Маша, как здорово, что муж снимает и по французски, просто божественно для моего слуха, комментирует. И то, что есть субтитры однозначно прекрасно. Передавайте слова благодарности супругу. Я начинала учить французский и забросила, однако надо вернутся к этому занятию

Прекрасная идея - французская речь с титрами, это просто праздник для вечно изучающих язык)) Мужу отдельное спасибо - отличные комментарии, забавные и остроумные)

У мужа такой голос приятный и спокойный, ему бы книги озвучивать хорошо получилось бы😊

Комментарии мужа 😂😂😂🥰нужно почаще так снимать, у него отлично получается ✌️👍👍

Очень круто! Пусть ваш муж чаще снимает и комментирует происходящее) класс 🔥🔥🔥🔥🔥

@mariadengiz4410

2 жыл бұрын

Согласна, очень приятный голос и мне нравится как он комментирует происходящее 👌

@user-kz1pu9sq4u

2 жыл бұрын

@@mariadengiz4410 да прям очень круто)

@ivankazin6226

2 жыл бұрын

Очень хороший контент! Прекрасное сочетание французского языка и сюжета всего ролика. Жду такого же продолжения

У Вашего мужа хорошо получается блогерствовать😃👏🏻👏🏻👏🏻

Ой какой муж молодец, может открывать свой блог, мы будем учить с ним французский 😀😂👍

Группы по разгону смога великолепны!☺️и главное, они собираются же! 😎

@mashafromparis

2 жыл бұрын

Что бы мы без них делали!😄👏🏼

@TheLexsana

2 жыл бұрын

@@mashafromparis Париж погряз бы в смоге!🙈😆

Восторг, Идея с французским в вашем видео восторг, для тех кто учит французский👍🤓😘 очень ценно видеть перевод и слышать оригинал👌😁🌷

Маша, браво мужу за то, что он так поддерживает вас и ваш блог🥂 Ну и чувство юмора у него прекрасное, боюсь, теперь зрители будут просить рубрику мужа в каждом видео 😄

Какой классный блогер ваш муж Мария). Спасибо ему от всех нас. Не болейте Мария. Мы вас ждем.

Здравствуйте, Машенька! Французский влог получился прекрасно: атмосферный, весенний, с французским шармом оператора. Спасибо. Планы на чтение замечательные. Ремарк любимый с юности! Интересны ваши впечатления от французских классиков. Я бы чередовала детективы с иными книгами. И выздоравливайте!

Спасибо за замечательное видео. Вашему мужу просто шикарно удалась роль блоггера, у него отличное чувство юмора и очень приятно слышать французскую речь, особенно,когда учишь французский. Я Вами просто восхищаюсь,как Вы умудряетесь с двумя детьми ещё и блоги снимать,книги читать, готовить и делиться с нами! Спасибо Вам за то,что Вы делаете! Здоровья и скорейшего "-" на тесте 😁

@mashafromparis

2 жыл бұрын

Удачи вам в изучении французского!♥️и спасибо, уже должно быть - 😄

Браво Вашему мужу. У него приятный голос и он интересно рассказывает. Спасибо за лёгкое и атмосферное видео.

Нокс с помощью хвостика сделала Маше усы!🤣🤣 Именно после упоминания Эркюля Пуаро!👍🏻😉 А специальному корреспонденту отдельное большущее мерси за репортаж и юмор! 🤓

супруг молодец, у него отлично получился "репортаж с места событий"

Доброго дня! Дует получился замечательно! Стоит продолжать! Муж снимает очень атмосферно🌷

@mashafromparis

2 жыл бұрын

Вряд ли это будет постоянной рубрикой, но все может быть))

Маша, спасиииибо! Ваш муж-блогер прекрасно справился 😍 "Прогулочные" кадры заставили меня прослезиться - будто вновь побывала в Париже. Спасибо еще раз за ваш чудесный влог 🎬🔥

@mashafromparis

2 жыл бұрын

😁💛 Пусть будет возможность вернуться!

