身為一個三年的口譯，我一直覺得自己還有很大的進步空間，結果看到這個影片我覺得我真的是很稱職。

@Arturo-zh4kj

11 сағат бұрын

突然覺得自己英文好像不錯了(笑

我在几年前看过那次抗检的录像。孙母表现出的根本不是一个教授的行为，就是一个街头泼妇。

@xander2890

6 күн бұрын

当🇨🇳🐷开始撒泼打滚的时候，不用怀疑，它们一定是做了见不得人的事，想要搅浑水糊弄过去。

@xander2890

6 күн бұрын

当🇨🇳的🕷们开始撒泼打滚的时候，不用怀疑，它们一定是做了见不得人的事，想要搅浑水糊弄过去。

@randomcatz731

6 күн бұрын

当🇨🇳🕷们开始撒泼打滚的时候，不用怀疑，它们一定是干了见不得人的事情开始搅浑水了

@engineeress007

6 күн бұрын

孙妈妈够雷人。最雷人的是，孙阳大手一挥，自己在听众席上的一个哥们就上场了，把自己的律师气疯了。

@Allen-L-Canada

6 күн бұрын

@@engineeress007 有骄横的妈就有骄横的儿子。

雖然我是中國人 但孫楊的媽媽在聽證會上的自我意識偏差 正正體現了在國內這個年齡層段和年代的人的思維模式 為什麼會這樣說 因為我是做旅遊簽證的 經常遇到像這樣的大媽在領館面試的時候 答非所問導致到自己被拒簽 最後還問為何會這樣 最記得有一個例子 人家面試官問她為何要去美國 想不到這個人居然把手中的所有財產證明全部懟給面試官 說我不會偷渡走的 我在中國有大把財產😂😂😂 結果面試官都沒有等她說完就直接reject了她 叫她可以離開了🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♂️ 你們說這種人究竟是一種怎樣的思維方式 因為面試前是有對申請人進行一些模擬培訓和問答訓練 最終結果就是她自己搞砸了

@user-ow5dj8fn1x

6 күн бұрын

的確，這個年齡層段的一部分人，特別是一些有點小錢不司一世又沒文化的，都很難溝通，讓人直搖頭，如果發生爭執，最好躲一躲，有理也吵不過！

@KZrIsEating

6 күн бұрын

就是小聪明 觉得自己预判了对方的预判.

@chieh0124

6 күн бұрын

@@DLLM85249 素質問題，這種粗暴的行為要面試官怎麼相信這種人？

@howrelaxing

6 күн бұрын

當他這樣回答的時候，通常還覺得自己比教他模擬問答的人聰明，覺得你們話都不會好好說整一堆花里胡梢的浪費時間。

@BC-cs2vy

6 күн бұрын

哈哈，沒有什麼思維方式，就是『不論如何，我拼了！』

看到孫楊有今天還滿爽的，這個人被教得跋扈囂張，不可一世，有今天只能說是剛好而已

@priscillalaw5889

4 күн бұрын

He did put a lot of effort to achieve the top form. Surely it wasn't enough. However, it is a little tough on your comment.

@marswang9523

4 күн бұрын

​@@priscillalaw5889Athletes on that level all put in tremendous effort so that is a given,. On the other hand, cheating is exactly opposite to effort. His arrogance sure deserves all the criticism as well.

@bca7260

3 күн бұрын

對，垃圾一個！😗

@user-rb9yk2nu9m

2 күн бұрын

孙杨黑料很多，在国家队经常借队友钱充游戏充话费不还钱，网恋以为谈到白富美结果被骗了三万块，都是从队友那借来再借给白富美的，结果队友来要债孙杨没有钱才让他妈去把这个钱给还上的，孙杨在杭州无证驾驶出车祸，智障女友觉得孙杨是国家队的警察肯定会帮孙杨所以报警，结果孙杨因为无证驾驶全责还被拘留，笑死人，孙杨和队友的关系都不怎么样，因为他老是喜欢占小便宜，最早查出孙杨使用兴奋剂的就是中国，孙杨本以为这次中国政府会帮他，他也太看得起自己了，能让中共倾力相救的我的记忆里只有钱学森和孟晚舟。

@raymondxiao9121

2 күн бұрын

作为一个运动员，他是了不起的，尤其是黄种人拿到这么多世界冠军，但是作为人，他是不合格的

这个妈,就是那种盲目宠孩子，强势，不懂还硬要掺和专业的事情。

@w-yc9397

6 күн бұрын

他媽也是運動員，但不是游泳，他媽或許以為都是運動原理一致，算半桶水，卻以為自己專業

@haizhizhong

6 күн бұрын

@@w-yc9397 游泳其实他妈也是懂的，毕竟花了那么多的精力一直陪儿子。她不懂的是人格培养和全面教育，又因为孙杨的成功而盲目自信，使得问题更糟。其实孙杨虽然是妈宝，但基本人品不坏。几次出事情他大都是被动的一方。

