書いてる人既にいるかもだけど1番に出てくる切符の日付が2018.8月8日（あくたんのデビュー日）になってるのが、そこから物語が始まったんだなって思った。

This song made my name changed to green

@ojougiggle4553

2 жыл бұрын

Well spent

@kittikulsupupkul

2 жыл бұрын

Good choice

@bmonthatipkul

2 жыл бұрын

ได้ดูสดหรือเปล่า? Auto-generated translate: Thai

@secco5620

2 жыл бұрын

Welcome to the Aqua's Crew

@the69unknown

2 жыл бұрын

hello random verified account.

この曲聴いて、ふと思った ホロライブが活動開始してから もっと早くこのグループに出会っていれば 今の俺はもっと人生変わっていたんだと 現にこのグループのみんなの歌聞いて元気貰ってるから そう思っているけど、今この時出会えたことに感謝

不登校で久しぶりの学校行く前にこの曲聴いたらめっちゃ勇気づけられた！！😆

@user-lz3qr4ui9d

2 жыл бұрын

えらい！

1:33 "Maybe the real idol company was the friends we made along the way." - Minato Aqua, probably

@jimmy19334

2 жыл бұрын

no, definitely

この曲をドライブとかで海が近くにある道路(？)で聴くと良さそう、、

300万回再生おめでとう！

300万回視聴おめでとう🎉🎉🎉 この曲が伸びてくれるのが一番嬉しいね 引き続きみんな聴いてね〜

良ければ使ってください！ 0:11 海想列車ほんの少しだけ 夢の中で ゆらゆら揺られて 波に包まれていたい 0:38 夢を見てたあの頃の夢を 臆病だったどこにも行けなかった 変わりたくて電車に乗り込んだ この世界で一枚だけの切符 1:01 路線図も時刻表も 今は空白だけど 窓の向こうには 青より青い水平線 1:12 海想列車ほんの少しだけ怖いけれど 走り出した夢はもう止まらない 正解なんて考えてみても わからないから 目の前に広がるこの景色を見ていたい 1:42 夢を見てたあの頃の夢を 一人じゃきっとここまで来れなかった 途中の駅で降りたその時にも 君がいつも傍にいてくれた 2:05 「ごめんね」も「ありがとう」も まだ言い足りてないよ 私のペースで 不器用なりに伝えてくから 2:32 海上を走り抜け まだ知らない世界へ 空白の路線図は 今この手で作り上げてゆく 2:46 海想列車夢から覚めた 懐かしくて 変わらない想いをそっと抱きしめた 笑い合って手を取り合って 同じ時間(とき)を 過ごした君とこれからもずっと 3:14 海想列車もう怖くはない 無我夢中で 駆け抜けた日々は 夢じゃないから 正解なんて相変わらずまだ わからないけど 目の前に広がるこの景色を見ていたい 君と一緒にこの景色を見ていたい

A message to Minato Aqua, the No. 1 idol gamer maid. Firstly, congratulation on your 3rd anniversary. I want to thanking you for making it this far, for us, the crew. Thank you for always working hard. I will make sure to still be there when you celebrate the 4th anniversarry. The new original song very enjoyable to listen. I will make sure to listen it everyday. Not to mention the amazing music video with the illustration. Last month Aquatyan spend a lot of saving for gacha in Uma Musume but still able to make this happend. All of red superchat that went into this masterpiece is truly worth it.

@ojougiggle4553

2 жыл бұрын

Sasuga , accurate

@R0kush0

2 жыл бұрын

Man, I love 40mP’s songs.

@NavrajThapa2002

2 жыл бұрын

Hell yes, it was.

@RogHaveZeroIQ

2 жыл бұрын

40mp?! WOW I DIDNT EVEN NOTICED THAT I REALLY LOVE 40mp SONGS!

@ZeroToHero404

2 жыл бұрын

40mP is amazing!

後少しで300万再生！！！

本当にいい曲だな…

40mpの曲は本物でしかない😭 メロディから歌詞まで天才の人はいません！！

2:31 ここ「海上」と「会場」かけてるの最高にエモい

300万再生おめでとぉぉぉ！！！！！

Another beautiful original from Aqu-tan! Happy 3rd Anniversary to our precious little onion thank you for all your hard work and dedication!

