Jedne z moich bardziej ulubionych miejsc: Mielnik, Zabuże, Drohiczyn. Dzięki za kolejny świetny film 👍

PIĘKNIE TO NAM PREZENTUJE CIE - WSZELKIEGO POWODZENIA NASI WĘDROWNI MOTYLE🏡⛪😇😁🥰🧭💚❤️✋🤑

WSPANIAŁY FILM! SWIETNE WIDOKI I NARRACJA! ''WYŁUSKUJECIE'' URODĘ Z KAZDEGO MIEJSCA GDZIE PRZEBYWACIE. no tak MOTYLE SIADAJĄ NA PIĘKNYCH KWIATACH! GRATULUJĘ !MOZECIE BYĆ DUMNI Z ZAINTERESOWANIA i przekazywania piękna POLSKI! ŻYCZĘ POWODZENIA I POZDRAWIAM! Maria

Świetny materiał. 👍 Nazwa miejscowości Mielnik pochodzi od kredy, której pokłady znajdują się właśnie na tym terenie. Mieł z rosyjskiego znaczy kreda. Nie wiem, czy odwiedziliscie jedyną w Polsce odkrywkową kopalnię kredy, jeśli nie to zachęcam następnym razem ją zobaczyć. Dodatkowo w Mielniku warto obejrzeć prywatną kolekcję skamielin i kamieni Adama Borowskiego przy ulicy Sadowej 33 pochodzących z kredy i nie tylko. Wstęp jest bezpłatny. Pozdrawiam i zapraszam. 🙂

Jestescie fantastycznymi ambasadorami piekna Polski. Przydalyby sie angielskie napisy dla obcokrajowcow, niech zobacza, ze Polska to nie tylko Krakow, Warszawa i Gdansk, ze mamy sie czym chwalic i szczycic. ♥Uroczysko zauroczylo mnie na amen, CUDO! Szkoda, ze nie daliscie linka do tego miejsca.

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Uroczysko Zaborek po prostu. Linki na YTnie działają za dobrze

Znam bardzo dobrze wszystkie miejsca które pokazujecie, dziwi mnie wynikająca z komentarzy ich nieznajomość. Może dzięki Waszym filmom rodacy wreszcie zrozumieją że żyją w kraju pięknym kulturowo i geograficznie. Zawsze śmieszą mnie zachwyty nad "zagranicą" w sytuacji gdy nie poznało się własnego kraju. W miejscach które pokazujecie nie obawiam się nadmiaru turystów bo odwiedzenie ich wymagałoby wysiłku a część pytań i komentarzy świadczy właśnie o lenistwie pytających. Te same miejsca zamiast z samochodu poznawane z roweru a szczególnie z kajaka są o wiele piękniejsze i jeszcze bliższe naturze. Za tydzień kolejny raz pływanie Bugiem, po odcinkach ukraińskim i białoruskim kolejny raz przez Neple, Szwajcarię, Wenecję, Pratulin, Wygodę, Bubel, Niemirów, Gnojno, Łysą Górę, Serpelice, Mielnik, Zabuże, Mierzwice, Mężenin, Drohiczyn, Mołożew, itd.. Kolejny raz kolejny odcinek, zawsze z innymi ludźmi, zawsze zaskoczeni odmianą, zaskoczeni pięknem, zaskoczeni naturą. Dlaczego zaskoczeni i zdziwieni - bo się nie spodziewali. To przecież takie proste - wystarczy być ciekawym aby tę ciekawość innych ludzi i nowych miejsc móc zaspokajać. (W okresie "podstawówki", na przełomie lat 60/70, mieszkałem w Szombierkach przez 10 lat - pozdrawiam)

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Dziękujemy za miłe słowa. Dodamy jeszcze, że świata trochę zjechaliśmy. Prawie 60 krajów. I to przydaje się również i to podwójnie w docenaniu swojego kraju na nowo. W trudnych i niepewnych czasach.