@howrelaxing

6 күн бұрын

他也賺了不少，並不是請不起專業的法務跟行銷團隊，但就什麼都硬要外行指導內行。他母親這種性格和作風從跟教練間的矛盾開始就很明顯了，法庭上的洋相百出只是遲來的天譴。

@w-yc9397

5 күн бұрын

@@haizhizhong同意，他媽說孩子誤交損友只說對了一半，是誤交損友又有雷媽。

@test2test911

5 күн бұрын

让孙妈背锅而已，总比国家运动员吃兴奋剂代价小

为看这个视频我特意配了一顿火锅---这是我对一个视频的最高评价哈哈

@echozxs

6 күн бұрын

M2 高品质电子榨菜👍

@violeti4952

6 күн бұрын

@xc6036

5 күн бұрын

呃 我在一边吃火锅一边看

@ytwong5858

4 күн бұрын

为了看这个吃禁藥吃到撒紫色尿才能骗到金牌的狂妄廢物是怎样落得如此下場，我特意包下一家餐館請朋友一面喝着紅酒一面吃着燒肉嗨着看。

@miakessel3258

4 күн бұрын

巧了不是 我也是

对孙杨穿不同领奖服那事儿，印象深刻，毫无毫无组织性纪律性可言，一个国家级运动员居然能做出这种行为，实在是令人匪夷所思，还有就是孙母在抗检时的表现，各种无理取闹，但让我价值观最崩溃的就是，当时2018年、2019年的微博，各类挺孙杨的微博微博，全是“西方用药ok，中国人用药不行”的陈词滥调，当时真的就觉得部分人的认知简直是种悲哀

@elsahuo8656

Күн бұрын

他走到这一步被禁赛，泳联不出手相助，也是最大的原因，他们家把国内体育界的人都得罪光了。背后有人在国际上给他活动活动，他这事说不定就摆平了。

在1990年代，由馬俊仁訓練的中國女子長跑隊，在世界級比賽中獲得多個獎項，這個女子長跑隊被稱為「馬家軍」。1994年，奧運冠軍王軍霞帶領全隊女子運動員退隊，馬俊仁重新訓練新的成員。1998年，趙瑜發表《馬家軍調查》，對外披露馬俊仁進行訓練時的各種醜聞，但是其中服用興奮劑一章被刪除，無法出版。2000年夏季奧林匹克運動會前夕，馬家軍多個成員被檢驗出服用禁藥，中國國家體育總局禁馬家軍參賽。 2016年《馬家軍調查》重新出版，被刪節的一章復原，外界開始了解這段歷史。

@jacquelinelam3022

5 күн бұрын

馬家軍的隊員說隊員被綁著, 強行由那位馬俊仁打違禁藥針.很多隊員退休后不能有孩子, 多次流產. 我印象最深刻的一句話, 有位隊員說: 我們是人, 不是动物, 不能被強行打針的.

@zixinsong2039

2 күн бұрын

各行各业的发展模式，等着暴雷

@monicawang2564

Күн бұрын

M2应该也讲过马家军背后的黑暗，可怜的是那些被折磨多年的姑娘们😢

@edwinabel6886

7 сағат бұрын

​@@jacquelinelam3022这不现实，武汉肺炎期间有几个大陆人没被强行打针的？在中国大陆这个“人”的标准定成这样太高了，不现实

@nyx_x2105

3 сағат бұрын

@@jacquelinelam3022 天哪好可怜... 我记得看过一个油管视频讲东德的女运动员也被迫服用雄性激素来“为国争光”，其中一个女运动员后遗症太严重不得不做了变性手术...

强势且溺爱的妈，蛮不讲理，仗势欺人的女友，孙杨的成长注定有有这些人来成为他的劫

@randomcatz731

6 күн бұрын

如果你是💩，能招来的当然只有🪰

@Allen-L-Canada

6 күн бұрын

德行跟不上天赋的最佳例子

@iiivy0714

6 күн бұрын

他的成長過程中只被要求訓練，而沒有人教他正確的觀念，我覺得他媽媽好可怕........

@odmufrta257

6 күн бұрын

噗，又是女人的错，孙杨宝宝好无辜哦🥺

@Lisawang6762

6 күн бұрын

成也孙母败也孙母

他的失败，是没有学习先做个正常的人，一个遵纪守法的社会一员。他的漏洞百出，不是今天就会是明天，终究一事难成。

@MachaLatte123

6 күн бұрын

他是奧運金牌得主，不算一事難成吧。只是他的傲慢跟到處樹敵導致職業生涯提早結束。

這真是性格決定命運的反面例子啊！不單止是當事人要反省，所有龍爸虎媽也要警惕！

鲁豫有约那场节目我在现场 当时录制有三位嘉宾 孙杨最后出场 我记得前两位是焦刘杨和小叶子 整场录制 只能听见孙杨妈妈挥斥方遒 很强势 而且不容置疑 结束录制后 我觉得还是别粉孙杨了 指不定出啥事😂 中国父母的通病 学不会放手 孩子是用来给父母脸上贴金的

