"เป้าหมาย" สุนทรพจน์โดย "มาร์ค ซัคเกอร์เบิร์ก"
Фильм және анимация
บรรยายไทยโดย พลเชฏฐ์ อินทร (เอ๊ะ_อินทรี) ในนาม"ทีมพากย์อินทรี"
"เป้าหมาย" ส่วนหนึ่งของสุนทรพจน์ที่สุดยอดโดย "มาร์ค ซัคเกอร์เบิร์ก"
ในงานรับปริญญาของมหาวิทยาลัยฮาวเวิร์ด
Credit : ขอขอบคุณแรงบันดาลใจจาก
Harvard University ผู้สร้างสรรค์วีดีโอต้นฉบับ
Facebook Founder Mark Zuckerberg Commencement Address | Harvard Commencement 2017
• Facebook Founder Mark ...
Thank you : Harvard University
ขอขอบคุณบทพากย์ที่นำมาจาก Sub Title ภาษาไทย
จาก facebook : ประสบความสำเร็จ @SucceedLife
/ succeedlife
Thank you : facebook : ประสบความสำเร็จ @SucceedLife
E-mail : aehinsee@gmail.com
Пікірлер: 256
ขนาดของความสำเร็จ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับขนาดของทรัพย์สิน แต่ขึ้นอยู่กับขนาดของวิสัยทัศน์ เป้าหมาย และความตั้งใจ
@goodiesboys697
4 жыл бұрын
สุดยอดครับ
@user-nr5nm2hk9j
4 жыл бұрын
@@goodiesboys697 สุดยอด
@apph9443
4 жыл бұрын
row3625 🤣
ถ้าคุนทำเพื่อคนในหมู่บ้าน คนในหมู่บ้านจะชื่นชมคุน ถ้าคุนเพื่อประเทศ ประเทศจะชื่นชมคุน ถ้าคุนทำเพื่อเพื่อโลก คุนจะถูกคนทั้งโลกจดจำ
@thdaratp9769
5 жыл бұрын
.
@thipdexlaos9795
5 жыл бұрын
ແມ່ນເລີຍ
@greenworld2833
5 жыл бұрын
ติงต๋อง
@bqhon_
5 жыл бұрын
เหมือนจะดูดี แต่มันดูแปลกๆไปหน่อย แล้วก็"คุณ"เขียนแบบนี้นะครับ
@user-tm2dw5kz7m
4 жыл бұрын
ยกเว้นประเทศไทย คนนิสัยขี้อิจฉา กลัวคนอื่นได้ดีกว่า ทรัพยากรมนุษย์แย่มาก โดยเฉพาะคนรุ่นเก่า
โพเดียมนั่น บันลังนั่น วันนึงช่านจะได้ไปยืนอยุบนนั่น ทำตัวเปนคนคุยเรื่องของตัวเองว่าประสบความสำเสรจได้อย่างไร
@BabyLove-ky9ko
5 жыл бұрын
✌✌✌✌
@goodiesboys697
4 жыл бұрын
ยอดเยี่ยมมากครับ
@goodiesboys697
4 жыл бұрын
อย่าท้อแท้อย่ายอมแพ้
@oleway7157
4 жыл бұрын
คุณแค่ต้องมีเครื่องมือ
@Paulue43
4 жыл бұрын
สำเร็จ เถอะ สำเสรจ??? คืออัลไล????
