Αφήγηση, μουσική επιμέλεια, επιμέλεια εξωφύλλου, Δόσιου Ελένη.
Ευχαριστώ τον Costa Sunny για την τελική επιμέλεια του ήχου που χαρίζει μια ζεστή ακουστική ατμόσφαιρα στον ακροατή.
Μετάφραση Μαργαρίτα Ζαχαριάδου.
Με ακουστικά ..για καλύτερη ηχητική απόδοση και μεγαλύτερη απόλαυση.
Δεν έχω πνευματικά δικαιώματα επί του έργου και της μουσικής επένδυσης.
/ audiobooktherapy
Στις 9 Ιουνίου 1865, ο Κάρολος Ντίκενς ενώ επέστρεφε από τη Γαλλία μαζί με την ερωμένη του, Νέλλυ Τέρναν και τη μητέρα της, το τρένο τους εκτροχιάστηκε, με αποτέλεσμα το μεγαλύτερο μέρος του συρμού να καταλήξει σε μια κοιλάδα. Το σιδηροδρομικό δυστύχημα είχε σαν συνέπεια αρκετούς τραυματίες αλλά και νεκρούς - κάποιοι από τους οποίους πέθαναν στα χέρια του Ντίκενς. Ο ίδιος ο συγγραφέας - που βοήθησε τους συνταξιδιώτες του με όποιο τρόπο μπορούσε εκείνη τη στιγμή - δεν συνήλθε ποτέ από το σοκ.
Η ιστορία του Ντίκενς ‘Ο Σηματωρός’ γράφτηκε ένα χρόνο μετά το δυστύχημα και ίσως πρόκειται για την τελειότερη από τις ιστορίες φαντασμάτων του.
Η ιστορία ξεκινά με τον αφηγητή να στέκεται στην κορυφή ενός υψώματος και να καλεί τον Σηματωρό ‘που η μορφή του φάνταζε μικρή και σκοτεινή, εκεί μες στο βάθος του ορύγματος’ να του υποδείξει ένα μονοπάτι για να κατεβεί.
‘Ει! Εσείς εκεί κάτω!’
Ο σηματωρός κατατρέχεται από τις επαναλαμβανόμενες εμφανίσεις μια απόκοσμης μορφής στο μοναχικό του πόστο, κάθε φορά ως προμήνυμα κάποιου θανατηφόρου συμβάντος πάνω στη γραμμή.
Πέρα από την απόκοσμη μορφή στις προειδοποιήσεις περιλαμβάνονται και μυστηριώδεις δονήσεις του κουδουνιού στην καμπίνα, δονήσεις όμως που μόνο ο σηματωρός είναι σε θέση να ακούσει.
Τώρα ο σηματωρός περιμένει ένα νέο δυστύχημα και ενώ έχει επίγνωση ότι έρχεται μια καταστροφή δεν έχει τη δυνατότητα να πάρει μέτρα ώστε να την αποτρέψει...