反正不管他是否用了禁药，这人人品是真的不行，不仅妈宝还专横跋扈

@frogcai5641

6 күн бұрын

“抛开事实不谈，难道孙杨就真的没有错吗？” 这套路我熟悉啊

@jixingbian4911

6 күн бұрын

”你这么喜欢以偏概全，你人品也不怎么样😢“ 我这么说你感受如何？

@user-fe6tu7tk8r

6 күн бұрын

@@jixingbian4911 我说的是事实，你找么着急袒护，踩到你大动脉了吗？😂不知道叫你一声“舔狗”你感觉如何

@boat6771

6 күн бұрын

“反正不管”，呵呵

@averymarcus7299

6 күн бұрын

没错！孙杨人品就是烂！看他不顾恩师情谊，几次任意妄为搞到众叛亲离，就知道他真的是人不行

当孙杨说“外国运动员又得再快点就可以喝到他的洗脚水”这种毫无体育精神，毫无体面可言的话时，台下观众和国内网友群情激愤。 这价值观，真的醉了。 这种修养，以无素质为荣的运动员和国民，不知道怎么说了。

@Allen-L-Canada

6 күн бұрын

素质太低的人才会说这种话。这方面姚明的素质就非常好

@violeti4952

6 күн бұрын

因为他知道说这种话，无脑sb就会为他喝采

@bjyxszd3605

6 күн бұрын

吐槽大会上的发言没必要当真，稿子是笑果的编剧写的

@jinevan

6 күн бұрын

我觉得说的挺好的，孙的违禁药是刚被列为全天后违禁。

@user-bt3ui9nr6w

6 күн бұрын

祇要國夠強大 說甚麼也被認為無妨了

其实這件事对孫揚是好事, 再誏他吃多几年禁藥, 他有可能突然心臟停止. 如果在水裏又比較难救的. 孫媽媽真是無知, 看看当年馬家軍的其中一位运动員說运动員的后遺症, 有人就是看到隊員所受的健康后遺症不肯打違禁藥針. 自已的兒子誏他吃禁藥, 不是無知就是無愛.

这一期做的真好，47分钟内容紧凑信息全面，赞！

沒被收回獎牌不是偷笑咯，從孫楊到教練，再到他母親，在法庭的供詞可以說是一塌糊塗，連個好點的律師都不會找，真把法庭審訊當成綜藝節目辯論，也讓世人看清孫楊團隊是如何霸道，如何任意妄為，這種性格的人，沒服禁藥才不正常。

@howrelaxing

6 күн бұрын

看孫母一路外行指導內行，什麼都一手抓的行徑，八成也是看不起律師覺得他們只會騙錢的那種人，口譯跟律師當然是怎麼便宜怎麼來。

@engineeress007

5 күн бұрын

@@junchong6974 孙在仲裁庭那次的律师很不错，完整录像里面可以看出来。只是，孙是老板，他是雇员。他忍不下去当场发飙阻止孙，也无力回天。

@w-yc9397

5 күн бұрын

@@engineeress007律師似乎也懂得中文，是他要求換翻譯，不然一路慘烈到底

@engineeress007

5 күн бұрын

@@w-yc9397 没错是他第一个要求换的。一个四处掉链子的团队里面，律师焦头烂额，幺蛾子防不胜防。才知道孙的经理人居然是他妈💩

@junchong6974

5 күн бұрын

@@howrelaxing 在國內習慣橫著來，去到國際法庭就鬧笑話，看完整個仲裁審訊，真是提翻譯小姐傷心，一邊翻譯一邊還要修飾孫楊帶有攻擊性的言論。最後還被厭棄要求換人。

总结非常好，真正成功的人是哪些真正有品、有格局的人。

@Allen-L-Canada

6 күн бұрын

那些

@user-hx5km3xw8u

6 күн бұрын

世界哪有你想象的那么简单,爱迪生就是一个恶棍....就你这种看法,能举出无数反例.

