Park Hyo Shin 박효신 - To you ( 기억속의 먼 그대에게 )
To you ( 기억속의 먼 그대에게 ) / From ` Neo classicism `
trans.: Jungie (also credit: aheeyah.com)
However I'm here, a long time later, crying alone
as I receive all the pain that I caused you.
Please forgive me, I didn't understand your love then
because of my conceitment, but I'm regretting it now.
I really didn't know then how special your love was to me
I let you go as I pleased, even though you
begged me not to with your tears.
I turned away nonchalantly without any lingering attacment
I believed it would be an extravagent break up, I let you go.
However I'm here, a long time later, crying alone
as I receive all the pain that I caused you
Please forgive me, I didn't understand your love then
because of my conceitment, but I'm regretting it now.
Now as I look back into my memories,
you're always smiling though you hold onto your bruised heart
You let me go because that's the break up that I wanted.
I turned away leaving your teary voice behind me.
I left you so easily.
However I'm here, a long time later, crying alone
as I receive all the pain that I caused you
Please forgive me, I didn't understand your love then
because of my conceitment, but I'm regretting it now.
However I'm here, a long time later, crying alone
as I receive all the pain that I caused you
Please forgive me, I didn't understand your love then
because of my conceitment, but I'm regretting it now.
Пікірлер: 224
2024년 듣는 사람?
@leonardkim7331
3 ай бұрын
너무좋아요 ㅠ
@user-ln1du2ky9k
2 ай бұрын
나나
@leonardkim7331
2 ай бұрын
또 듣고가요 ㅎ
박효신 특징 1. 가사 말해주기 2. 마지막 90도 인사
아 저 울부짖는듯한 목소리 지릴수밖에 없어
어느 시절이건 최고!!!! 그 와중에 콧대👍
노래가 잘생겼다는게 이런거구나...
음이 올라가도 떨어지지 않는 피치, 타고난 공명, 굵은데 쭉쭊 올라가는 고음, 타고난 호흡량, 흑인의 소울을 갖추었다...수많은 가수들이 소몰이를 했었지만 박효신만이 소몰이의 권좌로 군림하였고 소몰이의 시대가 끝났음에도 시대에 맞추어가는 박효신은 방송에 나오지는 않지만 진정으로 대중과 음악에 대해 소통하고 싶어하는 가수이다...
@user-nz5ky8ie2y
6 жыл бұрын
강찬우 김진호도 소몰이 잘했었죠^^ 박효신 김진호 모두 권좌에 군림했던 것 같아요
@argc
9 ай бұрын
@@user-nz5ky8ie2y 그 가수들이 소몰이 했다던 수많은 가수들이구요
@argc
9 ай бұрын
@@KimchiDoggg환희도 수많은 가수중 하나였죠 박효신에 비하면..
라이브 찾다보니 이것만 있네.음원 정말 씹어 드신것 같음. 효신님은 노래두 노래지만 스타일도 유행하는 모든 것들을 다 해보시는것 같음. 하여간 대단한 가수임~~
진짜 퍼펙트 라이브 성악가들 저리가라 할 공명과 울림 ㄷㄷ
저 레게머리 스타일도 왜 그리 멋지냐❤ 내눈에는 제일 잘 생기고 멋지다 ❤
당신은 도대체 안어울리는 머리가 뭔지..난 이때 스타일도 박효신의 느낌으로 소화해서 좋음 이 노래는 특히 원곡자보다 박효신 목소리가 허스키 하고 더 좋음 긁는 소리 안낼때는 음색 자체로 너무 좋고 긁을 때는 더 좋음
박효신과 동시대를 살아가는 것에 감사하고 있습니다.
