Elissa, fale o seu normal, ora.. Quem quiser ver/ouvir mais devagar é só ajustar a velocidade para .75x, orass Não é só acelerar que dá, gente! Deixem as pessoas serem elas mesmas e se adaptem!

@henriquerodrigues8768

Ай бұрын

Ela falou mais devagar e eu coloquei o vídeo em 1.25x. kkkkkkkkk

@Matheus-cr2en

Ай бұрын

Pelo que entendi, ela falou mais devagar também pra poder explicar direito por ser muita informação complexa pra ela até.

@gomes2151

Ай бұрын

_''Deixem as pessoas serem elas mesmas e se adaptem!"_ Os meus níveis de _enzovalentinina_ estarão estáveis até o fim do ano, graças ao seu comentário.

Posso dar minha experiência de primeira mão. Eu moro em Berlin e estava esperando fazia 3 anos pela cidadania e eu sou uma das 40.000 pessoas com o processo ainda aberto. Há 3 semanas recebi um email (finalmente comunicação por email e não por carta) do departamento novo requerindo alguns documentos mais atualizados do meu salário atual, do meu aluguel e da minha contribuição pra previdência pública. Eu fiz o upload dos documentos na quinta ao meio dia e um dia depois ao meio dia eu recebi o Termin pra virar alemão. E pasmem o Termin é uma semana depois do email deles. Enfim, eu também estava duvidando do sistema novo, mas depois dessa experiência posso dizer que as coisas mudaram positivamente. Também sei de outras pessoas que entraram com o processo recentemente e o processo deles tem sido bem mais rápido que o meu.

@JuanCoelho

20 күн бұрын

O que é o Termin?

@rafaelchuman7428

11 күн бұрын

@@JuanCoelho Reunião, Encontro. Deve ser um horário no departamento público Alemão para verificar mais dados e documentos pessoalmente.

Eu sempre assisto aos vídeos na velocidade 2x. E a Elisa tentando falar devagar... 😀

@cleiasantos7302

Ай бұрын

Eu acho q tenho Tdah, pra mim a Elisa fala normal nos vídeos .😅

Eu acho que tanto você quanto o Rodrigo falam nos vídeos com uma boa articulação e velocidade de voz... Legal vocês trazerem essa atualização da legislação para obtenção sobre cidadania alemã.🏆

@Alemanizando

Ай бұрын

❤️❤️

Eu não acho q vc fala rápido não….clube das pessoas com pensamento acelerado 🙋🏻‍♂️

@Alemanizando

Ай бұрын

Aeeee 🔥🔥

Tive preguiça durante um bom tempo também. Mas quando finalmente venci a preguiça foi um processo rápido porque morava em uma cidade bem pequena, porém um pouco conturbado.

Vídeo sensacional e mto elucidativo, parabéns! 👏🏻👏🏻

Obrigada por compartilhar ❤

Com certeza melhor ser o último da fila do que não estar na fila 😂

Excelente conteúdo!

Excelente o vídeo. Muito objetivo. Muito obrigado!

Bem informativo! Parabéns!

Obrigada, excelente conteúdo!

Um sonho ter passaporte alemão e outro brasileiro. Isso sim é luxo, não é à toa que o brasileiro é um dos mais caros no mercado negro, pois literalmente qualquer um pode ser brasileiro independente do fenótipo.

@Alemanizando

Ай бұрын

🤩

@glauco78

Ай бұрын

Qualquer um pode ser brasileiro…. E qualquer um pode ser alemão, britânico, francês etc! O mundo está super globalizado! Isso que “brasileiro tem qualquer cara” é válido, mas é válido também pra quase todos os outros países na Europa e na América do Norte por exemplo! O próprio vídeo fala da nova facilidade de fazer a naturalização na Alemanha! Reino Unido, Franca, EUA, etc super cosmopolitas - centenas de milhares se naturalizam todos os anos nesses países! Os cidadãos desses países tem portanto todos os tipos de etnias!

@pablobomgiorno8273

Ай бұрын

​@@glauco78 Negativo, a cidadania brasileira é definida se você NASCE em solo brasileiro, diferente de qualquer cidadania europeia que você precisa ter o SANGUE daquele povo, mesmo vindo de gerações passadas. Europa não é globalizada desse jeito, não se engane. Moro aqui na Alemanha, sou cidadão italiano e eles só querem saber de manter suas tradições depois de tantos imigrantes ilegais invadirem o continente.

