🤓ОБРАЗЦЫ ДИАЛОГОВ Б1 DTZ. 2 Часть.
* Через плейлисты Вы найдёте на канале материалы от А1 до Б2, а так же разборы песен, документальных фильмов и других интересных видео*
💌 В знак благодарности Вы можете пожертвовать деньги на развитие канала через "Thanks" под видео.
Первая часть о важных фразах для составления диалогов:
• 💁♂️🙇♀️ФРАЗЫ И ОБРАЗЕ...
Диалоги:
Reise mit Freunden
Anna: Hallo, Kevin! Wie geht es dir?
Kevin: Hallo Anna, mir geht es gut, danke.
Anna: Kevin, ich möchte am Wochende einen Ausflugmachen. Ich wollte dich fragen, ob du mitfahren möchtest?/ Was hältst du davon, wenn wir zusammen fahren?
Kevin: Das ist eine gute Idee/das hört sich gut an. Wohin möchtest du denn hin?
Anna: Nach Salzburg
Kevin: Womit möchtest du hinfahren?
Anna: Zuerst wollte ich mit dem Auto fahren. Aber mit der Bahn sind wir schneller.
Kevin: Lass uns bitte heute gegen 18 Uhr nach Tickets schauen.
Anna: Um 18 Uhr bin ich leider verabredet. Wie wäre es, wenn ich morgen nach der Arbeit gegen 17 Uhr vorbeikomme?
Kevin: Die Uhrzeit passt mir gut. Ich frage meinen
Bruder, ob er uns Hotels empfehlen kann.
Anna: Das ist eine gute Idee.
Kevin: Alles klar. Ich backe deinen Lieblingsapfelkuchen.
Anna: Ich freue mich!
Kevin: Dann bis morgen!
Anna: Bis dann. Tschüss!
Reise zur Veranstaltung:
Anna: Hallo, Kevin!
Kevin: Hallo Anna. Lass uns bitte besprechen, wie wir am Samstag zum Festival kommen.
Anna: Ich habe unsere Checkliste noch mal geprüft. Wir haben zu wenig Snacks. Ich wollte dich fragen, ob wir zuerst zusammen einkaufen gehen?/ Wie wäre es, wenn wir zuerst zusammen einkaufen gehen?
Kevin: Das ist zwar ein guter Vorschlag, aber ich
soll noch meine Sachen packen. Besorge bitte alles ohne mich. Ich werde nicht meckern. Wo und wann treffen wir uns?
Anna: Ich würde vorschlagen, wir treffen uns in der Nähe vom Hauptbahnhof gegen 9 Uhr. Vom
Hauptbahnhof fährt die S1 Richtung Kröngen direkt hin.
Kevin: Wo steigen wir aus?
Anna: Wir steigen in Bauerbach aus und laufen
noch 20 Minuten bis zum Festivalplatz.
Kevin: Fährt in Bauerbach kein Bus hin?
Anna: Leider nicht.
Kevin: Da werden sicher überall Schilder aufgestellt. Das ist eine große Veranstaltung.
Anna: Das stimmt.
Kevin: Klasse! Ich freue mich schon sehr auf das
Festival
Anna: Ich mich auch. Ich melde mich bei dir am
Samstag.
Kevin: Dann bis Samstag!
Anna: Bis dann. Tschüss!
Kochabend
Anna: Hallo, Kevin! Wie geht es dir?
Kevin: Hallo Anna, mir geht es gut, danke. Sehen wir uns am Samstag?
Anna: Ja, ich komme zu dir nach dem Sprachkurs gegen 15 Uhr. Ich wollte dich fragen, ob wir zuerst zusammen einkaufen gehen?/ Wie wäre es / was hältst du davon, wenn wir zuerst zusammen einkaufen gehen?
Kevin: Das ist eine gute Idee/das hört sich gut an. Ich habe einen Metzger in der Nähe. Lass uns bei ihm nach Fleisch schauen. Danach gehen wir zum Markt und kaufen frisches Gemüse.
Anna: Ich finde deinen Vorschlag gut. Was kochen wir denn?
Kevin: Was hältst du von einem Auflauf?
Anna: Das hört sich super an! Ich bringe einen
Nachtisch für uns mit.
Kevin: Möchtest du selber etwas backen oder
beim Bäcker holen?