Как приятно начинать утро с вашего влога!

Маша, большое Вам спасибо!!! Мне очень понравилось «включение» мужа!!! Так как я восстанавливаю французский, очень кстати смотреть видео с маленькими репликами на французском с переводом в субтитрах ☺️

Маша, какая классная подборка! А ещё у Вашего мужа очень приятный голос и темп речи)) даже не пришлось субтитрами пользоваться!

Надо почитать Пруста...я такой невежа...не успеваю ничего путного...Ремарк это мой отдых...тема тяжелая но слог перевода просто офигенный...утренняя ясность мысли...и не затянуто с описаниями

Очень приятно послушать французскую речь в оригинале! Супер!

Приятно, ваш муж видит природные изменения и чудное чувство юмора

Спасибо мужу Маши - свежий глоток воздуха Парижа взбодрил меня и дал ощущение неизбежного наступления Весны🌿🌺 Маше крепкого здоровья💪

Оригинальное видео получилось 😁 Муж старался: пирожные и цветики снимал 🤪 Спасибо за рецепт салата.

Маша, все уже отметили приятный голос вашего мужа, присоединяюсь...наверное это одно из его качеств, чем он вас влюбил в себя)))) Какие вы умнички! Чувствуется, что он очень любит свой город, это было потрясающе! Хотелось бы еще много-много подобных видео! А вам поскорее выздороветь!!

Добрый день, Машенька! Благодарю за прекрасное видео! Супругу за видео прогулки по весенним улицам Парижа - БРАВО! Спасибо за показ отличной книжной подборки. Выздоравливайте, берегите себя

Приятное начало дня.Спасибо Вам и вашему мужу,за интересную прогулку по Парижу!

Очень понравилось видео от мужа с комментариями на французском! Отпускайте его почаще, он талантливый оператор и корреспондент. 😊 Надеюсь, ты скоро поправишься окончательно и тест это тоже покажет. 🥰

За кадры и озвучку мужа дополнительный лайк 😍

Очень понравился такой тандем с мужем, ну а книжная тема всегда в приоритетах! Выздоравливайте, Маша, и не болейте больше!

Эксперимент удался! Путешествовать по улочкам Парижа и слушать комментарии на французском от вашего мужа мне было очаровательно) Маша, вы порадовали вашими книгами - Триумфальную арку я читала на немецком в институте) а вот теперь захотелось прочесть на русском и получить удовольствие) и Пруста) здорово, что вы читаете книги! Норвежский лес я читала в марте 2020 - в первый локдаун)

Ваш дуэт безупречен, очень рассмешили комментарии 😅 Спасибо за чудесное настроение и за субтитры, некоторые тут начали учить французский от такого вдохновения! 😊❤

Какое счастье, что вы есть. Смотришь каждый раз и настроение поднимается

Доброе утро, люди ютуба❣️😍🎉🎉🎉 Всем хорошего и позитивного дня!!!

@mashafromparis

2 жыл бұрын

И вам отличного💛

Включения от мужа - бомба. Францию глазами мужа смотрела с особым интересом. Спасибо!!!!!!

Спасибо Маша за отличное видео, через видео почувствовалась весна ))) у твоего мужа отличное чувство юмора (...разгоняют смог...)))). Ждём следующее видео)

@user-iq4up6cs6b

2 жыл бұрын

Да-да 😅😅😅

Маша, прекрасное видео! Мужу благодарность за французскую прогулку!! Будьте здоровы! Смотрю всегда с удовольствием! И читаю и мечтаю тоже с вами!

Муж постарался сохранить вашу авторскую подачу😁

какое милое видео! пролетело на одном дыхании! Муж отлично справился, интересно было услышать его спокойные комментарии))) и шутку про разгонять воздух)))) Спасибо! Интересно было узнать, что муж тоже фанат Поттера, интересно, кто кого подсадил? или вы встретились уже с этим общим интересом?

