Що іноземці говорять про українську мову
Після початку масштабної війни в Україні багато іноземців почали вчити українську мову.
Для одних це можливість глибше розібратися в подіях, для інших - ще й знак підтримки українцям.
Ми поговорили з кількома іноземцями, які вивчають українську, і розпитали про їхні успіхи й невдачі.
#українськамова #українськаякіноземна #мова
Підписуйтесь на канал ВВС News Україна:
/ ukrainianbbc
Всі новини: bbc.in/1vBFclj
Ми у соцмережах:
Facebook: / bbcnewsukrainian
Твіттер: / bbc_ua
Telegram t.me/bbcukrainian
Будь ласка, зберігайте пристойність, такт і доречність ваших дописів.
Не слід надсилати повідомлення, які порушують закон, закликають до переслідування чи сприймаються як переслідування, містять погрози, образи, наклеп, непристойності, людиноненависництво, дискримінацію за расовою чи статевою ознакою тощо.
Наші сторінки читають користувачі різного віку, тому не вживайте, будь ласка, лайливих слів.
Не надсилайте копії свого повідомлення чи дуже подібні повідомлення кілька разів.
Не надсилайте повідомлення з URL, який не стосується теми допису.
ВВС зберігає за собою право не публікувати ваші коментарі. Якщо ви з цим не погоджуєтеся, будь ласка, не надсилайте їх.
Пікірлер: 1 000
Я із Фінляндії🇫🇮 Близько 3 років вивчаю українську💙💛 це моя улюблена іноземна мова! Українці - найгарніший народ і українська - найкраща мова. Ахххх💞 Підтримую Україну проти рашистів. Все буде Україна🇺🇦 Пишаюся вами і продовжу вивчати мову далі✌️✌️✌️😊
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Давай п‘ять ✋💪👍🏴🇫🇮💙💛
@annikalaitiainen
Жыл бұрын
@@nickwysoczanskyj785 🤚💞💛💙🇺🇦
@user-jm9ko5wm5l
Жыл бұрын
Що спонукало вас до вивчення української мови?
@annikalaitiainen
Жыл бұрын
@@user-jm9ko5wm5l Це милозвучність української мови, що мене привернула💞🥰
@user-mq5hz5hw8z
3 ай бұрын
❤❤❤😊😊😊😊
Без сліз це просто неможливо дивитись😥 Дорогі, іноземці, щиро дякуємо Вам за підтримку України та української солов'їної мови💙💛
@user-mq5hz5hw8z
3 ай бұрын
❤❤❤
Прочитаний вірш Василя Симоненка "Ти знаєш, що ти людина..."- так чуттєво та щиро, неймовірно, дякую💙💛🙏
@user-he5xj1xu2v
Жыл бұрын
Неймовірно чудове враження від прочитаного вірша❤️🇺🇦
@user-tf3pt7dz6r
Жыл бұрын
Я чуть не заплакав, іноземець знає цей вірш, а я ні. Іноземці - ви прекрасні, у вас є частинка України.
@valentynayermolenko763
Жыл бұрын
@@user-tf3pt7dz6rВасиль Симоненко -- дуже гарний український поет-шістедесятник, який гаряче любив Україну. Прожив дуже мало, всього 28 років. По суті, радянська влада його вбила. Але навіть за цей короткий час він встиг дуже багато. Якщо у вас є діти, прочитайте їм казку Василя Симоненка "Подорож у країну Навпаки". Вона мене зачаровує й досі. А починається так (цитую по пам'яті): "Лесик, Толя, два Володі Сумували на колоді. Лесик скаржився: Хлоп'ята, Ох і тяжко жить мені! Слухай маму, слухай тата, Умивайся день при дні. Ох і тяжко жить мені! Толя теж сидить бідує, Вилива жалі свої: Дуже Тоня вередує, Розважай весь час її! А Володя скиглить: Тато Змусив квіти поливати! - І зітхає вся четвірка: Як нам тяжко! Як нам гірко! Раптом трісь -- і перед ними Бородань малий з'явивсь, Хитруватими очима На четвірку він дививсь. І сказав до них суворо Цей химерний чоловік: Я почув про ваше горе, Й через ріки, через гори Свою бороду волік. Поспішав мерщій сюди Виручати вас з біди!" ... 😁Цікаво, що було далі? Легко знайдете цю казку в Інтернеті. Там такі пригоди...👍😁👍
@leonUaLeon1928
Жыл бұрын
Дуже щиро і пронизливо! Цього чоловіка хочеться слухати і слухати, дуже приємна людина!!!