어쨌거나 넌 언제나 최고♡♡
그대장에 그나무들 ㅎㅎ 정말 노래실력들 대단하시다 감탄이 절로 -- 인기로 한때 쌓아지는 팬이 아닌 정말 노래를 사랑하는 분들의 모임같은 느낌 박효신의 라이브무대 노래를 들어보면 그들이 같이노래하며 교감을 나누는 모습 자주 보게되는건 아마도 이런 서로의 신뢰같은거? 좌우지간 박효신은 든든한 후원군이 언제나 그의 뒤를 지켜주는 느낌이 --- 가수도 부럽고 팬들도 부럽다
@michaelcorleone4140
5 жыл бұрын
최근들어 박효신 영상 찾아보는데요, 댓글들이 항상 노래에 더 몰입하게 해줘서 내리다 보면 항상 계시더라구요 ㅋㅋㅋ 열정이 남다르십니다!
목소리 너무 좋다!! 너무 빠져서ㅜ헤어날수가 없어
05년도 모 대학교 축제때 저 모습으로 오셔서 눈의꽃 기억속의먼 그대에게 2곡 불러주시고 가셨던 효신형아 이제 나도 36세야 횽아. ^^
진짜 노래 잘한다
진짜 다들 괴물이라하는게 맞는말 지금 저상태로나와도 탑클라스인데 현재박효신은 그냥 어휴....뭔말이 더 필요한가
@user-be7kl2rf5k
8 жыл бұрын
ㅇㄴㄱㅁ
@user-ph4tj5bz4u
8 жыл бұрын
+김 민욱 ㅇㅈ
@smh1589
8 жыл бұрын
개인적으로 지금>>5집
@jty5259
7 жыл бұрын
박빠돌이 5집이 진리죠 리즈
@user-yg7cw6ed5k
7 жыл бұрын
저도 5집때가... 군대갔을때도 좋고
박효신 당신은 언제나 최고에요! 항상 응원합니다 사랑해요~♡
멋있다 노래 왤케 잘하지
라이브 영상 중에 이거 하나 밖에 없음
하~ 분명 애기쿄인데 남자의 향기가 진하게 ....너무 멋있어 ㅜㅠㅠ 너무 잘해 신의 가창력이야 ㄷㄷ
박효신 노래는 들어도 들어도 안질려서 계속듣는데 새로운거 발견하면 또 들어야될게 너무 많게되서 슬퍼ㅜㅜ
2018년인지금바도 쩐다
@user-ix5js3gi4k
4 жыл бұрын
2020년에 봐도 쩐다
정말 괴물이다 멋짐 ~
이게 라이브로 가능하다는게.. 아니 씨디음원이랑 아예 같다는게 놀라울따름이다...
대장은 흉성이 너무 좋음 ㅠㅠ 허스키하고 특유의 스크래치ㅠㅠ
와 진짜 들을때마다 경이롭다..
노래실력대단한 여러아티스트들이 이노랠불렀었죠 개취로 박효신이 부르는 이곡을 자주듣게되는데 말로표현할수없는 가슴을 아득하고먹먹하게만드는 그만의독특한 호소력에 빠져든다 박효신목소리엔 사람을현혹시키는 마력이느껴진다 나는점점 중독되어간다 아티스트박효신이있어 오늘도난행복하다💕
잘생김이 숨겨지지가 않네 하... 부럽다
처음엔 멜로디가 좋아서 흥얼거렸는데 가사 읽어보니까 진국이네,,, 요즘은 이런 가사들이 쉽게 볼 수 없어서 저 시대의 감성이 그립다
머리랑 안경이 다 무슨 소용이야..박효신인데
와개쩐다... 7년전 영상인데 ㄷㄷㄷ
대장 앞으로도 하고 싶은거 다해요!! 노래도 스타일도 언제나 응원해요~
박효신 이 목소리. . . 왜 못 듣게된건가...?
귀한 영상이네요. :) 라이브 쩌네요. 저 안정감이란 .... 귀 정화하고 갑니다 ~~
저 시절 , 저 목소리 , 저 감성의 노래 너~무 좋아😍 들을수록 최고
대장 리메이크버전 기먼그 복가서 불려서 생각나서 들으러왔어요 한동안 음원만 듣다 오랜만에 라이브영상보니 새롭네요 역시 좋아요 거칠게 부르는게!! 그리고 전 이 머리도 멋진걸요ㅋㅋ
라이브...소오름!!!