@maheshchandra3601

2 жыл бұрын

Oh I see you are also here.Hello 🖐️

@ojougiggle4553

2 жыл бұрын

:3

@the4got107

2 жыл бұрын

He's everywhere

@teleziayumi

2 жыл бұрын

ちろぴの歌

MVがキレイで感動したし、あくたんのストーリーみたいで最高だった！

This song is just like her story , during her debut no one expect much from her , but now she got more and more friends that will stay together will her forever , and you can hear the feelings in her voice during this song. She has been through so much to get to this point. This song might be the best gift from her yet. I am crying now

@ojougiggle4553

2 жыл бұрын

Really beautiful voice and song

@AlexanderChin11

2 жыл бұрын

@@ojougiggle4553 Also she will forever be our Gamer Nekomimi Onion Maid

@the4got107

2 жыл бұрын

Cheers Mate

@emmaXD2568

2 жыл бұрын

She came a long way 😭😭😭I'm gonna cry so badly

@yattsumeace9057

2 жыл бұрын

Ah, that explains I got teary even though I didn't understand any of the lyrics.

Aqua Original song「海想列車／Kaisou Train」 English Translation: Kaisou Train: In my dream for just a little while I want to be wrapped in the waves and swaying I was dreaming, dreaming of those days I was a coward, I couldn't go anywhere. I wanted to change, so I got on the train With the only ticket in the world The route map and the timetable are blank now Beyond the window is a horizon that is bluer than blue Kaisou Train: I'm just a little bit scared I can't stop the dream that I already started Because I don't know the right answer even if I try to think about it I just want to look at this scenery spreading out in front of me I was dreaming, dreaming of those days I'm sure I couldn't have made it this far on my own Even when I got off at the station half way You were always there for me. I haven't said "I'm sorry" or "thank you" enough yet. I'll tell you at my own pace and in my own clumsy way I'll run across the sea to a world I don't know yet I'll make up the blank route map with my own hands now Kaisou Train: I'm waking up from a dream I gently hugged my nostalgic and unchanging feelings Laughing and holding each other's hands We spent the same time together, you and I, from now on and forever Kaisou Train: I'm not afraid anymore Because the days when i ran through selflessly are not a dream I still don't know the right answer, but I want to look at this scenery that spreads out in front of me I want to look at this scenery with you.

@Iz_san_

2 жыл бұрын

TL Note: 1. Kaisou(改装) 海(sea) 装(conception; idea; thought) means Sea Train, Sea Thought or "Return" with Sea Train. Return can also change to renew, rebuilt and restore. In this song according to Aqua from the newest stream is a look back at her activity for 3 years in hololive to make a reminder that she already been through a lot of thing from happy memory to unpleasant memory and make her realize that she’s weak now because she has nothing to protect compared to her 3 years ago when she debut to search a place her belong to and has many thing to protect and she’s strong. 2. I translated this song using first person perspective “I” that I is “Aqua” because this song is about her.

@rushiabruh

2 жыл бұрын

o7

@fami0709

2 жыл бұрын

Thank you!

@zeregus7006

2 жыл бұрын

Freaking great assist there brother

@MRizalWrc

2 жыл бұрын

o7, Thanks!

毎日聞いてるけどすごくエモくてええです

この歌今年の文化祭で友達歌うことになって今日リハだったが泣きそうになった まじで良すぎ

なぜ今までこの曲を知らなかったんだ…

@explosion_44.5

2 жыл бұрын

それな

@user-yh8fm4xi6o

2 жыл бұрын

今、その分を聞くんだ！

@user-wr6sk8ge9g

2 жыл бұрын

そうだ

@user-ie9df6hg6j

2 жыл бұрын

今からどんどん聞いてこう！

@fuwarihide

2 жыл бұрын

おれも最近しった(￣^￣゜)

Aqu-tan is so amazing

1:15からの人形が増えてくところで感動

自分が知ってる以上にあくあちゃんは色んなものを抱えて、背負っているんだなって思った。推してきて良かった。これからも声を届けていきたい。そう思える素敵な歌です✨

@kumachaaan1069

2 жыл бұрын

それなぁ..!

