#누가예수님을 #김진희작사작곡 #씨뿌필리핀선교
작사작곡 : 김진희
찬양드림 : 윤주
편곡 : 배원호, 아리아 스튜디오, 010-2552-9998
ARIA Total Studio 053-525-7711
가사영작 : 김예성 간사
영상편집 : 씨뿌리는사람들 선교회 김신곤 목사, 010-2256-9191
:: 김진희 찬양 전곡듣기 • 김진희 찬양 전곡듣기
(로마서/ROMANS 5:8) 우리가 아직 죄인 되었을 때에, 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라. But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.
(가사) ---------
누가누가 예수님을 십자가에 못 박았나?
그대입니까? 당신입니까?
아닙니다 내가 내가요
Who, who on earth nailed Jesus to the cross?
Is it you? Or is it you?
No. It's me, I'm the one responsible
1
탕자 같은 이 죄인을 주님 찾아오셨네요
왜 나를 사랑했나요?
영원토록 기뻐하고 또 주를 찬송해도
하나님 사랑 갚을 수 없네
이해할 수 없는 주의 사랑
The Lord came to this sinner like the prodigal son.
Why did you love me?
Even if I rejoice and praise the Lord forever,
I cannot repay God's amazing love
The Lord's love is truly incomprehensible!
2
두려움과 떨림으로 주를 영접합니다
왜 나를 사랑했나요?
영원토록 기뻐하고 또 주를 찬송해도
십자가 사랑 갚을 수 없네
이해할 수 없는 주의 사랑
I welcome the Lord with holy fear and trembling
Why did you love me?
Even if I rejoice and praise the Lord forever,
I cannot repay the Love steeped in the cross
The Lord's love is truly incomprehensible!
3
많고 많은 사람 중에, 많고 많은 사람 중에
왜 나를 사랑했나요?
영원토록 기뻐하고 또 주를 찬송해도
예수님 사랑 갚을 수 없네
이해할 수 없는 주의 사랑
Among many, many people, among many, many people,
Why did you love me?
Even if I rejoice and praise the Lord forever,
I cannot repay the Love of Jesus Christ
The Lord's love is truly incomprehensible!
---------
:: 여러분의 '구독'과 '좋아요'와 '댓글'은 정말 큰 힘이 됩니다. 더 은혜로운 찬양으로 겸손히 찾아뵙겠습니다. 감사합니다^^
Your 'subscriptions', 'likes' and comments are a great source of strength and creativity for us. We will try to upload more informative and high quality content. Thank you so much~^^