@robsonvarela2095

Ай бұрын

Tenho 2 nacionalodades e uma residência EEE, tem.mais.alguma coosa😂?

@deborahdealbuquerque8321

Ай бұрын

​@@pablobomgiorno8273Alemanha está mudando, o vídeo fala sobre isso.

Muito bom. Mui obrigada pela informação. Amei seu vídeo

Excelente vídeo, obrigada! Lúdica como sempre! 🥰👏🏻

Adoro o seu ritmo de fala! E assisto os vídeos de vocês em 2X. 😘👍🏽👏🏽

Ótimo video!!

Ei, Elissa e Rodrigo! Adorei o vídeo. Muitas informações bacanas! E essa camisa... #amei

@Alemanizando

Ай бұрын

😻😻

Você é ótima, Elissa! Adoro os conteúdos do canal. Espero que a Alemanha cumpra com os prazos 🥴 e essa mudança vai beneficiar muita gente 🎉.

Que ótimo Elissa você tem que ter sim teu passaporte! Vá em frente! ❤️📇

Arrasou nesse vídeo! Muitas informações importantes! Fale como quiser, deixa o povo chato pra lá! Curto demais o canal e vcs dois são uma simpatia! ❤🥰💙💛🧡🩷

Como sempre um vídeo com ótimo conteúdo! Seu vídeo sobre a solicitação do visto familiar (lá trás no VEDA) me ajudou muito quando cheguei aqui :) Muito obrigado por compartilharem tantos conteúdos importantes, e que muitas vezes não encontramos muitas informações sobre no nosso idioma (ainda mais quem está vindo/recém chegado e ainda não aprendeu alemão). Liebe Grüße aus Frankfurt 🤗

Uma coisa que eu gosto muito da Elissa e do Rodrigo é que eles fazem as publis de um jeito muito legal, está sempre inserida no conteúdo do vídeo e é feita de forma muito natural. Que venham mais e mais publis!!

Muito bom o vídeo!Gostei de você falar mais devagar,ficou mais fácil acompanhar...Parabéns pelo conteúdo! ..

Elisa, feedback é legal, e é muito fofo da sua parte a/ reconhecer isso publicamente, b/ tentar se adaptar a essa perspectiva, mas vc tem sua essência, ela é linda, é sua assinatura e o que já trouxe um zilhão de benefícios, dicas, entretenimento para seguidores e não seguidores todos esses anos E TÁ TUDO ÓTIMO. Obrigado por tudo, continue maravilhosa... sendo vc mesma.

@Alemanizando

26 күн бұрын

❤️🤩

Olaaaa Elissa, adoro seus vídeos, mas realmente falar mais devagar vai ser ótimo ❤

Opa, eu tava com preguiça de ir atrás das informações sobre o que mudou, e agora sei! Ótimo vídeo! Faço coro com o pessoal aí que disse pra vc falar no seu normal e quem não gosta que se adapte kkk

Bom dia obrigado pelo vídeo

Sobre a velocidade, se você acha importante para atender uma parcela dos inscritos, Ok. Eu adoro vocês de qualquer maneira. Conheci alguns anos atrás, quando comecei a pensar em imigrar para Portugal (dupla cidadania de lá) apareceram no meu feed e acabou que profissionalmente vim parar em Hamburgo (nos apaixonamos pelo lugar) e jamais parei de ver vocês, ainda mais agora. Sobre o passaporte, assim como no caso do Rodrigo, ajuda muito aqui na Alemanha ter o da UE retirando várias burocracias. Se o país precisa de imigrantes, tem de remover as barreiras atuais ou, no mínimo, ajusta-las. Obrigado pelo conteúdo. Que cresçam cada vez mais.

Ótima noticia, eu e minha esposa estamos nos mudando para alemanhã na próxima semana!!

Ja tava ansioso por um video novo. Eu gosto muito de assistir vcs falando sobre a Alemanha ❤❤

@Alemanizando

Ай бұрын

Opa! Bora dar uma olhada porque tá saindo vídeo toda semana SEM FALTA e os últimos todos são sobre a Alemanha.

