Πώς έφυγες (Νατάσσα Μποφίλιου)
"Pos efiges" (How did you leave)
Music - Lyrics: Stamatis Kraounakis
Voice: Natassa Bofiliou
Στην υγειά μας (14/11/2010)
ΠΩΣ ΕΦΥΓΕΣ
Μουσική - Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης
Ερμηνεία: Νατάσσα Μποφίλιου
Πώς έφυγες απ' τη ζωή μου έτσι
και ούτε κλαίω ούτε καν σε συζητώ
σ' έχω αποκλείσει κι απ' τη μνήμη μου σε έχω σβήσει για πάντα
και ό,τι αγάπησα από σένα τώρα το πετώ
Μόνο που τα βράδια, σαν τον τρελό
μες στα μπαρ κυκλοφορώ και απορώ
το πρόσωπο σου δεν μπορώ να θυμηθώ και θέλω
όλα αυτά τα βράδια, να σ' αγαπήσω πάλι απ' την αρχή, μωρό μου,
μα, δεν έχω άλλη αντοχή
Πώς έγινε και δεν μ' ενδιαφέρει
σε ποιες αγάπες την αγάπη μου ξοφλάς
σ' έχω διαγράψει κι άλλη πορεία έχω χαράξει, καρδιά μου,
και ό,τι τράβηξα από σένα τώρα το τραβάς
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
How did you leave from my life like this
and I don't cry not even talk about you
I've ruled you out, eliminated you from my memory forever
and whatever I loved from you I throw it now
Only at night, like a mad person
I go to the bars and wonder
I can't remember your face and I want
all these nights to love you again from the beginning, my baby,
but I have no strength left
How is it that I'm not interested
in which loves do you spend my love
I've deleted you and have drawn a new course, my love,
and what I suffered from you, now you're suffering.
Пікірлер: 24
Πως εφυγες απ τη ζωη μου ετσι και ουτε κλαιω ουτε καν σε συζητω...μεγαλο ψεμα...εφυγες και εχω μαθει ομως να ζω με τη σκια σου...η σκεψη σου με τριβελιζει συνεχεια..δε μπορω να βρω ακρη πουθενα..ολα σε θυμιζουν..κι εχω τοσο καιρο να δω το προσωπο σου...με δυσκολια το θυμαμαι..με δυσκολια θυμαμαι και την φωνη σου...μονο τα λογια σου μου μενουν χαραγμενα...και αυτα που ειπες για να με πληγωσεις και να με ισοπεδωσεις και τα αλλα τα λιγα που σε εκαναν ξεχωριστο στην καρδια μου..να κλαψω αλλο δεν μπορω..στερεψαν τα δακρυα..αν ηξερες ποσα δακρυα εχουν τρεξει σαν ποταμια απο τα ματακια μου εξαιτιας σου δε θα μπορουσες να κοιμηθεις τα βραδια..ποσες νυχτες το πατωμα ειχε γινει το κρεβατι μου για χαρη σου..πως εφυγες και δεν με ενδιαφερει σε ποιες αγαπες την αγαπη μου ξοφλας...ξοδευεσαι σε ερωτες φθηνους ζωη μου..της μιας βραδιας ή της μιας εβδομαδας...η σαρκα σου δεν μπορει να μεινει ησυχη..αυτο ομως που με φοβιζει ειναι πως μπορει για καποιες απ αυτες τις σαρκες να νιωσεις οπως 4 χρονια νιωθεις για μενα...αυτο ειναι ο χειροτερος εφιαλτης...μονο που τα βραδια σαν την τρελη μεσα στα μπαρ κυκλοφορω και απορω το προσωπο σου δε μπορω να θυμηθω και θελω ολα αυτα τα βραδια να σ αγαπησω παλι απ την αρχη μωρο μου, μα δεν εχω αλλη αντοχη...εμαθα τοσα χρονια οπου κι αν πηγαινα να εισαι εσυ διπλα μου...και ενιωθα ασφαλεια..και τωρα που λειπεις..μου φανταζουν ολα τοσο αδεια...ολοι οι αλλοι ειναι απλα κομπαρσοι..σ αγαπω να ρπσεχεις...
"Πώς έγινε και δεν μ' ενδιαφέρει σε ποιες αγάπες την αγάπη μου ξοφλάς σ' έχω διαγράψει κι άλλη πορεία έχω χαράξει, καρδιά μου, και ό,τι τράβηξα από σένα τώρα το τραβάς... Το πρόσωπο σου δεν μπορώ να θυμηθώ και θέλω όλα αυτά τα βράδια, να σ' αγαπήσω πάλι απ' την αρχή, μωρό μου, μα, δεν έχω άλλη αντοχή" Έτσι ακριβώς νιώθω..Στην αρχή φαίνεται ακατόρθωτο να καταφέρεις να τον διαγράψεις.. Η υπέροχη αυτη στιγμή που τα κατάφερα ήρθε!!!Και είναι όλα τοσο όμορφα...πολύ πιο όμορφα...χαρούμενα, ήρεμα..!!! Και ναι ούτε κλαίω, ουτε καν σε αναζητώ...εισαι απλά μια γλυκοξινη αναμνηση...
δεν κλαιμε!σπαραζουμε!!!!!
φωναραααααααααααααααααααααααααααααα...σε κανει κ ανατριχιαζεις!
τι τρομερό τραγούδι ερμηνεία όλα τα πάντα
Κορυφαία στο είδος της! ❤
ΤΙ ΝΑ ΠΩ...ΑΦΩΝΗ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΡΜΗΝΕΙΑ...
ΠΑΤΗΣΑ LIKE ΠΡΙΝ ΤΟ ΑΚΟΥΣΩ!ΑΥΤΟ ΜΟΝΟ.
την αγαπω!!!
Θεέ μου! Τι κομμάτι και τι ερμηνεία!!! :-O
Είσαι μεγάλη ❤
ανατριχίλα.....ψυχική και σωματική.....
ΔΕ ΣΕ ΧΟΡΤΑΙΝΟΥΜΕ!!!!
τι να πει κανείς για την φωνή της...την ερμηνεία της...!!! τι να πει κανείς γι' αυτό το αριστούργημα που λέγεται τραγούδι!!!!!
ΟΥΑΟΥ.
ανυπέρβλητη.. ειδικά αφιερωμένο
@olsfy νομίζω πως εννοεί ότι η ίδια η Bumgetear έμεινε άφωνη από το τραγούδι και την ερμηνεία.. :)
μα, δεν έχω άλλη αντοχή...
@Bumgetear Συμφωνω απολυτα.....
"Πώς έγινε και δεν μ' ενδιαφέρει σε ποιες αγάπες την αγάπη μου ξοφλάς σ' έχω διαγράψει κι άλλη πορεία έχω χαράξει, καρδιά μου, και ό,τι τράβηξα από σένα τώρα το τραβάς...Tο πρόσωπο σου δεν μπορώ να θυμηθώ και θέλω όλα αυτά τα βράδια, να σ' αγαπήσω πάλι απ' την αρχή, μωρό μου, μα, δεν έχω άλλη αντοχή..." Έτσι ακριβώς νιώθω...στην αρχή φαντάζει τόσο δύσκολο...Ήρθε όμως επιτέλους αυτη η υπέροχη στιγμή που τα κατάφερα ...και είναι όλα τόσο όμορφα..πολύ πιο όμορφα...ήρεμα, χαρούμενα..!! Και ναι,ούτε κλαίω ούτε καν σε συζητώ αλλά ούτε και σε αναζητώ...είσαι μόνο μία γλυκοξινη ανάμνηση..!!