Це просто фантастично... Тільки одне виникає бажання після побаченого - щоби усі люди в Україні настільки ж забажали своєї мови і культури, як ці і багато інших неймовірних іноземців
@drochila1295
Жыл бұрын
Для мене це лячно, бо іноземці почали вчити українську, не через те, що ми розвивали свою культуру, а через те, що росіяни принесли до нас війну..
@tolik7623
Жыл бұрын
@Drochila Ні, лячно не це, це - життєво. Лячно буде, якщо після нашої перемоги в Україні знову будуть заарештовувати активістів за критику влади, робити замахи на них та судити їх за вимушену самооборону, тягти в країну "хароших руськіх" і ходити до них на передачі, мати позицію "я політикою не цікавлюся"... Оце - лячно... Але маємо надію на краще 🙂
@drochila1295
Жыл бұрын
@@tolik7623 Не думаю, що перед голодним, злим, безпритульним народом хтось наважиться ставити диктатуру. Проти чого, ми зараз і воюємо.
@tolik7623
Жыл бұрын
@Drochila Тоді все добре, нема чого лякатися 😉
@loraruzhova5268
Жыл бұрын
@@drochila1295 Мені, також здається, що не посміють
сльози навертаються від того, як дивно Господь розподілив любов до України по всьому світу: десь за тридев’ять земель так прагнуть вивчити мову, а тут, під боком - "какая разница". Дякую всім, хто небайдужий! 🤝
@OksanKa53
Жыл бұрын
А я от сиджу дивлюсь і реву😭 Бо люди з інших країн так гарно говорять, а наші - узкагаварящіє 🤮
@amaranth7612
Жыл бұрын
Особливо вражає те, що навіть ці іноземці, які вивчили російську перед переїздом у Україну, зараз вивчають українську і переходять на неї... Дуже прикро, що сама була російськомовною і дійшло тільки після 24.02, навіть не після 2014 року, що нє какая разніца 😔 Ще більш прикро за українців, які взагалі української не знають, бо навчалися у рос.мовній школі, і зараз вона їм не потрібна. "Я етот укрАинский нє учіла, для мєня ета патьомкі".
@eduardnovac4220
Жыл бұрын
@@amaranth7612 а я з Молдови у дитинстві навчався в російсько мовній школі але розумію українську мову і навіть можу спілкуватися. Це дуже красива та співуча мова. Україна переможе!
Трохи не розплакався , почувши як добре вони говорять , особливо італійка.Дуже приємно чути відгуки від австралійки про українську мову і як завзято вона вивчає. Дякую Вам .
@ZeIsAnEnemy
Жыл бұрын
Круто
@svitlananemerych9707
Жыл бұрын
Так і для мене італійка найкраще розмовляє👍👍
@mykolaj1110
Жыл бұрын
Та там і турок Емре наче українець взагалі без акценту говорить)
@xeniyab3771
Жыл бұрын
Так поплачь и желательно себе в жилетку.
@user-gl8uh2zd1v
Жыл бұрын
@@xeniyab3771 куди ж без дурня, який прийде у коментарі, щоб насрати, скажи?
Крутий репортаж. Дуже цікаво почути відгуки від іноземців про нашу мову! Але наскільки вони круто розмовляють нашою солов’їною! Це 🔥😍
@user-eg3ou4cg9p
Жыл бұрын
+
Господи, які ж вони прекрасні - ці люди! Вірш Василя Симоненка прочитаний так точно інтонаційно... просто до сліз і до мурах по шкірі.
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Дуже дууууже дякую, Вам!
@user-jm9ko5wm5l
Жыл бұрын
@@nickwysoczanskyj785 ви дуже крутий. Дякую вам за вірш, дуже щемливо і так по справжньому. Ви гарно рлзмовляєте, у вас є почуття мови. Я хочу так впевнено говорити англійською))
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
@@user-jm9ko5wm5l Щиро дякую вам за такі добрі слова. Цей вірш мій улюблений в будь-якою мовою.)))
Дуууууже дякую - щиро! Я люблю Українську. Я люблю своїх рідних і близьких в Україні. Все буде Україна! Вперед до перемоги! Слава Україні !!!
@sartanossartanos4859
Жыл бұрын
Дякую тобі друже ми відчуваємо твою підтримку і ми обов'язково переможемо і чекаємо тебе в гості в нас дуже багато гарних місць !
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
@@sartanossartanos4859 Щиро дякую, друже! Я буду в Україні знову. Я знаю це в своєму серці!