@user-cl1qr8kx2j

2 жыл бұрын

〇〇○ちっすちっす^ ^

@more2335

2 жыл бұрын

さ

@kuhvjhglxdgnui

2 жыл бұрын

他の人が書いた歌詞読んで歌ってるだけっすよ？w じゃあ俺が歌っても同じことおもってくれるのカナ？？

@user-xl1qj7lk2i

4 ай бұрын

@@kuhvjhglxdgnui暇なら働け

歌詞を改めて読ませてもらうと、あくあちゃんが今まで歩んできた道を歌ったのだって驚くほど伝わってきました。 願いを抱えて駅を訪れた少女は、誰も乗ったことのない列車に乗り込んだ。 誰かの引いた線路などない海の上を行く列車の中で、少女は何を見て、感じてきたのか。 車窓に流れる景色を見つめているうちに、怖さは薄れ、そのレールの目指す先を朧気に見つけ出した。 少しずつ加速し始めたその列車には、いつしかたくさんの人の夢も一緒に乗っていたのだと思います。 途中駅に停まり降りたくなることもあるでしょう。別れた路線を進む時に迷うこともあるでしょう。 それでも先へ先へと進んでいく、進んだ道が湊あくあの路線図となり、いつかその路線図をまたみんなで笑って見直せたら、それほど嬉しいことはありません。 ３年間の君の道程に想いを馳せつつ、４年目の海想列車にまた乗り込ませていただきます。 素敵な曲をありがとう。これからもどうぞよろしくね。

300万再生だ〜〜！！ おめでとう🎊

1:14 から人形が増えていくところで二期生、おかゆんと増えていって 次にAKUKIN建設のミオしゃ・マリン船長の人形が出てきたとこのエモさで泣いた。 AKUKIN KENSETSU FOREVER

可愛い歌声と綺麗なPV、美しい歌詞に心をガシッと掴まれた。全力であくたんの4年目を応援していきたいと思いました！あくたん、スタッフの方々、ライブに新曲を本当にありがとうございます！！

@leze07

2 жыл бұрын

今週1番聴かれたオリ曲で、貴方のコメントが採用されてました。

@user-kz6ix5gj7r

2 жыл бұрын

@@leze07 ほんとですか！？教えてくださりありがとうございます！

@yogakin2469

2 жыл бұрын

そう思って常に聞いている

あくたんの二期生への想いがところどころ表現されてた気がする。人形のところと、最後の前の2期生全員で並んでたところで、感じましたね。感動

出た時からずっと聞いてるけどあくあちゃんの今までが伝わる？みたいな勇気？が伝わってきて凄く元気が出るしあくあちゃんの努力が歌詞に現れてて聞くと自信が出て頑張ろうってなります、ほんとにあくあちゃんいつもありがとう🥲💖

嫌なこととかあってもこの曲聴くと全部忘れちゃうんだよな

海想列車を聞いて人生が一転した。この曲を聴いて、勇気を貰い、踏み出せていなかった1歩を踏み出す事ができた。本当にありがとう。

歌詞が本当に“湊あくあ”を表現していて1人のファンとして純粋に感動してしまった。 そして同時に、この歌詞で感動できたのは自分があくあちゃんを好きで応援しているんだなって痛感した。 いつもありがとう。また1年ファンでいさせてもらうね。

この3年間いくら感謝してもしきれないくらいかけがえのない時間をありがとう そしてこれからも海想列車が進む先に広がる景色を一緒に見させてもらうね 4年目もたくさん応援するよ、こちらこそどうぞよろしくね

こんなんアイドルじゃん…アイドルじゃん…（語彙喪失

It's her Anniversary today, yet she's the one giving us a gift. Sasuga *"Virtual Idol Nekomimi Gamer Maid."*

@MostSaneHoshiyomi

2 жыл бұрын

Pog Neko Gamer Maid

@ojougiggle4553

2 жыл бұрын

Sasuga our onion >.

@poru-kun

2 жыл бұрын

POG

@RogHaveZeroIQ

2 жыл бұрын

Sasuga Virtual gamer onion

この曲を一文字で表すと神、二文字で表すとかみ、三文字で表すとGOD

@Amateru0404

2 жыл бұрын

四文字でGOOD、五文字でかみきょく

恥ずかしながら、最近湊あくあさんを知りました...4年目からですがよろしくお願いします！

ちょっぴり切ないメロディにあくあちゃんの優しい歌声が合わさるだけでもエモいのに あくあちゃんの今までと、そしてこれからの決意を感じさせる歌詞、そこに追い打ちをかけるエモさ全開のMVで号泣してしまった 紛れもなく神曲です。ありがとう！

活動休止したり辛いことも沢山あったと思うけど、諦めないでここまで続けてくれて、素敵な笑顔をファンに届けてくれるあくたんに本当に感謝しかないよ。 4年目もそれからも、あくたんが活動を続けている限りずっと応援しています。

最高、3年間を感じるエモい曲

世界は広いな。こんな名曲がまだまだある。興味を持つ事は大切だ！

最近この曲知って聴きまくってる 神曲すぎる

一人でいたときに勇気を出してhololiveに入って、まだ不安もあるけどがんばっていくっていうことが読み取れて、しかも海想列車っていう名前の歌なのが、思い出の人生列車みたいですごく泣けてきて、僕も前を向いて頑張ろうっていう気持ちになれました。あくたんありがとう！ 一生尊敬して推していきます！

