Rasanya senang sekali bisa terlibat di dalam tim produksi lagu yang super special buat Risu, Moona dan Iofi, dan juga fans. Semoga kalian suka lagunya ya. Dan aku selalu berdoa kesuksesan kalian masing2, Risu, Moona dan Iofi⭐️ Selamat menikmati lagunya👍🏻

@kazuki6436

2 жыл бұрын

Thank you 👍

@DangItshere

2 жыл бұрын

Makasih bangg

@DandyNYasin

2 жыл бұрын

Terima kasih mas Hiro dan mbak Arina atas karyanya, saya tidak sabar menunggu

@muhammadnurfitri196

2 жыл бұрын

Makasih bang 👍🏻

@superpilots5921

2 жыл бұрын

Loh mas kato bantu juga toh. Wah gokil sih

suka bgt lagunya dan semuanya AAAAA T_T merinding pas solonya risu di bridge 😳😳

@shiroid2413

2 жыл бұрын

Alia nyanyiin juga dong lagu diatas

@kim.minjjeong

2 жыл бұрын

KYAAAA ADA ALIAAAA

@littlebunny3429

2 жыл бұрын

Hello alia >0

@billythekid9714

2 жыл бұрын

YUK CEKIDOT

@Animasijaea

2 жыл бұрын

Cover gak sih

02:11 basically The first Hologra ID 😆

Moona's piggy bank is an integral part of HoloID's lore and I love it

*"You can't spell IDOL without ID" - Kureiji Ollie* Another masterpiece from Hololive ID, they are so talented and truly an awe-inspiring, love this splendid work, and also thank you for giving your best all this time!

Omaigaaah these goofball really becomes Idols Thank you for this Amazing song Area15 Jaya Jaya Jaya !!!!

@hanifsyakur5530

2 жыл бұрын

LETS GOOOO

@ultima214

2 жыл бұрын

Perjuangannya Holo ID selama 2 tahun ini gak sia2😄✨🎶 sungguh terharu melihat nya, dan terima kasih semua para clipper holo ID yg bisa memperkenalkan mereka kebanyak orang

@negoma181

2 жыл бұрын

jaya jaya jaya.. keren sekali mereka, goyangannya juga lincah

@ariswiryanta7038

2 жыл бұрын

LET'S GO, IDOL ONCE A YEAR!!

@airagator4025

2 жыл бұрын

Lesgo NSC!

みんなで踊ってるとアイドルになったと実感する

0:54 love the choreography in this part, so cute

‪Happy 2nd Anniversary to our Gen 1 trio! It was an absolute joy to hear them sing their new original song! HI-15! Capturing the magic of this two year journey! The wonderful harmony of their voices coupled with the vibrant choreography of their 3D dancing took our breaths away atop the stage! Bringing the upbeat melodies to life alongside the blissful lyrics! That fun little skit of the piggy bank incident was also a nice throwback in between! Risu, Moona, and Iofi stole not only the show but our hearts too! Their performance was truly a spectacle to watch! Bravo! 👏👏👏 For a long time, these three have gone down an amazing journey! Fulfilling their biggest dreams while making so many great friends and happy memories along the way! Even strengthening their own bonds as well! We’re really proud of them and the next chapter in their story makes us excited to see what kind of ambitious adventures await hereafter! Risu, Moona, Iofi! Thank you for everything! Your fans will always be here to support you all! Risuners, Moonafics, and Ioforias! Here’s to the bright future ahead! Godspeed! Semangat! 🧡💜💚 Edit: This completes my full comment! Let us keep doing our best, everyone! Cheers!

@vichya

2 жыл бұрын

🧡🧡🧡💜💜💜💚💚💚

@laputaindepestenoire9492

2 жыл бұрын

It’s cool

@monoguan

2 жыл бұрын

you know what man ? you're such a legend for Holo ID

@rasyidvmk8515

2 жыл бұрын

thankyou legend,,,,,thank you for supporting holo id until now,,,,,,

@manusiab849

2 жыл бұрын

Legend

3 komedian yang 2 tahun lalu diselundupkan ke sebuah Idol Company benar-benar menjadi IDOL!

Every time risu switches to the ayunda voice during a song gets me. She so goooood

1:36 それぞれの名前が歌詞に入ってるのオシャレで好き

@user-ej2lv2fz2m

2 жыл бұрын

言語違うのにこんなことできるのってすごいね

1:36 This is frickin genius How can they spelt their names in 3 different languages?!