@theoney5093

Ай бұрын

Okay 😊😊​@@Alemanizando

Parabéns 🥳🎈

Esse programa Deutsch Pro é muito bom, estou estudando a dois meses e ja tive um bom avanço no idioma.

Amei o vídeo e a notícia! Pode falar na sua velocidade normal, quem quiser ouvir mais devagar é só ajustar a velocidade hehehe

Sobre a velocidade, sempre fica tudo muito claro, não é um problema não. Faz do seu jeito 👍🏻

Impossivel pegar no sono com você Elissa e o Rodrigo, pessoas super do Bem.

Ótimo vídeo, muito obrigado! Se possível façam um vídeo informando sobre o visto de procura de emprego e o visto para mercado de TI. Muito obrigado ❤

Você fala perfeitamente! Não ligue para os haters! Você tem uma ótima pronúncia das palavras e sempre trás a correta informação da melhor forma possível! Abraços

Todas essas mudanças são muito positivas!. Espero que vocês percebam os resultados logo. Aqui em Portugal também está muito demorado pra tudo, cidadania, tirar cartão de residência, espero que esse sistema possa ser aplicado aqui também.

Moro em Cracóvia, se precisarem de uma ajuda gastronômica,posso recomendar bons restaurantes e bares (típicos ou internacionais) ! ☺️ boa viagem a vocês!

Obrigada 😃

A minha ansiedade e animação para ter a minha cidadania alemã em mãos é muito grande mas sei que isso ainda vai demorar para acontecer, pelo processo demorado que é... muito feliz pela mudança que aconteceu

Adorei o vídeo 🤩 lá por 2025 completamos 5 anos aqui e devemos começar a correr atrás dessa cidadania 🙏🏻 mais fácil pra viajar pros EUA né rs

Outra idéia, sobre a velocidade da fala, tem alguns editores de vídeo que permitem reduzir a velocidade do vídeo, então você gravaria normalmente e depois reduziria a velocidade do vídeo pelo software editor.

Sensacional!!!!!!! Amo os vídeos de vocês. E acompanho desde o começo. Se tu falas rápido, imagina os manezinhos do Canto da Lagoa, aqui em Floripa! Liebe Grüße, Carlos.

@Alemanizando

Ай бұрын

Hahaha abraço!

a gente adora vocês 🙂

Amei sua camiseta de gatinhos!🐈🐯

@Alemanizando

Ай бұрын

😻😻

Elissa, na verdade o requisito para a cidadania em 3 anos era: ser casado com cidadão alemão por pelo menos 3 anos, 3 anos de residência na Alemanha, cerificado do B1, certificado do curso de integração, e nao ter ajuda social do governo nesse período. O meu processo em Berlin levou 6 meses em Set/2023. Não é tão caótico como dizem.

@paul_deee

Ай бұрын

Oi ! Bom dia.... Quer dizer então que com 3 anos e 6 meses casada com cidadão alemão voce conseguiu sua cidadania ?

@maxcordero9698

Ай бұрын

Sim, mais o certificado B1 e o certificado do curso de integração e sem ajuda do governo nesse período.

@estudosvariados

Ай бұрын

Desculpe a ignorância, mas oq seria ajuda do governo? Seria algo diretamente mesmo? Pergunto pois não sei se fazer um Ausbildung e receber a ajuda de custo dele é considerado "ajuda do governo". Se tiver essa informação , obrigada desde já!

@waleskaw7299

Ай бұрын

Vc teve que fazer a prova do b1 depois de ter o certificado ? Durante o processo da cidadania?

Interessante o video! Obrigada!! Eu tenho dupla cidadania! E aliás tenho que renovar meu passaporte!😊😊

@Alemanizando

Ай бұрын

❤️

Queria um vídeo sobre o Work Holiday Visa

Eu coloquei na velocidade 2. amo seu jeitinho metr4lhad0ra de hablar.