頑張って100万再生行くぞ〜

@user-ll6cp2ck9h

2 жыл бұрын

頑張るか〜^_^

@user-uz1ge5wb8c

2 жыл бұрын

頑張ろ〜

@user-ht1ce6of9s

2 жыл бұрын

sweet carnival がちょいキツイかな？

@user-tu8up6nn9c

2 жыл бұрын

@@user-ht1ce6of9s このペースだと100万行けなさそう(T . T)皆もっと頑張ってくれー！

@user-ll6cp2ck9h

2 жыл бұрын

近況報告　 sweet carnival 57万 海想列車　99万 メンヘラじゃないもん　52万

あくたんが「ごめんね」って言う必要なんてないし、「ありがとう」をまだ言い足りてないのはこっちの方だよ💦あくたん、生まれて来てくれてありがと〜！♥️

V最協おわりに聞くとまた違った感じ方がして泣いた😭😭😭

今日のライブですごく、本当に良かったから聞きに来ました。最後の最後でやっぱりこのMVを思い出して泣きました やっぱ神曲しかない

3年間の歩みを感じられるMVに、切なさと共に未来への希望を感じられる素敵な曲が合わさってとても素敵です！ 4年目もあくあちゃんのペースで無理しすぎずに楽しく活動していってください！！応援しています！！

あくたんてこんな歌上手いん!? ゲーマーとかわいい要素しかイメージなかったんだけど、声の出し方?というか 1つ1つ言葉の終わりに「っ」が入る(引く)感じが好き

200万再生おめでとう！ この曲が出て丁度一年ぐらいになるけど、ソロライブがあったりtiktokでバズったりAPEXの大会出たり、空白の路線図がどんどん広がってくの見せてもらえて本当に楽しかった これからもあくあちゃんのレールがどんな風に伸びていくのか、楽しみに見守っています

あくあちゃんの今までを感じさせる歌詞が優しい声に乗って心に響く… 聴いているだけで涙が出そうになるくらい感動する曲 素敵な曲をありがとう、大切に聴くね

100万回再生おめでとう！！！

何故だか懐かしくて、少し切なくなる。

オリジナル曲が出るたびに言える。 マジでいつも神曲すぎるんよ…

This is a dream come true not just for Aqua but her fans as well. I'm truly glad to be alive to be able to support such an incredible idol.🙏✨

@BGS003

2 жыл бұрын

@@tinykohai8296 tenshi

@PhanTuan2212

2 жыл бұрын

Great friend, great singer and great gamer, not many can really boast that. Her biggest enemy is herself, when she overcomes her own fears she will certainly be the leading light of Gen 2 again.

Ollie quoted that '' August was going to be BUSSIN ''... I'm starting to think each Gen will drop covers or originals as an appetizer until the BIG day

@antthefool7637

2 жыл бұрын

Word tons of shows, covers, merch, now original songs with videos for them. And we’re not even ten days in. This month is BUSSIN

@ThatGuyWhoComments1

2 жыл бұрын

Whats the big day?

@efhi

2 жыл бұрын

@@ThatGuyWhoComments1 replying to see the answer

@elkaidred0512

2 жыл бұрын

@@ThatGuyWhoComments1 Ollie said in a stream that August is going to be BIG for Hololive in general. We'll most likely get big collaborations, events, official statements about upcoming projects, new songs/covers, merch and.. the most anticipated one above all. 3D debut stream :D

今日のライブで流れた時めっちゃ泣いちゃった。感動の涙で顔面ボロボロになるもんなんだなぁ... ほんとこの曲大好き。

歌詞、歌声、MV、全てが最高峰

アズレンコラボからあくたんにハマった者だけど、あくたん元からすごかったけど1年半前より遥かに上手くなってる すごい頑張ったんだろな…その結果が子のとても明るい歌詞と美しい歌声なんだ ほんと限界化しそう、これからも応援しています！

500回聞きだ あくたん3周年おめでとう!

ファンになってまもなく1年！ あくたんの歌の中で一番好きでめちゃくちゃ聞いてます！ 歌詞とアニメーションも最高です！

今までの活動で抱いてきた想いが、歌詞・歌い方・メロディに乗っていて素敵な一曲に仕上がってるね。 あくあラインから見える景色を、これからも一緒に眺めていきたいと思った！

あくたんのオリ曲にはあくたんの想いが詰まってるから聴いてても感動できるし好きが増すから何度でも聴ける。一生推す

Kaisou Ressha was beautiful!! Akutan's singing, 40mP's composition!! Beautiful song!! And the PV was amazing! Really makes me cry You've come so far thanks to everyone, but this is just the beginning!! Go Aqua Go!!