@littlebunny3429

2 жыл бұрын

Yeah, it's so amazing😳✨

@fiftynineteennutnovember7678

2 жыл бұрын

3 different word ngab

1:37 risu [ID] Rasa mi"ris u"sai menangis [EN] After a ve"ry su"btle tears 1:40 moona [ID] Jangan biasakan, ka"MU NA"nti menyesal [EN] Take a me"mo on a" don't-repeat-list 1:43 iofi [ID] Yok, pikiran sekali lagi [bisa pake Yo] [EN] Hey "You, Pi"ck a better way

@codyzbaileys.2002

2 жыл бұрын

Lol after i hear it again i can hear their name on the lyric , nice Time stamp

@f4d296

2 жыл бұрын

Another Holo Id Lyric Easter egg...

@adheaz

2 жыл бұрын

Nice you get it bro..

@Egha74

2 жыл бұрын

Nice find bro

@ayamgeprek8545

2 жыл бұрын

In the Japanese translation there is also an easter egg

This was really good, cute catchy and so fun to see in an mv in 3d !

@IErfanCN

2 жыл бұрын

o7

IDの3Dモデルかわいすぎひん？ ダンスも歌も可愛くて素敵！まさかインドネシア語でも日本語でも韻踏ませてくるとかセンス良すぎて本当に大好き！

If you listen closely.. 1:35 - 1:50 Rasa Miris usai menangis = MiRIS-Usai = RISU Jangan biasakan, kamu nanti menyesal = KaMU-NAnti = MUNA (Moona) Yok, pikirkan sekali lagi = YOk-PIkirkan = YOPI (Iofi)

@lowbackpan4168

2 жыл бұрын

They even managed to bring the pun to other languages Aah I love word plays

@fauziansyah8736

2 жыл бұрын

Damn

@Neat_Yeet

2 жыл бұрын

Omagah 🤯

@muhammadgemamadhaniputra9804

2 жыл бұрын

Buset bro lu nemu misteri. Gua tebak lu mantengin liriknya dari sejak awal rilis wkwkww

@IErfanCN

2 жыл бұрын

Nice job 😀

Nah, akhirnya! Sumpah rasanya gw seneng banget. Jujur aja ID Gen 1/Area 15 itu bener-bener generasi yang gw ikutin perjalannya dari awal mereka debut sampe sekarang, dan gw sering nontonin mereka secara konsisten, tahu satu persatu momen yang memorable, lebih mengenali dengan dalam personality mereka masing-masing, sampe beberapa waktu yang lalu, pas event 3rd holofest itu gw ngerasain hype-trainnya holoID yang gila banget keren & serunya. Sekarang, pas tahu kalo mereka ngeluarin original song bareng tuh, asli emotional banget. Terlalu banyak yang udah terjadi dari hari ke hari, dan gw semakin merasa pengen selalu ngedukung kalian semua seterusnya. Gak kerasa udah 2 tahunan gw berada di rabbit hole ini. Sukses terus holoID!

@Wakane_N

2 жыл бұрын

Ok

@benne5266

2 жыл бұрын

Wooo hype!!!

@FahrulSandyOK

2 жыл бұрын

Perjalanan mereka yang dari nol bener-bener membuktikan kalo Area15 itu sukses, bangga banget sih gw 👏👏

@MoonaSlave

2 жыл бұрын

bener banget bang😢🎉

@Alfred.J.Andika

2 жыл бұрын

Buset dedikasi juga lu bang ngikutin mereka dari awal - sampe sekarang yg akhirnya ada project MV 3D pertama di indo, Salut sih bang tpi ingat jgn terjebak terlalu dalam

ID gen 1 proving that they are idols

3人の3Dだーーー😭😭 かわいいーー💜🧡💚 LaLaLa Area 15♪

They are the pioneers, the OG, the one who put ID in radar to prosper like now.. This is like a fruit of labor, tears, and blood. I'm ready with my tissue box

@thy_struggling_onyx9293

2 жыл бұрын

Same here brother, same here

Wow, so many *big names* are involved in this song, including Hiroaki Kato.. Congratulations to our dear Gen 1, *AREA15* . There will be no Holo ID without you three~ Keep shining! 🎨🐿️🔮

Ntah knapa dengerin lagu ini jdi keinget lagu yg dibawain sherina sma joshua dulu di film anak". Vibe nya berasa lagu pada jaman itu,jdi nostalgia pengen nnton filmnya lgi. Lgu jman skrng soalnya trlalu banyak cinta"an,beda sama dulu yg lebih ke ceria dan energetik vibenya.