Маша, большое спасибо за очередной чудесный влог! И отдельное спасибо специальному корреспонденту - все поснимал в вашей стилистике)) и комментарии на французском тоже восхитительные! Вопрос - ваш муж смотрит ваши блоги?

Ваш муж просто молодец,спасибо ему.Успехов Вашей семье! Лайк

"создать ветер" 🤣🤣 супер Хвостику привет 🥰🥰

@mashafromparis

2 жыл бұрын

😂мне тоже понравилось ♥️🐾

Обожаю Триумфальную арку, начинайте с нее! 😙 Муж хорошо снял, очень интересно) сырые грибы - это сильно😂

@mashafromparis

2 жыл бұрын

Сначала Харуки для клуба☺️Но Арка тоже будет, давно я на ней не была😁 Да это ж шампиньоны, французы их часто едят даже просто так сырые с каким-нибудь соусом-хумусом))

@EkaterinaZotova0212

2 жыл бұрын

Любые грибы можно есть сырыми.) Вопрос только в их вкусе. Но тут помогает соус.) Я вешенки сырыми ем.

@mariam.2674

2 жыл бұрын

@@mashafromparis ❤️

Мужу спасибо за отличный влог и комментарии, так приятно слушать и субтитры были очень кстати тоже, все здорово. Спасибо за книжный обзор. Обязательно прочту что-то из списка.

Маша, c'est parfait! Мне очень понравился новый формат с Вашим замечательным мужем и французским языком. По-моему, это находка! Пожалуйста, продолжайте так же. Bravo!

Маша! Смотрю второй раз, представляете? Такое наслаждение Париж с вашим мужем! С вами тоже всегда круто, конечно. Я подумала, что такой формат ещё встречала, чтобы наслаждаться живым языком от носителя и видеть субтитры одновременно для тех, кто оживляет свой французский, ещё и с таким вкусом и юмором. Bravo!😎

Как всегда прекрасно! Je l’adore. Еда, книги и французский! Из всех моих хобби не хватает только ГП😂. Только позавчера прочитала Маленькую жизнь (за 2 дня!!!!!), до сих пор собираю себя в нормальное состояние.

машенька,здоровья вам ,огромное спасибо вашему мужу,несколько минут парижской атмосферы-и настроение сразу окрасилось разноцветьем,пусть скорее придет весна и жизнь вновь наполнится солнцем и хорошим настроением,только добра и благополучия вашей , такой замечательной семье

Маша, скорейшего вам отрицательного теста! Берегите себя . Спасибо большое за видео.

@mashafromparis

2 жыл бұрын

Спасибо💛

Маша, спасибо за стрелки♥ Очень интересно смотреть и слушать о Париже на французском. Спасибо мужу за прогулку👏 Распаковка с книгами шикарная!!! Сейчас собираюсь на маникюр, а потом - в книжный. Маша, ты такой мотиватор в чтении!!! Встретив тебя на Ютубе, вспомнили, что умеют читать не только я, но и мой муж, и моя мама. Выздоравливай скорее! До встречи👋

Согласна, Ремарка тоже перечитывала каждую книгу несколько раз. И, каждый раз как заново. Думаю, что его произведения -это чувства, размышления о ценностях, о вечном. Поэтому перечитывая и погружаясь в эту атмосферу, каждый раз переживаешь все заново. Выздоравливайте, Маша. Ранее мы уже насладились экскурсией мужа в Соборе вместе с вами. Самостоятельный дебют тоже прошел на отлично. Персональная благодарность мужу.

Прекасная семейная серия, спасибо! Э. ЗОЛЯ очень люблю, а "Чрево Парижа" читала в юности и очень была впечатлена. Надо перечитать через 40 лет, чтобы вернуть восторг молодости. Вам всем здоровья и радости!