귀한영상 즐감합니다. 감사히보고듣네요 !!!!!쿄는진리 언제어느무대든....
진짜 음색으로 노래로 다 패구 다니는구나.... 살아남는 사람 없을듯.
옛 모습보니 참 귀여웠네요.ㅎㅎ.
그래도 잘생겼고 그래도 목소리도 잘생겼다♥ 아무도 따라올 수 없는 라이브 클라스!! 귀한영상 올려주셔서 감사드려요♥ 다정다감 대장 짱♥
노래 겁나좋은데 박효신 라이브는 이영상이 유일하네요 아쉽다
진짜 박효신은 키를 내리는걸 본적이없다 대단하다 진짜 컨디션이 좋든 나쁘든 감정도 좋고 정말 원탑
@chojang0605
8 жыл бұрын
+엄성현 효신이형 키 자주 내리시는데요..온리유, 안녕 사랑아, 기프트, 눈의꽃,좋은사람 등등 자주 내려서 부릅니다. 키가 중요한게 아니구 느낌이 중요해서 그러겠죠 ??
@llll7983
8 жыл бұрын
반키씩 라이브에서 자주 내리시는데 이유는 제생각에 새로운mr과 바뀐 창법에서 '전달'을 하는 방식이 달라짐에 키를 내린거같습니다 근데 키를 반키 내렸다고 해서 최고음도 라이브가 음원보다 낮은건아니죠..좋은사람같은경우는 무슨 따라했다가 성대 찢어질뻔..
@user-kh4dw7jk6t
7 жыл бұрын
엄성현 키내린적은 많아요 하지만 원키영상을 찾아봐도 전혀흔들림이 없죠ㅎㅎ
@user-gd6ov6iu9x
3 жыл бұрын
2010년까지는 콘서트에서 대부분 곡을 원키로 불렀음. 야생화이후부터 원키도 부르긴하지만 1,2키 내리고 부르는게 더 많음. 창법땜에 그런지 모르겠지만 템포도 원곡보다 늦추게 부름. 이때가 2005년이니까 거의 모든곡 원키로 불렀을듯. 갠적으로 2005 ~ 2007년이 피지컬 깡패시절인것 같음.
@user-fq2ck8wn2g
2 жыл бұрын
동의함. 임창정 콘서트 다 키낮춰 부름. 심지어 김연우도 완창은 키 낮춰서 함. 뤈키는 1절만 하고
2020년에 이걸 보고있다..☆
His songs always touch my soul deeply and completely... Love his deep, strong, masculine, and awesome voice sooooooo much... So grateful to him for listening to his true heart...
@user-wn7jr2ib6j
9 ай бұрын
베리굿~^^
라이브가이거밖에 없오...ㅜㅜ
@user-yu7vm1os3x
6 жыл бұрын
채연 귀하디귀하죠..
그땐 정말 나는 몰랐었어 너의 사랑이 나에게는 얼마나 소중했었는지 내 멋대로 너를 보냈었지 눈물 흘리며 애원하던 너를 냉정하게 뒤돌아서며 미련조차 난 없었어 그게 멋있는 이별이라 믿고 널 보내며 하지만 오랜 뒤에 난 혼자 울고 있었어 네게 주었던 아픔을 되돌려 받으며 용서해줘 너의 사랑을 몰랐었던 나의 자만이 이제와 후회하고 있는걸 돌아보면 나의 기억 속엔 너는 언제나 웃고 있어 상처받은 가슴을 안고 네가 원한 이별이었기에 너는 말 없이 날 보내 줬었지 눈물섞인 너의 목소릴 등뒤로 남겨둔 채로 그렇게 난 쉽게 널 떠났는데 하지만 오랜 뒤에 난 혼자 울고 있었어 네게 주었던 아픔을 되돌려 받으며 용서해줘 너의 사랑을 몰랐었던 나의 자만이 이제와 후회하고 있는걸 하지만 오랜 뒤에 난 혼자 울고 있었어 네게 주었던 아픔을 되돌려 받으며 용서해줘 너의 사랑을 몰랐었던 나의 자만이 이제와 후회하고 있는걸
2020지금봐도 레전드..