Rozsiadłam się ,rozkoszuję widokami , oglądam sielskie obrazki z drewnianymi budowlami ,jest miło ,czuć ciepełko ,komary nie kąsają ;) i...... koniec :( . Uuuuuu... za krótko . No dobra, wiem ,to tylko odcinek transportowy ,poczekam na następne :) . Dźwięk u mnie idealnie ( poprzedni odcinek miał skoki głośności ) .Niestety tylko w Zamościu byłam ,tak więc z przyjemnością zapoznaję się z Bugiem . Widok ze skarpy cudo !

Dzięki za odwiedzenie moich rejonów na których się wychowałem. Pokazaliscie je z jak najlepszej strony.

Drohiczyn jest bardzo przyjemnym miasteczkiem choć nie ma tam komunikacji wewnętrznej.Za to jest prywatne muzeum motocyklowe oraz wodniackie: są stare kajaki wiosła i tak dalej i temu podobne.Jest restauracja gdzie można zamówić sobie spływ po Bugu.My byliśmy z rowerami .Bez samochodu raczej trudno.

Beautiful Polish Country side , regards from Melbourne 🇦🇺🙋

Dzięki za kolejną wspaniałą wirtualną wycieczkę ......jak zawsze bardzo ciekawie opowiadasz . Udanych kolejnych wojaży - Pozdrawiam z Podkarpacia - Ela.

@danutanicalek4112

4 жыл бұрын

Elu!Jak ogladasz Wedrowne Motyle, to znaczy jestem pod dobrym adresem .Cudnie opisuja Nasze nieodkryte Podkarpacie,,Szlakiem wina ,traktow handlowych i malych miasteczek,,🏡🌳🌲🌊😍🌏👍.Kolejny super, z Historia w tle.

Bycze Bugo-woogie ;) i jakże urocze Uroczysko, znów zachwyca wszystko!

byłem prawie w każdym z tych miejsc w zeszłym roku jadąc green velo rowerem. Jedno z najpiekniejszych miejsc na całej trasie

Ciesze sie ze wedruje razem z Wami poraz kolejny i kolejny Ile przepieknych miejsc mamy tuz, tuz. Zycze nowych wedrowek i nie odkrytych miejsc w Polsce 👍🌏😍🚶‍♀️🚶‍♂️🥾🥾🏡🌳🌲🌊

Witam no zacnie , pozdrawiam więcej wybitnie 🙌👍

W Drohiczynie, w Bugu, uczyłam się pływać. Nie było to może najmądrzejsze - rzeka w czasach mojego dzieciństwa miała raczej złą sławę: wiry, nagłe zmiany prądów, gwałtowne spadki gruntu... regularnie lokalna prasa donosiła o zatonięciach. Z miasteczkiem nie jestem związana, moje rodzinne miasto leży ok. 50km na zachód, ale bardzo je lubię. A Górę Zamkową pamiętam bez tych zabezpieczeń - zwykła, chwilami wypłukana przez deszcze, ścieżka wijąca się spiralnie wokoło, aż na szczyt. Dla odważnych było strome wejście prosto w górę od strony północnej ;) . W Niemirowie zdaje się, że proboszczem jest znajomy ksiądz... Nocowałam kiedyś tam kilka nocy, z większą grupą. Pamiętam poranny nalot pograniczników i sprawdzanie podeszw butów, bo ktoś podeptał zaorany pas ziemi na granicy. Dla lokalsów to było coś zwykłego, dla nas - ogromny szok. To było chyba w 2001r, coś w tych latach.... W Mielniku nigdy nie byłam. Może czas nadrobić? Uwielbiam spokój i prostotę tamtych rejonów. Tylko z W-wy jest teraz dalej niż było kiedyś, od rodziców :D .

Moje rodzinne strony to te w pobliżu Włodawy, Sławatycz.... A Stanisław Baj, którego obrazy pokazywaliście, to mój wujek.... Ciszę się, że ktoś docenia uroki wschodniej Polski....

@mariasiwko65

4 жыл бұрын

Prawda że piękna sprawa? Wuj by się cieszył...

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

@@mariasiwko65 Poznaliśmy Pana Stanisława Osobiście 4 lata temu :)

@wero31ify

4 жыл бұрын

😉Zapewne na plenerze malarskim?

