Песня невероятной красоты. Многие ее исполняют, каждый по своему, кто-то берет техникой. Но по моему мнению Норман исполняет эту песню особенно душераздирающе. Его чувства просто льются через край. И эти низкие ноты, такие красивые, такие бархатные и уверенные. И красивый микстовый верх. Каждый раз слушаю и завораживает)

What Dimash did with this song is amazing, but, here's something else. I felt that this artist took every word from his heart and gave it to whoever was listening.

@LilyApak

Жыл бұрын

He lived this role and lived this song. You are so very right.

@RositsaPetrovarjp7

10 ай бұрын

Yes this is actually an artist, not some kid showing off his range!

@philippebaudoin652

10 ай бұрын

C est ma version préférée après equipe starmania il interprète il comprend texte beaucoup perfore dimash en premier du coup j aime pas

@turtlemama888

10 ай бұрын

The difference between a concert performance and theatrical performance. I'd love to see this whole performance of Starmania.

@LilyApak

10 ай бұрын

@@turtlemama888 This very production was made into a musical movie and is actually on youtube. My love for Starmania started with this very aria and this very movie. All other productions before and after this one (called Edition Rouge) were not released as a video, unfortunately. Currently, the new seventh production is staged in France, and it's sweet, but more of a concert with an amazing lazer and light show. iIt can bee seen live.

So unknown...so underrated...i love it.

@LilyApak

2 ай бұрын

Underrated is the word. Norman Groulx is still the best in this aria.

This song has got the heart inside. Dimash put the extreme technique... but the original has got the heart. ❤😢

The best version for me .

I have been listening different versions of this song, and I realized is not about the singer, it's the song, I fell in love with this song ♥ This version is specially beautiful!

@peacebe2u480

3 жыл бұрын

It is about the voice, Never about the lyrics..

@CefyChokoreeto

3 жыл бұрын

@@peacebe2u480 I would rather say it's about the music, the melody, the interpretation, the rhythm, the lyrics and the voice. A song has many components that make it. A song can also be destroyed with a bad interpretation even if the voice is beautiful.

@xescdelarosa3328

3 жыл бұрын

@@CefyChokoreeto as Thanos once said, everything must be perfectly in balance

@DrJohnPollard

2 жыл бұрын

Totally agree. All the versions are great!

@user-rv5lf2jy4u

2 жыл бұрын

Dimash's version is the best ever! A lot of soul in his vocal too.

This is my favorite version. IDK there’s something about it that keeps me coming back.

@LilyApak

4 ай бұрын

It's the singer and his tragic magnetism.

So much better than the 1968 version, but after listening to Dimash Im affraid nothing can compete

@arcadiapraline2367

19 күн бұрын

1968?

Pour moi la meilleure interprétation, la plus dark, la mieux chantée

Very good version of this incredible, complex and very special song. About Dimash's version, is very different and can't be compared because he is a very different type of vocalist. The versatility which he has with the tonal control that he executes combined with a crazy range, different techiques, dynamics, styles and a myriad of other things. But the most important that Dimash has, is his brain vocal fold coordination and that means that his ability to coordinate his brain with his vocal folds is unparallaled. No one can do it like this. He has a deep understanding of how to control and manipulate his vocal cords in order to produce a wide range of tones and pitches. This is crucial in order to sing with presicion, accuracy and power. This allow him to perform with incredible vocal control and agility, making his singing truly all inspiring. Eventhough every artist are different, so the versions has its uniqueness. I like very much also the original by Daniel Xavier Marie Balavoine, his creator, it is very beautiful and emotional in a very unique way too. ❤❤❤

@EllanaTs

21 күн бұрын

I cry only with Dimash’s version, though enjoy all the others too.

The best version ever

This one has the most feelings...

Обожаю когда низкие бархатные ноты переходят в высокие. Отличное исполнение. Хорошо, что все поют эту песню немного по разному. Это классно.

wow, never new this was a 80s song, and that it was special even before Dimash's rendition.

@arip172

2 жыл бұрын

1978

@TheJimprez

2 жыл бұрын

Its a 70s song. From the Rock Opera, STARMANIA... The other songs are also awesome. Mt favorite is "Le Blues du Businessman", either the Céline Dion or the original Male singer version.

@LilyApak

2 жыл бұрын

@@TheJimprez Richard Groulx was singing it beautifully!