Dear Hololive, thank you very much for providing opportunity and support for our ID girls to keep shining and moving forward despite of ID being a very small market compared to JP and the whole EN speaking countries. Even with a lot of overseas support that we receive, we are still not going to be the most financially loaded market -- so I'm really happy that these girls still receive the same opportunity to show what they could do to the entire world with really well done 3D models, concert appearance, and song + 3DMV with a lot of well known names backing it like this. They are really fun and talented girls, and I'm sure they are going to show even more of their capability over time. Thank you, please keep supporting them in the future and we fans will do our best to contribute in our way as well.

Risu: kamar tidur Moona: kamar tidur Iofi: gudang

@rajaekor2423

2 жыл бұрын

Lebih kayak ruangan seni, atau galery sih Sorry aku terlalu serius

@z.2023

2 жыл бұрын

Lol

turn on Indonesian subtitles and click this 1:37. Congratulations you got Easter Egg 🎊🎊🎊

@Poorbumi10

2 жыл бұрын

nice info gan

@brilleon

2 жыл бұрын

Not only in Indonesian subtitle, in English and Japanese too.... check it

@vichya

2 жыл бұрын

@@brilleon I just found out about it. Thanks for letting me know

@brilleon

2 жыл бұрын

@@vichya you're welcome

2:43 ini bagian yang paling gw suka, soalnya pertama kali denger gw sampe nangis dibagian ini. Gw dulu mikir kalau gw gak bakal bisa masuk ke univ favorit gw karena nilai gw yang bisa dibilang pas²an. Tapi tuhan berkehendak lain, gw masuk ke univ yang gw mau dari SD, dan gw merasa derajat gw dan keluarga dinaikin sama tuhan seketika. Bentar gw mau nagis dulu🥲

@evanchristian3145

11 ай бұрын

same bro, ini lagu yang ceria banget tapi hati gw sedih bgt rasanya setelah merefleksikan lirik lagu ini... tapi gw selalu percaya perjuangan kita suatu saat pasti akan terbayarkan.

Fyi, Musik dari Ryohei Sataka (Hifumi, Inc) aka y0c1e yang pernah membuat Opening song Blend-S dan ending song Classroom of Elite Season 2

These three made us realize again that they are really idols.

New AREA 15 original song LETS GOOOOO

@Loli_HUNTER05

2 жыл бұрын

I'm waiting for your reaction

@myura3938

2 жыл бұрын

Premiere Reaction Moral IKZ? 😆

@MoralTruth

2 жыл бұрын

@@myura3938 Oh I won’t be awake when it premieres, but do expect a reaction for sure!

