ŠPANĚLŠTINA na cesty | Fráze, bez kterých se na cestách neobejdete!
ŠPANĚLŠTINA na cesty - slovíčka a fráze, bez kterých se neobejdete na cestách po Španělsku nebo Latinské Americe.
Možná umíte anglicky, a myslíte si, že se tak všude domluvíte, ale ve španělsky mluvících zemích to s angličtinou není tak jednoduché, a navíc je super, když ukážete, že máte zájem se s místními domluvit jejich jazykem!
------------------------------------------------------------------
Než vyrazíte na cestu, tak se podívejte na video, určitě se vám znalost základních frází bude hodit!
------------------------------------------------------------------
Slovíčka a fráze z videa, a taky další, co se do videa nevešly, najdete taky brzo na blogu tady:
------------------------------------------------------------------
Díky moc za odběr a palec nahoru!
-----------------------------------------------------------------
Pokud hledáte lektora angličtiny nebo španělštiny, a chtěli byste to zkusit se mnou, ozvěte se! :)
www.spanglish.cz
-----------------------------------------------------------------
Пікірлер: 206
Mým snem bylo naučit se španělsky. Teď na mateřské na to mam po večerech čas a díky za tohle video. Super pro úplně začátečníky. 👍👍👍 Je super, jak je každá fráze několikrát opakovaná, tudíž nemusím milionkrát přeskakovat zpět. ❤
Prosím více videí ze španělštiny !😁
3 жыл бұрын
Už se na tom makááá :)
Dobrý den, vím, že už máte rodinu, a tak šla asi videa stranou, ale plánujete se ještě vrátit k videím se španělštinou? Jsou skvělá, stručná, jasná, zábavná. Určitě bych za ně byla ráda. Díky za odpověď a přeji hodně zdaru. :)
Můj děda říkal: Lepší být připraven, než překvapen. Výborné video👏👏Jen tak dál prosím
2 жыл бұрын
A děda měl pravdu :) Moc děkujuuu!! 💛
Máš hrozně dobrý přízvuk a výslovnost! Nemám rád když někdo mluví španělsky stejně jako česky:) A u tebe ta španělština zní fakt dobře!
3 жыл бұрын
Jéé, děkuju! Já jsem vyrůstala v Mexiku, takže jsem měla kliku, že jsem se tam naučila všechno i s přízvukem :)
@svattah
3 жыл бұрын
@ wow to je zajimavy!😃 Jak ses tam dostala a kde si presne vyrustala?? A myslis ze by si mohla udelat video treba mezi Mexickou, Kolumbijskou nebo treba (moji oblibenou😆) Kubanskou?? Dekuju moc miluju tenhle kanal!
Štěstí přeje připraveným🍀
Prostě jste nejlepší.❤
KDO JE PŘIPRAVEN, NENÍ OHROŽEN. 😁Díky za výživná videa. Líbí se mi moc.
Přísloví : Štěstí přeje připraveným..🍀 Děkuji za vtipná, srozumitelná videa a s lehkostí se člověk učí španělsky. Moc se těším na další!!!
2 жыл бұрын
Já moc děkuju za komentář a právě pracuju na dalším díle :)
Krásne prezentováno, pro začátečníky jako jsem já tak úplně super. Parádní přízvuk. Tady se mi bude dobře učit :) Děkuji moc
Ahoj, dekuji za prijemnou lekci, budu s radosti pokracovat dalsimi videi. To prislovi rikaji podle me vsichni spatne, spravna formulace je : "Pripravenemu stesti preje". Ale mozna ze se to v kazdem kraji rika trochu jinak. Kazdopadne me to napadlo hned jak jsi to rekla 😁. Doufam, ze mas radost, ze i po roce je tve video stale uzitecne. 😊
Pokud nejste alkoholici! 😄Tak to mě dostalo!
Se španělštinou začínám a tvoje videa jsou super - jak na angličtinu tak na španělštinu. Doufám, že budeš přidávat nová častěji ;-)
3 жыл бұрын
Moc děkujuuu! To já taky doufám - poslední dva týdny jsem si na to udělala čas, a měla jsem pořád jen natáčet, abych jich konečně měla dost v zásobě, a místo toho ležim s Covidem, tak snad příští týden bude nové video :)
Kdo je připraven, není překvapen. 🙂
Skvělé video! Dobře zpracované a vysvětlené. Těším se na další videa.