@viktoriiacherniakhivska6763
Жыл бұрын
Дякую!!:) дуже приємно одержувати таку підтримку
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
@@viktoriiacherniakhivska6763 Прошу!))
@user-mn8wn2vy8n
Жыл бұрын
Дякую Нік! Слухала як ти читав вірш, це було круто💜Привіт від українки, яка зараз в Единбурзі
так зворушливо 🥲 такі сонечки ❤️ дякую всім, хто цікавиться Україною, це неімовірно приємно 🤗 успіхів і задоволення від нашої мови всім, хто її вивчає 🙏
Які ж круті наші викладачі, які навчають іноземців, прищеплюють їм любов до нашої мови та країни!!!
Яка ж вона дійсно унікальна - наша українська мова! Скарб. Величезна подяками всім цим людям, які несуть у світ українську.
Всі іноземці такі чудові люди! Удачі вам у вивченні української мови! У вас дуже чудово виходить!!! Дякую Богу що Ви є!!!
Щиро дякую Олегові та його колегам із ВВС за відео, а також іншим іноземцям, які долучилися до нього. Я рада, що у мене тут така неймовірна компанія людей, з якими так багато спільного 🙂 Українські друзі, тримайтеся! Ви набагато сильніше, ніж увесь цей жах. - Франческа
@andrewgorelik4792
Жыл бұрын
Дуже гарна вимова! Brava!
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Молодець! Серйозно!
@cartolinedamaradagal1295
Жыл бұрын
@@nickwysoczanskyj785 Навзаєм! 🙃 до речі, дякую за чудовий вірш!
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
@@cartolinedamaradagal1295 Нема за що! Ви розмовляєте так гарно! Чесно! Бажаю Вам всього найкращого!
@k_mysko
Жыл бұрын
Ви усі неймовірні! Щиро дякуємо за підтримку ❤
Люди ви просто неймовірні , розчулили мене до сліз . Щира вам подяка від усього українського народу , це для нас дуже важливо що в світі є такі люди як ви . І в такі миті зявляється ще більше сил щоб боротися з цією нечістью що прийшла в наш дім , коли знаєш що в світі є такі світлі і добрі люди як ви . За такий світ ти готовий боротись до кінця , щоб ця нечість не пійшла далі і більше ніколи не змогла знищивути інші народи.
Розплакалася... Рада до болю! Мріяти про це не могла за свого совкового дитинства. Не могла зрозуміти, чому всі розмовляють своїми мовами, а ми - українці в Україні, російською. Батьки, родичі, друзі, російська школа, російською інститут, музика, книжки, телевізор.... Я не чула української в столиці України, не було з ким поговорити українською, окрім уроків по 45 хвилин двічі на тиждень... Щаслива за Україну. Знаю, мої майбутні онуки за рідну мову матимуть українську, вільно володітимуть англійською (багато вклала зусиль у своїх доньок) і, дякувати Богу та кожному захиснику за українську Україну моєї мрії
Вдячні кожному із героїв цього сюжету. Ви розумні, чудові і талановиті. А мова наша найкраща. Цінуймо і ми це, українці!!
Це так приємно чути що іноземці прагнуть вивчати нашу мову. І їм це дуже добре добре вдається. Я відчуваю теплоту і підтримку нашій країні в такий важкий час.
Це так круто, ВВС дякую за це інтерв’ю, сиджу й плачу, так приємно за цю підтримку!!!
Розчулена...Знати, що в світі є люди з такою позицією до нашої країни і нашої мови - велика підтримка!
Після такого зворушливого відео про українську мову,хочеться плакати.Яка ж таки вона прекрасна,наша мова !!!
Дякую, вам добрі люди світу! Дякую за те що нагадуєте нам українцям як це бути українкою, українцем. Нам це важливо! Нам це дуже приємно!
I noticed that in Duolingo Ukrainian was #7 by popularity. I couldnt believe that. All foreigners, you even cannot imagine how pleasant this for Ukrainians is to hear that you are learning. It makes me cry, so emotional
Які сонячні люди! Дякую за підтримку, дуже зворушливо чути такі слова! А вірш Симоненка у виконанні Ніка - це взагалі любов ❤️🔥
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Щиро дякую за такі добрі слова! 🤗❤️
Дякуємо всім ,хто підтримує Україну ,вивчає мову України ,українська мова-одна з НАЙМИЛОЗВУЧНІШИХ МОВ СВІТУ. ЛЮДИ ,ЯКІ РОЗМОВЛЯЮТЬ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ ,переходять з мови окупанта на українську мову допомагають Україні вистояти в боротьбі з рашистським окупантом ,метою якого є знищення всього українського .УКРАЇНА ВИСТОЇТЬ ,ПЕРЕМОЖЕ ,БО З НАМИ БОГ І ПІДТРИМКА ВСЬОГО ЦИВІЛІЗОВАНОГО СВІТУ !