Moona hips doesnt lie

日本語歌詞です。字幕で追いつかない方用 リス：がんばり〜リス！ ムーナ：ムーンムーンムーナだよ！ イオフィ：IOFORIA〜！OBISA！ 全員：Lalala Lalala, Area15 全員：Lalala Lalala, 絆つなぐ 全員：Lalala Lalala, Area15 全員：Lalala Lalala, Let's join us! リス：いたずらしちゃうのは イオフィ：「好き」のキモチの ほら裏返し ムーナ：そうやってゴマカしてもダマされないよ？ …なんてダマされてあげる！ イオフィ：きっときっとみんな ムーナ：ずっとずっと一緒で リス：もっともっと好きになっちゃう ムーナ：泣きたくなる そんな時だって 全員：手を繋いで 目を合わせ リス：ねぇみんな！ ムーナ：準備はイイ？ イオフィ：さぁ行くよ！！ 全員：声上げて！ let's get started! 全員：行くよ！ 全員：ハピハピな物語を紡いでいこう！ 全員：みんなの願いと 全員：ちょっとの勇気で 全員：夢見た場所へ 一歩踏み出そう！ 全員：今は遠くても暗くても いつかきっと 全員：この想いを届けてみせるから 全員：待ってて！ 全員：Lalala Lalala, Area15 全員：Lalala Lalala, 夢をつなぐ 全員：Lalala Lalala, Area15 全員：Lalala Lalala, let's join us! リス：泣いた *りす* るだとか ムーナ：悩 *むな* んてもったいないよ イオフィ：幸せお手伝 *い オフィ* シャルな愛 全員：もっとおすそわけしよう ムーナ：おいでおいでワンダーランド イオフィ：だってだって最高の リス：みんなみんな仲間でしょ？ イオフィ：哀しくなるそんな時こそ 全員：モニター越し 笑顔咲く ムーナ：時差なんて イオフィ：気にならない リス：世界中 全員：届けるよ！ Let's check it out! 全員：そばに感じてるよ ムーナ：ムーナの貯金箱がない… ムーナ：リス！また隠したでしょ！ リス：私じゃないよ…！疑うなんてひどい…えーん！ イオフィ：ムーナ！リスを泣かしちゃダメでしょー！ ムーナ：絶対リスが隠したに決まってる！ イオフィ：決めつけるのは良くないよ！！ リス：ケンカはやめて！貯金箱ならここにあるから！ ムーナ&イオフィ：リス！ リス：うぇぇぇぇ！？ リス：やんのか？ ムーナ：やんのか？ イオフィ：やんのか！？ リス：やっぱり ムーナ：やんない！ イオフィ：ごめんね？ リス：ごめんね？ ムーナ：ごめんね？ イオフィ：ぜんぜん リス：いいよー！ ムーナ：大好き！ イオフィ：大好き！！ リス：大好き！！！ ムーナ：相思？ イオフィ：相愛！ 全員：みんなで ひとつ 全員：さぁ行くよ！ いっせーので 笑っちゃお！ リス：もしも 願い事ひとつだけ叶うのなら ムーナ：みんなで一緒に イオフィ：もっといっぱい 全員：泣いて！怒って！笑えますように！ 全員：やっと見えてきた未来へと いつかきっと 全員：この想いを届けてみせるから 全員：見ててね！ 全員：暑い時も 寒い時も 全員：もっと もっと お話ししよう 全員：晴れの日でも 雨の日でも 全員：いっぱい いっぱい 遊ぼう 全員：Lalala Lalala, Area15 全員：Lalala Lalala, 絆つなぐ 全員：Lalala Lalala, Area15 全員：Lalala Lalala, let's join us!

Congratulations holoID 2nd anniversary!! I'm die. Thank you forever.

2:43 give me chills. Luar biasa

@retierashia

2 жыл бұрын

Risu has such a beautiful voice.

@idk0._.0

2 жыл бұрын

When Risu turn into Ayunda mode

@Arazthoru

Жыл бұрын

ikr risu vocal power is amazing, ID got some pretty serious powerhouses when it comes to singing

03:25 Entah kenapa semakin sering didengar bagian sini, rasanya seperti mereka bilang "Pala lu pala lu" 😭

@Zakirafenia

2 жыл бұрын

Bener

ＩＤ１期生のスペックの高さがほんとに世界水準。 ３Ｄの体を手に入れていよいよ活躍の幅が広がるので楽しみ。 国の枠を超えたコラボをもっとやって欲しいね。 アニメ大国日本の先端文化を受け継いだ彼女達にインドネシアメディアで注目してもいいと思うけど、 盛り上がりはどうなのかしら？ ポップカルチャーだけでなく技術的にも経済的にも充実したコンテンツが インドネシアに降りてきた幸運を上手く活用して欲しい。 この花が開花して生まれたクリエイターによって、 素敵な作品を生み出す様になってくれればこんな幸せなことはない。 それに刺激された日本がもっと面白いものを作れれば最高じゃないか。

As the one who fell to the vtuber rabbit hole thanks to HoloID 1st gen debut, this song also marked the 2 years of me following their journey and it really made me happy. Just like ID:Entity voice, it has a message where we should keep the positivity despite the rough way that we passed on our journey. Love the song, cute visuals and choreo, we could see the girls room in 3D too. Not to mention that they added the piggy bank accident into the song (nice comedian move, lol). Happy 2nd anniversary Area15!

まじで翻訳さんのセンスがすごいのと リスさんの歌唱力と ムーナさんの可愛さと イオフィさんの安定さが 合ってて、Theアイドルソングって感じでした 結論:好

@datadrain6564

2 жыл бұрын

Thanks for the support Japanese bro

@The_Column315

2 жыл бұрын

@@datadrain6564 I Love hololive every one

@suicasu3514

2 жыл бұрын

@@The_Column315 True CHAD, I bow to you ser.