3 жыл бұрын
Děkujuu! :)
Jedno z nejlepších videí lekce jazyka, jaké jsem kdy viděl. Už delší dobu si říkám, že bych se mohl začít učit španělsky, už si to říkám možná 3 roky :D Došel jsem do fáze života kdy chci začít cestovat (pokud to bude možné) a mou aktuální cílovou destinací je právě Španělsko... to mě trošku nakoplo konečně začít něco dělat, navíc se mi ten jazyk mega líbí. Hned jsem se podíval na Vaše stránky a kdybych bydlel v Praze ihned bych začal chodit na individuální lekce. Bohužel jsem z Frýdku -_- , poblíž Ostravy :( :D Jste skvělá lektorka
3 жыл бұрын
Dobrý den, Tomáši, fakt moc díky za hezkej komentář, mám z něj radost!! Španělština je krásnej jazyk, takže určitě se snažte zůstat nakopnutej, navíc se myslím si dobře učí, není tam žádná těžká výslovnost a podobně :) Mimochodem, učím hlavně online, takže kdybyste chtěl, můžeme se domluvit na online lekcích, mám studenty nejen z Ostravy, ale i z jiných kontinentů, takže vzdálenost není problém :)
Další super video, díky!
Perfektní video, děkuji
Děkuji Opravdu dobře se z toho učí 👍a chtěla bych poprosit aby jste natáčela další videa
3 жыл бұрын
Jee děkuju moc! Určitě budu, od září budou další díly :)
@esterzelinova2274
3 жыл бұрын
@ Děkuji 😊
Děkuji 💛 další videa prosím
2 жыл бұрын
Já taky moc děkuju! 💛 Nic jinýho ne videa už nechci dělat, pořád slibuju a pořád nestíhám, ale brzo budou další!
@veronikasii1357
2 жыл бұрын
@ na YouTubu moc kvalitních s užitečnými frázemi není...😍😍
Skvělé video, děkuji. Jsem naprostý začátečník, tak se sem budu vracet. Přísloví možná taky - Těžko na cvičišti, lehko na bojišti
3 жыл бұрын
Já taky moc děkuju! Teď po delších prázdninách konečně začnu zas přidávat videa. Přísloví by se vlastně taky mohlo hodit!
Nejlepší video. Super energie a super přístup
Ahoj Báro, moc krásné a jasné Děkuji B
Se španělštinou začínám a jsem z Vás opravdu nadšená! :) Vše tak krásně podáte, že mi to utkví v hlavě samo:) hledala jsem taky jak se zeptat na veganské jídlo/menu a světě divte, Vy jste to sem zařadila taky! :)) Díky moc za tohle video a doufám, že budou přibývat další - dávám odběr a zvoneček:))
3 жыл бұрын
Já moc moc dekuju za komentář, mám vždycky hroznou radost. Dvě videa jsou už hotova a tento týden půjde jedno ven, a konečně mám na to čas, takže plánuju (doufaaaam), aspoň dvě videa měsíčně, rada bych jednou týdně. Fakt moc díky! 🙃
rozhodně v tom pokračuj :-) super
3 жыл бұрын
Díky moc!!! Budu se snažit co nejdřív něco natočit :)
Vy jste tak krásná slečno 😍😊🇨🇿🇲🇽
Dakujem,super vysvetlene a skvele video
3 жыл бұрын
Já moc děkuju za komentář!!
Moc hezké video! Tuto úroveň už mám zvládnutou, ale dobře se na to dívá, hezky to vysvětluješ. Dobrá práce.
4 жыл бұрын
Jee, moc děkuju, mám radost! Mám připravený videa i na vyšší úrovně, tak snad se trefím s něčím novým! :)
Pěkné, příjemné, užitečné video 👏👍K přísloví bych ještě přidala lidovější" Pozdě Bycha honiti"
Skvělé video děkuji👍
3 жыл бұрын
Jeee díky moc!! :)
Musím napsat,že jste výborná když vaše video sleduji ,poslouchám víc si pamatuji jen tak dál ❤
Jsi sikovna a prijemna dekuju
Skvělé. Dobře vysvětlováno, děkuji:-)
3 жыл бұрын
Já taky děkuju! :)
Moc pěkné, srozumitelné video 👍
3 жыл бұрын
Děkuju moc!!
paráda.Vždycky se mi španělština moc líbila.