Дякуємо, дорогі іноземці. Ваше ставлення до нашої мови. це повага до нас, а ми поважаємо вас!
Из уст итальянски Франчески украинская речь звучит особенно краше. В моём роду были Кубанские казаки, говорившие исключительно на украинском, и я считаю своим генетическим долгом основательно выучить мову. Для меня она по красоте не после, а перед итальянским, французским и даже немецким языком! Моя номер один! 💙💛 P. S. : жительница юга рф.
@user-qz5pe1kh3p
Жыл бұрын
Вчи, знадобиться.
@Fafnirych
Жыл бұрын
Бо корінне населення Кубані, корінні кубанці майже всі за походженням українці. Шкода, що майже всі кубанці вже асимільовані, і нікому там не цікаво відродити генетичну, національну українську пам'ять Кубані. Така політика РФ, СССР, РІ, ця політика полягала завжди у пригніченні, утисках інших культур, етносів та зрештою асиміляції інших народів. І Кубань це не єдина етнічно українська земля, що стала асимільованою в "руЗЗкую", ледве не весь Південь РФ має українське коріння. Це і Зелений, і Жовтий, і Сірий, і Малиновий клини, і Східна Слобожанщина, і Стародубщина, і величезна частина Ростовської області, і величезна частина навіть Ставропольщини. Але, на жаль, знову-таки, майже всі українці там уже асимільовані у так званих руззкіх
@whotheffuckisalice
Жыл бұрын
@@Fafnirych 👍🏼👍🏼👍🏼🙏🏼
@whotheffuckisalice
Жыл бұрын
@@user-qz5pe1kh3p 👍🏼👍🏼🙏🏼🌻
@verazadorozhnyaya7775
Жыл бұрын
Згодна з вами,, Італійська дівчина говорила Українською мовою ,, майже без акценту..
Дякую за гарні інтерв’ю! Була рада побачити своїх студентів Насправді, таких людей тисячі по світу, які підтримують та вивчають українську мову. 🇺🇦🙏🏻
@lerka2310
Жыл бұрын
Дякую за ваші відео. З яких країн ваші студенти?
@user-us3gj3pb3y
Жыл бұрын
Мені дуже дивно, що японець та валієць так чисто говорять, саме вимова мені сподобалась, не знаю, здається ці мови аж ніяк не співзвучні з нашою, а проте ось маємо... Впевнена, що це пов'язано зі старанністю учнів та гарним викдадачем.
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Дуже дякую Вам! Вперше раз я вчув українську, мені було, мабуть, шість років. Я знав мову тільки зовсім трохи, і переважно забув її, на жаль. Але мій рот не забув! Коли я почав знову вивчитися, знайшов швидко, що я міг вимовляти ще не погано. Навіть пам‘ятати трохи мови, але я поговорив як старий Галичанин, бо мій перше вчитель - дідусь. Моя граматика, чесно кажучи: вона погана! Але я чітко розмовляю, і повільно, крок за кроком: стаю краще. 🏴🇺🇦
@user-us3gj3pb3y
Жыл бұрын
@@nickwysoczanskyj785 Чи повірите ви, що я, людина, що народилас у Запоріжжі, все життя прожила в Україні, маю філологічну освіту, дуже вражала 13 років ттму своїх земляків, коли, гуляючи з маленькою донькою спілкувалась з нею РІДНОЮ мовою? Чула питання: ,,А ви што, по-украінскі с дочкой разговаріваєте?" Ніби я в Уельсі говорю українською!!! Так що я дуже рада, що зараз моя донька взагалі двомовна, навіт не усвідомлює, якою мовою дивиться фільм! Тому продовжуйте, у вас є всі шанси заговорити українською краще багатьох моїх співвітчизників, які народились і живут тут, бт ви хо ете цього і наполегливо йдате до мети! Якщо не проти виправью ваші помилки у словах та зворотах.
@user-us3gj3pb3y
Жыл бұрын
@@nickwysoczanskyj785 вперше я почув",,, почав знову вчитися або вчити, або вивчати", ,,швидко виявив, або виявилось, що ... замість знайшов, ну і не забувайте-- мова і мовлення, вимова... Це трохи різні поняття, у вас чудова вимова, непогано говорите, тобто мовлення, але мову взагалі ще поки не опанували
Боже, я в захваті від цих людей і дуже їм вдячна! Вони неймовірні! Надішлю це відео своїм російськомовним подругам. Може їм стане соромно, що живуть в Україну а українською не говорять. Хоча... Вони досі вважають " А какая разніца?". Вже навіть Вова щось зрозумів. А вони ні...
