نوشو نوشو

نوشو نوشو
برايم تصوير #رشت_قديم است، گويى نديده كوچه به كوچه ى آنروزهايش را مى شناسم، مثل اينكه همين حالا نواى پيانويى كهنه، بادِ رقصان را وا مى دارد پرده هاى حرير سفيد رنگ را به رقص در آورد و از پنجره هاى قدىِ ايوانِ مرمر فرارى بدهد...
______________________________________كو به كو در به در من بِگَردِسْتَم بُشوم
بسا كِسانْ بيدِم من ديل نَبَسْتَم بُشوم
ديل بو ميشين من مى ديلهَ شين بوم
عقل ويرجه دانه اوچين بوم
ناگه بيدَم ديل گه من دِ بِجِسْتَم بُشوم
پَر بِكِشه ديل پِىِ خو نيمه
هوش بِبِه آشُفته سِراسيمه
تنها بِمانِسْتَمْ بار دَبَسْتَمْ بُشوم
نوشو نوشو ايبچه بِس رَنجه نوكُن جانا
نوشو نوشو زندگى بى تو تاسيانه
تو با بِسى مى وَر
نيويره ديده ى كُنَم تَرْ
تى جَفايه دِميرانَم نوشو نوشو
يادْ باوَر او مَهتابى شبانا
او شَبْرَوى هاى نَهانا
بى قراريه خَموشا
او خط و نشانا
ياد باور او مِهْرِ نَمايانا
او اولين شيرين گَبانا
هر چه بوگوفتى مِرِه ياده
شاهده مى ديل تى لَبانا
نوشو نوشو ...
ترانه:#جهانگير_سرتيپپور
__________________________________
بانو #فهيمه_اكبر آوازه خوان، نويسنده ى گيلان شناس و فعال اجتماعى بود . او به سبك شانْسون هاى فرانسه به چندين زبان آواز مى خواند و جز اولين پژوهشگران گيلان بود،
نوشو نوشو نام يكى از ترانه هاى آلبومى ست كه در دهه ى نود ميلادى در ايالات متحده از او منتشر شد .
__________________________________
اين ترانه ى معصومانه مانند دختر بچه اى ست كه روى ابرِ روياها تاب مى خورد،
#بهين_بلورى#ثمين_بلورى#وارياسون_پيانو#موسيقى_فولكلور#گيلان#

Пікірлер: 123

  • @nersyfaraeeiin3635
    @nersyfaraeeiin3635 Жыл бұрын

    سبک اجرا و شفافیت صدا و احساسی که همراه با دانش دقیق موسیقی شما دو خواهر بی نظیر موج میزنه، اشگ آدمو در میاره و واقعاً انگار روح با آوای شما جادو و تسخیر میشه فوق العاده هستین

  • @iamsetiiii

    @iamsetiiii

    Жыл бұрын

    سلام چیکار کنیم دانش موسیقی رو به طور دقیق و بدون اشتباه یاد بگیریم

  • @nersyfaraeeiin3635

    @nersyfaraeeiin3635

    Жыл бұрын

    @@iamsetiiii موسیقی هم مثل شاعری، دو وجه داره یکیش طبع ذاتی هست که ارتباطی به دانش این هنرها نداره و مادرزادیه عین طبع شعر که برخی ها دارن یا درست خوندن ترانه ها، یعنی از نت خارج نشدن که بازم بعضی ها از کودکی که آهنگی رو زمزمه میکنن، خودبخود صحیح میخونن وجه دیگه، ی قضیه، علم شعر گفتن، یا اجرای موسیقی هست من یادمه زمان مدرسه، آموزگار ادبیاتی داشتیم که میگفت تمام زیر و بم علم عروض و قافیه رو بلده اما یک خط شعر نمیتونه بگه چون طبع شو نداره درباره ی شما اطلاع ندارم چه اندازه علاقمند یا جدی هستین، و آیا گوش موسیقی خوبی دارین یا نه؛ که اگه پاسخهای این پرسشها مثبت باشن، میتونین ابتدا با کتاب خودآموز (تئوری بنیادی موسیقی) که بین کتابهای داخل ایران، بنظرم از همه روانتر و ساده تر توضیح داده بود، آغاز کنین و بعدش با توجه به علاقه تون، ساز مورد نظر یا آواز رو انتخاب کنین و با اطلاعاتی که از اون کتاب کسب کردین، پیش یک معلم موسیقی، کار رو ادامه بدین. همین یوتیوب هم منبع خوبیه. پیشنهاد میکنم ویدئوهای محمد خدادادی رو دانلود کنین در رابطه با انواع دستگاه ها و گوشه های آواز ایرانی. پیروز باشین