@GEMINICT

Жыл бұрын

@@TheJimprez Thanks for the extra information .... I love this version .... but so many people add to this brilliant song in their own individual ways.

@yelimedawar3907

Жыл бұрын

it's just one song from rock opera Starmania, 1980s

Это, несомненно, лучшее исполнение этой песни!!! Певец, актёр, который исполнял роль в мюзикле Стармания- Норман Гроукс! Непревзойдённый! На втором месте для меня любимейший Брюно Пеллетье, который также играт в этом мюзикле. Прочие замечательные певцы просто исполнители в своей манере этой песни, более или менее удачно!

@user-my3xi1ct7x

20 күн бұрын

А для меня Брюно всё - таки первый). Но это, конечно, очень индивидуально.

I love french songs

My first time hearing this version. Beautiful, this man's voice is amazing!! ♥️

@LilyApak

Жыл бұрын

Norman Groulx from Quebec ❤

Из всех версий, этот мне больше понравился,❤он смог передать всю боль,чувства,и хочется слушать снова, снова... 2023г

@LilyApak

Жыл бұрын

Почти полтора года слушаю. оторваться невозможно, наслушаться невозможно

@artur3479

10 ай бұрын

@@LilyApak 34 слушаю без остановки

@LilyApak

10 ай бұрын

@@artur3479 магия музыки, магия голоса... Мне его английские песни тоже очень нравятся, даже если не Берже, все равно роскошно

@user-yy3jc3pz6h

3 ай бұрын

Да просто как можно было такую мелодию сложную написать???? Это что за чертовы гении! Это как Босх от музыки, черти водили…

This version somehow sounds more honest and pure. I like it.

@mikeberray

Жыл бұрын

Today Dimash is a singer: he's not a creator of songs. But maybe he will be in the future. Even brilliant people have to face their limitations. but let's watch: maybe Dimash will bury himself in creation.

@lovesyoutube8591

Жыл бұрын

@@mikeberray 2 weeks ago when you posted this, Dimash had already composed 7 songs, starting with "My Beauty" and "Unforgettable Day" (when he was ~18 years old), "War and Peace", "Be with me", "Zhalyn", "The Story of One Sky" (on which he worked for 3 years and for which he wrote the video script as well), "El Amor En Ti". If you want, you can check out "The Story Of One Sky" , or "El Amor En Ti" , his most recent compositions. He does have a Master`s Degree in Composition, obtained after a thesis defended with perfect score, after studying with one of the most respected kazakh teachers and composers. And now he is working on his doctorate in Musicology. Today he is both a singer and a composer (and has composed since 2012). And he also chose to cover songs, and did so because he loves each and every one of them and has high respect for the original song. During performing "SOS d'un terrien en detresse" he also paid tribute to artists that we lost too early, by rolling images of them on the stage screens, including Gregory Lemarchal (which inspired him to cover the song), Whitney Houston, Freddie Mercury, Michael Jackson, Amy Winehouse, Chester Bennington, and many more. And he also paid tribute to his friend kazkah figure skater Denis Ten (who skated to "SOS..") after he lost him suddenly due to murder by thieves in 2018. As for the future, he continues studying to be able one day to compose works like sonatas and etudes, aside from his compositions in contemporary and crossover style.

@HappybdD_mash5-24

7 ай бұрын

​​​@@mikeberray Have you watched "The Story of One Sky"? Too beautiful for words. It is an incredible work of art, composed by Dimash. It is Dimash singing throughout. The MV tells the story Dimash wrote. (Dimaah is an incredible actor.) In the live version... Dimash pours his heart out on the stage, leaves his whole soul bare. It was a shock. This song here, by Norman, is absolutely beautiful. Amazing voice. Lovely.

@ulyanaenglish2339

6 ай бұрын

I agree, because hear he knows what he sings about and he’s also an actor

I'm hooked on this version of the song. To me...best by far.

@LilyApak

11 ай бұрын

😅so happy to know, I am not the only one- hooked )

@raeesazzel291

10 ай бұрын

Me too All day listening

@LilyApak

10 ай бұрын

@@raeesazzel291 #groulx 💫

@juamachin

8 ай бұрын

Im hooked to the full show, what a concept album

@LilyApak

8 ай бұрын

I love the whole show too. Which concept album do you mean?