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

@@wero31ify Nie, u Państwa Okoniów w Zaborku właśnie. na herbacie

Miałam to szczeście poznać rejony wschodniej Polski, które pokazujecie. Zresztą pięknie to robicie uchylając rąbka historii i ciekawostek zwiazanych z tymi miejscami. Szczególnie ukochałam dolinę Bugu i jego okolice, i ten,,,, ech niesamowity Mielnik, który wnosi garść wspaniałych wspomnień. Dziękuję za uroczy film i pozdrawiam serdecznie.

Kursuje prom w Drohiczynie.nie ma problemu😄.

Jak ja się cieszę, że przypadkiem trafiłam na ten kanał! Często chcę gdzieś wyjechać w naszym kraju i nie mam pojęcia gdzie, a opisy atrakcji w Googlach już nie są tak atrakcyjne, jak Wasze filmiki ;)

Świetny film. Bardzo podoba mi się jak potraficie oddać urodę naszego kraju. Znowu jestem zaskoczona ile pięknych i czasami mało znanych jest w Polsce.

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Tak po prawie to my też. Mieliśmy pewne oczekiwania,owszem, ale ich realizacja wybiła poza skalę

Fajni jesteście pOZDRAW

Przypadkowo trafiłam na państwa kanał ,podoba mnie się zaczynam oglądać .Oczywiście łapka w górę i sub ,pozdrawiam

A jak mogło się podobać :)??? Jak zawsze produkcja pierwsza klasa :). Klimat, miejsca i cuekawe historie. Szkoda, że został jeszcze tylko jeden odcinek serii. Tak czy inaczej zostaje z wami Motylki :). Pozdrawiam Was serdecznie. :)

Co roku przemierzam Dolinę Bugu rowerem z sakwami. Piękne miejsca...

Czyli jednak, ważne jest to JAK ktoś opowiada.... pięknie, dziękuję:-)

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

To my pieknie dziękujemy za wyróżnienei tego faktu. Miłe :)

Piękne widoki! Pozdrawiam!

Dziękuję za ten film

Super dziękuję świetny klimat polecam pojezierze Łęczyńskie

Piekne okolice!

Oglądamy kolejny super serial 🌞 . Super historia i widoki oraz atmosfera . Dzięki za kolejny super film . Pozdrawiamy serdecznie z CHICAGO 🇵🇱🏕🌞🇵🇱

Ale tam jest pięknie.Pozdrawiam.

Piękne zdjęcia i pięknie opowiadacie. Pogranicze wielokulturowe bardzo mnie interesuje chociaż jestem z Małopolski, cieszę się, że zmierzacie do Podlasia, oglądam kanał "pograniczesejny" bo historia i różnorodność kultur może być budująca a nie rujnująca czego przykładem jest ten kanał.

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Masz wiele racji Kryspina. Mamy wrażenie, że polską wielokulturowość się chowa i wyróżnia jej przeciwieństwo czyli, że "inności" były tępione. A jednak 90% naszej historii to fantastyczne współistnienie wielu nacji, religii i kultur. Nas też to fascynuje

Koniecznie dajcie znać jak Wam się podobało i jakie macie wspomnienia z rzeką Bug. No i czy dźwięk muzyki jest odpowiedni :) ?

@kamilpotato3764

3 жыл бұрын

Wzdloz Buga najlepiej zaczac od miejscowosci Golebie. Mijajac Krylow(zobaczyc ruiny zamku) i jechac dalej na polnoc.

@pumaTe

3 жыл бұрын

Tak, dla mnie wszystko OK 👌

@danutaazarowicz1018

3 жыл бұрын

Niestety ale mam przykre wspomnienia w trzydziestym dziewiątym roku przeprawialam się od jednego wroga do drugiego nie pamiętam w jakiej miejscowości miałem cztery lata

@kamilpotato3764

3 жыл бұрын

@@danutaazarowicz1018 Rodzice mamy tez uciekali zza Buga z tym co mieli na grzbiecie przed sasiadami...

Cudne Dziękuję :)

pieknie cudnie

Świetna kolejna produkcja! Pokazujecie miejsca, mniej znane i za to wielki szacunek. Miałem przyjemność być w Drohiczynie i MIelniku, popieram wasze spostrzeżenia :) Czekam na odcinek 3. PS. Mam nadzieję, że w TV będą wasze VLOGI! Pozdrawiam!