@cocoll8635

4 күн бұрын

不觉得

@tracyl7457

16 сағат бұрын

@@ag4455 你錯了！是成功人士因為有成功的光環，讓你覺得他們有品有格局而已。而這個世界上大把有品有格局的人並不一定會成功

@tracyl7457

16 сағат бұрын

體育競技看的是天賦和後天努力，外加一點運氣，缺一不可。和人品如何格局如何，真的一美分邏輯關係都沒有。🤣

感谢整理如此详细信息，辛苦了~

人品很重要，文化很重要。

@YY-gf5ku

2 күн бұрын

土壤很重要 在粪坑里长大不走歪路真的很难

@user-le3vq3hc2f

2 күн бұрын

@@YY-gf5ku你自己粪家庭怎么怪你的祖宗呢😂

那麼重要的聽證會竟請到那麼業餘的翻譯😅

@elsahuo8656

2 күн бұрын

其实就是他和他母亲非常自大，没有重视起来，也不懂世界上的规则，最后毁了自己的职业生涯。

吳亦凡、雞太美、孫揚都有一個共通點，就是他媽⋯⋯😅

@JoJo-pf8hk

6 күн бұрын

你能不能一视同仁。吴签，鸡太美，嗑药仔，都是坏在好色

@皮皮hi

6 күн бұрын

🎉🎉

@despicablewho

6 күн бұрын

是不是因为他们都没有爸

@zhulvzheng2

5 күн бұрын

@@despicablewho 孙杨是有的， 他爸姓孙他妈姓杨，他爸是我以前大学的体育老师，人还可以，应该是他妈妈太强势了。

@Jesusloveme_2022

5 күн бұрын

雞太美 是什么梗？

孫母對孫楊的愛是黄鼠狼摸電門，抖起來了😂當媽的太過保護、操控與寵溺年少得志的兒子，而沒有給到他正確的三觀，最明顯的尤其是暴力抗檢事件，對泳壇王者的孫楊來說，更是致命的一擊。 解除禁賽後的孫楊仍然不失信心，也想用賽事再次證明他的游泳天賦。 Ray的結語也應該是每位運動員的座右銘，成功不只是贏得比賽，而是成為最好的自己，謝謝M2團隊的優秀視頻🎉💖👏。

@dinahmo2006

5 күн бұрын

Education begins at home. 父母責無旁贷

@caramelmacchiato1822

5 күн бұрын

@@dinahmo2006同意+1😊

報到支持 Ray。 ❤💪👍🙏🤝

讲得很好，写得精彩。这种已经超过的事件要在引起听众的兴趣不容易，但是你们真的做得很好！

@kingswordsc

5 күн бұрын

孙杨是典型的西方针对中国游泳运动员的陷害受害者，背后涉及到西方游泳体育市场的巨大商业利益！

成也孫母、敗也孫母！🙄😑好一個「一朝得志、語無倫次」的血生生例子！！

@peiu3335

6 күн бұрын

成不是因为教练授予的技术和孙杨的努力吗😂

@DaaiDaaiable

6 күн бұрын

@@peiu3335 那絕對是！聽Ray的解說，一開始也是他媽苦苦哀求教練收他為徒、牽線的😌⋯⋯

@silentbliss7666

5 күн бұрын

他自己已是成年人，有能力做选择。还什么都要怪母亲吗？

@peiu3335

5 күн бұрын

@@silentbliss7666 那这一位都母亲就是从小到大控制欲特强啊，你说小时候潜移默化养成的生活状态能到18岁那天突然在那一瞬间清醒吗

@DaaiDaaiable

5 күн бұрын

@@silentbliss7666 要不然怎會被叫「媽寶男」、成年人但仍未斷奶呢？！😂

订阅还再看看，但是讲得还不错，基本都是客观信息。点赞了

这个翻译肯定是他妈货比三家找得来的 😂

无证驾驶还要人赔五万 一个奥运冠军就这点认知 出事是必然的

@XWQi-vg7zu

6 күн бұрын

公交車司機薪資才多少，一開口就要5萬人民幣，這女伴也不是什麼善類

@Joy-pz8cu

6 күн бұрын

他跟他的女伴真的蠢的很可怕😱對比後來禁藥風波後的一連串愚蠢操作⋯⋯只能說他的職涯恩師朱志根真的有先見之明，急流勇退、果斷放棄他。

@howrelaxing

6 күн бұрын

@@Joy-pz8cu 教練: 還好我下車下得早

@uucp-kb3rq

5 күн бұрын

体育生唉，体校，没有文化的

@gabooadriana7447

4 күн бұрын

蠢

謝謝Ray的講解，極棒

最近M2的团队视频的题材愈来愈犀利，非常喜欢。

第二個傳譯真的專業很多，但孫臨陣換將的方式很不尊重專業。其實母子倆可惜的是上了世界舞台，卻還是表現得上不了檯面

@randomcatz731

6 күн бұрын

🇨🇳🕷只能窝里横，当然上不了台面

@Allen-L-Canada

6 күн бұрын

他们以为是在中国呢，可以蛮横无理。

@huhangtong

6 күн бұрын

@@user-wenchi7865 你要不揉揉眼睛，看看他说的是第一个还是第二个翻译员？

@user-wenchi7865

6 күн бұрын

@@w-yc9397 嗯，那時還没看完，看完就知道他說的是誰。sorry

@AlexWong-pp7gt

5 күн бұрын

对于一个运动员不可能要求太高，这里的问题只是第一次庭审没有当回事，都没有找专业的人来进行整体把控。

成爲一個優秀的運動員之前 你首先要是個優秀的人。孫楊除了運動能力不缺 其他都缺

@user-gu4vg2yd5s

5 күн бұрын

也就是说，只有各方面都优秀的人才有资格当优秀的运动员了？那么一个能尊守规则的普通人不配拿金牌当个优秀运动员了？

@Lendece

5 күн бұрын

@@user-gu4vg2yd5s 首先，一個人從生下來要先學做人，然後大一些才會考慮去不去做運動員。所以學做人要早。如果一個人做人都不及格，這些一定會影響作為運動員的成就。這是必然的，絕大多數專業，如果你做人有重大瑕疵，你的職業生涯很難非常光輝。然後你偷換了一個概念，能夠遵守規則的人，已經是一個沒有什麼道德瑕疵的人了，這個要求其實已經不低了，這樣的人並不普通。普通人是在人盯著的時候守規則，沒人看的時候就不好說。孫楊就更吃力了 有人盯著都敢放肆 簡直毫無底線。