super video! učím se španělštinu tajně, a doufám, že budeš točit dál, abych měla s čím se předvíst! :D
@Barca_M
3 жыл бұрын
jsme v tom spolu :)
3 жыл бұрын
Jééé, díky moc!! Určitě, tenhle týden bude konečně nový díl, a pak snad už pravidelně :)
Perfektní! Na jaře se chystám do Španělska, tak se zkouším něco užitečného v rychlosti naučit a tohle je zatím to nejlepší. Díky moc a všechny palce nahoru!!! :) A jestli jsem to dobře pochopila, tak přísloví by mohlo být v překladu také něco jako "Pozdě bycha honit"
Kdo je připraven, není překvapen 😉
Ďakujem za video, veľmi dobra výslovnosť, chcem ďalšie videá španielčiny, som úplná začiatočníka, muchas grazias por la video 🙏💗🇪🇦
Hodně povedené video!✌🏻
3 жыл бұрын
Moc děkuju! :)
práve som si pozrel tvoje prvé video a robíš to super, idem sa s tebou učiť :) ďakujem, španielčinu budem potrebovať nakoľko sa sťahujem do Alicante, pekný deň prajem... "raději se připravovat, než pak s pláčem lamentovat" :)))
Perfektní. to mě baví
3 жыл бұрын
Děkuju!! 🤗
chystam se na Kubu asi :-p
3 жыл бұрын
Závidim!
Pohledná slečna a krásný přízvuk 😇 jedu do mexika za týden
Ahoj, v slovenčine je príslovie: Lepšie hamovať /brzdiť/, ako potom banovať /ľutovať/
Super ideš na to dobre dobra lektorka 👍
3 жыл бұрын
Děkuju! ☺️☺️☺️
Pro začátečníky španělštiny naprosto super..❤️❤️
3 жыл бұрын
Moc děkujuu! ☺
Děkuju za nádherné videjko. Chtěla bych Tě jako učitelku španělštiny.:)
Super lekce,
Dobrý den Báro, děkuji za Váš čas a moc hezké video 👍 Doufám, že už jste v pořádku a brzy uvidíme Vaše nové video. S Vámi by se člověk španělsky mohl i naučit 😎
3 жыл бұрын
Já taky moc děkuju!! A dneska bude nové video a už snad se do toho vrhnu pravidelně :) 🤓
Ahojky,tvoje videa mi moc dávají.Jsem v počátku učení čtvrtým rokem,žiju ve Španělsku ne moc mezi místními lidmi.Těším se da další videa.Fakt čisté a lidské srozumitelné vysvětlení.V případě zájmu o výuku mohu informace jak probíhá,co stojí.Moc děkuji Sára
Pěkně vysvětleno. V autobuse se hodně často neobejdu ještě bez této fráze "¿Puede decirme cuándo tengo que bajarme?"
3 жыл бұрын
Moc díky! A fráze je super, určitě se hodí, mohla bych udělat video přímo na dopravní prostředky, dík za nápad! :)
Tu ojos 😍
😂 super video španielčina je ľahka za mňa
Ahoj Báro, jsem nekonečný student španělštiny už nejméně 10 let a přesto jsem ve Tvém videu našla několik výrazů, které moc neznám - todo derecho - retraso - . Budu Tě sledovat a učit se. Děkuji moc za Tvůj krásný přednes.
2 жыл бұрын
Dano, moc moc děkuju za tenhle i předchozí komentář. Jen bych se chtěla malinko opravit, abych neučila blbosti, až ted mi to došlo - todo derecho se říká v Mexiku, ve Španělsku se to myslím neříká, tam je to klasicky recto. Ale ěpanělština není jen Španělsko, takže se to určitě bude hodit! ;)
Budou další videa španělštiny? Jsou super 😁
Lepší je být připraven, než překvapen 🙂
Děkuji za video a vyjádřil bych to frází "kdo je připraven, není překvapen" :)
Doufej v nejlepší,připrav se na nejhorší. Drsnější fáze Štěstí přeje připraveným. Jinak krásná lekce a hned dávám odběr a like .Díky
3 жыл бұрын
Já taky moc děkuju!!! ☺
Viac videí . Síce je toho naraz veľa , ale Dáša to zvládnuť . Španielčina je krásny jazyk , ten prízvuk ma fascinuje
Barunka je moc hezká..miluju růžovou a krásný holky..
2 жыл бұрын
😂😘
Štěstí přeje připraveným? :-)
4 жыл бұрын
Jooo! To dává smysl :))
Al fin encontré un canal en checo!!!