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Chyba nie za bardzo się uda, bo podobno coś ciągle jest z dźwiękiem. My nie słyszymy tego, ale szanujemy zdanie widzów i coś widocznie jest nie tak :(

Dziękuję! Oczywiście świetne!

ten film jest bardzo fajny i naprawdę mi się podobał, bardzo ci gratuluję! 👍👌

wybieram się na wycieczkę w te rejony , fajnie mam typy :)

Piękna kobieta się z Ciebie zrobiła.. 😊 Łezka w oku bo przypominacie mi moje podróżowanie autem po Polsce z mezem i synem za młodych i średnich lat.. Akurat tam nie dotarliśmy więc chłone Wasz film.. Choć Zamość, Strzebrzeszyn tak.. Pełna profeska co tu gadać.. Nie dość że i z góry to Wasz spokój i piękny język dopełnia całości..Wrocilam z Torunia, polecam tam muzeum Toni Halika ktoro dopieszcza pani Elżbieta Dzikowska. Zaś w Puszczykowku k Poznania muzeum Arkadiusza Fiedlera. Dojeżdżacie w moje rewiry..choć pochodzenie mam bliżej Buga właśnie.. Ciekawam gdzie z Pomorza Zachodniego dacie filmik? Pozdrawiam Was serdecznie Kochane Motyle..

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

W woj. zachodmiopomorskim odwiedzimy prawdopodobnie Pojezierze drawskie lub Zakole Odry koło Cedynii.

Przepiękne okolice i super materiał!

Subskrybuję wasz kanał od niedawna, ale już zdążyłem się w nim zakochać. Świetne prezentacje urokliwych rejonów kraju. Jestem także w trakcie nadrabiania zaległości w postaci waszych starszych produkcji. Bardzo dobrze się was ogląda. Oprawa muzyczna odcinków także bardzo mi się podoba. Oby tak dalej. Pozdrawiam serdecznie :).

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

czyli nie jest muzyka za głośno jak inni piszą? :P p.s dzięki i zostań z Nami :)

@sawekschauer6846

4 жыл бұрын

@@WedrowneMotyle jeśli chodzi o wstawki muzyczne, to według mnie jest ok. Hmm, czasem warto popracować nad znormalizowaniem głośności ścieżki dźwiękowej w trakcie trwania całego filmu. może właśnie o to chodzi widzom, tak, aby dialogi głośnością były zrównane ze wstawkami muzycznymi???

Jadę tam za tydzień! Dziękuję! 🥰🥰🥰

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

3mamy kciuki za dobrą pogodę

Dźwięk muzyki jest odpowiedni a materiał super się ogląda,fajne miejsca i fajnie prowadzony.Pozdrawiam.

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

ufff nareszcie

Przepiękny odcinek, ahh te miejsca

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Piotrze,to dopiero 2 odcinek. W planie jest 8-9 więc bądź dobrej myśli :) Jeśli chodzi o przewodnik lub wersję pisaną - nie obiecujemy, ale... też bądz dobrej myśli :)

W Gnojnie byłem jakieś 35 lat temu na obozie harcerskim. Pozdrawiam z południowo-zachodniej Opolszczyzny :)

Byłam w Zamościu, Zwierzyńcu i Szczebrzeszynie

Dziękuje wam za cudowny film

DEKEREKESTEKE 👍👍👍

Piękne okolice :)

Subika za moje lubelskie . Like za film . Pozdrawiam i zapraszam na lubelszczyzne.

Extra ujęcia.

Bardzo miło się Was ogląda fajnym uzupełnieniem waszych filmów były by współrzędne GPS tych pięknych miejsc które pokazujecie .Pozdrawiam

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Staramy sie te rzeczy umieszczać bardziej szczegółowo na blogu.

Pozdrawiam

jakże ja Wam zazdroszczę!!!!

❤️

Czy ja dobrze słyszałem województwa lubuskiego? Przecież to jest moje województwo Lubelskie!