@R0kush0

2 жыл бұрын

I’m actually at a loss of words to describe this MV, it literally felt like I was witnessing a story unfold right before my eyes, the music, the lyrics, and her singing, it’s perfect.

@FatFat-eq3nt

2 жыл бұрын

salute to aqua big fans

最近コメントしても海外ニキのコメで埋もれるからコメントしてなかったけどこれは無理だ可愛すぎる

今後一生聴き続けます。あと絶対伸びるよ

ごめん...私の日本語は苦手... 新歌真的很棒QAQ...從第一句歌詞到結束都在述說者あくあちゃん這三年的軌跡...聽完真的有感動到，不知不覺就留下了眼淚ｗｗ 接下來第四年也會持續應援喔~~あくあちゃん最高、あくあちゃん大好き、あくあちゃん頑張れ~~

@user-iq8tn2kn5u

2 жыл бұрын

超好聽Q

@ministopbanana

2 жыл бұрын

愛は伝わります！

@shidaki

2 жыл бұрын

漢字から察するに……新しい歌まじで良かった。歌詞もよかった。感動して涙出る まあ俺の解釈だから合ってるかわからんけど。

ほんとめっちゃいい曲すぎる！！マジで感動する！あくたんだいすき！これからも頑張ってそして100万再生おめでとう！！

今まで歩んできた大変だったが、それほど美しかった道でした。 未来に向けて明るく輝く道を作ってください。

１Ｍ！おめでとうございます！あくたん！だいすきすぎ！

もう少しで自分があくたんの魅力に気づかされたこの曲が公開されてから1年が経つと思うと何か感慨深いものを感じる。 自分が初めてこの曲を聴いたとき､その曲の世界観にあっという間に引き込まれ､気付いたらラスサビの所で涙を流していました。 多分自分が初めて音楽で感動の涙というのを流したと思います。あくたんの歌声には聴いている人をその曲の世界に引き込む特別な力があると思っています。 そんなあくたんの魅力を全面に引き出したこの曲が今でもありとあらゆる曲の中で１番大好きです！ 以上もうすぐ海想列車１周年ということでこの曲への想いを長々書きたかった者ですあくたん4周年おめでとう！

初めて聞いたけど声が透き通ってて、素敵な歌声

100万回再生目指しましょう

3rd fesで海想列車のイントロが流れた時から涙が止まりませんでした。 感動をありがとう！！

So, I guess this is one of the things she said to look forward to. Can't wait!

めっちゃ歌声好きだ…

from her guest appearance in azki's mv, now she's having a whole animated mv herself. great job akutan congrats!

歌詞やMVに色々な思いが詰め込まれたとても素敵な曲 ありがとう

歌詞、曲、MVどれをとっても素敵であくたんに合ってるなって思う作品でした。 これからも頑張ろうって前向きになれました！ これからも活躍し続けるあくたんを応援していきたいと思います

あくたん260万再生おめでとう！

これがオリジナル！？ 完成度高すぎて最高じゃん！！！

聴く度に毎回涙腺ブレイクする。ほんと神曲。

1:01からが最高に好き

あくたんのしゃくりが好きすぎる～

40mPさんとか最強すぎ 3周年おめでとうございます。

エモエモ〜！！

125万再生おめでとう！もっともっと伸ばすぞ！

100万回再生おめでとう！！！！！！ ASMRまであと少し！！ あくあクルーの全力を見せる時だ

何度見返してもやっぱり最後2期生が揃うところで絶対泣いてしまう 本当に最高のMV

3:01　ここの寝顔から起きて笑顔見せてくれるシーン可愛すぎ

何がいいって、40mPさんと湊あくあちゃんの掛け合わせなのよ😭本当にいい曲いい歌詞だし、歌声も本当に最高なのよ……。感動してしまった！

切符に書いてある日付けが2018.08.08であくたんのデビュー日だったのは泣いた。

100万再生おめでとー！！🎉🎉🎉

あくたんの綺麗な声と 歌詞で毎回泣きそうになります😢 この曲まじで大好き。

自由にこの動画にコメントが残せる幸せ

カラオケ行くたびに必ず歌う曲。 あくたんの歌声と40mPが書く歌詞がマッチしすぎていて聴いていて心地良いし、グッと来るものがあるんよな😭 本当に神曲で大好きな曲です！

テレビで見たんだけど3周年を振り返った歌。ホロライブで友達が出来た歌。なんて感動的な歌なんだ...

めちゃくちゃいい