ผมคนเหนือ ได้มาฟัง งดงามครับ หลากหลายดี มีเอกลักษณ์

ภาษาโคราช คือภาษาหลวง ใช้ในกรุงอยุธยาเดิม หลังกรุงแตก ส่วนนึงถูกต้อนไปพม่า ส่วนนึงอพยพหนีมาตั้งหลักที่โคราชครับ ภาษาเดิมแท้ๆเลยครับ

ภาษาโคราช ไม่ใช่ลาว แต่เป็นไทยเดิ้ง ภูมิใจในภาษาโคราชบ้านเองแถะๆ

@CH-kw7qb

5 жыл бұрын

แต่ภาษาอีสานมีที่มาซับซ้อนมากครับ ภาษาอีสานกับภาษาลาวไม่ได้เหมือนกันทั้งหมดครับ

@user-rn5sw3xy5f

5 жыл бұрын

@@CH-kw7qb อีสานเป็นลาวครับ เขาเรียกลาวสำเนียงร้อยเอ็ด sites.google.com/site/jannisa2555/phas-s facebook.com/Lookinglaoslanxang/photos/a.528586850501322/597648333595173/?type=3&theater

@CH-kw7qb

4 жыл бұрын

@@user-rn5sw3xy5f อ่อครับขอบคุณครับ ถือว่าเป็นความรู้

@Liningcherg

3 жыл бұрын

ไปไหนเขาก็ถามคนที่ไหนพูดเด้อๆดาๆ55

@user-lw6gy9xm8l

2 жыл бұрын

ยังมีคนอิสานบางคนที่ยังไม่เข้าใจเรื่องนี้ ยังคิดว่าภาคอิสานพูดลาวอิสานทั้งหมด/เมืองโคราชสร้างสมัยสมเด็จพระนารายณมหาราชโน่นครับ ..ไปดูผังเมืองมีคลองล้อมเมืองเช่นอยุธยา..มีภาษาตนเอง กึ่งลาว กึ่งไทย ..สำเนียงหลวงพ่อคูณ คำมอด พรขุนเดช ..

ฉันภูมิใจที่ได้เกิดที่โคราช ลูกหลานย่าโม

ไปไหนมาไหน กะมีนามสกุลนี่แหละ บอกถิ่นที่อยู่555 มาทำงานกรุงเทพ เจอคนโคราชคือกัน เห็นนามสกุล "ครบุรี" ลงท้าย เขาถามเลยคนโคราชใช่ไหม 😁😁 ภูมิใจที่ได้เป็นหลานย่าโม💕💕

@user-zq8hj3xm1v

6 жыл бұрын

na ja ครบุรี พึ่งมาคิดกันใหม่ ตอนยกฐานะเป็นอำเภอครบุรีแล่ว แต่ที่ไม่เปลี่ยน คือจิลงท้าย ด้วย "กระโทก" เพราะ ครบุรี เสิงสาง หนองบุญมาก และจักราชกับเฉลิมพระเกียรติ บางหมู่บ้าน เคยเป็นอาณาจักร ของอำเภอกระโทก

@gigg3149

5 жыл бұрын

สมปอง บึงทับปรางค์ ผมนี่ลงกระโทกเดะ

@paperphopruk6434

5 жыл бұрын

@@gigg3149 เรากะลงกระโทกคึกันค่ะ

ฉันเป็นลูกครึ่ง...ปากช่อง&สีดา..คนโคราชบ้านเอง จะเกิดอีกกี่ชาติก็ขอเกิดมาบนประเทศไทย อยากเกิดมาเป็นคนโคราชอยากกับมาเป็นหลานย่าตลอดไป

ลูกโคราช ชอบฟังเด้อ ชอบผ้ดหมี่โคราช กินทีไรบ่เคยเบื่อเลย

นี่มัน เสียง พี่ เอก สรพงษ์ ชาตรี ชัด ๆ

ฉันคนโคราชเด้อชอบหลายภาษาโคราช

ผมเป็นคนชัยภูมิ พูดภาษาโคราชตั้งแต่เกิดครับ ตอนนี้พูดได้ทั้งโคราช ทั้งลาวอิสานครับ