Маша, спасибо за добрый и уютный влог ⚘️ . Отдельная благодарность мужу за съемки и чудесные комментарии - bravo! 👏👏👏

Очень романтичный влог на французском , да еще с нотками юмора! Спасибо))

Так редко пишу комментарии,но тут уже на пятой минуте пришлось на паузу ставить - распирает от милоты и восхищения.Здорово,что муж поддерживает и с таким трепетом и в романтической манере описал прогулку🥰

Маша,добрый день!Семейный подряд в действии.Необычно и интересно.Не болейте,в мире ещё много интересного!

Маша, про рабочие группы и разогнать смог- АГОНЬ!!!! Я сначала поверила 🤣

Мaria!Огромное спасибо за прогулку по Парижу,тем более ,что я тоже болела всю эту неделю имея положительный тест. Сразу всплывают собственные очень короткие поездки в Париж! И Ваше видео как глоток свежего парижского воздуха.Спасибо Вашему мужу за Париж глазами парижанина и его французский за кадром добавляет шарма вашему видео.И знающим хоть немного французский очень интересно слушать его комменты от 1го лица.Обязательно это используйте время от времени.Очень приятно Вас смотреть и слушать! Тем более,что похожие издания стоят на моих полках. Merci merci beaucoup!

Ждём неделю французских салатов😊. Спасибо за влог

Благодарю. И вам доброе утро и хорошего дня. Очень красивый город.

Ой не могу какие комментарии у вашего мужа 😂😂Просим ещё !)

Очень понравился оператор и видео. Классно снимает и рассказывает. Почаще показывайте Париж глазами мужа)

Обедать салатами- это супер! Я тоже так люблю обедать!

Особенное видео😄😍очень понравилось как снимал ваш муж, этот французский с субтитрами очень понятный для меня! Спасибо за видео! P.s очень смеялась на моменте про смог в Париже😂🤣

Такой прикольный формат.А муж ваш молодец в том что разделяет вашу любовь к блогерству и помогает

Спасибо за такой формат видео! Я изучаю французский и "трансляцию из Парижа" пересматривала по нескольку раз: вначале слушала, потом читала и сравнивала услышанное! 😀

Машенька, большое спасибо вам и вашему мужу за чудесное видео!!!! В Париже почти весна🌱 Чувство юмора у мужа 5+

Спасибо большое за прогулку по Парижу. Здоровья всей вашей семье.!

Спасибо большое за чудесное видео, Мария! Приехав из Парижа несколько лет назад, "открыла" для себя нескольких парижских блогеров и в итоге сейчас смотрю только вас-- ваши видео наиболее мне близки по эстетике, удивительному сочетанию интеллектуальности и лёгкой семейности) вставки на французском от вашего мужа в этом видео--- прекрасное решение, очень жду продолжения идеи! Спасибо вам за творчество, оно очень вдохновляет!

Рабочие группы для создания ветра - шедерв)))

Золя я прочитал еще будучи кудрявым вьюношем, а также Жоржи Амаду ...читать очень полезно

Добрый день Мари! 🌸 Было приятно смотреть, эдакие подружкины Посиделки, а в перерывах муж с видео,.. 😉 🤭 Выбор книг, как салат 🥗, ну это и здорово! Прочитал одну, переключился на другую... Замечено, что после Пруста и Флобера, хочется сходить в музей, художественную галерею,....

Как я всегда скучаю за Парижем…. Мне всегда мало…. Каждый раз нахожу что-то новенькое и снова посещать места, где уже была….

Вон аппети👍 Очень понравились вставки- видео Парижа, с комментариями на французском языке и русским переводом... Пожалуйста включайте такие видео побольше🙏🙏🙏 Заодно повторяем слова за носителем языка... Какой же он красивый- Французский язык😻

Машенька, все как всегда прекрасно! Очень бы хотелось посмотреть побольше Парижа из классики. ,"Три мушкетера", "Королева Марго", "Анжелика...", во всех этих произведениях упоминаются места Парижа на которые хотелось бы посмотреть при Вашей помощи. Благополучия Вашей семье! ЗДОРОВЬЯ Вам с мужем и Вашим мальчишкам! Вы большие молодцы!!!