  • @AliAli-hl6cs
    @AliAli-hl6cs Жыл бұрын

    این اجرا توی تاریخ گیلان ماندگاره، زمان نشون میده بهتون ، دمتون گرم🙏❤️

  • @azarshir1
    @azarshir18 ай бұрын

    عجب ترانه سختی رو به این زیبایی خواندید، براوو براووو …واقعا در این نسل شما تنها خواننده های درست و درمون هستید، محشرید

  • @user-rx8vn2mk8e
    @user-rx8vn2mk8e5 ай бұрын

    Бесподобно! Редких случай, когда знание языка не так уж и необходимо. Похоже на русский романс.

  • @marinagrunefeld2076

    @marinagrunefeld2076

    7 сағат бұрын

    Да. Не понимаешь ни слова, но при этом понимаешь всё 💔

  • @homadash2323
    @homadash23232 ай бұрын

    ایکاش گویش گیلکی را همه هموطنان ایران عزیزمان،همانطور متوجه میشدند،که از انتقال درکش ناتوانم،که بسیاری از کلمات مفاهیم انتزاعی دارد ومعنی ندارد،بلکه درک احساس خاص مردمیست که گویش آنزبان دارند،عاشقانه خاصی که عاشق ومعشوق یکی در مفهوم فعل عشق خلاصه میشود وعشق اززبانعقل وروح هردو سخن میگویدهمچون نکته مولانا یادآورست که:عشق اسطرلاب ،اسرار خداست.با احترام وافتخار به همه هموطن بزرگواران نجیب اقوام سرفراز ایرانیم.در پناه حق همه نازنین هموطنانم.❤❤❤❤❤❤

  • @dilshodusmanov1458
    @dilshodusmanov1458 Жыл бұрын

    hey what is up? continue performing, your voice is so touching

  • @a2zin125
    @a2zin125 Жыл бұрын

    The world needs to know your music! So stunning.

  • @benyamindaylami4894
    @benyamindaylami48948 ай бұрын

    فوق العاده است

  • @mehdimousavi7706
    @mehdimousavi77062 ай бұрын

    ¡Muy bonito!

  • @sadberkaltay7962
    @sadberkaltay7962 Жыл бұрын

    Harikasiniz kizlar loves from 🇹🇷

  • @cyrusaalborg
    @cyrusaalborg Жыл бұрын

    Aaalii - when are you covering Baraye by Shervin?

  • @juliopacheco1643
    @juliopacheco1643 Жыл бұрын

    Magnificas!!!!

  • @Stag7771
    @Stag7771 Жыл бұрын

    che sedayee, che hanjarehee. man chand bar be en ahang goosh dadam.

  • @mahdiebrahimnejad5131
    @mahdiebrahimnejad5131 Жыл бұрын

    اجراتون عالیه و خیلی به دل می‌شینه، دختران زیبای هنرمند.

  • @maryamasasi1633
    @maryamasasi1633 Жыл бұрын

    Beautiful performance , hope to see more of both of you .

  • @ebrahimheydari1538
    @ebrahimheydari15386 ай бұрын

    عااالی

  • @MerilaSadeghipour
    @MerilaSadeghipour5 ай бұрын

    قدر دان اجرای زیبا و دلنشینتون هستیم❤

  • @elahejanke7905
    @elahejanke790511 ай бұрын

    Thanks Ti Jana ghorban

  • @noushinazarmsa193
    @noushinazarmsa19311 ай бұрын

    چقدر زیبا میخونید واقعا لذت بردم ممنون خواهران زیبا❤️

  • @maedehprsr8206
    @maedehprsr8206 Жыл бұрын

    ای خداااا😥😍چقدر زیباااااا

  • @thefirethesetimes
    @thefirethesetimes Жыл бұрын

    Absolutely stunning

  • @LeilaRadd
    @LeilaRadd Жыл бұрын

    Woooow😍😍

  • @annasim2807
    @annasim2807 Жыл бұрын

    Totally transporting 💎💎

  • @ertugrulertugrul1229
    @ertugrulertugrul122911 ай бұрын

    Türkiye’den sevgiler … 👏👏👏

  • @SOON532
    @SOON532 Жыл бұрын

    ساکن قلب من کیه ؟

  • @reyhaneizadi8394
    @reyhaneizadi8394 Жыл бұрын

    زیبا و دلنشین💙✨🦋

  • @celeblife2627
    @celeblife2627 Жыл бұрын

    عالییی😍

  • @MARYAM-dw4mu
    @MARYAM-dw4mu7 ай бұрын

    خیلی قشنگه ، کاش ترجمه هم بود .