Bylo to moc dobře
Moc krásné mluvíš česky jezik :)
ahoj díky že jsi založila tenhle kanál moc mi to pomohlo škoda že už si čtyři měsíce nic nevydala ale já se moc chci učit španělsky protože podle mě je to kulturní jazyk jako Kuba
3 жыл бұрын
Ahoj, dÍky moc, a právě makám na dalším díle na španělštinu, tenhle týden by měl vyjít :)
Super ;)
3 жыл бұрын
Díky :)
@janmajer1540
3 жыл бұрын
@ môžem očakávať nejaký diel zo španielskeho jazyka?
Todo bien👍.. Tienes nuevo video? Gracias😁
Ahoj, když dáváš otázku ve španělštině, tak se dává na začátku ten obracený otazník? Nebo stačí jen na konci?
Těžko na cvitišti,lehko na bojišti...😊
Ahoj, prosím kde najdu slovíčka z videa? Děkuji Al...
Más vale prevenir que lamentar - štěstí přeje připraveným!
Kde nájdem viac videí zo Španielskeho j? Alebo ako vás môžem kontaktovať? Ak chcem súkromné lekcie?
Dobré Báro . začínám , .... co třeba težko na cvičišti, lehko na bojišti ... :-)
3 жыл бұрын
Určitě by se dalo taky použít! Díky za nápad, a přeju hodně štěstí a trpělivosti do začátku :)
Díky moc za pomoc, letíme na Kanáry a potřebuju znát pár slovíček 😜❤ děkuju moooc
3 жыл бұрын
Já moc děkuju za komentář! Užijte si Kanáry!
Super video, jen je to fičák a slovíčka a fráze z videa na blogu nejsou, jak se k nim dostanu, prosím?
děkuju za naučení ani moje učitelka mě to takhle nenaučila :)
3 жыл бұрын
Já taky moc děkuju!! 😊
Kdo je připraven,není zaskočen? 😄 To se alespoň říká u nás
3 жыл бұрын
👏 super! to se na to hodí asi nejvíc! díky
Ahoj Báro, kde v Mexiku jsi vyrůstala? Ty ses tam narodila? Tvoji rodiče jsou z Mexika? Můj přítel je z Aguascalientes. Děkuji za objasnění! Markét
Prosím, budou další videa?Jste skvělá 😊
3 жыл бұрын
Jéé, děkuju mooc!! ☺ určitě budou, teď mi plány narušil Covid, ale doufám, že už příští týden bude nové video :)
"Kdo je připraven, není překvapen" :-)
Dobrý den, bohužel mi nefunguje odkaz na blog. můžete ho jsem prosím dát funkční ? Děkuji a video je skvělé :)
Ahoj Bára, zostal som prijemne prekvapený s výučbou :), super sa na teba pozerá - mám pocit že som sa naučil za jednu hodinu viac ako sám za niekoľko dní. :) Máš aj konverzačné videá so Španielmi ?
3 жыл бұрын
Ahoj Mariane, děkuju moc!! Mám radost, že ti to něco dalo. Nemám, ale díky za nápad, mám obrovský předsevzetí na tenhle rok pořádně pohnout s videama a přidávat aspoň 2 do měsíce, když už ne jedno týdně, takže určitě nějakou konverzaci natočím! Jen to asi nebude se Španělama, ale s Mexičanama :)
Ahoj, jsem pomalejší takže na mě až moc letíš, ale u těchto základů je to ještě v pohodě 😁 doufám že časem natočíš ještě nějaká videa 🙂
3 жыл бұрын
Ahoj, díky moc za komentář! Já to pomaleji asi neumím :D ale dobrý je, že si to můžeš vždycky stopnout a pustit znova nebo mě zpomalit :) Tenhle týden bude nový video, a pak snad už pravidelně!
Ahoj..asi v čase 4:25 je řečeno že na otázku ¿Qué tal? mám odpovědět ¿Hola, qué tal?.. prosím o vysvětlení.. možná špatně chápu, nevím.. Odpověď na "Jak je?" asi nebude "Ahoj,jak je?... díky 😉👍
chevere
3 жыл бұрын
😊
Narazil jsem na tohle video více méně náhodou, ale musím řict, že ikdyž se španělsky neučím a nepotřebuju to... tak koukám už podruhé. Byla bys super učitelka :)
3 жыл бұрын
Děkuju moooc! Tak já doufám, že když tu bude videí na Šj víc, tak se ji aspoň se mnou začneš učit ☺️😉
Španielčina je krásna , ale moc ťažka
Kdy budou slovíčka na blogu?