Acho que a gente precisa avaliar tbm pq justo nesse momento de potenciais guerras na Europa eles resolvem acelerar esse processo de cidadania. O governo sabe que a cultura da guerra não é mais bem aceita pelos alemães e que os novos pedidos de alistamento não estão sendo bem aceitos pelos jovens alemães. Esse ponto da guerra é preciso linkar com essas urgência em querer mais novos cidadãos alemães em pouco tempo

29 күн бұрын

Pode até ser um ponto, mas não é o principal. O principal mesmo é a falta cronica de trabalhadores especializados em várias áreas, desde enfermagem, TI, engenharias, medicina. Além disso, o número de cidadãos aposentados no país só cresce e cada vez vivem mais anos, hoje 25% da população alemã é aposentada. O sistema vai quebrar se não entrar novos trabalhadores pra contribuir ao sistema. E tem q a taxa de natalidade alemã está decrescendo, sendo menos de 2 filhos por mulher, o que não garante a reposição de mão de obra. Então, a Alemanha precisa urgentemente de profissionais em idade produtiva para sustentar a economia q tem.

@vivianenatasha7351

28 күн бұрын

Sim isso é fato, porém para cumprir essa demanda que vc lembrou não precisa de cidadania. Muitos brasileiros e estrangeirismos legalizados já estão trabalhando, pagando impostos e já contribuindo para a aposentadoria. Se convocação para guerra for obrigatória, só quem tem a cidadania, passaporte tem que ir. O estrangeiro que já é legalizado trabalha e paga impostos não pode ir para a guerra pq ele não é alemão.

28 күн бұрын

@@vivianenatasha7351 mas é muito mais instavel não ter a cidadania. A pessoa vive de visto em visto. Se não tem trabalho corre o risco de deixar o país. E também não tem todos os direitos de um alemão, mesmo q viva regularmente. Além disso, existe uma ordem de convocação pro exercito em caso de guerra, primeiro os q estão na ativa, segundo os que estão na reserva (ou seja que tiveram treinamento militar e sairam do exercito) e só depois os q nunca serviram o exercito. Convenhamos q a maioria dos estrangeiros vem após a idade do exercito e não serviram na Alemanha. Estariam na última lista de chamados. Nesse ponto estaria ocorrendo uma guerra mundial e não uma guerra como a da Ucrania e Russia.

@vivianenatasha7351

28 күн бұрын

Com certeza. Tudo tem seu ônus e bônus.

@anamelenoi6650

20 күн бұрын

​@@vivianenatasha7351 se eu fosse homem eu não faria a cidadania não kkkkkk

Botei na velocidade 1.25 . Ficou perfeito 😅

Importante dizer que um dos pré-requisitos para dar entrada no passaporte é estar trabalhando full time. Pessoas com visto de estudante que moram há mais de 5 anos na Alemanha não poderão requisitar a cidadania

Ай бұрын

Pelo q ouvi falar no caso de estudante, cada ano conta apenas pela metade, ou seja, como 6 meses. Então, para chegar aos 5 anos exigidos, teria q viver 10 anos como estudante na Alemanha. Mas também já me disseram que é "caso a caso" e não tem uma regra tão rigida.

@Pamela._

29 күн бұрын

E como que trabalha full time sem cidadania?

29 күн бұрын

@@Pamela._ Pode ter visto de trabalho, pode ter visto de casamento (q permite trabalhar full time de boa também), mas também pode ter outra cidadania europeia sem ser a alemã.

Nossa! A moça fala tão bem e produz conteúdo de graça pra vcs! Ter informação alemã não é qualquer coisa!

Nossa!! Aqui em UK que foi pro brexit já tinha tudo isso. Achei que aí já fosse mais pro imigração. Mas fico feliz que estejam mais flexíveis com a imigração.

Muito bom! Falou bem devagar, parabéns! rsrsrs

Pra quem tem avós alemães continua não podendo né? Meu pai faleceu e não tirou a dele. Saudades pai!❤

@wrenato

19 күн бұрын

Consegue sim, estou tirando a minha pelo meu bisavô.

Estou esperando 3 anos e meio sair a cidadania do meu filho! Isso mesmo eu sendo Alemão!

@chubbyBrazilBR

Ай бұрын

Assume logo que tu é brasileiro não tenha vergonha 😂

@chubbyBrazilBR

Ай бұрын

Não passa de um brasileiro 😂

@chubbyBrazilBR

Ай бұрын

Kkkkkkk tu é brasileiro

Você fala muito bem, não precisa mudar nada! Aqui no KZread cada um pode colocar a velocidade que prefere nas configurações! Achei tudo muito interessante, mas realmente, eles terão muito trabalho. Aqui na Itália nem se fala em diminuir o tempo, é 10 anos e ponto. E tem gente esperando dois anos depois de pedir a cidadania. 🤡

Oi Elissa , isso mesmo aplica para o passaporte alemão, pelo que eu entendi ai é a possibilidade de votar. E você vai poder votar.