Beautifulll ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Astonishingly beautiful. That's how the song should be sung.

@Apollo19713

5 ай бұрын

Yes, the stage performers of Starmania Daniel Balavoine, Norman Groulx and Bruno Pelletier are the best interpreters of the SOS aria.

@LilyApak

5 ай бұрын

#normangroulx - Great Artist ✌

@mz1968

3 ай бұрын

Bravo. Ma Dimash la interpreta meglio di tutti. È irraggiungibile ❤

Это просто чудо!!! Такой нежный, но в то же время мужественный голос! Так легко переходит от ноты к ноте.... и настолько тонко выражает боль и тоску... я плачу вместе с ним....

@LilyApak

4 ай бұрын

Почтти два года плачу. Великий Мастер.

Probablement la meilleure version que j'ai entendu. Grave, aigu tout y est... technique et puissance vocale irréprochable et très sobre.

Oui, Norman Groulx, est celui qui donne la meilleure interprétation de SOS.

@elcondorpassa

Жыл бұрын

Oui mais moi je garde en premier dans mon cœur, inoubliable celle de Gregory Lemarchal 💗

Такой брутальный образ! Сочетание мужественности и чувственности одновременно! Одно из лучших исполнений на мой взгляд! И да- зрелость чувств и эмоций! Это главное!

@LilyApak

9 ай бұрын

✌ #normangroulx - Артист с большой буквы, лучшее что ашел для этой роли Мишель Берже

It's the best version for my opinion.

@janchojnowski527

Жыл бұрын

Same

Best version of this song

@narayatala6304

2 жыл бұрын

You have to listen from Dimash Kudarbeigen, you will change your mind

@redahajji1850

2 жыл бұрын

kzread.info/dash/bejne/pXlhm8iKhKnfkdY.html

@user-nk3hi3df7j

2 жыл бұрын

Димаш своей интерпретацией только испортил песню. В его исполнении не боль и отчаяние, а восторг какой-то.

@user-zr8mz3ig7b

2 жыл бұрын

@@user-nk3hi3df7j ничего Димаш не испортил. Конечно же легче понимать смысл песни,когда твой язык песни,родной тебе. Многие считт,что Норман превзошел Пельтье,но в то же время, многие с этим не согласятся

Beautiful

В этом исполнении столько боли и отчаяния...И это песня не для демонстрации вокала,это горький плач сломанного сердца( Была в начале 90 х на мюзикле Стармания в Москве,в концертном зале Россия.Живьем видела именно это исполнение. Мурашки до сих пор. Спасибо за видео

@katrinakorzh

3 жыл бұрын

у меня 3 разных варианта записи Стармании ( разные годы), привезенных из Франции. Мой самый любимый мюзикл. По мне, так это шедевр. И никакие демащи перепет это не смогут.

@user-iy5ho7hv8r

3 жыл бұрын

Вокал тоже хорош!

@G_0lD24M

3 жыл бұрын

О чем мюзикл?

@margaritache5918

3 жыл бұрын

@@G_0lD24M о жестоком мире бизнеса,который порождает желание насилия и подчинения, о любви,которая меняет человека,о безответной любви...У каждого героя мюзикла была своя история..

@user-ip8fb7ed6z

2 жыл бұрын

Мне тоже нравится именно в его исполнении!

cette version est sous-côtée de fou alors qu'elle est techniquement parfaite, son grain de voix est magnifique, il y met de l'émotion et il ne se trompe pas dans les paroles... les mystères de la vie...

@pageje67

2 жыл бұрын

Je suis entièrement d'accord, c'est de loin la meilleure interprétation. Et cette version 1989 est un petit bijoux. La version du Blues du Businessman de Richard Groulx est aussi fabuleuse.

@janchojnowski527

Жыл бұрын

@@pageje67 Vrais

@thefishpike9112

Жыл бұрын

Très jolie version en effet, mais il y a mieux, et ça envoie du bois, écoutez Dimash, frissons garantis…..

@thomasgareau6675

Жыл бұрын

@@thefishpike9112 dimash chante si bien mais je n'ai même pas réalisé que c'était une chanson française quand je l'ai entendue la première fois. 😬

Norman Groulx est pout moi le meilleur Johny Rockfor.