  • @music_fatemeh4396
    @music_fatemeh4396 Жыл бұрын

    That was great 👏🔥

  • @djalitanaful
    @djalitanaful Жыл бұрын

    OMG i forgot to breath and nearly died. This is too beautiful and toxic in positive sense.

  • @thommymissa2017
    @thommymissa2017 Жыл бұрын

    Vraiment magnifique 😢

  • @nadnad4793
    @nadnad4793 Жыл бұрын

    زیبا زیبا زیبا💚

  • @abbasnezarat1729
    @abbasnezarat1729 Жыл бұрын

    عاشق صداتون هستم. احسنت بر شما

  • @shir895
    @shir895 Жыл бұрын

    ممنون ! لطفاء اين قطعه را پست كنيد. من آن را در فيس بوك ديدم! " دوباره تیر را اندر کمان کن, دوباره آرشی دیگر عیان کن, بتازان رخش را در بیشه هایت , بزایان رستمی از ریشه هایت. سلام ای دشت های باز و روشن, سلام ای ....❤

  • @ceyhuncalskan1392
    @ceyhuncalskan1392 Жыл бұрын

    Perfect

  • @rezafaraji7290
    @rezafaraji7290 Жыл бұрын

    زیبا ایجرا بوکودید.. 🙏🙏🌹🌹👏👏👏

  • @Jazzijazzijazz
    @Jazzijazzijazz Жыл бұрын

    بسی زیبا و دلنشین 🌹🌹

  • @alikhalili674
    @alikhalili674 Жыл бұрын

    👌🏻❤❤بهترین

  • @benjamindomi257
    @benjamindomi257 Жыл бұрын

    اااای جاااانم 👌👸🏻👸🏻❤️❤️

  • @SOON532
    @SOON532 Жыл бұрын

    اگر هوشنگ (ابتهاج)،آیدا را دارد و به آن می نازد منم خورشید و ماه دارم که به آنها عشق می ورزم.🕊️

  • @maryamkhosrow605
    @maryamkhosrow605 Жыл бұрын

    فوق‌العاده‌اید

  • @mohammadhesambashiri277
    @mohammadhesambashiri277 Жыл бұрын

    مثل همیشه عالی🔥

  • @m.m7059
    @m.m7059 Жыл бұрын

    مثل همیشه عالی :))) بغض کردم اه...

  • @tomjerry6814
    @tomjerry6814 Жыл бұрын

    Perfect 🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻

  • @nazaninrahmani8308
    @nazaninrahmani8308 Жыл бұрын

    عالیییییی

  • @saeedradfar2624
    @saeedradfar2624 Жыл бұрын

    مثل همیشه عالی

  • @lifearttimes
    @lifearttimes Жыл бұрын

    Show up as the fractals of divinity that YOU are and ALL of the ascended masters will show up to help YOU / US through these times, as they always have. RISE up in consciousness & love🌟🌟🌟 WE have the power, not those we think have the power🕊🕊🕊

  • @mostafanakhaei2487
    @mostafanakhaei2487 Жыл бұрын

    amazing performance.

  • @masoudziaee2029
    @masoudziaee2029 Жыл бұрын

    عالی بود ممنون 🙏

  • @miladr6555
    @miladr6555 Жыл бұрын

    عالی بو😍😍😍

  • @sajadpablo4532
    @sajadpablo4532 Жыл бұрын

    ایول👌🏼🤟🏿

  • @mob1naa
    @mob1naa Жыл бұрын

    چقدر زیبا

  • @smohammadrezvani
    @smohammadrezvani Жыл бұрын

    بسیار زیبا ، امیدوارم همیشه موفق باشید

  • @robotx6259
    @robotx6259 Жыл бұрын

    بسیار زیبا .