@eduardnovac4220
Жыл бұрын
Треба роз-по-всю-джу-ва-ти як сказав японець)
@valentynayermolenko763
Жыл бұрын
Японець теж дуже гарно говорить українською мовою. І так близько до серця бере наші біди, так щиро розуміє нашу *Українську лють* до ворога! І навіть волонтерить для України!❤🇺🇦
Дякуємо всім іноземцям за підтримку України ❤️
До сліз! Ви неймовірні! Дякуємо від всього серця! Вразив японець.Як чисто майже без акценту він розмовляє! Валлієць так душевно декламував вірш! Англійка і італійка чудово знаються на культуру України! Вразили до глибини душі!❤️
Guys, you are amazing 🥰 Your Ukrainian is the music to my ears🤗💙💛
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
That’s very kind of you to say! 💙💛🇺🇦🏴
@Panteleon245
3 ай бұрын
Thank you for compattion
Поставила лайк, а потім розлайкала, щоб поставити його ще раз) Які герої сюжету, кожен такий цікавий. А валлієць взагалі покорив моє серденько своєю харизмою
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Такі теплі слова! Ну, зараз не знаю, що сказати... )))
Дякую❤️які чарівні люди , окрема подяка за вірш "Ти знаєш, що ти- людина "❤❤❤
МОЛОДЦІ ІНОЗЕМЦІ!!! ПОДАЮТЬ ХОРОШИЙ ПРИКЛАД!!! І ХОЧУТЬ ВЧИИТИ, І ЛЮБЛЯТЬ УКРАЇНСЬКУ МОВУ!!! ТОМУ ЩО УКРАЇНСЬКА МОВА , СТАЛА ПОПУЛЯРНОЮ!!!
Респект тим хто вчить українську мову!!!!😍😍😍🤩🤩🤩
Успіхів в вивченні, які ж чудові студенти! Мотивовані, завзяті 💪🏻Було дуже цікаво почути які складнощі в них виникають, бо це ж залежить від їх рідної мови.
Боже які ви чудові!!! Дякуємо за вивчення нашої любої мови💙💛
Які чудові, милі люди! Дякуємо вам за підтримку.
Іноземці які вчать українську, ви прекрасні
Шановні іноземці, що полюбили українську мову - Ви найкращі, бо ви розумні, кмітливі, талановиті і щирі люди!!! Від душі дякую вам!!! Ваша українська чудова!!! Дякую Вам що Ви є!!! Бажаю усім Вам міцного здоров'я, довголіття, щастя і мирного неба!!! Дякую журналістам за чудову передачу - вона надихає!!!
Деяким українцям треба повчитися у цих іноземців - поважати наш народ і нашу культуру
Хочеться обійняти цих прекрасних людей, велика подяка за підтримку🤗
Дехто вподобав українські матюки ( най тебе качка копнула) 🤣 У нас і це з гумором;) І вірш прекрасно продекламований: найкраще читання, яке доволися почути❤️ Гарний випуск, дякую
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Щиро дякую Вам! )))
@user-fq3gy5kw2t
Жыл бұрын
@@nickwysoczanskyj785 вірш Симоненка аж дух захоплює, я сама його дуже люблю і я дуже рада, коли люди його цінують як я.
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
@@user-fq3gy5kw2tО, я дууууже радим чути. Я абсолютно люблю цей вірш від Симоненка. Він мій улюблений український вірш. Я часто думати про це нещодавно. Дуже часто. ))
@user-fq3gy5kw2t
Жыл бұрын
@@nickwysoczanskyj785 дякую
@olgagoldfinch5470
Жыл бұрын
Нік - ти людина! Дуже емпатійна людина :) Вірш сильно мене зачепив. Я його впізнала. Але виконання і вік в якому я його зараз почула - дає зовсім інше відчуття. У школі то було незрозуміло. До речі, я українка, що живе у Англії і частенько бувала в Уельсі, разів 5 на Сноудоні. Cymru - це тайна і загадка для мене, зовсім інші звуки в цій мові. Незвичайні. Я хочу вірити, що опанувала звук Ll і теперь можу купу міст правильно назвати. 😂
Які чудові слова, дякую всім цим людям за їх ставлення до України і української мови. В мене просто сльози текли з очей! А деякі з наших співвітчизників кажуть, що не можуть спілкуватись українською мовою...