C'est absolument la meilleure version, sa voix est très riche et cette chanson demande une voix et un registre hors du commun. De plus il réussi à exprimer l'émotion avec transparence. Il est tendre, enragé et triste et on le perçoit bien. C'est une interprétation tout en nuance, puissance et contrôle.

@yannmanshow4756

Жыл бұрын

Ma version préférée restera toujours celle de Balavoine dc je ne dirais pas si facilement que c'est la meilleure version, quand on voit aussi ce qui a été fait depuis. Sinon je suis d'accord sur tout le reste de ton commentaire, son interprétation est magistrale et hors norme

@kvds7341

Жыл бұрын

@@yannmanshow4756 je trouve que c'est la seule version dans laquelle les parties chantées en grave ont vraiment une présence, même dans l'originale ces parties me dérangent et me paraissaient manquer de punch et d'harmonie. Le réararrangement musical aussi est mieux je trouve. Pour l'émotion je préfère quand même balavoine.

@differentcorners

Жыл бұрын

yep la meilleure version 👍

Meraviglioso...

Your voice is like a rare pearl in an ocean full of shards of bottles. It comes from your soul. A precious gift. Wherever you are, may life give you back all the good vibes that you shared with all of us. Thank you.🙏🏻🍁

this is the best version this is the best version this is THE BEST VERSION

Как можно песня так исполнить? Поразительно... Он как будто не поет,а плачет и я вместе с ним

@LilyApak

5 ай бұрын

так и есть ...

Le meilleur des meilleurs pour cette chanson de tous ceux qui l'ont faite! Superbe sa voix!

@MrTacasio

3 жыл бұрын

Bien d'accord

@isabelle133

2 жыл бұрын

Tout à fait d'accord.

Essa música resume minha alma, é um espelho pra ela...

Best one ever

la plus belle version bravo

This is magical ✨️ 😍 i love it so much

I've just spent the evening listening to different versions of this song, and this is my favorite. So beautiful. His interpretation is so touching and tender and yet so powerful and heart wrenching. Unforgettable. I've always regretted not going to see Starmania when I had the chance, now I want to see it even more.

@kittycat8222

2 жыл бұрын

I went down the same rabbit hole, is this song from theatrical play?

@soniab8109

2 жыл бұрын

@@kittycat8222 Yes. It's from the rock opera Starmania, a Quebec-France co-production that came out in the late 70s. The album came out a few months before the opera was first shown, and most of the songs became number 1 at the time. I don't know how I miss that one.

@kittycat8222

2 жыл бұрын

@@soniab8109 thanks for letting me know.

@catarinaamadeu6210

2 жыл бұрын

Si, moi aussi.

@beatrizprofumo1346

2 жыл бұрын

Te recomiendo la versión de gabriel tumbak,saludo desde montevideo uruguay

Inégalable, inaccessible, un extra terrestre...pour l'éternité !!

По-моему, это самое красивое, самое чувственное и чистое исполнение данной песни. А какие красивые и благозвучные нижние ноты у вокалиста! 😍

@LilyApak

Жыл бұрын

Боже, у него такой диапазон, и тембр красивый. Голос-хамелеон, мог петь абсолютно все ❤

@LilyApak

Жыл бұрын

Не сдержусь и добавлю. что Норман Гру не просто спел, а прожил и эту песню, и эту роль. Жизнь как с.о.с.

@user-sc3fl4tu4y

9 ай бұрын

Бля вы походу не слышали как Димаш спел эту песню

@ekaterinavelikaya4952

9 ай бұрын

@@user-sc3fl4tu4y все всё слышали. Хватит влезать везде с этим Димашем! Будто вокалистов других нет.

@Violetta4598

9 ай бұрын

@@user-sc3fl4tu4y Норман Гру- душа, а Димаш- техника

La meilleure interprétation 😍

@Luch0o0j156

2 жыл бұрын

Dimash: 🤡

Amazing song. I love most versions out there but this one felt so natural.

@patrikberglund5717

3 жыл бұрын

Agree

@gracevilla7916

2 жыл бұрын

Agreed

@mandb8955

2 жыл бұрын

Yes.

@mandb8955

2 жыл бұрын

Matthieu Blanchett is a very good cover.