왜 라이브가 이거뿐인거예요ㅜㅜ
확실히 저시절 목열고 공간넓게 쓰는 창법이 ㅈㄴ파워풀하고 애절한 맛이 있네 톤 그대로 유지되면서 쭉쭉 올라가는거 진짜 멋있다
@eidk4762
Жыл бұрын
근데 저런 발성으로는 오래 못감.. 결국 성대결절 오고 창법 바꿧지...
@raon69
Жыл бұрын
@@eidk4762 뭔소리야.. 상관없어요~
@wky1935
Жыл бұрын
@@eidk4762 박효신 성대결절 걸린 적 없어요..
@dorizolim
11 ай бұрын
@@eidk4762 미안하지만 저런 발성으로 오래 못 간다는 건 어디서 누가 파생 시켰는지 모르겠지만 전혀 아니고 무리야 거의 미미한 정도임 안 그랬으면 박효신이 수년 간 저런 발성을 유지하는 것조차 불가능함 성대 결절 온 적 없고 과도한 연습으로 잠시 아팠던 거임
캬아😍😍😍😍😍
어떻게 반주보다 사람 목소리가 더 좋지...
목소리 진짜 쨍쨍하다 와 ㅋㅋ
이런 머리도 하셨네요~~새롭네요~^^
ㅋㅋㅋㅋ 목걸이는 5단 묵줔ㅋㅋㅋ 머리는 레게머리 ㅋㅋㅋ 하의는 치마 ㅋㅋㅋㅋ이날의 대장의 패션컨셉은? ㅋㅋㅋㅋㅋ 그래도 멋짐 헹
노래 너무 좋다. 머리는... 박효신씨 개취도 존중해줍시다ㅋㅋㅋ
@user-ip8hc6py3p
8 жыл бұрын
+박근웅 ㅋㅋ
와...
개인적으로 요즘보다 이런 소울짙은 창법이 좋네요 요즘 너무 얇아진것 같아서 불안
난 이때가 더 좋다...강력한 보컬이 내 취향인가봄...특히 목 샥 가는 부분 말고 힘으로 쫙 미는 부분이 진짜 최고임...2:17
이 때도 지금도 대장님은 사랑♡
정말 멋집니다 !!
와우... 짱이다...
I love his voice more back then than now,I love his voice now also,but I like it more then.
7년전인데 음질이 지금보다 좋은것같애 ㄷㄷ
진짜 존나 잘부르네 ㅋㅋ
@sunshinelover13
7 ай бұрын
진짜 미치도록 잘 부름ㄹㅇㅋㅋㅋ
엤날 목소리가 그립다~~효신아~~엄 좋구나
Haven't heard him singing this song live b4, thanks for sharing! Love his voice and song as always! ^^
하지만 오랜 뒤에 난 혼자 울고 있었어 네게 주었던 아픔을 되돌려 받으며 용서해줘 너의 사랑을 몰랐었던 나의 자만이 이제와 후회하고 있는 걸 그땐 정말 나는 몰랐었어 너의 사랑이 나에게는 얼마나 소중했었는지 내멋대로 너를 보냈었지 눈물 흘리며 애원하던 너를 냉정하게 뒤돌아서며 미련조차 난 없었어 그게 멋있는 이별이라 믿고 널 보내며 하지만 오랜 뒤에 난 혼자 울고 있었어 네게 주었던 아픔을 되돌려 받으며 용서해줘 너의 사랑을 몰랐었던 나의 자만이 이제와 후회하고 있는 걸 돌아보면 나의 기억 속엔 너는 언제나 웃고있어 상처받은 가슴을 안고 내가 원한 이별이었기에 너는 말없이 날 보내줬었지 눈물섞인 너의 목소릴 등뒤로 남겨둔 채로 그렇게 난 쉽게 널 떠났는데 하지만 오랜 뒤에 난 혼자 울고 있었어 네게 주었던 아픔을 되돌려 받으며 용서해줘 너의 사랑을 몰랐었던 나의 자만이 이제와 후회하고 있는 걸 하지만 오랜 뒤에 난 혼자 울고 있었어 네게 주었던 아픔을 되돌려 받으며 용서해줘 너의 사랑을 몰랐었던 나의 자만이 이제와 후회하고 있는 걸
Chill run up my spine....