  • @kimiakiani26
    @kimiakiani26 Жыл бұрын

    زیبای موسیقی❤️

  • @sjjdsadeghi2355
    @sjjdsadeghi2355 Жыл бұрын

    😍😍👏👏

  • @kiya2424
    @kiya2424 Жыл бұрын

    هزاران درود

  • @iranhimusic1171
    @iranhimusic117110 ай бұрын

    شمی جان قربان...❤❤❤

  • @nadia-hn7uh
    @nadia-hn7uh Жыл бұрын

    عاااااااشقتونم ❤️❤️❤️❤️

  • @user-in7rz8dy6y
    @user-in7rz8dy6y Жыл бұрын

    بسیار زیبا

  • @korush52
    @korush52 Жыл бұрын

    خیلی عالی هستید آفرین

  • @amirbani7396
    @amirbani7396 Жыл бұрын

    عالی دمتون گرم

  • @aliaghajanlo9155
    @aliaghajanlo9155 Жыл бұрын

    بسیار عالی

  • @user-th7ri7lo8z
    @user-th7ri7lo8z Жыл бұрын

    رغم ان لا افهم ما تقولين لاكن اصوت حزين

  • @darkmoon9513
    @darkmoon9513 Жыл бұрын

    That was heaven

  • @JamesBond-vx4st
    @JamesBond-vx4st Жыл бұрын

    شیر مادر حلالتون بسیار بسیار زیبا 👏👏🏽👏👏🏽👏🏽

  • @mahdikoskar9309

    @mahdikoskar9309

    Жыл бұрын

    این حلال بودن شیر مادر دقیقن چه کسشری هست؟ توضیح بدید

  • @aminesmaily4216
    @aminesmaily4216 Жыл бұрын

  • @user-ro1lf6sr6w
    @user-ro1lf6sr6w Жыл бұрын

    👏🧿👏🧿👏💐💐

  • @miladr6555
    @miladr6555 Жыл бұрын

    👍👍👍👌👌

  • @nasiiful
    @nasiiful Жыл бұрын

    ❤️❤️❤️

  • @ErfanRouhi
    @ErfanRouhi Жыл бұрын

    That’s my seventeenth comment ✍️ Well done buddies 👌 Keep going 💪

  • @mesbahbadihi
    @mesbahbadihi Жыл бұрын

    عالی و به نظرم بی‌نقص . خیلی قشنگ بود 😍👌😍 . نفس هر دوی شما بانوان اهل رشت ، گرم واقعا که این ترانه فولکلور زیبا رو اجرا کردید 🙏👏🙏 . همچنین دم بقیه عوامل کار هم گرم ، اگر چه که قدیمیه آهنگ ، ولی براشون آرزوی تندرستی میکنم هر جا که هستن 👌👏🙏 . جا داره یه خسته نباشید هم به نوازنده گیتار بگیم 👏👏👏 . دم همه‌تون گرم . 😍😍😍

  • @mmd8660
    @mmd8660 Жыл бұрын

    خواهران هنرمندِ مردمی🌹🌹

  • @SOON532
    @SOON532 Жыл бұрын

    ☀️🕊️

  • @paryxzdm
    @paryxzdm Жыл бұрын

    ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @GY1128
    @GY1128 Жыл бұрын

    بسیار عالی همشهری های زیبای من .

  • @mahnamketabi1316
    @mahnamketabi1316 Жыл бұрын

    عجب صدایی عجب ملودی

  • @hf2531
    @hf2531 Жыл бұрын

    🥰🥰🥰🥰

  • @rezzazadeh5580
    @rezzazadeh5580 Жыл бұрын

    Besiar ziba mesle hamishe

  • @b504ldn
    @b504ldn Жыл бұрын

    KZread accounte ghabli chi shod? Man asheghe ahange kharchanghaye mordabi boodam ke shoma khoonde boodin.

  • @nastaransanaei8382
    @nastaransanaei8382 Жыл бұрын

    ⚘🕊🌿🕊⚘🌿🕊⚘

  • @MrSodiqiy
    @MrSodiqiy Жыл бұрын

    Çok güzel

  • @leylisfi87
    @leylisfi87 Жыл бұрын

    گیلانم🌿🕊

  • @kamranahoora7670

    @kamranahoora7670

    3 ай бұрын

    ایرانم

  • @lonelysepidar1924
    @lonelysepidar1924 Жыл бұрын

    درود بر خواهران هنرمند و زیبا

  • @Me-on1tq

    @Me-on1tq

    Жыл бұрын

    But are they twins? Or not? Do ghooloo hastand ya na?

  • @AliAli-hl6cs
    @AliAli-hl6cs Жыл бұрын

    کوچی خواخورگه قوربان💕

  • @Masoum17
    @Masoum17 Жыл бұрын

    #فولکلور_گیلان ❤️❤️❤️❤️✨👌🏻

  • @col.waltervonschonkopf69
    @col.waltervonschonkopf69 Жыл бұрын

    I didn't know that women in Iran too wear _salwar kameez._

  • @SOON532
    @SOON532 Жыл бұрын

    ‌ گويند سرانجام نداريد شما ... مائيم كه بى هيچ سرانجام خوشيم ..