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

jaki sens byłby mówić lubelszczyzny lubuskiego :) mówię "Lubelszczyzny czy też woj lubelskiego"

fajnie te odcinki....dałem suba i dzwoneczek żeby być na bieżąco

byłem na Lubelszczyźnie w te wakacje. Ten wiatrak i plebasia urokliwe, szkoda że tylko jeden kadr z tych tarasów wśród drzew (ścieżki przyrodnicze), bo są one o wiele wiele bardziej ciekawe niż przeprawa balią przez Bóg lub Wisłę. Ale odcinek ciekawy. Dużo pięknych miejsc pokazujecie.

łoł - to niesamowite

Wschód przeze mnie jeszcze nie zdobyty. Poza Lublinem i Soliną

Ługu-bugu ! 😁

Staropolskie podlasie skladalo sie z trzech ziem (powiatow): ziemi mielnickiej, ziemi drohickiej, ziemi bielskiej (ze stolica w Bransku). Dalej to juz byla Litwa i Rus.

Jakbym jeszcze mieszkała w takim miejscu jak zajazd w którym się zatrzymaliście, to już chyba nic więcej do szczęścia bym nie potrzebowała :) Cała Polska jest pełna pięknych miejsc, ale Podlasie jest najbliższe mojemu sercu

@dorotaj-i1557

4 жыл бұрын

Też czytałam tę powieść Byłam w Kodniu kilkanaście lat temu

My tak pływaliśmy motorkiem po Mekongu haha :D

Mielnik pochodzi od ukraińskiego słowa ,,miel,,czyli kreda i do dzisiaj jest tam kopalnia.Pozdro z Hajnówki 🙂

Zapraszam do Chełmna :3 !

😍

Szkoda że z Zamościa nie pojechaliście w okolice Tomaszowa Lubelskiego do rezerwatu nad Tanwią, dalej na Tyszowce gdzie można zobaczyć między innymi miejsce gdzie było grodzisko w Czermnie, Dołhobyczow gdzie jest piękna odnowiona cerkiew. Ładne tereny i rzadko ktoś tam zagląda. No i Kryłów nad Bugiem z ruinami zamku :)

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Proszę zerknąć na poprzedni odcinek :) Natomiast nad Tanwią byliśmy już w 2015 i mamy odcinek stamtąd krótki :)

jakie lubuskie?

Byłem widziałem w Drogiczynie pana Olbryskiego spotkałem

piekny kraj sprzedany za pol darmo wiadomo komu.

@hirekkoodziej1695

4 жыл бұрын

Skradziony

Można prosić o mapkę z trasą :)?

Trzeba bylo zajrzeć do wsi Olendry nad Bugiem niedaleko Siemiatycz,tam facet własnoręcznie wybudował zamek z kamieni.

🍓

Muzyka z końcówki?

10:20 "stadion" ;)

Szkoda, że opuściliście piękne miejscowości, jak Borsuki i słynne z wypoczynkowych ośrodków Serpelice !!!

@WedrowneMotyle

Жыл бұрын

Ależ byliśmy bylismy. Jest nawet na blogu

8:31 Nazwa może pochodzić również od staroruskiego "mieł" oznaczającego kredę. Swoją drogą szkoda że nie pokazaliście kopalni kredy z której Mielnik również jest znany.

@WedrowneMotyle

3 жыл бұрын

To prawda. Zarowno z tym słowem jak i ze znaną kopalnią. Ale woleliśmy miejsca tego typu pominąć, skupiając sie na naracji przyrodniczej i kulturowej.

POLSKA JEST PIEKNA🏡⛪🤤😂

5:40 - Błąd, nie od tego momentu Bug jest rzeką graniczną ;) :D "Ten moment" jest jakieś 3 km dalej... ;) zapraszam na stronę Patrz na Wschód gdzie ukazuje Podlasie z innej perspektywy

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

No tak. Sami potem pokazujemy Niemirów. Bardziej chodziło o symboliczne pokazanie tego tam "za drzewami"

Nazwa Mielnik nie pochodzi od młynów i mielenia ,lecz od słowa ' mieł ' co po rosyjsku oznacza kredę - miasteczko jest położone n kredowych wzgórzach i istnieje tam kopalnia kredy.