Мова являється скарбом для кожної нації.Приємо,що до української мови є інтерес.Але ж наспраді ,яка вона гарна ,ця українська мова.Слава Україні.
Клас! Велика шана іноземцям, які вчать українську мову!
Просто сльози на очах, дуже круто!
@inspiratioaeterna3891
Жыл бұрын
"сльози в очах".
Найкраще говорять італійка, японець і турок. Просто чудово!!!!
Дуже прикро коли українці спілкуються російською, а ці іноземці приклали чималих зусиль, щоб вивчити нашу мову, яку ми чуємо з народження. Усім браво та велике дякую за вашу наполегливість ❤
Дякуємо усім справжнім друзям України!!!
Неймовірне відео! Які ж вони всі круті!!!! Цікаво, що хлопець з Туреччини помітив різницю, коли звертаються українською і російською. 😄
@nataliyastrusovska9599
Жыл бұрын
Минулого року була приємно вражена, коли в компанії на вечірці турок чітко відрізняв українську від російської. Говорив, що українська лагідніша. Я думала вони не помічають різниці.
Дуже зворушливо! Дякуємо за підтримку та любов до України! ❤️💛💙
Які чудові герої у цього відео! Красиві, зворушливі. Дякую!
Дякую за чудове відео! Надихає! Успіху усім учасникам і величезне дякую за підтримку України!!! ❤❤❤❤❤❤
Дуже зворушливо, до сліз. Відчула підтримку і почула багато слушних думок. Особливо сподобалося про вивчення мови, як фітнес. Вірш вражає своєю мудрістю. В цьому і є життя.
Неймовірно ! Всі вони великі молодці, з нуля так добре вивчити нашу досить складну українську мову !
Які вони молодці всі ці хлопці і дівчата які вчаться зараз українську мову нашу гарну українську мову раніше вони вчили всі російсько бо не знали що таке Україна бо росіянці вбивали нашу мову вбивали нас русифікували а тепер ми ідентичні ми виборюємо свою волю незалежність свою мову свою батьківщину і як гарно звучить наша мова з уст інших людей які живуть і принадлежать до других країн Націй а тепер і наші українську мову будуть знати в світі будуть знати що ми не росіянці всі ми українці ми вільні народ зі своєю історією культурою великою багатою слава Україні героям слава слава всім цивілізованим країнам і людям які допомагають Україні сьогодні в війні з росіянськими фашистами терористами убийцами фашистами карателями Україна хай росіянці знають что мы українці а ми переможемо обов'язково
Вірш, просто в саме сердце. Як так, я його чула на чистій українській💛💙🇺🇦💯💯,але саме у виконанні цього учасника проекту я прониклась кожним словам, кожним сенсом.Дякую, , друже
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Цей вірш - мій улюблений. Не тільки українською: він мій улюблений будь-якою мовою. Останнім часом, я часто думаю про це. Я щиро відчуваю всі ці слова і розумію, що вони означають. Але, я не знаю, як подякувати вам за такі теплі слова! 🇺🇦🏴
Які неймовірні люди! Дякуємо за підтримку у такий важкий час для нас!
Приємно чути вірш Симоненка з вуст іноземця, який розуміє і відчуває про що ці строки. Дуже класно!
Заплакала, коли почула вірш. Василь Симоненко помер в 28 років від раку. Якою силою та любов'ю до людей наповнен цей вірш! Наші поети, наши пильменники та музиканти - недзвичайні! Дякую за цей випуск!
Неймовірно, зворушливо... Хотілось би, щоб всі громадяни України так само вчили та любили рідну мову! 💛💙
@tolyan_from_chisinau
Жыл бұрын
а хіба вони її не знають?)
Дяка людям доброї волі, які підтримують Україну у її боротьбі проти російського зла
Нічого, ми вистоїмо, переможемо, відбудуємо Україну, та ще й іншим країнам допоможемо, бо маємо волю, силу, щедру душу! 💙💛
@yuliyabondar9708
Жыл бұрын
Це дійсно так
@user-vb7ig3zs2g
Жыл бұрын
Дивно казати НІЧОГО, ми то вистоїм, але надто дорогою ціною, то не нічого , то тисячі жіттів наших воїнів, то діткі і інщі люди....
Аж розплакалася в кінці слухаючи як люди хочуть і вчать нашу солов'їна мову і так гарно в них виходить, а я вже 30 років намагаюсь вивчити англійську і так гарно в мене не виходить як у них(
Дякую всім! Це так мило❤️❤️❤️В мене сльози на очах.... Дякую Вам!!!