@cocoll8635

5 күн бұрын

@@user-gu4vg2yd5s先别说楼主都没这个意思，就说你自己的逻辑也是挺矛盾的

@joyding5233

4 күн бұрын

然而 事实不是这样 我认识的有些可以拿奖的 但是人品不是一般的差

@Lendece

4 күн бұрын

@@joyding5233 這种情況當然是有的 但這種人都會極力掩飾和偽裝自己的人設，他們也不敢拿出一副：老子只要專業過硬，人品再差你們也得買帳。其實他們也知道 做個好人是一切的基本 但是他們不願意自我修養，而是對自己的人設做PS。穿幫只是時間問題

又是一期精彩的节目，结语同样精辟！

文案写的真好！加油哦。

Ray 的每次視頻講釋得都很好，支持和欣賞M2，謝謝你！

@adeleyau8870

6 күн бұрын

Agree whoheartedly.

孙妈是不把儿子折腾死，誓不罢休。 赶得好。

@Soul_Lovecraftian_funs

5 сағат бұрын

孙杨自己暴力抗检 不怪他妈。这博主就是给孙杨洗地的

孙杨的妈妈就是一个小人得志的状况，觉得孩子有点成绩就可以无法无天了，太可恶了

@cahayatamara303

5 күн бұрын

江青輪迴轉做他媽。

霍顿说不要跟孙杨同场领奖那个事我记得很清楚，我自己居然还去脸书跟人家喷，为孙杨辩护。现在想想这才是我的黑历史啊。。。真为自己脸红。。。

@user-xv9jr3rp7h

2 күн бұрын

我之前也是非常喜欢孙杨，2014年仁川开始，他和朴泰桓互动很好。但是后来看他上跑男和了不起的挑战，对一些明星长辈，直呼其名，很不礼貌，甚至在了不起的挑战猝不及防把撒贝宁猛地推进游泳池……直接给我震惊，那时候我就大概知道孙杨的性子是什么样的人了，跟我哥一类垃圾，后来他在里约传出和外国女运动员冲突，我完全一句话也不帮他说，直接质疑他，当时网上100%都是骂那个外国女的，声援孙杨的😂

@paolohou

16 сағат бұрын

不用这样，是他妈跟他的问题，跟你有啥关系

@aliciat.

13 сағат бұрын

知恥近乎勇

每集必看的好節目！！

又是精彩的一集。 太棒了

真好，我可以一路开车一路听，这期视频做的非常好，从小到大的路程

@kaiqi1434

16 сағат бұрын

注意安全，兄弟

菲爾普斯也有過一段黑暗期，因為酒駕被禁賽，斷送過自己在北京奧運光輝後的前程。人生就是這樣，無論你是誰，總會有遇上瓶頸，不如意的時候。有些人會愈陷愈深，無法自拔，有些人會利用跌落的機會反思自省，藉此讓自己更強大。孫楊是前者，菲爾普斯則是後者。孫楊若真視菲爾普斯為偶像，便速去買本他的書”Beneath The Surface my story“ 。不要只看到他戰績輝煌的那瞬間，便奉為偶像，他戰勝自己弱點的那一面，反而更令人動容。

@darkofan4422

5 күн бұрын

用禁藥是作弊缺德, 菲爾普斯 是酒駕沒有騙人

@ching-yanglin5689

4 күн бұрын

@@darkofan4422沒必要這樣定性。否則也可以說孫揚用興奮劑不傷害其他人，費爾普斯酒駕猶如殺人未遂。用理解的心態看從人生巔峰因犯錯跌落的人。美國人會說he’s done his time。

@whakatane7339

4 күн бұрын

亂講，猶如並不是等於，只是有可能，他欺騙國聯已成事實，而且慣犯變戰狼，兩人完全不同等級，別學官媒模糊，亂扯好像就差不多一樣了

@ching-yanglin5689

4 күн бұрын

@@whakatane7339 他付出了巨大的代價在運動員極為短暫的生涯裡被禁賽了四年，出來就如同更生人一樣。此外猶如也是講的低了。如果你認識的家人朋友有被酒駕撞的真實經驗我想你的想法會不同的。不過我這麼講當然不是為了diss費爾普斯，講的是孫揚。

@Peizxcv

4 күн бұрын

菲利浦斯是禁藥用的當又有整個北約罩的沒事, 看看俄羅斯運動員, 從來沒有禁藥歷史又以獨立隊名義參加奧運, 還是被同場的米國跟加拿大運動員鼓動著觀眾席大喊說吃禁藥該出局 奧運就是國家實力跟國家造神運動的較量, 哪些藥改禁跟禁的劑量都是每國國家緝毒機構較勁後的結果

