چه صدای رسا و دلنشینی.یکی از افتخارات موسیقی ایران.نمیدونم در قید حیات هستن یا نه ولی اگر هستند امیدوارم خوب و خوش و سربلند باشی ای بانوی ایران زمین
@forzionknowifyou82825 жыл бұрын
Kheilli khoob ast afreen qorban bar khanom pari zanganeh omertan daraz shoma ey maleka va shahbano taraneh e iran love and best wishes from Pakistan khoda hafez az Shahbaz Khan qizalbash
@shadinikbaf59483 жыл бұрын
ترانه بالهجه کلهری کرمانشاهي جفت چو دیری چی پیاله چینی خدا له بان سر له لاد نه سینی ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم اگر مردم دینین دوستیمو جورا تو زارت شرین من عشکم شورا ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم تا بو بکیمن دوستی مان له نو تودار نارنج من دار لیمو ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم
@mazharkhalqikhalqi1736 жыл бұрын
Beautiful Kurdish song,I am proud I am Kurdish....long live Kurdistan.
@SinaRan301
4 жыл бұрын
Hi do you know the original kurdish artist? I want to find the original please. Thanks
@ilkereren275 жыл бұрын
This spectacular song is originally Kurdish this woman too is gorgeous
@SinaRan301
4 жыл бұрын
Hi do you know the original kurdish artist? I want to find the original please. Thanks
@ilkereren27
4 жыл бұрын
@@SinaRan301 iran and kurdish culture is very rich, i am a turkish and i always respect these cultures kzread.info/dash/bejne/qoJtrs6YmruZmdY.html kzread.info/dash/bejne/ophtycafnLW6crQ.html kzread.info/dash/bejne/hGR13K-uo72bfrw.html
@ilkereren27
4 жыл бұрын
@@SinaRan301 and we Turks stole too; kzread.info/dash/bejne/q2qBltOwZM29abQ.html
@SinaRan301
4 жыл бұрын
@@ilkereren27 You turks have beautiful music. I watched every link. Thank you very much.
@SinaRan301
4 жыл бұрын
@@ilkereren27 I am translating the lyrics of Leili Bawanam to English. Maybe you can take a look and tell me if they are correct?
@juliabadenes32757 ай бұрын
Tienes los ojos del tamaño de dos tazas grandes Que dios no te aparte de mí leili leili mi amor (cariño de mi alma) De tu lejanía mis ojos se han cegado Cuando muera nuestra amistad seguirá Tus lágrimas son dulces, mis lagrimas son saladas leili leili mi amor De tu lejanía mis ojos se han cegado Renovemos nuestra amistad Tú eres el naranjo (árbol de naranja agria) yo soy el limonero
@onuraydin46098 жыл бұрын
kheyli alii bood! aya kasi mitounad harfhayash ro benavesad? kheyli khoshhal misham.
@shadinikbaf5948
3 жыл бұрын
جفت چو دیری چی پیاله چینی خدا له بان سر له لاد نه سینی ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم اگر مردم دینین دوستیمو جورا تو زارت شرین من عشکم شورا ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم تا بو بکیمن دوستی مان له نو تودار نارنج من دار لیمو ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم
@bedbin276 жыл бұрын
Look like Turkısh song Muallim
@shadinikbaf5948
3 жыл бұрын
This is a Kurdish song she singing in kurdish .
@bedbin27
3 жыл бұрын
Shadi Nikbaf Ok I know butı saıd dıfferent about, look lıke Turkısh song same musıc kzread.info/dash/bejne/ZpZhrbayipm3qc4.html
@cezmi_
3 жыл бұрын
The original of this song is in Kurdish and your stole it from Kurdish
@SinaRan3014 жыл бұрын
If anyone can help with lyrics translation you can contribute here: docs.google.com/document/d/1gmBxERg_e_092vPbVrjH2KEC5HkvwVDdQmqJkZNWzqQ/edit?usp=sharing
Пікірлер: 27
چه صدای رسا و دلنشینی.یکی از افتخارات موسیقی ایران.نمیدونم در قید حیات هستن یا نه ولی اگر هستند امیدوارم خوب و خوش و سربلند باشی ای بانوی ایران زمین
Kheilli khoob ast afreen qorban bar khanom pari zanganeh omertan daraz shoma ey maleka va shahbano taraneh e iran love and best wishes from Pakistan khoda hafez az Shahbaz Khan qizalbash
ترانه بالهجه کلهری کرمانشاهي جفت چو دیری چی پیاله چینی خدا له بان سر له لاد نه سینی ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم اگر مردم دینین دوستیمو جورا تو زارت شرین من عشکم شورا ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم تا بو بکیمن دوستی مان له نو تودار نارنج من دار لیمو ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم
Beautiful Kurdish song,I am proud I am Kurdish....long live Kurdistan.
@SinaRan301
4 жыл бұрын
Hi do you know the original kurdish artist? I want to find the original please. Thanks
This spectacular song is originally Kurdish this woman too is gorgeous
@SinaRan301
4 жыл бұрын
Hi do you know the original kurdish artist? I want to find the original please. Thanks
@ilkereren27
4 жыл бұрын
@@SinaRan301 iran and kurdish culture is very rich, i am a turkish and i always respect these cultures kzread.info/dash/bejne/qoJtrs6YmruZmdY.html kzread.info/dash/bejne/ophtycafnLW6crQ.html kzread.info/dash/bejne/hGR13K-uo72bfrw.html
@ilkereren27
4 жыл бұрын
@@SinaRan301 and we Turks stole too; kzread.info/dash/bejne/q2qBltOwZM29abQ.html
@SinaRan301
4 жыл бұрын
@@ilkereren27 You turks have beautiful music. I watched every link. Thank you very much.
@SinaRan301
4 жыл бұрын
@@ilkereren27 I am translating the lyrics of Leili Bawanam to English. Maybe you can take a look and tell me if they are correct?
Tienes los ojos del tamaño de dos tazas grandes Que dios no te aparte de mí leili leili mi amor (cariño de mi alma) De tu lejanía mis ojos se han cegado Cuando muera nuestra amistad seguirá Tus lágrimas son dulces, mis lagrimas son saladas leili leili mi amor De tu lejanía mis ojos se han cegado Renovemos nuestra amistad Tú eres el naranjo (árbol de naranja agria) yo soy el limonero
kheyli alii bood! aya kasi mitounad harfhayash ro benavesad? kheyli khoshhal misham.
@shadinikbaf5948
3 жыл бұрын
جفت چو دیری چی پیاله چینی خدا له بان سر له لاد نه سینی ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم اگر مردم دینین دوستیمو جورا تو زارت شرین من عشکم شورا ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم تا بو بکیمن دوستی مان له نو تودار نارنج من دار لیمو ای لیلی لیلی . . لیلی باوانم ارا دوریاکت کوربود چوانم
Look like Turkısh song Muallim
@shadinikbaf5948
3 жыл бұрын
This is a Kurdish song she singing in kurdish .
@bedbin27
3 жыл бұрын
Shadi Nikbaf Ok I know butı saıd dıfferent about, look lıke Turkısh song same musıc kzread.info/dash/bejne/ZpZhrbayipm3qc4.html
@cezmi_
3 жыл бұрын
The original of this song is in Kurdish and your stole it from Kurdish
If anyone can help with lyrics translation you can contribute here: docs.google.com/document/d/1gmBxERg_e_092vPbVrjH2KEC5HkvwVDdQmqJkZNWzqQ/edit?usp=sharing