Siga-me no Twitter! Sugestões, conversas, críticas: @jeonghan_bae
Dê um like no vídeo e inscreva-se!
Deixe sugestões nos comentários ;)
Ative as notificações!
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
A fancam não me pertence. / the fancam don't own me.
Eu retirei o video do canal do John Mann, que o link estará nos cards e depois das notas explicativas. / I took the video from John Mann's channel, the link will be at the cards and after the explicative notes.
Todos os créditos da gravação original pertencem a ele. Eu só fiz a tradução para o potuguês e coloquei as legendas./ All credits of the original recording own him. I only made the translation to brazilian-portuguese and put the lyrics on It.
Obrigada, John Mann. / Thank you, John Mann.
* A Hayley fez uma mudança na letra da música. Os versos que deveriam ser cantados, de 'Hard Times', eram: "Hard times, gonna make you wonder why you even try", "Hard times, gonna take you down and laugh when you cry [...]";
** Os versos que a Hayley cantou pertencem a música "Heart Of Glass", da cantora Blondie;
*** Os versos cantados por Hayley foram: "Once I had a love and it was a gas, soon turned out had a heart of glass", "Seemed like the real thing only to find, mucho mistrust, love's gone behind", que estão traduzidos no vídeo.
Letras.Mus: www.letras.mus.br/paramore/ha...
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
#PARAMORE #HARD_TIMES
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Letra original:
Hard Times
All that I want
Is to wake up fine
Tell me that I’m alright
That I ain’t gonna die
All that I want
Is a hole in the ground
You can tell me when it’s alright
For me to come out
Hard times
Gonna make you wonder why you even try
Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry
These lives
And I still don't know how I even survive
Hard times
Hard times
And I gotta get to rock bottom
Walking around
With my little raincloud
Hanging over my head
And it ain’t coming down
Where do I go?
Gimme some sort of sign
Hit me with lightning!
Maybe I’ll come alive
Hard times
Gonna make you wonder why you even try
Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry
These lives
And I still don't know how I even survive
Hard times
Hard times
And I gotta hit rock bottom
Tell my friends I’m coming down
We'll kick it when I hit the ground
Tell my friends I’m coming down
We'll kick it when I hit the ground
When I hit the ground
When I hit the ground
When I hit the ground
When I hit the ground
Hard times
Gonna make you wonder why you even try
Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry
These lives
And I still don't know how I even survive
Hard times (hard times)
Hard times (hard times)
Hard times
Gonna make you wonder why you even try
Hard times
Gonna take you down and laugh when you cry
These lives
And I still don't know how I even survive
Hard times (hard times)
Hard times
And I gotta get to rock bottom