Anna: Ich möchte Quarkbällchen mit Pudding machen. Das Rezept habe ich von meiner Mama.
Kevin: Klasse! Ich freue mich schon sehr auf den
Abend.
Anna: Ich mich auch. Ich melde mich bei dir nach dem Sprachkurs.
Kevin: Dann bis Samstag!
Anna: Bis dann. Tschüss!
Пікірлер: 102
Огромное спасибо! Ваши уроки дают однозначно больше, чем курсы!
@Goethe_Sprache
5 күн бұрын
Рада этотслышать! 😊😊
Я хочу поблагодарить вас, уважаемая хозяйка этого видео, за вашу кропотливую и такую полезную работу. Я регулярно смотрю и сохраняю видео нескольких учителей, 5-6. Мне нравится то, что, об одном и том же вы говорите по разному и, именно это разнообразие в подаче учебного материала мне нравится. Но, именно ваши уроки, подкупают глубиной грамматического анализа! Они мне очень помогли в повседневных занятиях. Я с мая 2023 по 20 февраля 2024 училась на интеграционных курсах ( GBBR, Halle( Saale), Sachen-Anhal). Где-то на второй месяц обучения мы стали работать в паре, в диалогах. ( Я работала с парнем из Гвинеи-Биссау, Эритрея, ещё какое-то государство в Африке, с девушкой из Сирии, ещё с тремя молодыми людьми из Сирии, с двумя парнями из Афганистана, с Украины). А где-то за 3 месяца до сдачи экзамена, учительница распределила нас по парам, такой Список был подан на экзамен в институт Вольперта, где мы сдавали экзамен. ( На экзамене только в двух парах был изменён состав). И вот в это время, как раз ваши глубоко аналитичные, уроки произвели в моем усвоении немецкого, значительный рывок вперёд). Я учила немецкий в школе, колледже, университете, но, все это благополучно забылось, так как не было востребовано на родине, в Украине. Короче говоря, я сдала Hören und Lesen - A2, Schreiben und Sprechen - B1, и получила Zertifikat B1. По-моему моя учительница была более счастлива таким результатом, чем я! Мне запомнилась фраза, когда-то произнесенная вами, что мы ваши уроки вспомним, они нам пригодятся "в нашей самостоятельной жизни, когда мы пойдем в Большую жизнь". Не ручаюсь за точность цитаты, но вами была высказана такая мысль - "Большая жизнь" . Это очень точно и мудро. Центр занятости уже подыскал мне работу. Она мне нравится. Я очень довольна своей жизнью в Германии. Я в Германии с апреля 2022. Мне 64. Ещё раз большое спасибо вам за вашу работу. Буду продолжать слушать и работать над вашими уроками! Желаю вам крепкого здоровья, энергии, новых находок и возрастания количества ваших подписчиков!
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
❤️❤️❤️❤️❤️❤️Боже, я расстаяла. Вы не представляете какой бальзам на душу Ваши слова. Я так рада, что мои работы Вам помогли. Спасибо, что написали это прекрасное сообщение😊😊😊
Восхищаюсь вами и с удовольствием занимаюсь , благодарю❤
Спасибо, комфортно и приятно учиться по вашим видео. Чего стоит дикция и тембр голоса. Содержание и подача материала. Я понимаю,что за этим всем стоит огромный труд.Успехов Вам.
Спасибо Большое, за лучшие видео на Ютюб🔥🔥🔥🔥🔥
@Goethe_Sprache
10 күн бұрын
Очень рада, что Вам понравилось! 😊
Одно удовольствие смотреть Ваши видео , все очень структурно и грамотно 👍Вдохновения Вам на новые шикарные разборы👌
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Структура моё все. Приятно, что Вы это заметили😊 Я очень много времени трачу на построение видео.
Хочу еще больше видео 😅 все видео пересмотрела Если что то не понимаю по учебе ищу нужную информацию у вас и посмотрев все становится ясно Спасибо за ваш труд ❤
Спасибо! Размятый творог - это творожная масса
Спасибо, Вам, огромное за Ваш труд. Как всегда всё на высшем уровне , доходчиво и понятно. С нетерпением жду Ваши новые работы!
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Приятно это слышать и знать! Буду продолжать! 😊
Благодарю Вас за труд. Всё подробно Вы разбираете. Всего Вам наилучшего
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Спасибо за чудесный комментарий.