I feel like watching Indonesian Aikatsu now

インドネシア語を勉強しようって思った… 3Dだからダンスのクオリティえぐい( ´ ` *)

liriknya cakep banget ここちゅき rasa miRIS Usai menangis = risu jangan biasakan, kaMU NAnti menyesal = muna = moona YOk, PIkirkan sekali lagi = yopi = iofi Terima kasih HoloID dan jajaran staffnya yang berkontribusi untuk lagu ini😭😭😭😭😭

@HafizhMulya

2 жыл бұрын

weh baru ngeh, makasih 🙏

@cry5827

2 жыл бұрын

@Hafizh Mulya kalo diliat lirik jepangnya, mereka juga sama kayak indo main wordplaynya, atau ini jatuhnya pun ya🤔 泣いた(りす)る = リス (risu) 悩(むな)んて = むな = ムーナ (moona) 幸せお手伝(い) (オフ)ィシャルな愛 = イオフィ (iofi) Di caption jpnya juga dihighlight liriknya

@larchy1324

2 жыл бұрын

astagaaa easter egg-nya

@fumie4854

2 жыл бұрын

@@cry5827 Di EN juga sama After a veRY SUbtle tears = Risu Take a meMO ON A don't-repeat-list= Moona Hey YOU, PIck a better way = Yopi GG sih yang bikin lyric nya 3bahasa bisa gitu

@nothingspecial9216

2 жыл бұрын

Yang buat lirik jenius bet dah

My mind still can't comprehend that I'm watching them in 3D now doing cute choreography and sings like an idols, I'm so happy

2:20 serius Iofi lucu banget teriaknya.

@megumin07

2 жыл бұрын

1:57 dan jika kau sadar, saat Iofi nyebut "Melanda" itu cadel, dan itu Lucu

03:09 Absolutely my favorite part

Поздравляю девочек с 3д дебютом!

mungkin perasaan overseas bro/kaigainiki saat ini sama saat saya denger lagu holo jp (biasanya ga ada subtitle en apalagi id), gatau artinya apaan tapi tetep bisa vibing, tapi untungnya di sini tersedia sub en dan jp, AREA 15 MANTAPPU JIWA!!!

I have 2 side : - gemes - nangis terharu seperti yang risu bilang kemarin semoga ada hololive sea expo, untuk mewujudkan itu kita harus tetap support hololiveID !!

Suara Risu tiba-tiba berubah jadi suara ayunda bikin saya merinding

Area15の3人ももちろん、歌もダンスも映像も全部かわいい。KAWAII

2:42 personal timestamp

@christcasano5906

2 жыл бұрын

3:15 - 3:25 is the best si ....

[ Hi-15 by Hololive Indonesia Generasi 1 (Risu, Moona, Iofi) ] Lyrics by Asuka Ogura (Hifumi,inc.), saji (Hifumi,inc.), HIROAKI KATO (Special thanks to Arina Ephipania) Ganbari~ Risu Moon Moon Moona dayo! Ioforia! Obisa! Lalala Lalala, Area 15 Lalala Lalala, Bersama selalu Lalala Lalala, Area 15 Lalala Lalala, let's join us! Tiap aku jailin kamu Percayalah itu tanda suka padamu Kau kira ku tak menyadari? Tentu saja ku tahu Tapi ku ikuti maumu Kita kita semua Selamanya bersama Kian hari semakin sayang Saat air mata jatuh sekejap lagi Kau genggam tanganku, saling memandang Hei semua! Sudah siapkah? Ayo berangkat! Ayo semangat! Yuk, bisa, yuk Let's go, friends! Kita bersama merajut kisah yang happy-happy Kumpulkan semua impian dan keberanian Ayo maju selangkah! Jangan sampai menyerah! Walaupun jalannya masih jauh dan gelap suatu hari pasti Perasaan ini 'kan kusampaikan kepadamu Wait for it! Lalala Lalala, Area 15 Lalala Lalala, mimpi yang terajut Lalala Lalala, Area 15 Lalala Lalala, let's join us! Rasa miris usai menangis Jangan biasakan, kamu nanti menyesal Yok, pikirkan sekali lagi Cinta sejati itu Tidak disimpan sendiri Menari di wonderland Kita-kita semua Paling asyik di dunia ini Saat kesedihan datang melanda hati Lewat layar itu, bagi senyuman Selisih waktu Tidak masalah Seluruh dunia Bisa mendengar! Yuk, Cekidot! Kau selalu dihatiku (Celengan Moona momentum) Awas, ya! Awas, loh! Awas, nih! Eh, tapi Nggak jadi Maaf, ya? Maaf dong? Maafin? Nggak papa Beneran Ku sayang! x3 You love me? I love you! Barengan semua! Ayo mulai, tu-wa-ga-pat, let's laugh a lot! Apabila suatu hari mimpi-mimpiku akan terkabul Semoga kita semua Lebih banyak lagi Menangis dan tertawa! Bersama selamanya! Akhirnya mulai terlihat hari-hari cerah yang kita impikan Inilah saatnya 'tuk kusampaikan kepadamu Perasaanku! Kalah hari panas, kala hari dingin Ayolah kita lebih sering bicara Saat hari cerah, saat hari hujan Ayo lebih sering bermain Lalala Lalala, Area 15 Lalala Lalala, Bersama selalu Lalala Lalala, Area 15 Lalala Lalala, let's join us!

