Ons leven in Zweden // Emigreren naar Zweden Vlog 17 // Maeryêla
Hej Allihop!!
Dit is mijn eerste vlog in het Nederlands.
Ik heb die keuze gemaakt, omdat ik merkte dat het spreken in het Engels een beperking voor mij was en ik mij niet goed kon uitdrukken zoals ik dat graag wil.
Dus vanaf nu zullen al mijn video's Nederlandstalig zijn met zover mogelijk Engelse ondertiteling.
Deze video laat een weekje van ons leven zien met onze moestuin, plaatsen van zonnepanelen, wespen in de schuur en vissen in een rivier.
Veel plezier met kijken!
Hi everyone,
From now on all my video's will be in Dutch. I have chosen for this change, because the English language gave me not the freedom in expression like in my own language. I will try to put subtitles under my video so you can continue following me.
This video is about a our vegetable garden, a new solar system, wasp in the barn and fishing in a river.
Thank you for watching och hey då!
Maeryêla
www.maeryela.com
Meditation Impromptu 03 van Kevin MacLeod is gelicentieerd onder een Creative Commons Attribution 4.0-licentie. creativecommons.org/licenses/...
Bron: incompetech.com/music/royalty-...
Artiest: incompetech.com/
Пікірлер: 28
Wat fijn dat de vlogs nu in het Nederlands zijn, dat is een stuk beter en veel spontaner. Ik ga jullie weer volgen, dank voor deze leuke vlog ❤
@maeryela
10 ай бұрын
Heel fijn dat je er weer bij bent en dankjewel voor de complimentjes 🥰 super blij mee
Wat een prachtige plek hebben jullie daar, mooi gefilmd. En wat een rust en ruimte. Ik ga jullie ook volgen. Groetjes Annette
@maeryela
2 ай бұрын
Welkom en dankjewel X
wat mooi jullie video, zo leuk om jullie zo te kunnen volgen, ben je toch een beetje dichtbij, liefs en een mooie dag Heidi🥰
@maeryela
10 ай бұрын
Jij ook een mooie dag en super fijn dat je kijkt. Doet mij goed 🥰
Geweldige video
@maeryela
6 ай бұрын
Dankjewel 🙏🏻
Nice one!!❤
@maeryela
8 ай бұрын
thx x
Ik heb je vlogs bekeken en ik vind het inderdaad wel fijner om ze nu in het Nederlands te kunnen bekijken. Succes verder.
@maeryela
10 ай бұрын
Dankjewel en tot de volgende vlog 😁
Wat fijn dat jullie de vlogs nu in het Nederlands doen . En naar ik begrepen vind je het zelf ook fijner , snap ik ook , je kunt dan toch wat vrijer zijn , omdat je niet na hoeft te denken hoe je het het beste kan zeggen . Mooi die rivier zo met al die rotsen . Succes met de wespennesten .
@maeryela
10 ай бұрын
Dankjewel voor je reactie en ja je hebt gelijk hoor. Ik vind het zelf ook fijner in het Nederlands. De wespen doen nog gewoon hun ding, zitten nog in de doos ;) Waarschijnlijk tot ze vertrekken, want we willen ze niet doodmaken. Nu nog ff wachten tot ze verhuizen zodat ik mijn spulletjes weer terug heb haha
Mooi die drone opnames boven het water. Is leuk dat je Nederlands spreekt bij de opnames, maar Engels was ook geen probleem hoor 👍
@maeryela
10 ай бұрын
Ja dat water is inderdaad prachtig. Het Nederlands gaat een stuk soepeler, ik ben erg blij met de keuze 🙂
Een hele mooie vlog,dank jullie wel😮😮😮
@maeryela
10 ай бұрын
Dankjewel, leuk om te horen 😁
Grappig, ik vond het juist zo slim dat je het direct in het Engels deed, maar dit past beter bij jou. Ik heb erg genoten van jullie plek en het was erg helend. Hier in Nederland is het leven weer druk en benauwend,dusik heb nu bijkom-tijd.. Pas alsjeblieft op met onze geel zwarte vriendjes.. Ik vond Richard erg dapper, niet slim, wel dapper, gaat vaak samen. :) Erg leuk jullie zo even te zien weer. Als ik genoeg geld kan verdienen, hier in drukteland, kom ik van de winter kijken of je bed en breakfast al open is. Groetjes!
@maeryela
10 ай бұрын
Ja ik weet nog dat je dat tegen mij zei over het Engels. Dit voelt wel een stuk vrijer en minder beperkt. Wellicht is dat voelbaar. De wespen zijn erg vriendelijk, niet van de agressieve gelukkig ;) Ik ben bezig met de bovenruimte, denk dat die dan al online staat, dus voel je welkom :)
Wow very nice place
@maeryela
10 ай бұрын
Thank you
hoi leuke video,had je die zonnepanelen niet beter op een stelling in de tuin kunnen plaatsen nu is het lastig om sneeuw te verwijderen😀
@maeryela
8 ай бұрын
Daar hebben we wel over nagedacht, maar vinden het niet zo praktisch hier plus dat het niet mooi is. Door de vele bomen is het beter als ze hoger staan. We hebben nog niet sneeuw gehad op de panelen maar dat wordt nog even een uitdaging. Wellicht dat een ladder en een lange stok met trekker uitkomst brengt, en anders doet de zon de daken hier altijd erg snel smelten, dus dat is ook nog een optie :) We gaan het zien, wellicht weer een onderwerp voor een leuke video haha
Heel fijn in het Nederlands en natuurlijk verstond ik je goed in het Engels, maar idd je kan dan meer jezelf zijn👍🏼 mooie vlog weer….. bedankt! ❤
@maeryela
10 ай бұрын
Graag gedaan en dankjewel dat je er weer bij was 🙏🏻
Hallo. Ik zag dat jullie een kas hebben met plastic glas. Wij hebben een kas met glas, maar die ïs eigenlijk wat te klein. Maar hoe bevalt deze plastic kas jullie, want wij wilden zo'n kas kopen, maar horen graag jullie antwoord voor we een beslissing nemen.
@maeryela
10 ай бұрын
Hoi Jos, hij bevalt tot nu toe erg goed, maar hij staat nog geen twee maanden. Het was wel een drama om hem in elkaar te zetten. De handleiding was onduidelijk en sommige dingen klopte niet. Het heeft even geduurd voor we hem in elkaar hadden. Nu zou ik hem zo in elkaar kunnen zetten aangezien we hem wel drie keer deels in en uit elkaar gehaald hebben voor hij stond haha. Gelukkig zie je daar niks van, ook al is niet alles helemaal recht ;)