Спасибо за очередную порцию самых разговорных фраз в диалогах! Большое спасибо, что продолжаете разжёвывать для нас даже самые простые вещи (обычно они и выпадают из головы, когда волнуешься)!
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Частое повторение - самый эффективный способ забетонировать знания навсегда в голове. Знаю по опыту😊
Спасибо большое вам за видео.
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Рада, что понравилось😊
Vielen Dank. Ich freue mich sehr über das nächste tolle Video.
Еще и сразу 3 штуки ,я в восторге)))
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Буду делать дальше😊
@nikasabo3729
2 ай бұрын
@@Goethe_Sprache❤
Очень хорошие примеры. Спасибо большое 😊
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Рада, что Вам понравилось😊
Большое спасибо за Ваш труд. Вдохновения и процветания.❤
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Благодарю😊Прямо в ❤️ попали
СПАСИБО ОГРОМНОЕ за Ваш Труд!!!Благодарю за ваши уроки.А то я уже надежду потеряла в освоении немецкого языка.
@Goethe_Sprache
Ай бұрын
Буду рада, если мои работы Вам помогут! ❤️
Спасибо большое, готовлюсь к экзамену В1 по Вашим роликам, очень много полезного, хотя описание картинок немного сложновато для меня. Диалоги супер!
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Рада это слышать. Буду значит ещё делать.😊
@user-fw9sj8do4m
2 ай бұрын
Спасибо огромное за ваш труд ❤ За столь подробные разборы диалогов 🫶 Это очень помогает в изучении языка! Если вы еще планируете записывать подобные уроки, то я была бы очень признательна, если бы разобрали диалог на тему планирования и огранизации международного Фэста… Банеры, Еда, напитки, музыка. И нужно еще кого-то привлечь в помощь) Такая тема диалога была у нас на В1🤯 Заранее благодарю 🙌🏻
Спасибо огромное, Дали! Вы настоящее сокровище! Диалоги превосходны.😊👏
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Значит, будем делать дальше😊
Tausend Dank ❤
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
😊😊😊😊Приятно знать, что Вам понравилось.
Желаю вам всего наилучшего,очень вам благодарен за помощь.
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Спасибо. Буду очень рада помочь😊
Нам очень нравится. Спасибо. Продолжайте пожалуйста дальше !!!!
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Хорошо😊
Спасибо большое,хотелось бы диалог о ремонте в квартире и переезде.спасибо ❤
Спасибо большое, очень нужная информация. 😊
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Моя дорогая😀😊
Wie immer ist alles super
❤❤❤ спасибо 🎉
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Сделано с любовью!
Очень удачное и наполненное качественной информацией видео. Заставка между диалогами просто прелесть.
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Я над ней долго работала. Всё своими копявыми ручками😁
@galinawlad7224
2 ай бұрын
@@Goethe_Spracheне пропускает почту и тел и прочее. Я даже мой длинный комментарий теперь не вижу под твоим роликом. Дали, а на ту почту, что ты указала для сбрасывания картинок, я могу написать?
Спасибо, классно
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Рада, что Вам понравилось!😊
Благодарю Грамотно! Чётко! Здорово!
@Goethe_Sprache
Ай бұрын
Я счастлива😊😊😊😊
Дуже дякую Вам за цікаві і корисні відео!
@Goethe_Sprache
Ай бұрын
Рада, что Вам понравилось😊😊😊
Вы такая красивая🎀🥰🎀Сразу лайк! А за, изложенный материал, отдельное , большое СПАСИБО !
@Goethe_Sprache
Ай бұрын
Спасибо. Всегда стараюсь выглядеть хорошо, чтоб от немецкого оставались приятные впечатление. Вся жизнь состоит из мелочей. 🥰🥰🥰Очень приятно
Очень благодарна! Всё понравилось Записала всё! Жду продолжения 😊
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Выйдет 10.03!😊
Спасибо Вам большое за Ваш труд .
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Без Вашей мотивации - никак😊
❤
Благодарю! Очень понятно, интересно и актуально 😊
@Goethe_Sprache
Ай бұрын
Рада стараться! Очень приятно понимать, что мои работы помогают!😊
❤❤❤
@Goethe_Sprache
3 ай бұрын
Никогда не пройдёте мимо. Спасибо😊
Спасибо большое за Вашу работу
@Goethe_Sprache
Ай бұрын
Она неотъемлема от Вас, от Вашей поддержки❤️
Спасибо Вам огромное за вашу помощь! Я сейчас как раз готовлюсь к экзамену и просто чудо, что я вас нашла!!!