@koshee4050

2 жыл бұрын

Woah

@rheinrin

Ай бұрын

NIAT BANGETTTTT UPPP SIHHHH, DARI TAUN 2022 SUKA BGT DENGERIN LAGU INI 😭🙏

Current Hololive Indonesia original song list: Pavolia Reine - Gate Open: Start Moona Hoshinova - Ai no Chiisana no Uta Airani Iofifteen - Bersama Ioforia Hololive Indonesia - id:entity voices Pavolia Reine - Ano Aozora no Sei da Pavolia Reine - Love Me Love Me Ayunda Risu - ALiCE&u Moona Hoshinova - High Tide Airani Iofifteen - Q&A=E Kobo Kanaeru - Mantra Hujan Area 15 - HI-15 Kureiji Ollie - Jollie Jollie Ayunda Risu × Aragami Oga - Harapan PanPanPan Pavolia Reine - Illusion Night

@lucassnakonfez8191

2 жыл бұрын

Bonus: Kureiji Ollie - Aniki he PROJEKT GENESIS - Janji

@nomanomaye2259

2 жыл бұрын

@@lucassnakonfez8191 original cover or original song 🗿

@hand9919

2 жыл бұрын

'Original' apa 'Cover' om? 🗿

@lucassnakonfez8191

2 жыл бұрын

@@hand9919 njir kelebihan 1 kata :v

@Hfz.am15

2 жыл бұрын

@@hand9919 original song tapi ini lagu bersama vtuber lain pas 17 Agustus, yg buat juga beberapa vtuber. Member yg ikut nyanyi itu risu sama reine.

*"Tidak Terasa, Komedian Itu Telah Tumbuh Menjadi Seorang Idol"*

@muhammadgemamadhaniputra9804

2 жыл бұрын

Bukan idol malahan artis wkwk

*Look at the title Yooo area15 original song letsgooo *Look at the production team *UOOOOOHHH LETSSSGOOOOO*

インドネシア語の響きやイントネーションってとてもかわいい

@Marionette__

2 жыл бұрын

日本語版もいいです

2:42 good lord risu's bridge I CAN'T GET ENOUGH OF IT.

@triviakenny6878

2 жыл бұрын

It's not Risu... It's Ayunda nee san...

Rasanya nostalgia seperti melihat grup idol Indonesia jaman dulu

@daffalso1495

2 жыл бұрын

Anda tidak sendirian yg merasa nostalgia

@ThreadedGull445.Official

2 жыл бұрын

Vibe nya JKT48. Pas banget euy

@arnold_skuy

2 жыл бұрын

@@ThreadedGull445.Official Yoi 😁😁

あああああああああ最高だ！！！すごく幸せな気持ちになった😭❤️ 神曲すぎる！！hololive ID大好き！！

@user-lv7tb7jj2f

2 жыл бұрын

1:36 インドネシア語だけじゃなく日本語訳と英語訳の歌詞にもみんなの名前入ってるのすごすぎる！！

Totally feels like the anime opening to an anime known as Area 15.

This song is absolutely perfect for Area 15. I love this trio way too much lol. Can't wait to see them perform this for real on stage!

Setelah 2 tahun bersama kita semua, akhirnya HoloID Gen 1 bakal merilis lagu orisinil mereka bertiga bersama besok malam. Gak nyangka mereka bertiga sudah bekerja keras dan mampu membuat lagu ini. Siapa sangka mereka bakal menggunakan 3D untuk MV mereka yang satu ini. Padahal sudah hype sejak awal tahun dengan OG song mereka masing-masing, tampil perdana di panggung 3rd HoloFest dengan 3D model dan akhirnya rilisnya lagu mereka besok. Ditunggu hadiah 2nd anniversary dari kalian bertiga dengan penayangan perdana videonya besok, dan Happy 2nd anniversary untuk Risu, Moona dan Iofi! Hype for HI-15 LET'S GO!!! 🧡💜💚