Ahoj, vysvětluje to dobře. Děkuji Zminujes zde, že dáváš lekce angličtiny, španělštiny. Mě španělština hodně zaujala a chtěla bych i umět jako druhý jazyk. Anglicky umím, i když mám ještě velké rezervy abych se dostala na C1. A španělštinu, bych k tomu chtěla přidat. Děkuji za odpověď☺️
3 жыл бұрын
Ahoj, díky moc! :) Španělština je super jazyk, a hlavně se s ní domluvíš s 577 milionama lidí :) Jojo, učím oba jazyky, buď v Praze, nebo online třeba přes Skype :)
@magdactvrtnickova2591
3 жыл бұрын
@ já jsem z Vyškova, poblíž Brna. Takže online, je pro lepší momentálně. Děkuji za odpověď. Jsem ráda, žes mi odpověděla. Je super, tedy že můžu téhle možnosti využít. A jak bych se s tebou mohla posléze spojit?
@magdactvrtnickova2591
3 жыл бұрын
Spíš kdy
❤
Znám jen přísloví: Připraveným štěstí přeje
Budou ještě videa prosím? Španělsky nejlépe
Hola, chtěl bych vědět jaký je rozdíl, když řeknu ,,espero a kdy esperando, nebo třeba bailo, bailando. Vím co to je, ale nevím kdy mám použít právě to, nebo to druhý. gracias
3 жыл бұрын
Jedno je normální přítomný čas: espero - čekám, bailo - tancuju, a to druhý se používá třeba v přítomným čase pruběhovym, teda třeba “estoy esperando” - jakoby doslova “jsem čekající”, teda právě teď čekám. To první, třeba: Cuando estoy feliz, bailo. - Když jsem šťastný, tancuju. Ale “Estoy bailando” - prave teď tancuju, ta činnost probíhá. Někdo ti zavola, aby se zeptal, co prave děláš a ty: Estoy bailando.
Nwm prečo to pozerám, keď mám B2 úroveň😂. Páči sa mi tvoj štýl učenia. Pre ostatných to musí byť veľmi nápomocné 👍. Aká je tvoja obľúbená varianta španielčiny?
4 жыл бұрын
Díky moc! :) Moje oblíbená varianta je určitě ta mexická, kterou jsem skoro odkojená, ale mám ráda i kolumbijskou a trochu mám slabost pro argentinskou :) Tvoje?
@mr.ijnkognito4337
4 жыл бұрын
@ Español rioplatense🇦🇷. Typická argentínska španielčina😅.
@michalpol2980
3 жыл бұрын
@ Že mají různé země svoji španělštinu bych pochopil. Ale je to i tak, že existují různé specifické nářečí v rámci jedné země? Jako u nás Slovácko, Valašsko, Ostravsko, Brněnsko nebo nedej bože Praha :-)
Lépe mít ochranu a nepotřebovat, nežli potřebovat a nemít🥰
3 жыл бұрын
Hahaha to je super!!
Ještě mě napadlo těžko na cvičišti lehko na bojišti......další...učení dělá mistra ...ale to bude mít nějaký lepší synonymum...
3 жыл бұрын
Já myslím, že se na to hodí obojí! :)
když tě špatné známky ze španělštiny náhání, SPANGLISH s Bárou tě zachrání
Ahoj Baro,moc se mi libi tvoje videa.Poradila by jsi mi nějakou učebnici na učení španelstiny s CD ,mám velký problém rozumět jakémukoli cizímu jazyku.Nebo jestli máš pro mě nějakou radu.Umím si objednat,ale když se mě zeptaji na něco ,tak už jsem ztracená.Moc dekuji.Hanka
3 жыл бұрын
Ahoj Hanko, zkusím se nad tím zamyslet, dát dokupy, kam na nejlepší poslechy, a odepíšu buď sem, nebo na to rovnou udělám video (což slibuju už půl roku, ale už se to rýsuje :) )
@danalempersova7226
2 жыл бұрын
Hanka Halova, Hani mám stejný problém ze sebe něco vysypat, i když to umím. Nějak mi to nechce vylézt z hlavy, když to potřebuji. Pro mne je snazší čtení než poslech. Asi musíme trénovat. Možná máme zablokovanou 5. čakru - to je krční čakra.
Ahoj ,, kedy bude ďalší diel španielčiny 🙂?
2 жыл бұрын
Ahoj, už na tom makám, a moc se stydím, že to tak trvá :(