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
И я рада, что Вы теперь со мной😊😊😊😊
Спасибо вам большое за ваш труд
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Сделано с любовью😊
Спасибо, готовлюсь к экзамену по Вашим роликам.
@Goethe_Sprache
16 күн бұрын
Буду ждать сообщений о Ваших успехах😊
Спасибо большое.Диологи отличные
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Оооооооочень рада это слышать! Буду продолжать.
Спасибо огромное за ваш труд, за ваши знания и желание поделиться и помочь с немецким ❤ Если можно 🙏🏻 При возможности помогите разобраться с диалогом… Нужно организовать международный фэст.. Баненеры, место провождения, еда, напитки музыка.. И еще привлечь кого с друзей в помощь 🤯 Такая тема диалога была у нас недавно на В1. Заранее благодарю за всё, что вы делаете ❤️🙏🏻
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Постараюсь сделать, при первой возможности.
Спасибо огромное. Всё очень понятно объясняете
@Goethe_Sprache
Ай бұрын
Рада это слышать😊Очень хочется, чтобы всё было предельно понятным! Спасибо за поддержку! ❤️
Спасибо, спасибо, спасибо, Дали!❤
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
А вот и Вы😊Как думаете, делать продолжение?
👍👍👍👍👏👏👏✌️
❤❤❤❤
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Отдельное спасибо за сердечки😊обожаю признания в любви😊😊😊
Hi Dali, хочу высказаться по 2 диалогу. Я бы его без малейшего изменения дала учить 2 ученикам . Он реальный и предполагает, что 2 участник тоже в теме. Все книжные диалоги напротив искусственные, обобщенные, поэтому их трудно применить в жизни. Но здесь у нас ситуация экзамена и вопрос Wo steigen wir aus? привел бы меня в состояние глубочайшего ступора, в глубоком я бы находилась уже после " S1 Richtung Kröngen". Позволю себе изложить свои мысли:) Vom Hauptbahnhof können wir mit der S- Bahn direkt hinfahren. Wie lange dauert die Fahrt? - Etwa 30 Min, dann laufen wir noch 20 Minuten (dorthin). So lange.... Gibt es keine Busse? Nein. Na ja, dann gehen wir zu Fuß
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Galina, дорргая. Привет😊😀Таааак, будем разбираться. В Германии на поездах написана всегда конечная станция, она показывает направление. Поэтому когда говорят на каком поезде ехать, то всегда говорят S5 Richtung... Это здесь типично. Просто других распозновательных знаков нет. А почему тебя смущает wo steigen wir aus?
@galinawlad7224
2 ай бұрын
@@Goethe_Sprache Дали, а можно как-то " вживую " с тобой связаться? Меня то ничего не смущает, но в ситуации стресса у партнёра по диалогу может вспомниться только слово Berlin.:) Классный диалог, если двое в теме. Все супер логично и практично. Но тут есть "ножницы": на экзамене диалоги получаются более " водяные", мало конкретики, два незнакомых человека в искусственной ситуации, а твои диалоги для жизни , непосредственного применения. А вообще, давай побольше такого практичного, я тоже буду учиться, а то у меня здесь в Минске маловато практики, все книжки ...:) И вообще,твой подход и твои мысли в приоритете , ты хозяйка канала!!!
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Скинь почту, я напишу.@@galinawlad7224
@galinawlad7224
2 ай бұрын
@@Goethe_Sprache не пропускает, а могу я тебе написать на ту почту, что ты указала для сброса картинок?
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
@@galinawlad7224да!!!жду
Спб 😊😊
@Goethe_Sprache
Ай бұрын
Рада, что Вам понравилось! 😊
Спасибо большое Вам) Скажите пожалуйста а А2 у вас есть ( диалоги)
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Пока нет, но планирую в ближайшее время.
Здравствуйте! Мне очень нравятся ваши видео, они замечательны! Но в предложении „Wohin möchtest du denn hin“ ошибка. Правильно говорить „Wo möchtest du denn hin“. Так сказал мой муж. Он немец.
@Goethe_Sprache
2 ай бұрын
Ваш муж прав! Wohin willst du denn? звучит лучше
No aq
👍💌🥰