서태지머리 + 양희은안경+고대이집트인 치마를 입고 살아남다니..
옛날 발성 그리워서 13년을 거슬러 올라왔는데 이뭔 라이브가 음원이랑 이리 똑같을수가 있는지… 팬티100만장 갈아입으면서 봤네요 ㄷㄷ
흑인읍악을 동경해서 레게머리해봤대요 모든 스타일을 다 해보시는 대장 노래든 외모든 변화를 두려워 하시지 얺네요
노래듣고 소름돋는데 머리보고도 소름이 돋네..
@KMLee99
8 жыл бұрын
박효신이 힙합 스타일을 좋아한데서 저런 머리를 했을거에요
이 때가 2005년 ㄷㄷ
라이브 영상 없는게 많아서 뭘 불러달라해야할지도 모르겠다😐그냥 세상 모든 노래 다 불러주세요. ㅠㅠ
👍👍👍❤❤❤
저때 프레데터 컷도 어울리는 그는 대체...
♥
콘하면 기먼그 꼭 좀 불러주세요^ ^
@user-ng8ty8th7f
4 жыл бұрын
이글은 성지가 되어서 럽콘때 불렀다는...
소중합니다
👍🏻😊
저머리도잘생김
❤️ 💕❤️💕❤️💕❤️💕❤️
11년전인데 안촌스럽겠냐 그만좀해라 너네 11년전에 뭐했는진 기억하냐
@user-wi5qh1de3w
3 жыл бұрын
유치원
@user-zx9dc2md5s-l2t
3 жыл бұрын
전역..
루시우인줄..
@user-ew7wg5np2j
7 жыл бұрын
piljin kim ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@ParkHyoShinFan
7 жыл бұрын
야이앀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@lsy467
7 жыл бұрын
애써 무시하고 들으려고 했는데... 내 감동 물어내 ㅠㅠ
@user-iw7ng3ch6e
5 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-zx9dc2md5s-l2t
3 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Great singer! That hair tho xDDD
대장이 뭐가 오글거린던 거지 대장이 존나 대장이니까 대장이지 실력도 대장이네
완전 CD 야♥
진짜 저 소리를 안빼고 넣는창법은 압력이정말필요한데 연습진짜 많이햇나보다.....
PHS went Rastafarian! Still the greatest, and most beautiful, talented man on earth.. I am mesmerized by this man. Before he went in army?
와 잘보고 있다가 3분7초에 치마보고 흠칫했다
@ParkHyoShinFan
7 жыл бұрын
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-yu2rh3np7y
5 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ? 치마임?ㅌㅋㅋ
역시 개쩐다
미친 소 몇 천 마리를 모는 거야??
프레데터 폼 미쳤다...
히든싱어 도플싱어 박미경누나 노래듣다가 너무 귀아파서 정화하러옴ㅠㅠ 이런 깔끔한노래인데ㅠ
@user-rx5ef2vm5z
Жыл бұрын
박미경이 원곡인데 뭐가 이런 깔끔한 노래;;ㅋㅋ
아니 왜 대장이라고 하는게 오글거림 아이돌빠는것도아니고 박효신은 이해된다 대장이라고 마음껏 부르셈
2021
2021년
머리 스타일 좀ㅋㅋㅋ근데 좋아~