เสียงดีมากครับ ทำต่อไปครับ สู้ๆ
@teaminsee
7 жыл бұрын
darkness reborn 😊
@pt..5130
4 жыл бұрын
555
นายสุดยอด 1คนพากย์ 2มาร์ค
@teaminsee
7 жыл бұрын
sanit tainta 😊
บางครั้งคนประสบความสำเร็จมักจะสร้างตรรกะอะไรขึ้นมาก็ได้เพื่อให้ตัวเองเปนตัวอย่าง แต่เบื้องหลังความสำเรจของเขาอาจจะทำในสิ่งที่เราไม่คาดคิดเพราะพูดในสิ่งที่ดีเปนธรรมดาของคนมากกว่าพูดเรี่องไม่ดีของตนเอง เมื่อเปนเจ้าของบริษัทสุดท้ายสุดท้ายก็กลับมาวังวนเหมือนเดิมคือปลดพักงาน ลอยแพพนักงานแล้วแต่สรรหาคำพูดให้ดูดี มองพนักงานเปนเหมือนเครี่องมือไม่ได้บอกเปนเพื่อนร่วมงาน ห้นส่วนเหมือนคำพูดสวยหรู เลี้ยงคนพันวันเมื่อประสบเป้าหมายก็ฆ่าเสียนี่คือวิธีการของผ้ประสบความสำเรจ เหมือนออกศึกพลทหารตายแม่ทัพได้ดีเมื่อชนะศึก
ชอบมากครับ ฟังทุกวันเลย
มาร์ค พูดภาษาไทยเก่งจัง ชัดด้วย ขอบคุณที่สร้างเฟสบุ๊คมานะ ได้เมียมาหลายคนเลย
@teaminsee
7 жыл бұрын
pPiazpp sirikhot 5555+
@user-wz8rt1sy3d
5 жыл бұрын
😏😏😏
สุดยอดมากครับ ท่านเป็นส่วนหนึ่งให้โลกดีขึ้น ทำต่อไปครับ สู้ๆๆๆ
เพิ่งเริ่มติดตามครับ เป็นกำลังใจให้ครับ สู้ๆ
เยี่ยม
ขอบคุณมากๆๆค่ะสุดยอดเลยค่ะ
คลิปดีมาก ๆ ครับทั้งเนื้อหาและเสียงพากษ์
@teaminsee
6 жыл бұрын
ขอบคุณคับ!! ^^
ขอบคุณสำหรับการพากย์คลิปดีๆครับ
@teaminsee
7 жыл бұрын
ด้วยความยินดีคับ!! ^^
เสียงพากย์ดีครับ ทั้งน้ำเสียงและอารมณ์ เยี่ยม
ดีมากๆเลยนะคะ
ชอบช่องนี้มากก // ต้องลงคริปแนวนี้อีกเยอะๆน่ะ
@teaminsee
7 жыл бұрын
หวาน มาสีนี ขอบคุณคับ!! ^^
ผมรักทุกคลิปที่คุณพากษ์มากครับ อยากให้พากษ์ผลงานออกมาอีกเยอะ ๆ ครับผม จะคอยติดตามผลงานค้าบ
@teaminsee
7 жыл бұрын
GENO CIDE ขอบคุณคับ!! ^^
ชอบมากเลยครับ ได้เเง่คิดตั้งเยอะ
ขอบคุนคับที่คุนทำเพื่อทุกๆคนคับ
ชอบมากครับ
สุดยอด. 😘
พากษ์ได้ดีมากครับ
ขอบคุณมากๆค่ะ รู้สึกเสียดายที่พึ่งมาเจอช่องดีๆแบบนี้ กดซับให้แล้วนะคะ😊✌️💖💕
@teaminsee
2 жыл бұрын
ขอบคุณครับ!! ^^
ขอบคุณ..เป้าหมาย
ชอบมากครับ ทำออกมาเรื่อยๆนะครับจะรอติดตามครับ
สู้ๆครับได้ข้อคิดมาก
ดีมากครับ
ชอบมาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ค
คิดถึงที่สุดดดดดด
@teaminsee
7 жыл бұрын
Ring Xing 😊😊😊
พี่ทำไปเรื่อยๆนะพี่
แหล่งรวมคนสำเร็จ💓
หายไปนานคิดถึงคับ
@teaminsee
7 жыл бұрын
ขอบคุณคับ!! ^^
@user-wg4hc8mz1o
4 жыл бұрын
@@teaminsee 2ปีเเล้วนะครับกลับมากดหัวใจยังทัน
@teaminsee
4 жыл бұрын
@@user-wg4hc8mz1o รับทราบครับ 😊 จะพยายามหาคลิปดีๆมาพากย์ให้อีกนะครับ!! ^^
เข้าได้ถึงอารมณ์ดีมาก
พี่ผมขอชื่นชมในสิ่งที่คุณทำมากๆครับ ทำได้ดีมากๆครับ ขอบคุณครับ
อินทรีย์พากสุดยอดค่ะ 👍
@teaminsee
4 жыл бұрын
ขอบคุณครับ!! ^^
Thank you
พากย์ได้น่าฟัง#เสียงนุ่มอันทรงพลัง
@beatbeat7262
7 жыл бұрын
หูวววใช่เลย
ขอบคุณครับ
เป้าหมายแรกคือเชื่อมต่อผู้คน เป้าหมายตอนนี้คือ ให้ผู้คนเหล่านั้นเห็นโฆษณา
ฟังแล้วขนตัวลุก
Top leader👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
เป็นกำลังใจให้ ทำต่อไปนะครับ เสียงโครตดีอะ🎤
@teaminsee
6 жыл бұрын
ขอบคุณคับ!! ^^
เดี๋ยวนะที่ปรึกษาของมาร์คซัคเคอร์เบิร์กบอกว่าถ้าคุณไม่ขายในตอนนี้คุณจะเสียใจไปตลอดชีวิต แล้วไงเอามาพากย์ไทยที่ปรึกษาของมาร์คซัคเคอร์เบิร์กถึงบอกว่าถ้าคุณขายคุณจะเสียใจไปตลอดชีวิตละก็ไม่ได้ฟังจากอังกฤษมาหรอกนะแต่ไปอ่านทรัพย์มามันไม่ตรงกันกับที่เขาใส่ซับมาที่พี่พากย์เนี่ย
สาธุ............