Como estão as coisas por aí depois das chuvas? vi que chegou até na Áustria os alagamentos.

amei o quadro da Majora's Mask, onde você conseguiram essa arte?

@Alemanizando

Ай бұрын

A mãe do Rodrigo que fez ✨

Adorei a sinceridade hahaha. Não tiramos por preguiça 😆😆😆.

Primeiramente, eu adorei o fato de você falar rápido… não precisei ficar acelera do o video! Segundo, eu quase infartei quando ví o titulo pq eu achei que essas regras iriam dificultar alguma coisa na minha aplicação, sou neta de Alemão…ufa 😮‍💨

Muito legal o vídeo, esclareceu bem as dúvidas que eu tinha! Atualmente estou na procura de uma vaga na área de desenvolvimento de software aí na Alemanha, correndo atrás de melhorar o meu alemão e conseguir a oportunidade de mudar do Brasil 😅

@Alemanizando

Ай бұрын

Boa sorte!

@alvespedro

Ай бұрын

Somos 2…tô entre UK e Alemanha desde 2017, mas mais pendendo para Alemanha depois da remoção das burocracias…

hauhuahuahua Eu particularmente já to acostumado com a velocidade que vocês falam. Por mim mantém a tradição! Só fiquei agoniado mesmo com a troca de qualidade do vídeo. Não sei se foi proposital ou erro de bastidores 😄. Mas o vídeo ficou excelente! Vocês são top demais ❤

@Alemanizando

Ай бұрын

A câmera resolveu vacilar comigo mesmo.

@pseudro

Ай бұрын

😂😂😂😂

Dei risada logo no começo do video, porque assisto tudo em x2 e ela falou que ia tentar falar mais devagar kkkkkkkk Não consegui perceber a diferença, mas muito boa a dicção e fiquei empolgado com a notícia Tschüss

Eu acho que o sistema melhorou no ultimo ano com os processos que ja sao enviados digitalizados, um amigo entrou com o processo em Janeiro e conseguiu o documento no inicio de Abril.

Oi Elisa EU Moro EM Munique e fiz o passaporte alemão ä 2 anos atrás, custou muito Caro No total de 600€, e demorou cerca de 1 anos pra ficar pronto, assim, com toda bürocacia.

Vídeo TOP, super informativo, só faltou mencionar quanto custa todo esse processo 🤑🤑🤑------> 255,€

legal um 0.75x acústico, excelentes informações!

@Alemanizando

Ай бұрын

Hahahaha 0.75x feito a mão

Gostei muito do video, obrigado! Não acho que você fale rápido; a galera é que deve assistir no x1.5 ou x2. 😅 Parabéns pelo conteúdo e os vídeos todos!

Gostei.❤

@Alemanizando

Ай бұрын

❤️

Alguma noticia sobre os brasileiros descendentes que tem todos os documentos menos a matrícula consular? 😢

@b.camboriu9875

28 күн бұрын

Verdade....esta lei da matrícula consular é antiga deveriam tê-la revisto. Muitos descendentes diretos que falam alemão inclusive, nao conseguem o passaporte por conta desta matrícula consular.

Muito obrigado pelas informações! Excelente! Tenho só uma pergunta. Será preciso ter a residência permanente para solicitar a cidadania? Ou tendo o BlueCard já é suficiente?

seria interessante ver a requisição de vocês, abs

@Alemanizando

Ай бұрын

❤️

Obrigado pela informação ❤️. Você sabe por onde eu devo aplicar para processo de recebimento da cidadania por ancestralidade? Ou onde consigo essas informações? Moro em Munique a 2 anos e ainda não encontrei informações adequadas sobre esse tipo de caso. P.S: já possuo toda a documentação necessária tanto em PT quanto traduzida oficialmente para o ALE

Pois é, mas ainda tem o problema da Matrícula Consular….

@b.camboriu9875

28 күн бұрын

Pois é, tenho descendência alemã materna e paterna, falo alemão fluente, porém a lei da matricula consular impede que eu dê entrada para requerer...os próprios alemães não entendem quando me perguntam se tenho passaporte alemão. Leider .