แต่ก่อนอ.ครบุรี เป็นอ.กระโทก บ้านฉันอยู่ครบุรี นามสกุลมีแต่กระโทก ม่อหมดอำเภอ

หน่าฟังเนาะ^^ชอบๆ

ฝากติดตามชม Let's Go Now ตอน วัดศาลาลอย ด้วยนะคะ

คิดถึงบ้านเอ๋งแถะ😭

เพลงโคราชจงเจริญ เพลงโคราชไม่มีวันตาย

น่าสนใจมากครับ

ฉันพูดกรุงเทพตกโคราช55โนนไทยดาเดอ

เห็นดำดงพูดโคราชชอบจัง

คนบ้านเอ๋งเด้อคับ เสิงสาง คับ

คนกระโทกยก กระท่อม ปลูกหอมกระเทียม เป็นสาวยังไม่เจี๋ยมต้องกระถำกระถี่ อิอิ😁😁😁😁😁😁🙏

ฉันคนด่านขุนทดเด้อ

คนปักธงชัย ครับ

ฉันคนชุมพวงเด้อ

ผมคนโคราชครับ

ภูมิใจ๋ใน๋ภาษาโคราชบ้านเอ่ง

คนลาวจิฟังภาษาเอ๋งบ่ออกเลยจร้า

@ootakiyoshi

6 жыл бұрын

ฟังออกดิ เพื่อนเราที่เป็นลาวบางคนสำเนียงยังคล้ายๆแบบนี้เลย

@jidapaheangyotha2567

6 жыл бұрын

大滝吉 ก็ฟังออกอยู่แล้วล่ะสำเนียงคำพูดแต่ละคำมันเหมือนเขมรพูดอิสานเลย

@CH-kw7qb

5 жыл бұрын

ก็คนลาวจะไปฟังเขมรออกได้ไง!!

@ammarazenker7513

3 жыл бұрын

ใช่ๆ

สำเนียงห้วนๆ แต่ฟังเเล้ว มีเสหน์

พ่อเคยมาโรงเรียน บ้านหนองหัวแรด เพราะเราอยุ่โรงเรียนบ้านหนองหัวแรด

@lsarapongpansomerong5838

4 жыл бұрын

กะไหนครับ

เหมือนภาษาลาวหลวงพระบางผสมกับเขมร

จักราชเด้อหัวน่า

great i

ปลั๊ดทองคำกะคุณย่าโมจีบกั๋นภายใต้ดอกปีป เป็นตาโรแมนติ๊กเนาะ ^^

คนโนนไทยจ้าาา

ต้นจาน ภาษาโคราช ภาษากลางเรียก ต้นทองกวาว ครับ ผมคนโคราชขนานแท้ๆๆๆ

ลุงกำปั่นบ้าน เคยแสดงละครนายฮ้อยทมิฬ2544ด้วยนะ

ด่านขุนทดครับ

ไหนๆ ขอเสียงคนราชเด้งปะไร อยู่ตรง "555 ชอบตรงที่ว่า กำลังลัดน่อเท่าของอีนาง" มาเด้อๆ

คนชุมพวงเดอ

พิมายครับ

เพลงโคราชเป็นเพลงที่มีเสน่ห์มากครับ

จักราชเด้อ

ฉันคนโนนสูง ชื่อสกุลดีศรีลงกลาง แต่ฉัน หอมหนองจะบก นี่ก็รู้เลยโคราชคือกัน

ฉันคนจักราช

เอาจริงๆผมว่าสำเนียงโคราชเกิดจากคนเชื้อสายเขมรที่มาอาศัยอยู่ในราชอาณาจักรสยาม แล้สหันมาพูดคำไทสยาม แต่ยังติดสำเนียงเขมรอยู่ ที่พูดแบบนี้เพราะดินแดนถิ่นโคราชมันก็คือดินแดนของเขมรเก่าโบราณ ทั้งสิ่งก่อสร้างปราสาท หรือนามสกุลโคกๆ สันเที้ยะ ก็คือคำเขมรทั้งนั้น อีกอย่างลูกน้องที่ทำงาน 5คนมาจากเขมร พูดภาษาไทยด้วยสำเนียง แบบนี้เป๊ะ