เสียงพากย์หล่อลึกมาก^^
Yes thanks
เสียงพากย์ดีมากครับ
@teaminsee
7 жыл бұрын
Panupong Wangwen ขอบคุณคับ!! ^^
เสียงดี เสียงหล่อมากเลย😄😄😄
@teaminsee
5 жыл бұрын
ขอบคุณครับ!! ^^
ครับ
ทีมพากย์อินทรี ผมจำได้ ฟังตั้งแต่เด็กๆครับ จะติดตามผลงานต่อไปน่ะครับ
@teaminsee
7 жыл бұрын
SQUARE BOY ขอบคุณคับ!! ^^
อะใรจะขนาดน้าน... ทำมัยกุดูช่องนี้กุหลับทุกทีเลย
เด็กยุคนี้ไม่ใช่เก่งอย่างเดียว ต้องมีแนวคิดที่ถูกที่ชัดเจนเป็นเป้าหมายแล้วทุ่มเททำเพื่อส่วนรวม ไม่ยึดติดแค่ตัวเอง นั่นคือผู้ยิ่งใหญ่ ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญจะเป็นหญิงหรือชาย เป็นมหาเศรษฐีของโลกได้หมด แต่เขาก็ทำตัวธรรมดาใส่เสือยืดกางเกงยีนหรือบางคนก็ปลูกผักทำกินเอง อย่างสตีฟจ๊อบ
พากษ์ดีมากคับ ขอบคุญคับที่คลิปพากย์ได้ดีมากคับให้พวกเราได้ดูกับ
@teaminsee
7 жыл бұрын
๛สมิง ขาว ยินดีคับ!! ^^
เสียงอย่างหล่อ
@teaminsee
6 жыл бұрын
ขอบคุณคับ!! ^^
ดีมากคับ😊
@teaminsee
7 жыл бұрын
ใช้ความดีเข้าแลก เพื่อกระแทกหีเทอ 😊
@tiktokthailand6299
7 жыл бұрын
ใช้ความดีเข้าแลก เพื่อกระแทกหีเทอ ชื่อนี้คิดเองหรือใครตั้งให้555
@teaminsee
7 жыл бұрын
*Uzumaki Naruto* 5555+ ^^
@chaiyootprasawang4952
7 жыл бұрын
😄😄😄😄
@ashleyglimripper4179
7 жыл бұрын
ชื่อนายน่ากลัวมาก😂😂
อ่านซับไทยมาเมื่อกี้ เปิดยูทูปมาเจอพากย์ไทย สะงั้น555 #พากย์ได้ดีมากครับ
@teaminsee
7 жыл бұрын
Khun Phaii ขอบคุณคับ!! ^^
❤❤❤
💓💓💓💓✨
ขนาดและระดับของความสำเร็จไม่ได้ขึ้นอยู่กับปริมาณของ ผลตอบรับหรือปริมาณทรัพย์สินแต่ขึ้นอยู่กับว่า เราทำแล้วเรามีความสุขไม่เดือดร้อนใคร. นั่นแหละความสำเร็จ
ข้อคิดมาเต็ม😀😀😆
@teaminsee
7 жыл бұрын
บุญญพัฒน์ จังพล 😊
ทำไมเสียงหล่อจังเลยครับ
❤🎉
คิดหัวแทบแตก เพราะต้องทำให้ได้ระดับเดียวกับที่จ้อบเคยพูดไว้
😍
ขอช่วยเป็นกำลังใจส่วนนึงให้พบเจอแต่ความสำเร็จ แต่อยากให้เอารุ่นพี่ที่ใหญ่ๆช่วยนำทางสู่ความฝันนะครับ
มาร์คแม่งเจ๋ง เขายังคงพัฒนา FB ต่อไปเรื่อยๆ ประเด็นคืออัพเดตตามไม่ทันละ 55555
ขออนุญาตส่งต่อคะ
@teaminsee
7 жыл бұрын
น้องไก่ เด็กน้อย ยินดีคับ!! ^^
เป็นกำลังใจเล็กๆน้อยๆให้ครับ
@teaminsee
7 жыл бұрын
น้องเพ็นน่ารัก CH 😊😊
อนาคต อยู่อีกไกล แต่ที่ใกล้ คือประสบการณ์
ชื่นชมคนพากย์คับ พากย์ดีมาก มาร์ค ด้วย
@teaminsee
7 жыл бұрын
