Niché au cœur de l'Andorre et de la chaine des Pyrénées, le domaine skiable d'Ordino Arcalis se démarque par sa qualité de neige et ses nombreux itinéraires freeride dans les sapins. Les débutants seront aussi à leur aise, notamment sur la Megaverda, la piste verte la plus longue des Pyrénées. Un front de neige équipé avec les dernières tendance en matière d'apprentissage du ski permettra aux plus jeunes de débuter en toute quiétude. Côté restauration, Ordino Arcalis dispose de restaurants gastronomiques mais également de restaurants plus classiques pour tous les budgets et pour les plus gourmands.
Lors de la fermeture du domaine skiable, un traineau géant vous transportera jusqu'au restaurant d'altitude pour profiter d'un dîner sous les étoiles!
Sur les pistes, les vacanciers disposent de 442 hectares, 28 pistes et 16 remontées mécaniques.
La station se décompose en deux secteurs: Hortell et Planells, si vous aimez skier au cœur des sapins, rendez-vous sur le secteur Hortell, où de belles pistes rouges et bleues vous attendent. Pour les freeriders et adeptes de grands espaces, rendez-vous plus en altitude, avec de vastes zones freeride. Avis aux skieurs de randonnée, des itinéraires de ski de rando sont disponibles et permettent d'aller voir les lacs de Tristaina, ou de se rendre au sommet de la station. Enfin, pour les skieurs les plus avertis, des zones de dépose en hélicoptère sont prévues sur les sommets les plus hauts afin de skier sur une neige vierge de tout passage...
_____________________________
Enclavado en el corazón de Andorra y de la cadena de los Pirineos, el dominio esquiable de Ordino Arcalís destaca por la calidad de su nieve y sus numerosas rutas de freeride entre los abetos. Los principiantes también se sentirán cómodos, especialmente en la Megaverda, la pista verde más larga de los Pirineos. Un frente de nieve equipado con las últimas tendencias en cuanto al aprendizaje del esquí permitirá a los más pequeños iniciarse con total tranquilidad. En cuanto a la restauración, Ordino Arcalis cuenta con restaurantes gourmet pero también restaurantes más clásicos para todos los bolsillos y para los más sibaritas.
Cuando cierre el área de esquí, un trineo gigante te transportará al restaurante de la montaña para disfrutar de una cena bajo las estrellas.
En las pistas, los veraneantes tienen a su disposición 442 hectáreas, 28 pistas y 16 remontes.
La estación se divide en dos sectores: Hortell y Planells, si te gusta esquiar en el corazón de los abetos, acércate al sector de Hortell, donde te esperan preciosas pistas rojas y azules. Para freeriders y fanáticos de los espacios abiertos, suba más arriba, con amplias áreas de freeride. Aviso para los amantes del esquí, las rutas de esquí de travesía están disponibles y le permiten ver los lagos de Tristaina o llegar a la cima de la estación. Por último, para los esquiadores más experimentados, en las cumbres más altas se habilitan zonas de descenso de helicópteros para esquiar sobre nieve virgen...