@inspiratioaeterna3891
Жыл бұрын
"сльози в очах".
@valentynayermolenko763
Жыл бұрын
@@inspiratioaeterna3891Ні, кажуть саме "сльози на очах", "у мене на очі виступили сльози". Хоч звісно, сльози виробляються саме в очах, у сльозових залозах.😁
@inspiratioaeterna3891
Жыл бұрын
@@valentynayermolenko763 Кажуть, бо не знають української мови. "Сльози стоять в очах". "Сльози закрутилися в очах".
@valentynayermolenko763
Жыл бұрын
@@inspiratioaeterna3891 Про рідну мову мало хто може сказати, що він її знає повністю. Це безмежжя. "Іноземну мову можна вивчити за кілька років, а щоб вивчити рідну, не вистачить і всього життя." Якщо ви твердо впевнені, що знаєте українську мову, то мабуть, це не ваша рідна мова...🤔😁
@inspiratioaeterna3891
Жыл бұрын
@@valentynayermolenko763 Це моя рідна мова, я вивчаю її не один рік, є автором 7 робіт з фразеології, але те, що українську охопити цілком украй тяжко, Ваша правда. Вважаю, що наша мова є не лише однією з найбагатших, але й однією з найскладніших мов світу.
Я дуже вдячна всім людям, які вивчають мою рідну мову, низький Вам уклін.
Це відео потрібно подивитися усім, хто ще досі розмовляє російською. Люди з інших країн, мова яких ,зовсім не схожа до нашої, всього за декілька місяців навчились розмовляти українською. А наші російськомовні громадяни за все життя не можуть навчитись...
Любі друзі-іноземці, великий уклін вам за неймовірну підтримку, адже росія століттями знецінювала і винищувала усе українське. Але, від імені України хочеться сказати устами Лесі Українки: "Ні, я жива, я буду вічно жити, я в серці маю те, що не вмирає"...
Суперська вийшла замальовка! Дивилася і чуття витискали сльози непомітно для мене під час перегляду! Щиро дякую усім дотичним до вивчення та створення нашої культури! Так само щиро дякую журналістам та операторам, що створили саме відео!!! Боже, бережи Україну в цей складний час!
Я просто шокована як гарно вони розмовляють Українською враховуючи що ніколи її не знали!!! Ось деяка категорія... подивіться це стосується тих які все життя живуть в Україні і незнають рідної мови!!!! Дивлюсь це відео і хочеться плакати... Та не буду!!!! Перемога близько дякуючи нашим хлопця ЗСУ!!! Та добрим людям з усього світу!!! Тримаймося Українці тримаймося разом як ніколи!!! Так щоб ворогу було страшенно боляче від того що в них ніколи не було і не буде такої єдності!!!🇺🇦💪❤️
Нарешті нас в світі ідентифікували як Українську Націю ! Дуже дорого ми за то платимо, то ж не знецінюймо це "какойразніцей".
Сьогодні масштабний обстріл України. Знову пошкоджена енергосистема, знову загиблі. А я плачу від того, що слухаю як іноземці розмовляють українською 😭 Звільнившись від пут нав'язаного росією "сестринства", ми віднайшли сім'ю - увесь цивілізований світ ❤️
Вірш у виконанні останнього інтерв’юєра, це - було неперевершено! 🤩 Браво та щиро дякую йому!👏🏻👏🏻👏🏻❤️🌻 Дякую авторові за це відео❣️
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Ну, не знаю, що сказати, крім: дуже дякую! )))
@leonUaLeon1928
Жыл бұрын
Дуже чудове виконання вірша! Повага цьому хлопцю з Уельсу!
Слухаю і плачу, щиро дякую кожному з учасників інтерв'ю! Повірте, українці дійсно гідні бути частиною великої демократичної європейської сім'ї. Дякуємо вам за підтримку!
Боже, як це мило! ❤️ Дякую всім! Thank you so much guys, you're amazing! As well as your ukrainian! 👍
О, я щиро захоплююсь людьми, які вчать різні мови. Розумію, що для іноземця українська досить складна й щодо звуків, й щодо побудови речень з усіма цими відмінками.Дуже приємно слухати... Попри більший-менший акцент їх українська чудова, вони всі такі молодці ❤
Супер!всі молодці...але італійка і турок....це просто без слів.Українці не хочуть вчити рідну мову,а тут іноземці .... Пишаємося вами.Спасибі!!