Real Doge ขอบคุณคับ!! ^^
เสียงพากษ์ลึกมากครับชอบทีมนี้
@teaminsee
7 жыл бұрын
EXTRA GAMER ขอบคุณคับ!! ^^
อะไรวะ กูโฟกัสลุงหนวดดำข้างหลังตลอดเลย หน้าลุงคือได้อะ5555
💖💖💖💖💖💖💖💖💖
ป้าข้างหลัง กำลัง จะหลับ 555
สวัสดีครับคุณมาร์ชนะความคิดให้ความรู้รอบตัวของคนทั้งโลกที่มีความสามารถความรู้ที่ได้จากการที่คุณให้ความรู้ข้อมูล ขอบคุณครับ
อันนี้ที่คนไทยต้องมี
วันนี้เป้าหมายของมาร์คคือต้องการเชื่อมต่อทุกคนบนโลกให้ถึงกันแบบไร้ขอบเขต เพื่อสื่อสารดำเนินวิถีชีวิตภายใต้บริษัทของเขาเป็นสื่อกลาง วันข้างหน้าเมื่อเป้าหมายเขาบรรลุแล้วค่อยมาว่ากันที่จุดยืนของเขาอีกที
กินให้หมดไปให้ถึง
เขาทำเพื่อคนทั่วโลกครับผม
อยากเห็นหน้าพี่อะ
@teaminsee
7 жыл бұрын
_The_Nerd_ Caster_ 😊😊😊
ถ้าสิ่งที่ผมได้ยินเป็นความหมายที่แท้จริงจากการแปลของทีมภาคที่ดีที่สุดในประเทศไทยผมเชื่อมั่นคุณและอยากจะขอบคุณที่ตลอดหลายปีมานี้ผมมี Facebook อยู่เป็นเพื่อนผมใช้เวลากับ Facebook วันละหลายๆชั่วโมงมากกว่า12ชั่วโมงต่อวันผมอยากจะบอกว่าสังคมนี้ชุมชนนี้ทำให้ผมไม่รู้สึกโดดเดี่ยว. "ผมรักFacebook"
ชอบมากครับพี่
5ปีผ่านไปแล้ว. มื้นี้กับมาเลี่นต้นสุ้ใหม่
มาพากหนัง จีนกำลังภายในน้าจะสนุก
ทำให้เชื่อเลยว่าเป็นเสียงมาร์คจริงๆ
@teaminsee
7 жыл бұрын
ขอบคุณคับ!! ^^
พอฟังจบถึงรู้ว่าคำพูดที่มีคุณค่า คืนมาจากปากคนที่ีอำนาจ เป้าหมายอยู่แห่งหนใด ตามหายแปบ
คนข้างหลังหลับไปเเล้ว!!
พี่คับ. #พวกพี่ที่พากย์นี้ไอดอลผมเลยอ่ะ. 555+
ขอบิลเกตเพิ่มได้ไหมครับ ซับไทยก้ได้
ท่านประธานาธิบดีครับ
เสียงคุณคล้าย คนพากย์โฆษนาขายของตอนตีห้าเลย "ถ้าเกิดคุณโทรเข้ามาตอนนี้ รับไปเลยหนึ่งแถมหนึ่ง"
@teaminsee
7 жыл бұрын
555+ คนละคนคับ!! ^^
@chatreepuengdech571
7 жыл бұрын
ทีมพากย์อินทรี Official ลองหาโฆษณาล้อเรียนมาพากย์สนุกๆ น่าจะเจ๋งนะครับ
อัพปับมาดูเลย5555 ดูหลายรอบมากกกกกด
@teaminsee
7 жыл бұрын
Pannee Panomwijit 😊😊😊
มีการตัดออกไปรึ ป่าวน่ะ เสียงพูดมีพลังดีครับ
พี่เรียนจบเเล้วผมจะเอาอะไรมาเป็นข้ออ้างในความขี้เกียจของผมล่ะครับ55
กว่าจะลงคริปแต่คริปนี้นานนะแต่ชอบการพากษ์อ่ะ ทำเยอะๆน่ะพี่
😊🇳🇱
ฝากกดไลค์ กดแชร์ กดติดตามเพจใน Facebook : ทีมพากยอินทรีOfficial ด้วยนะครับ facebook.com/inseeofficial/ ขอบคุณครับ!! ^^
พี่พากษ์ดีมากคับทำคลิปออกมาเรื่อยๆนะครับ
เดี๋ยวพี่มาร์คเราพูดไทยได้เว้ย