  • @davronbekyursunov7357
    @davronbekyursunov7357 Жыл бұрын

    🥀👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🥀

  • @muratgokbas9678
    @muratgokbas9678 Жыл бұрын

    you say it very very well, good luck. I will ask you an armenian song 🙏

  • @mhah1425

    @mhah1425

    Жыл бұрын

    They can't sing Armenian language but they can translate your language to Persian and sing them in Persian version.

  • @muratgokbas9678

    @muratgokbas9678

    Жыл бұрын

    I understand, thank you for your explanation. then I will write a song in Armenian, I want them to read the Persian

  • @muratgokbas9678

    @muratgokbas9678

    Жыл бұрын

    yellow bride ballad Armenian please request

  • @Me-on1tq
    @Me-on1tq Жыл бұрын

    My question is are you guys twins? Or somehow sisters? Cause I just discovered you guys recently..I don't even know if you guys live in Iran or Italy or America or Europe and can't find in Google so easily..its blocking me somehow..

  • @bahare-du4fu

    @bahare-du4fu

    Жыл бұрын

    They live in iran ,North of iran I think. They are not twins the right one is older,I know the little one since she was around 8 or 9 years old ,she always sing with feeling

  • @Me-on1tq

    @Me-on1tq

    Жыл бұрын

    @@bahare-du4fu thank you..I didn't know where they lived..but i did search more and found out they are sisters and figured they are not twins..actually the one to the left looks like she's the older sister!

  • @SOON532
    @SOON532 Жыл бұрын

    شب بو بیابان بو زمستان بو بوران بو دَرَنده فراوان بو من بۊم و می دیلبر ٚ جانان بۊ از سردی می دوش ٚ رۊ بی جاَن بۊ کؤل دأشتیم آتشگای خاموشه خاموش روشن سرد و پۊر جوشه تنگه کۊد اۊ ناگاه خۊ آغوشه نأز بدأ با دیم می بناگۊشه تاریکی تا بیده می شانه ی رو مایه دوره بؤسته چۊم روشن بۊبؤ من بیدِمه رایه پیش بۊشؤ تا بیدِمه پۊشتِ می دیل گرمه مهر ٚ پا جیر ، سرما کی سنگ ایشکنه باز نرمه هساَ روشن بۊبؤ خأنه از یار ٚ جانانه شأد بَمَه تا یأد کۊنم اۊ رنجه لب دأره لبخند دیل آب کۊنه قند رنج ٚ دۊرۊن کَش بزِمه من گنج

  • @alirezasafaee9452
    @alirezasafaee9452 Жыл бұрын

    اهنگ قصه پریا چیشد ؟ 😞 میشه برش گردونین لطفا

  • @giorgikavkasidze8785

    @giorgikavkasidze8785

    Жыл бұрын

    سلام من هم داشتم دنبالش می گشتم ، به اسم “ Gheseye Pariya” در میان آثارشون موجوده اگر سرچ کنین ❤️

  • @PHOENIXNAEIMI
    @PHOENIXNAEIMI Жыл бұрын

    Not to Allah, not to religion

  • @Bhjarf66
    @Bhjarf66 Жыл бұрын

    ترکی‌هم‌ زیاد ب صداتون میاد

  • @shahmahmoednabi6995
    @shahmahmoednabi6995 Жыл бұрын

    شما عالی هستید ترانه های فارسی شما را دانستم لطفا بگویید به کدام زبان دیگر غیر از زبان فارسی ترانه می سرایید. (نو شو )یعنی چه

  • @shahmahmoednabi6995

    @shahmahmoednabi6995

    Жыл бұрын

    @@RainbowMelody2 تشکر از شما هنرمندان عالیقدر خانم من اولاد هایم خواهران و برادرانم همه فامیل ما ترانه های شما را دوست دارند.

  • @MAGUSANGELBLAZER
    @MAGUSANGELBLAZER Жыл бұрын

    Are they Iranian Jews?

  • @lazytalkative1844

    @lazytalkative1844

    11 ай бұрын

    No . But we have a jewish minority here as well .

  • @jabirhajizada3758
    @jabirhajizada3758 Жыл бұрын

    من هیچ نفهمیدم کدام زبان بود ۶٪ ترکی داشد ۸٪ فارسی هیچ نفهمیدم کدام زبان بود

  • @celeblife2627
    @celeblife2627 Жыл бұрын

    ب چنل من هم سر بزنید😇

  • @venik108
    @venik108 Жыл бұрын

    فوق العاده است