@dachajsn6675

2 жыл бұрын

ลองหาฟังคนระยอง กับ คนสุโขทัย พูดนะครับ จะมีความคล้ายคนโคราชพูดอย่างไม่น่าเชื่อ แล้วคุณจะแปลกใจ จริงๆผมว่าคนโคราช คนระยอง คนสุโขทัย คือคนอยุธยาดั้งเดิม แต่ภาษากลางคนกรุงเทพทุกวันนี้คือ คนจีน ที่พูดภาษาไทยไม่ชัดมากกว่า 🤔

5555 ชอบแท่ะๆๆๆ

โอ้ย โคราชบ้านเองก็อย่าเกรงใจกัน

ขออไพร์น๋ะ ภาสาโคราด พูดสำเนืยงอไร?

ภูมิใจที่เกิดเป็นคนโคราช...ย่ากูเป็นนักรบ

หวัดดีค่ะพี่กำปั่นขอฟังภาษาโคราชด้วยคนชอบค่ะฟังแล้วน่ารักมากๆค่ะ😅😊😊😅

ฉันกะคน บัวใหญ่​ ดอกเด้

ภูมิใจมากที่เกิดเป็นคนโคราชย่าฉันเป็นนักรบ

คนห้วยเเถลง

นานๆทีจิได่กลับไป๋กะคิดถึงคือกันเดะ

ราคาประมาณ หมื่นกว่าบาทครับ

ขามทะสอ

สิด๋าดา

ฉันคนด่านขุนทด

ผมคุยกะคนทางขอนแก่นขึ่นไปเคาเรียกผมไทยเดิ่ง พอผมคุยกะคนทางโคราชแต่เขาว่าผมลาวจักผมจิเรียกเจ่าของว่าไทยหึลาวดี555+

@ammarazenker7513

3 жыл бұрын

คนอิสานที่อยู่เหนือบ้านเราขึ่นไปเขาฟังภาษาโคราชไม่ค่อยรู่เรื่องด็อกหน่า

คนพิมายครับ

@user-yv2bs7xc1r

6 жыл бұрын

lttipon phramueang บ้านไหน

ฟังดูดีๆ สำเนียงมันมาทางไทยกลางมากกว่าอีสานลาวนะ แบบว่าภาษามันปนกันมุ้นอุ้ยปุ้ยเลย จนมันกลายมาเป็นภาษาที่สละสลวยให้ลูกหลาน ทุกวันนี่เด็กรุ่นไหม่คุยกันมีแต่ภาษากรุงเทพกรุงไทย แอบใจหาย กลัวภาษาโคราชจิสูญหาย

ผมคนพิมาย

@user-cf4be2vn8i

8 жыл бұрын

👏👏👏

ฉันก้คนโคราชเดะ

หนูอยากไปสัมภาษณ์เกี่ยวกับ เพลงโคราชค่ะ

@ammarazenker7513

3 жыл бұрын

ไปเลยหนูถ้ายิ่งหนูฟังเพลงโคราชเป็นแล่วหนูจะชอบ

เป็นคนสุรินทร์เหลา แต่ชอบสำเนียงโคราช อยากพูดเป็น...