Маша!Какая вы умница!Как приятно на вас смотреть и слушать.Перед поездкой в Париж внимательно смотрела ваши видео,прислушивалась к вашим советам,где побывать,что посмотреть,сад Пале-Рояль действительно уютнейшее место,мне повезло,что возле метро играл оркестр,слушать Вивальди на улице в Париже,что может быть прекраснее. Советую почитать Карлоса Кастанеду,он перевернул мое сознание!

Большое спасибо за почти весенний Париж! Желаю скорейшего выздоровления!🌹

Браво! Отличный тандем❤️✌️молодцы✊ Формат получился ещё интереснее!!

Спасибо, Маша, за прекрасный влог, за Париж, за книги, за 🥗. Здорово что Овцы ещё не прочитаны, эта серия книг такое удовольствие. Ремарка тоже нужно перечитать. Поищу остальные книги тоже . Жду с нетерпением влога о прочитанном.

У вашего мужа хорошее чувство юмора 😀

Маша, огромное спасибо за ваши видео! Просмотр стал для меня субботним ритуалом))) Я делаю кофе, ванну с пеной, включаю ваше видео и это лучшая медитация для меня)))

Маша, вы очень положительная. Вы сможете показать, что вы купили детям на распродаже?

Добрый день. Поправляйтесь скорее. 🌷

@mashafromparis

2 жыл бұрын

Здравствуйте, уже поправились, спасибо☀️

Магазин Шекспир - прелесть какая!

Ура! Думала уже не дождусь в этой жизни видео со стрелками :) Спасибо, Маша, спасибо Муж! :*

@mashafromparis

2 жыл бұрын

Продолжаем верить в чудеса😄💛

Очень мило, что муж взял на себя блогерские задачи) Маша, поправляйтесь скорее!

Маша, благодарю за это видео. Ваш муж видит мир по-другому. И снимает что-то своё. Очень интересный опыт, я думаю. Французская речь-музыка для моих ушей. Спасибо, что придумали такой формат. А салатик, пожалуй, я сделаю, только как-то странно есть сырые грибы. 🤔

Хороший оператор👍 вам также выздоравливайте !

"Охота на овец" в свое время, когда читали на парах зарубежной литературы в университете, вызвала фурор в группе, от нее все не могли оторваться! Но нужно быть готовым, что она своеобразна, ну и к тому, что это первая, но как по мне самая лучшая, часть из трех) вставки видео с мужем восхитительны, было бы здорово, если бы иногда были такие фрагменты во влогах)

Маленькая жизнь , круто 👍🏻 читала ее в ноябре. Мне ооочень понравилось, душу подвывернуло конечно)))

Маша, как всегда очень душевно! Выздоравливайте!!!

Здравствуйте, Маша. Очень интересно узнать ваш отзыв на Маленькую жизнь. О, да книга страдательная!!! Спасибо за рецепт и видео от мужа. Ваши рецепты салатов меня лично очень вдохновляют!)

Требуем спец рубрику, которую будет вести ваш муж!

Читала Яхину и Ремарка ,эшелон на Самарканд очень понравился ,читается на одном дыхании

🥰 очень здорово получилось ❤

Маша, выздоравливайте скорее! Эксперимент Вашего с мужем совместного видео, по-моему, полностью удался. На 5.20. группа в парке занимается гимнастикой "цигун".

Классный влог.Выздоравливай.

Мария это отдельная радость с другого человека который может себе позволить наслаждаться чтением. У меня плохо стало с глазами и теперь так вольно не могу себе разрешать. Позвольте порекомендовать вам Питер Mail )) Мейл Прованс и Прованс навсегда это две книги написано действительно хорошо. Учитывая что это ваши соседи можно сочетать путешествия и чтение и вообще, это чтение для расслабления И релакса.