Consegui minha cidadania croata ano passado 2 anos de espera , fiz no Brasil

Eu pessoalmente acho que você fala normal rápido e não devagar. Sua dicção é muito boa, por isso se entende tudo bem. A mesma perguicinha que você tem, eu também tenho 😂😂😂

sou descendente de imigrantes e gostaria muito de ir viver na Alemanha, meu alemão é muito primitivo, mas espero agora melhorá-lo e seguir essa jornada

@Alemanizando

Ай бұрын

Boa sorte na jornada!

Vc poderia falar tbm sobre as regras dos decendentes que moram no Brasil, como fazer essa dupla cidadania! Minha avó nasceu na Alemanha, mas me parece que só decendentes do sexo masculino sao permitidos nesses casos para conseguir o passaporte! Procede isso? Vou pesquisar mais tbm!

Estamos juntos nessa, eu tenho o visto permanente, pra que correr atrás de passaporte kkkk.

oii tem como deixar o link de algum site oficial pra acompanhar essas novidades?

Oi pessoal, a qualidade do video tá meio zuada, mas o conteúdo ficou show.

🇩🇪A nova lei de cidadania alemã representa um avanço significativo para muitos brasileiros residentes na Alemanha.Para os brasileiros que já estão estabelecidos na Alemanha, essa mudança pode ser vista como uma oportunidade para fortalecer sua conexão com o país que escolheram para viver, trabalhar e contribuir. A possibilidade de obter a cidadania alemã não apenas oferece segurança jurídica e direitos políticos plenos, mas também simboliza um reconhecimento da Alemanha à contribuição e integração desses indivíduos na sociedade.Em resumo, a nova lei de cidadania alemã é uma notícia positiva para os brasileiros na Alemanha, pois oferece uma via mais acessível para a cidadania e reconhece a importância da diversidade e da inclusão na construção de uma sociedade mais justa e igualitária.🇧🇷🇩🇪

Oi Elisa, só uma canelada, o Brasil aceitava e “exigia” até o começo do ano que todo os brasileiros que pedissem naturalização ou dupla cidadania que não por sangue deveriam entregar a sua cidadania brasileira. O congresso nacional que mudou esse requisito recentemente e em vários países (Holanda por exemplo), se tinha que comprovar o pedido junto ao consulado pra receber a cidadania nova

Coloquei na velocidade 1,25 e voltou ao normal. heheh

Tenho cidadania e passaporte Alemão desde 2013, fiz todo meu processo sozinho. Palmas p mim rss

Vídeo maravilhoso! Brigado pelo conteúdo e força pra “aturar” os comentários nazis.

Elissa ainda pedem o A1para reunião familiar?☺️

Muito interessante o video, Mas permita-se um adendo: credito que exista um caso em que o brasileiro pode perder a cidadania. No caso de ter uma cidadania por fatores sanguineos e adquirir uma terceira cidadania por motivos de residencia, por exemplo. Caso seja denunciado pode perder a brasileira, pois a cidadania sanguinea tem peso maior. Mas me parece que estavam estudando uma lei para permitir que tenham uma terceira cidadania.

Um dos critérios seria cumprir 1 ano de curso de integração ou 1 ano serviço voluntário, durante estes 3 anos necessários.

@Alemanizando

Ай бұрын

Boa!

Eu sempre vejo o vídeo acelerado, não vejo problema de você falar acelerado. Isso seria um problema se você pretendesse trabalhar apenas com comunicação em português, aí seria interessante fazer um acompanhamento com fono.

Lindaaa Garooota de Beeerlinn!

@chubbyBrazilBR

Ай бұрын

Não passa de uma Brasileira querendo ser germânica kkkkkk

Eu consegui tirar depois da alteração da lei de 2021, solicitei em 2021 no mesmo mes que a lei mudou e levou 1 ano e meio para chegar . Tirei por descendência de linhagem materna, que antes nao era possível e depois da alteração passou a ser.

Faz um video sobre como está a politica ai esse ano? Vou ir morar na Saxonia e estou me sentindo receoso

@Alemanizando

Ай бұрын

Vamos pensar numa maneira responsável de abordar esse assunto sim.

Por favor, tem algum problema o alemão ter ido ao Brasil antes de 1914? Caso tenha problema, tem alguma brecha na lei para ainda sim conseguir reconhecer a descendência alemã?