オリソンおめでとうございます！！！ 全部見てこれたわけではないですがこれからも応援してます！！！！

やべぇよ…日本語字幕…そのまま歌えるようになってる…しかも2番3人の名前が入ってるとか…神かよ…

@Dhika_Pratama

2 жыл бұрын

Japanese version already avaliable in spotify

本当におめでとう🎉🎉 こうやってIDの三人が3Dで歌って踊るMVを出せていることが凄く嬉しい！ これからもどんどん3dで動いて活躍する姿を沢山見たいです、応援してるよー！！

日本語字幕ありがとう！！（泣） めちゃめちゃかわいくて良い曲だったぁ インドネシア語はほんとに分からなくて配信とかで積極的に応援はできてないけど、応援してます もう少ししたら実際にインドネシアいきたいな

@justwanderer2287

2 жыл бұрын

日本語バージョンも聴いて下さい

@You_Need_GSH

2 жыл бұрын

Aku tidak terlalu mengerti bahasa jepang tapi semoga kamu menyukai negara kami 😊

@user-xc1bx1qb8z

2 жыл бұрын

@@justwanderer2287 ありがとうございます！日本語バージョンの存在を知らなかったのでさっそく聞きました！ めっちゃ良かったです

@user-xc1bx1qb8z

2 жыл бұрын

@@You_Need_GSHSaya tidak tahu banyak tentang Indonesia sampai sekarang, tapi saya sudah tertarik sejak saya taku Hololive-ID. Saya ingin pergi bermain ketika saya bisa pergi. (Maaf jika teksnya salah.)

イオフィちゃんの可愛さムーナちゃんのかっこよさリスちゃんの美しさ たくさん魅了されました！！！！！！　 軽やかなダンスもとっても素敵！！！！ 3Dずっとずっと待ってたから本当に嬉しかったです！！！！

@totallyahololivesimp

2 жыл бұрын

nihinggo wakarimasen, demo ne arigatou nihinggo nikki -From ID nikki

i've been looping this song since premiere, and i just realise the Bass in the background is sooooo good, i hope someone make a bass cover of this song

3Dで三人が見られて感無量です！😭

Finally Original song Area15 Gen 1!! Tidak terasa sudah 2 tahun aja ahahaha! Happy 2nd Anniversary! 🎉🎊 Dimasa-masa sulit kita lewati bersama hingga sampai sekarang.. Dan seterusnya! Aku bersyukur banget sudah ngikutin holoID dari awal debut, jadi aku tau dan ngerasain gimana perjuangan holoID untuk bisa seperti sekarang ini.. dan itu sangat luar biasa perjalanan beserta momen-momennya! (Nangid hiks) ngeliat Risu, Moona dan Iofi sudah jadi seperti sekarang terharu dah ❤ Semangat selalu ya, selalu support 🙏

This song perfectly captures the essence of these girls personality. Chaotic, hyper, positive, and just overall a fun time

I loved that song so much! I especially enjoy having the letters RYSU(Risu), MOONA(MUNA), and YOUPI(IOFI/YOKPI) spelt out in the Lyrics! Happy 2 Years, girls! While I haven't watched for nearly that much time, I love each of your personalities all the same!

They're so adorable! I'm so glad they finally got their 3D. I'm your fan from PH and it makes me emotional for ypu three.

Moona : "you love me" Yopi: "i love you" Ugh my heart💚💜💚💜💚💜(2:33)

Now HoloID Gen 1 is officially idol!

Best part menurutku itu 2:42 "Apabila suatu hari mimpi²ku akan terkabul" itu kata² yang selalu aku ucapkan dalam hati untuk memotivasi diri sendiri.

Area 15 and Gen 1 og song! This make me glad We even got snippet of their 3D room

Saya menangis bahagia, akhirnya impian untuk melihat 3D model dengan OG song terwujud, selamat buat Hololive Indonesia, terkhusus buat Moona, Iofi, dan Risu, saya akan selalu mendukung mu.. 💜🧡💚😭😭🎉🎉🎉

I never watch live idol concert ,but OMG THE FEEEL IS SOOO FREAKING THE BEST IS LIKE LIVE IDOL CONCERT 😭😭💚💜🧡

0% Drug 0% Blood 0% Toxic 0% Alabama thing 100% Cuteness It's safe for _Bocil_ (kids)

@KashikiHayato

2 жыл бұрын

Wkwkkw semua komennya positif semua jd salut ama perjuangan holo id gen 1 sampe bisa jd besar begini

@humanwithamission3205

2 жыл бұрын

Nice one Bambang👍

@shiroid2413

2 жыл бұрын

Ya TDK ada Alabama karena bukan saudara tapi tetap ada yurinya 100%

@Angelina_Stella

2 жыл бұрын

@@KashikiHayato yap,gila si mereka ngebuild komunitasnya,solid parah.