孙杨的那个妈， 真是没治了。

@hanson2328

6 күн бұрын

成也萧何,败也萧何!能夺得世界冠军,也是靠这个妈妈

@sunkai8845

5 күн бұрын

开除妈籍

这种作弊比赛行为，真的让国人蒙羞。

@jingwei_liu

6 күн бұрын

中国运动员的兴奋剂、改年龄等作弊手段，基本上都是领导授意下的集体舞弊。

@songweimai6411

6 күн бұрын

你搞错了攻击对象吧。大概是领导让大家吃药的。前几天在听New York Time daily.提到兴奋剂事件，中国游泳队运动员，有二十多个检测超标的。

我就是同传，我也认识很多国内同传朋友。这个翻译得水准只能评价她是会些英文，根本不是翻译，不是同传。我不相信但凡他通过合理渠道请人，能请到这种翻译😅

@xinjin6609

2 күн бұрын

你觉得一个约等于不会英语的人能认清翻译的水平吗？不抬杠，在澳洲做律师，曾经被自诉对家找的不靠谱翻译坑过。

@sherryhu0613

2 күн бұрын

我有幸见过加州法庭的同传，起码算是清楚明白。这个是什么鬼

优秀的节目！

又是一个被妈坑的孩子，让我们的吴母，郑母之流感同身受。

@melont1000

6 күн бұрын

郑是谁

@evag3014

6 күн бұрын

吴是谁？

@皮皮hi

6 күн бұрын

😂😂🎉

@glowingrosy

6 күн бұрын

@@evag3014吴母指吴亦凡（吴签）的妈啰。

@user-yh9ke2qe5z

6 күн бұрын

我还以为是吴谢宇😂

国体委没有力挺孙杨，不单是他人品稀泥扶不上墙，而且他的年龄也偏大了，游不了几年了。

@randomcatz731

6 күн бұрын

这下不敢“虽远必🐷”了，🇨🇳真的低级到好笑

@Allen-L-Canada

6 күн бұрын

不想他再丢人了

@DBKL1718

6 күн бұрын

就是这么现实。这种人，强力开挂，但是也要遵守能量守恒，以后老了肯定会受害

@iiivy0714

6 күн бұрын

如果是在他狀態最好時 可能就不是這樣了

@user-yx7qx5cl7n

6 күн бұрын

真是一針見血阿

我上大学的时候有一个学长，他有一门课的老师当年上过孙杨的课，据他所说，孙杨特摆谱，从不来上课，结课的考试也不来，试卷要亲自送到他酒店房门门口，这老师最后气的给他挂了，但是学校给了他满绩😅😅

@priscillalaw5889

4 күн бұрын

Is this a lie, a joke or a true statement ?

@user-ix6bm4hy9g

4 күн бұрын

这种没办法，孙杨当年起码能出游泳成绩的，他有实力就有特权，在哪里都很正常的，不算稀奇😢，我们作为普通人觉得膈应是很正常的

你太棒了，聲音，內容，都是所有同質節目中最高水準。

報到支持🎉

这一期真好❤，点赞主播🎉

很详细 很喜欢这集，很精彩很傻眼很有教育意义

謝謝！

我的天，这个翻译的水平根本就不能做同声翻译，太坑人了

@kanas3196

6 күн бұрын

确实糟糕，不过另一角度看这么重要的庭审为什么要选同传而不是后面的交互传译呢。还从没见过这种完全没套好招的重大事件选同传的。

@silasvanhelsing8136

6 күн бұрын

只要她把孙杨这种傻逼坑了，她就是在做善事

@hanson2328

6 күн бұрын

这种事情,不应该早就预演几遍了吗?在开庭前,控方会提什么问题, 你应该怎么回答,这律师不应该教好的吗?

@yiwan4744

5 күн бұрын

这种公开法庭其实就是一场现场表演秀 孙杨一家这种不讲规矩的性格简直是灾难

@alanzhao8446

5 күн бұрын

他们母子需要的是同时是心理学家，辩护律师和翻译，共3个人的工作量，而他们只付了一份工资🎉🎉🎉

Excellent as usual. 👍🏻👍🏻👍🏻

我喜欢你这个频道！

我妹妹就是前国家游泳队的队员，所有选上的游泳运动员都吃禁药，唯一的区别就是获奖和未获奖，查到和没有被查到，至于其它都是假的

@user-tq7ry4if3u

3 күн бұрын

你这个真假不知，不过美国运动员基本个个带病上场也就是个个嗑药。

@kennytang5165

3 күн бұрын

全世界所有运动员都有吃禁药 其他都是假的！你说的对 👍

@yestomor7673

3 күн бұрын

一般有什么哮喘病史的基本可以判定都是吃了药的，只不过大部分没被查出来而已，美国和澳大利亚这些国家游泳队一堆有哮喘史的运动员不是巧合，中国也有某些游泳运动员有类似哮喘状况

@道反天罡

2 күн бұрын

@@yestomor7673罗雪娟😮

@tonychen9238

2 күн бұрын

疯狗乱咬人

Ray讲得很好，原来是这样的过程。上帝是公平的：某些方面厉害，可能就会有弱项。白瞎了个有天赋的人。

@user-rb7us2qm7c

6 күн бұрын

孙母从小溺爱养成的妈宝男

@engineeress007

6 күн бұрын

当时舆论滔天挺孙杨骂泳联骂仲裁庭的，不得不去看了一下法庭全程回放，太TMD精彩了。

@wl2977

6 күн бұрын

@@engineeress007 估计与当年江青打骂法庭不相上下。好戏！

❤❤❤謝謝

This is a remarkeable program. The best qulity. I love all!!