@chaloemchalniraphan3057

7 жыл бұрын

เอาผัวโคราชว้ะ. จิได้พุดเป็น

@chaloemchalniraphan3057

7 жыл бұрын

ผุ้ชายรึผุ้หญิงฉันไม่รุ้เด้อ

@chaloemchalniraphan3057

7 жыл бұрын

บอกฉันดาเด้อ

@user-lt6lp9uh3f

6 жыл бұрын

เว้าขแมได่บ่ผมคนประโคนชัยเด้อบอง

ฉันคนโคราช

แมะย่าจ้าให้ลูกให้หลานสมหวังจังทีเถอะแมะย่าจ้า

@ammarazenker7513

3 жыл бұрын

ถูกแล่วกะให่ฉันดา

คน หนองบุญนาก มาดาปะไร

@Tontk-cc6ou

3 жыл бұрын

ฝากดาคับ

โคราชน่าจะเป็นจังหวัดเดียวที่แบบ ค่อนข้างจะไปเป็นภาษากลางนอกนั้นแทบภาคอีสานจะเป็นแนวลาวและเขมรส่วนมาก

@bunyapornjanthasone3620

2 жыл бұрын

บางพื้นที่คะถ้าเข้าเมืองก็จะพูดภาษากลางคะนอกนั้นก็พูดโคราชบ้างอิสานบ้าง...เราพูดทั้งโคราชเเละอิสาน

@Rmmmmmmm-bb2ok

5 ай бұрын

ใช่ครับ เพราะวัฒนธรรมและอะไรหลายๆอย่างของโคราชเหมือนภาคกลาง

ตาเป็นคนก่ะไหน

คนสะแกราชเด้อ

@user-us8jq7bs9y

7 жыл бұрын

ท่านประธานวีระพล ทองกิ่ง ผมคนตะขบครับ

ฉันคนกระโทก

ตอนนี้พูดภาษาอีสานได้แล้ว ลืมแล้วภาษาโคราช กลับบ้านที ตีกันไปหมด 😂

@chinnachon

Жыл бұрын

เหมือนกันครับ ผมคนชัยภูมิพูดโคราชตั้งแต่เกิด จนเข้าไปเรียนกับเพื่อนที่พูดอิสาน ตอนนี้พูดได้ทั้ง โคราช และ ลาวอิสาน

จักราชคับ

@user-kw7hq8mp4k

5 жыл бұрын

+คับ

ดีใจ๋ที่ใด๋เป้นคนโคราชเป้นหลานย่าโมถึงจิมาอยู่สระบุรีมา5-6ปีแร้วแจ่กะยังพูดภาษา ภาษาโคราชบ้านเอ๋ง

@user-qz3ef9ul3g

2 жыл бұрын

คือกั๋นคับเป๋นคนพิมายแต่ย่ายมาอยุ่สระบุรีตั้งแต่อายุุ14-15คับ

คนทางสูงนครราช หรือ โคราดคือคนเขมรพูดภาษาเขมรตั้งแต่โบราณ ราบลานปีแลว

@Wildman199

Ай бұрын

บักเขมร

สรุปเเล้วภาษาโคราชมาจากภาษาเขมรเรียบเรียงกันมาเรียยๆจริงไม่ค่ะ.?????????

@udomdech5206

4 жыл бұрын

ภาษาไทยสมัยอยุธยาครับ

@ammarazenker7513

3 жыл бұрын

ไม่ใช่ด็อกจ้า

ลุงกำปั่นยังรับงานอยู่มั่ย อยากหาไปเล่น

@Chananya_5778

3 жыл бұрын

รับค่ะ โควิดซาแล้วเจอกันจ้า 081-8762164

@ammarazenker7513

3 жыл бұрын

@@Chananya_5778 🥳🥳🥳

ภาษาโคราชฟังแล้วรู้สึกสนุกยังไงไม่รู้

khon kho lad vao pasa lao esan dai bor nor

@littlefit6195

7 жыл бұрын

Samlong Sattrakoune dai cub dai mid noi

ปากช่อง ไปเดิ้งปะไร

จักราชเด้อ