@meiaulia7325

2 жыл бұрын

@@KashikiHayato ya kalo ada komen yg negatif, gila sih mereka

SO CUTE~ usaha area15 sungguh hebat. Salah satu bukti ini sangat luar biasa~ 🔮🐿🛸

@Agent_Mikaa

Жыл бұрын

Haaaahhhh.......pala adudu 😲

This right here is what collaboration sounds like. The three of them each constitute something different to this song, and the vocals reinforce each other. While I can fawn over Risu's singing all I want, this song could only have come into being as a product of the joint effort of this amazing trio. Happy 2nd anniversary!

Damiit mendengar mereka nyanyi serasa nostalgia baget... saat boyband sama girlband masih populer di indonesia. Rasanya aku perlu mendengar lagi yg happy2 kaya gini lagi wkwk

@icacuyyy19

2 жыл бұрын

Bener banget...

@IndomakersVideo

2 жыл бұрын

Sama aku malah teringat sama era JKT48 dulu 😁

Background gunung di mata saya seperti menggambarkan perjalanan holoID khususnya area15, M-chan dan para staff, sesusah apa seterjal apa jalan mereka , mereka tetap bertahan , bangga dengan adanya kalian karena tanpa perjuangan kalian holo id ga bisa seperti sekarang, , Terima kasih Semoga semakin sukses buat kedepanya 🙏🙏

この感じ素晴らしすぎる ほかのとは少し変わったインドネシア組 このステージに立てるなんてすごい大きくなったよな…

@overlord_id2562

2 жыл бұрын

Thanks for support 🙏

本当にかわいい曲、これからも応援していきます ❤️❤️❤️

かわいい… そして3人とも歌唱力強い

To those who don't know, there's also a Japanese version, remember to stream it!

My absolute favorite part 1:36 How each of their names are cleverly put in between the lyrics, and Yopi being extra cute

@Clownz25

2 жыл бұрын

Oh wow i just realized that 😵

@sam8530

2 жыл бұрын

@@Clownz25 tbh without the captions I wouldn't have noticed either

This song reminds me that they are actually Idols ✨💕😭

@Meownyek1412

2 жыл бұрын

Ok nevermind they added the comedic thing here 2:10

2:24 paling lucu

OMG THEIR COREOGRAPHY GOES SO WELL, SO CUTE OMG SLAY HARD GIRLS

gak kebayang sih kalo beneran bikin konser kayak holofest but local version terus nyanyiin lagu ini YUK BISA YUK!!

@billythekid9714

2 жыл бұрын

YUK, CEKIDOOT

Akhirnya akhirnya entah mau lagu genre bahagia,keren,lucu kalo berhubungan dengan hololive id gen1 saya tetep nangis beneran dah ahhhhhhhhhh mereka menunggu dan terus menunggu sampe sekarang impian mereka terwujud semua satu-satu saya bener" nangis dah gitu aja SELAMAT AREA 15 😭😭😭😭😭😭😭😭😭

Wait so, we have a new stage (I assume ID specific) which looks fantastic and unique to the others, a garage or studio with painting supplies for Iofi, Moona's bedroom that looks very mature, and Risu's gaming/streaming room, which lbh has too few nut jokes in there. Great song which sadly isn't on Spotify....Guess I have to start using YT music to listen to all the songs

@kauru

2 жыл бұрын

Tomorrow release on spotify

Congrats for the 3D MV original Song !!!! Idk what must i say, but this is the start for u guys to shining in the stage. Not only Gen 1, but all Gen in HoloJP and HoloEN. We will always support u as a fan !! My battery now is 69%, nice

@airagator4025

2 жыл бұрын

Noice!

this song is already have japanese version. I found it in spotify.

Biggest congrats for AREA15 for releasing 3D original song! Let's go, baby!!!

Amazing how far ID has come. Proud of you all! Cheers for the future! Beyond joy to see 3D is finally a reality for them. Area15!!!

2:43 歌声綺麗すぎて鳥肌たった…

翻訳めっちゃたすかる