Thank you Ray for sharing this true story! My opinion is that Young Sun should be good and normal man if his mother wasn't involved too much in his life after he's into the team, let him growing up. 😢

2013年的时候孙杨无照驾驶的情况下和一个公交碰了，他自己主动报警让警察来划分责任，结果自己无照驾驶被警察当场抓包。。。这人逻辑思维绝对非常人可以理解的。。。

@Kev-Wang

4 күн бұрын

视频里说的这么清楚…旁边那个女的报的警 估计孙吹牛她不知道呗 结果把孙坑了个狠的

@roseluo6000

4 күн бұрын

​@@Kev-Wang 就算不知道，孙看她报警也不阻止？😂卧龙凤雏

@Kev-Wang

4 күн бұрын

@@roseluo6000 可能你没有在国内报过警 按我的理解是 110打过去一般秒接 接了要么报警人说理由 要么就是报假警承担后果 估计那女的脑子一热 然后孙杨就骑虎难下了 当然也免不了他自大到有持无恐 不在当场 谁说的清呢

@user-ix6bm4hy9g

4 күн бұрын

两个人凑不出一个正常人的脑子

@danielbrooks9324

3 күн бұрын

​@@roseluo6000不报警被查出来事不是更大

法庭翻译不是随便换的，要向法庭宣誓以后，才能开始翻译。

@lmc2664

6 күн бұрын

his behavior in the court shows the world how ignorant he is.

@engineeress007

6 күн бұрын

孙阳大手一挥，自己在听众席上的一个哥们就上场了

@w-yc9397

6 күн бұрын

看到翻譯片段，最傻眼的是中國口譯人才佼佼者眾，怎麼他還能讓那個明顯水準不夠的打先鋒，還是在攸關運動生涯的國際型公開直播場合？那已經不是自信而是漫不經心

@maimatsuyuki7572

6 күн бұрын

法庭上的演技太好了😀鄙视这个选手。没啥的话搞那么大幺蛾子干嘛

@rebeccawang51

6 күн бұрын

他找了個半吊子的翻譯⋯⋯到底是誰幫他找的？？？😂😂😂😂😂😂😂

大陆快取消强制英文教育吧，这样就能名正言顺的鸡同鸭讲了😅

仅就游长距离游泳技术和身体条件而言，孙杨是世界顶尖选手

@liujason2091

2 күн бұрын

同意， 他的确时王者。 但是，越优秀的人， 越可能存在不为人知的弱点，缺陷。作为一个人，如果他某方面格外突出， 那么另外一些方面可能就格外短板。生命懂得自我平衡， 不然六边形超人满大街跑。

丢人丢到姥姥家了。

这翻译真的太扯了，这都能出来营业

@gzkd65

6 күн бұрын

有点怀疑是他妈给他请的关系户

@user-rb7us2qm7c

6 күн бұрын

@@gzkd65妈这样坑儿子的么...感觉是被人骗了

@engineeress007

6 күн бұрын

@@gzkd65 咱们是举国体制，按说这翻译也都是团队的成员，不知道烂成这样是因为哪般。

@thomaswang225

6 күн бұрын

@@engineeress007 国家早就和他划清界限了，验尿基本一查一个准

@violeti4952

6 күн бұрын

故意找来和稀泥的呗，拖时间，掩盖自己做的事

又找到一个好玩的博主了感谢

Thanks

超極棒的結語，謝謝你

有个朋友在杭州当房产中介，客户都是胡润百富榜里面的人。她说孙扬和他妈都很难弄。哈哈

@iiivy0714

6 күн бұрын

好像也無需意外

祝我五百年前是一家的小帥哥能再大展身手👍 謝謝Ray 及團隊用心製作😃👍

Ray，可以回复一下你的T恤们都是哪些牌子吗？颜色都好好看！给我老公参考一下，最近的一次紫色也特别好看！😊

又是一個坑娃的強勢母親，自己水平不行，還害了孩子。如果換個媽，孫楊可能不至於這樣。

@wittie28

6 күн бұрын

兴奋剂这事是制度问题，还真不能怪孩子他妈。

@user-ln7kg8gm9u

6 күн бұрын

不過可能也得不了冠軍

@jacquelinelam3022

5 күн бұрын

@@wittie28 , 不準用兴奋剂是保護运动員, 会死人的.

54.2萬位訂閱，恭喜突破50萬，100萬指日可待!!