Jeżeli chodzi o multikulturowość to pominęliście jedno istotne miejsce w tej okolicy, mianowicie cmentarz tatarski w Studziance. Swego czasu był tam meczet, ale został spalony.

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Byliśmy tam 4 lata temu. Nasz wujek pochodzi z Bokinki.

Witam. Obejrzalem z przyjemnoscia. Odcinek z mnostwem Informacji. Super pomysl na nocleg w drewnianym mlynie. Lapka w gore. Zapraszam rowniez na nasz kanal :D

Marzę o tym żeby kiedyś zobaczyć te miejsca... Szkoda że filmik nie trwa choćby i godziny...

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Oj, to prawie jak kinowe :)

@mm-rz9wr

4 жыл бұрын

@@WedrowneMotyle No bez przesady 😊 czasem dokumenty też mają podobną długość właśnie w telewizji np. No ale wiadomo KZread ma trochę jednak inne reguły 😀👍

Odpiszemy wszystkim na komentarze jak tylko dojedziemy na kwaterę. Własnie scigamy się z burzami po Kaszubach ;)

@Iwsounds

4 жыл бұрын

Dobrze, że nie z tornadami ;) Bezpiecznego dotarcia na kwaterę w takim razie życzę i dużo słońca jutro, mimo dzisiejszych burz! :)

Włodawa, Okuninka, różanka, Adampol, sobibór zapomnieliście o tych miejscach?

@WedrowneMotyle

3 жыл бұрын

Nie. Bliśmy tam podczas podrózy 2016 :)

English subtitles please

Fajnie zrobione - zostawiam suba - zapraszam do nas

1:00 chyba lubelskiego

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

Przecież mówię Lubelskie caly czas :)

Dziękuję za Wasze materiały kochani. Mam mały komentarz: katolicy i prawosławni należą do tej samej religii - chrześcijaństwa. To wyznania są różne, a nie religie 😉

@WedrowneMotyle

6 күн бұрын

To prawda. Ale filmów nie da się niestety edytować. Trzeba przyjąć "na klate" pomyłki i nieścisłości:(

8:45 - męłło?

@goniafrancuz

4 жыл бұрын

Właśnie tak, dbajmy o czystość języka polskiego

zapomnieliście o grabarce i kaszteliku

@WedrowneMotyle

3 жыл бұрын

Skupiamy się raczej na krajobrazie kulturowym i przyrodzie. Grabarkę odwiedziliśmy w 2016 :)

Jeśli można,piękny podkład muzyczny ale za duży przeskok z komentarza na samą muzykę/ta za głośno/.Trzeba regulować.Ale oczywiście wszystko doskonałe.

@WedrowneMotyle

4 жыл бұрын

W tym filmie wyjatkowo muzyka jest udtawiona ciszej niz wypowiedzi. Naprawde ciszej sie juz nie da :(

@jacek7335

4 жыл бұрын

@@WedrowneMotyle Drobne nieporozumienie.muzyka razem z komentarzem jest doskonale.Chodziło mi o to,że sama muzyka gdy kończy się komentarz jest sporo głośniejsza i wtedy trzeba ściszać.Natomiast potem komentarz trzeba pogłaśniać.Ale to naprawdę drobiazg.I tak wrażenia z filmu są fantastyczne,jak zawsze!!!!

O promie jeszcze drewnianym był fajny reportaż sprzed 20 lat. Ale wtedy i Polska miała jeszcze klimat. Teraz wszędzie ten sam syf.

Ujecia kamer macie profesjonalne, nawet miejsca banalne maja swoj urok w obiektywie....Kto tutaj studiowal kinomatografie ? Przyznac sie bez bicia.

@WedrowneMotyle

3 жыл бұрын

Niestety. Albo stety nikt. Samorozwój :)

@rickl784

3 жыл бұрын

Ja tez chce sie rozwijac ale niestety za malo czasu na to poswiecam. Dobra robota...przyjemnie sie oglada.

Ech te skanseny kipiące nuworyszowskim nowobogactwem i bezguściem ...

Ładne miejsce. Szkoda, że zasiedlone przez pisowską zwierzynę.

Stajemy murem WOKÓŁ Jurka Zięby. Dołączcie. facebook.com/groups/619357982005524/