25.06.2022
#Rundgang durch Lemgo.
#Strohsemmelfest
Kreis Lippe
Nordrhein-Westfalen
*******
Lemgo - Old Hanseatic City Lemgo is located in the heart of the Lippe district. In almost 900 years of city history, the old Hanseatic city has developed into an attractive and modern center of life and a center for research and innovation. The historic city center offers charming buildings from the 16th to the 21st century and museums that tell of the eventful history of the city. You can learn about the dazzling time of the Renaissance in Brake Castle, while in the venerable "Witches' Mayor's House" the early history of the city is in the foreground.
******
Lemgo - Alte Hansestadt
Lemgo liegt im Herzen des Kreises Lippe. In fast 900 Jahren Stadtgeschichte hat sich die alte Hansestadt zu einem attraktiven und modernen Lebensmittelpunkt und zum Zentrum für Forschung und Innovation entwickelt.
Der historische Stadtkern bietet charmante Bauten aus dem 16. bis 21. Jahrhundert und Museen, die von der bewegten Geschichte der Stadt erzählen. Von der schillernden Zeit der Renaissance erfährt man im Schloss Brake, während im ehrwürdigen „Hexenbürgermeisterhaus" die frühe Stadtgeschichte im Vordergrund steht.
******
Lemgo - Antigua Ciudad Hanseática Lemgo se encuentra en el corazón del distrito de Lippe. En casi 900 años de historia de la ciudad, la antigua ciudad hanseática se ha convertido en un atractivo y moderno centro de vida y un centro de investigación e innovación. El centro histórico de la ciudad ofrece encantadores edificios del siglo XVI al XXI y museos que cuentan la agitada historia de la ciudad. Puede aprender sobre la época deslumbrante del Renacimiento en Brake Castle, mientras que en la venerable "Casa del alcalde de las brujas" la historia temprana de la ciudad está en primer plano.
******
Lemgo - Vieille ville hanséatique Lemgo est situé au cœur du quartier de la Lippe. En près de 900 ans d'histoire de la ville, l'ancienne ville hanséatique s'est développée en un centre de vie attrayant et moderne et un centre de recherche et d'innovation. Le centre-ville historique offre de charmants édifices du XVIe au XXIe siècle et des musées qui racontent l'histoire mouvementée de la ville. Vous pouvez en apprendre davantage sur l'époque fulgurante de la Renaissance au château de Brake, tandis que dans la vénérable "maison du maire des sorcières", l'histoire ancienne de la ville est au premier plan.
******
Lemgo - 老漢薩同盟城市 Lemgo 位於 Lippe 區的中心。在將近 900 年的城市歷史中，古老的漢薩同盟城市已發展成為一個有吸引力的現代生活中心和研究與創新中心。 歷史悠久的市中心擁有從 16 世紀到 21 世紀的迷人建築和講述這座城市多事的歷史的博物館。您可以在布雷克城堡了解文藝復興時期的光輝歲月，而在古老的"女巫市長之家"則可以看到這座城市的早期歷史。