Дуже дякую за це відео, я аж розплакалася❤ Дякую людям за підтримку!!!
Яка ж у них усіх чудова вимова!!! Як мама учениці 6 класу - я щиро співчуваю мав на шляху вивчення🥺
So proud and happy to be one of these foreigners...now I'd better go back to the grammar so I can start expressing myself as well as the people in the video!! Thank you Ukrainians for appreciating our efforts. Слава українській мові 💙💛
Боже, це найпрекрасніше, що я чула від іноземців ❤️ Дякую вам, у всіх ЧУДОВО виходить. Ваша українська неймовірно вражаюча. Чекаємо в гості 😘
ЯК ПРИЄМНО СЛУХАТИ ІНОЗЕМЦІВ НА УКРАЇНСЬКІЙ!! В НАС ЧУДОВА БАГАТОГРАННА МОВА! ДЯКУЄМО ВСІМ, ХТО ЇЇ ВЧИТЬ! СЛАВА УКРАЇНІ!
Дякую за це чудове відео. Низький уклін всім іноземцям, що так старанно вчать українську і діляться враженнями. Українці, спілкуйтеся українською - вона вас змінює на краще 💙💛
Вірш у виконанні валійця просто скорив... Він йго не просто промовив, він його ПРОЖИВ... Це неймовірно...
Українці кажуть що українська це мова янголів, тому ця мова дуже чарівна. Хоча для мене вивчення іноземних мов це насолодження і кожна мова красива по своему, але українська дійсно більш лагідна. Дуже приємно чути що більше людей з різних країн вивчають Українську. Це дуже важлива ознака що Україна обов'язково переможе, та після перемоги буде швидко прогресувати у різних напрямках, та обьеднає багато країн зі всього світу.
Краще за всіх паляницю вимовляють південнокорейці. Я перевіряла!!!
If any of the interviewees in the video sees this comment, know that you are incredible!!! You speak Ukrainian very well! Great respect to you! Дякую вам! Emre so subtly noticed the difference in the nature of Ukrainian and Russian pronunciation, comparing situations in buses!😄 It's true.
Завдяки таким людям, як ці я нещодавно наважилась перейти на українську. Думала, що якщо іноземці можуть, то чому я - ні? Дякую їм за неймовірну підтримку. Пізніше, переглядаючи відео українькою та про українські проблеми, знаходила дедалі більше причин говорити рідною мовою, але першим кроком став приклад таких неймовірних людей, що підтримують нас. Було боляче казати, що спілкуюся російською. Дякую за відео. Нехай щастить.
ДОРОГІ іноземці, щиро дякую! Ви неперевершені! Дякуємо за підтримку. А мову нашу солов'їну ви обов'язково зрозумієте.
Як приємно це слухати! Українська мова дуже мелодична, красива, мова сильних прекрасних людей!
Прекрасні і щирі люди, їхні зусилля і такі неймовірні успіхи - це просто до сліз. Така підтримка дуже багато означає для нас, бо часом так втомлюєшся від постійної боротьби і хочеться відчувати, що нас видно і чути. Дуже вдячна вам всім і кожному/-ій. І за вірш Симоненка - окреме велике дякую.
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
Щира дяка! 💙💛
З України - з любов'ю!
Люди! Герої відео! Ви неймовірні! Я якраз не лягаю спати, сиджу у ванній кімнаті, тому що звучить тривога і пролунало два вибухи (Харків). Переглянула відео і відчула себе так, ніби я не на самоті і з усім впораюсь🙏 Щиро дякую за вашу людяність і підтримку, це дійсно дуже важливо для нас❤ Зворушена до сліз❤
Неймовірні люди. Вивчити мову на такому рівні - я захоплююсь вами, і щиро дякую. Це дійсно відчувається як підтримка і щирий інтерес.
Окрема подяка за вірш Симоненка! ❤
@nickwysoczanskyj785
Жыл бұрын
З радістю! ❤
I sincerely thank you for your dedicated efforts, time spent and honest efforts. Dear foreigners, thank you for supporting Ukraine and the Ukrainian language. Thanks!
❤❤❤які чудові люди!!! Які розумничкі!!! Захоплююсь ними. Дякую їм за їхню любов до України і всього українського. !!!!
НАША МОВА СОЛОВ'ЇНА ТИ НАЙКРАЩА УКРАЇНО.ДУЖЕ ПРИЄМНО СЛУХАТИ ЯК ЦІ ЧУДОВІ ЛЮДИ ГОВОРЯТЬ УКРАЇНСЬКОЮ.Respect.