這樣一個精英的運動員，處理問題的水平猶如無知底層人民的水平。突擊藥檢應該是這等級的運動員可以預期，沙盤推演過如何應對的，聽證會也是，看起來就是一陣撒潑，都只有把事情越弄越遭。像這樣的精英運動員，公關、法律、訓練、醫療都要有專業團隊協助處理才對！

@user-ow5dj8fn1x

6 күн бұрын

他是一個媽頂所有😂

谢谢Ray和团队！每期节目都很精彩。不是这期的主题哈，不过就是想说：这个“同传”一听就知道不是专业的。这太可怕了。是找不到专业同传吗。

翻译最怕孙氏母女这种人：啰啰嗦嗦，语无伦次，不知所云。我就是翻译。

@soonjak9267

6 күн бұрын

@@wl2977 你这水平确实太差劲了👎

@peterrabbit3335

6 күн бұрын

沒被指導過的普通人在激動的情緒下很可能因為護子心切而語無倫次，合格的翻譯應該和當事人提前溝通好，告知注意事項，是要充分準備的。應該說是水平不高的翻譯遇到了毫無準備的溝通對象，感覺他們是在聽證會上第一次見面，翻譯是臨時安排的。

@rebeccal9294

6 күн бұрын

确实翻译水平不高是无法理解完全的

@wl2977

6 күн бұрын

@@peterrabbit3335 没错，多数人不知道使用翻译是有技巧的，与平常说话不一样。我们常常看到国家领导人的翻译如何应答如流，这除了他们水平高之外，更重要的是他们对领导人很了解，也知道领导人将要说什么。给一个说话前言不搭后语的人翻译一个复杂的事情，就是噩梦。

@wl2977

6 күн бұрын

@@soonjak9267 我的水平怎么”差”？烦请指教。阁下听过我翻译吗？

就算不列入禁药，作为一个三线城市学历不高的普通药师，只看药理作用也知道什么药会起到提升成绩的作用，尤其是国内一大堆的中药。常人眼里只知道兴奋剂的兴奋作用，其实运动类禁药很多在功和耗之间打擦边球，一切都是钻空子

@engineeress007

6 күн бұрын

法无明文规定不为罪。如果没有列入管制，那就不算。

总算搞清了孙的前世今生感谢Ray的讲述

Once he becomes Olympics champion, he becomes arrogant even belittle the rules as if he is the universe.

我觉得最应该尿检的应该是翻译

一系列不按照規則的操作都跟 1. 孫媽強行介入，不懂又不聽專業 2. 長期被溺愛變成缺乏正確判斷能力的孫揚 其實不管男女、兒女都禁不起被寵壞，媽寶、爸寶，而且大部分案例都要付出很大的代價才可能修正回來

*很有意思。❤️*

直播带货明星的尽头

@ricowang4284

6 күн бұрын

早就应该变带货直播😂😂

其實當過運動員的都知道，使用藥物這種事情不能說普遍，而是必要行為，藥物會影響比賽成績至少20%

@jacquelinelam3022

5 күн бұрын

其实所有比賽的运动員都吃藥, 只是不能吃被驗出的違禁藥物. 运动員要付出代价. 有位奧运女子短跑冠軍就是吃混合藥物, 使違禁的藥物查不出. 她退休沒有几年, 留下几嵗的女兒就突然死了. 她的前隊友說当年劝过她, 有后遺症的, 她說只要能做一天獅子, 不計后果. 她一家人因為她过上十分好的生活, 但這位奧运冠軍三十多 嵗就死了.

文案策划棒极了👍

这个同声传译太差了，别说专业了，大部分留学生都比她强。

长得真好看！

一如既往精彩

既然怀疑的话，一开始就不要提供血样和尿样，然后让游泳队去和反兴奋剂检测机构交涉，这样最稳妥。砸毁试样的行为，确实给人心虚的感觉。所以也许他的确是服用禁药了？

@caramelmacchiato1822

4 күн бұрын

我也+1 😃

他在我們CT游泳隊的國際泳池集訓過一段時間，見過他們，蠻媽寶男的😅

@rc6452

6 күн бұрын

我記得他愛哭

@mr.penguin4906

6 күн бұрын

有报道说过他二十好几还是妈妈给她系鞋带的，越听越像末代皇帝里的小溥仪生活不能自理和自立😂。

个人感觉，在如何时候大家都要根据规则来做人做事的

支持❤

Ray的节目从不让我们失望

沒有素質 沒有文化的運動員 再優秀也是枉然 太虛假 太欺騙了！

@wp-hc8hg

5 күн бұрын

你素质高，你应该代表中国去参加奥运会，一定是全部项目你都拿金牌

視頻主的英語比那位翻譯的发音好太多.

風光的日子沒有落魄的時候久😢

@randomcatz731

6 күн бұрын

听说他这两年还经常靠以前的光环，去骗年轻无知姑娘睡觉，俗称草粉

@xunzhou7395

6 күн бұрын

很多職業運動員連風光的日子也沒有過。

@thomaswang225

6 күн бұрын

@@chiang_paul 这样，人家现在各种宾利车豪宅，风光日子一天就够人家几辈子吃饱

@DBKL1718

6 күн бұрын

@@thomaswang225 能量是会守恒的，年轻时靠运动能力，上了年纪了，靠专业技能，人脉，最重要的人脉，看的也是独立的品格，优秀的品质。这些，孙杨都不具备，什么人吸引什么人，违法开车时那个女生，嫌赔偿少，脑门被驴踢了吧

@user-bi6gj9xl1o

6 күн бұрын

事实是，就算落魄也不是中产能比的。。