Под это исполнение пускаю слезу.это от души.димаш показывает свой голос.кстати под исполнение грегори леморша тое слеза слетает.но там знаешь всю трагедию самого грегори.земля ему пухом

@EllanaTs

21 күн бұрын

I cry only from Dimash’s version. To each their own.

amazing - imho the best human version of the song

Hands down best performance/version

Definitely my favorite version :) The variation between the registers is so smooth, and there are no gimmicks, the focus is on the song.

@peacebe2u480

3 жыл бұрын

Dimash gave me goosebumps with this song. Hands down the best.

@Love_Lara

3 жыл бұрын

Mine too

@WoodenHorst

3 жыл бұрын

@@peacebe2u480 I like Dimash, he is the best singer I know. But I still prefer this version to his. He shows off and that is completely fine, but if I had to show someone what this song is about, I would choose Groulx. :)

@gracevilla7916

2 жыл бұрын

@Monsieur Le Porc yes we do; this is a convo so chill

@thelorenz2603

2 жыл бұрын

Listen to the Antonio Vaglica's one,please...

Norman Groulx is a wonderful, amazing, brilliant singer and actor. His voice is just magical and his Johnny Rockfort is legendary. He was part of Starmania for so many years, and I bet the theater was always full. 👏👏👏 People who randomly saw his SOS on KZread are sobbing, no matter men or women, young or senior. Many keep watching the whole show, including myself. If I saw Starmania before (I discovered it in January this year), I would have to move to France and come to every show, 😂 Thank you, Norman, for making Berger’s music shine so bright and touch our souls. Thank you for your Voice! ❤️

@mamaladze6977

5 ай бұрын

В одном ролике я услышала, что композитор писал это произведение специально для голоса Нормана

@LilyApak

5 ай бұрын

@@mamaladze6977 Это не совсем верно. Берже писал эту песню действительно специально для голоса, голоса своего друга и первого исполнителя этой роли Даниэля Балавуана. Норман в "Стармании" появился в 1986 году, году смерти Даниэля. Представить сложно, как тяжела было "заменить" народного любимца, но Норман справился и играл Джонии Рокфора еще много лет и даже ездил с Берже в Лондон представлять английсекую версию, незадолго до смерти Берже. Это уникальныый артист

I've listened to so many versions and this is absolutely the best.

@LilyApak

11 ай бұрын

by far the best!

@LilyApak

11 ай бұрын

@@Apollo19713 It never occurred to me go write a comment under Bruno's video that I prefer another singer.

@LilyApak

11 ай бұрын

@@Apollo19713 Hence my reply. It might make more sense to express your appreciation under the videos with Bruno, where his other fans will be happy to share the joy, and maybe even Bruno himself? When I attended his concert, he was quite pleased to sign a Starmania photo for overseas fans.

@LilyApak

11 ай бұрын

@@Apollo19713 If I were dismissive of Bruno's fans, I would not have done a favor for them. But instead I would go find a video with Bruno and respond to them - your idol is great, but only after mine. That's what Dimash's fans do and I am sure it does not please you. Cheers.

Sublime!❤️❤️❤️❤️👏👏👏👏

Excellent 👍

Самое красивое по вокалу и эмоционально насыщенное исполнение этой арии. Никто другой из исполнителей этой части мюзикла, только лишь Норман Гру сумел довести меня до слез.

@emersonpedro337

2 жыл бұрын

Boa essa interpretação. Particularmente depois que vi o Dimash Kudaibergen cantando essa música não consigo acimilar outra voz para essa canção.

@LilyApak

2 жыл бұрын

И меня! Никогда и никто не мог довести меня до слез! И это даже не вживую. Где взять машину времени, чтобы сходить на спектакль?

@LilyApak

2 жыл бұрын

И снова до слез. Каждый раз до слез. Как он так проникновенно пел? Жаль, что больше не выступает

@elcondorpassa

Жыл бұрын

Exact et celle inoubliable du regretté Gregory Lemarchal

@abuahmadsarsembaiuly6021

Жыл бұрын

как вам Дима Кудайбергенов?

La plus belle des version pour moi, c'est tellement touchant !

@charliekauf

3 жыл бұрын

t'aimes bien le nutella ?

@camp1119

3 жыл бұрын

idem

@islammerabtene5163

2 жыл бұрын

Je préfère celle de Dimash, le chinois là. Il contrôle sa voix à la perfection.

@isabelle133

2 жыл бұрын

@@islammerabtene5163 Sauf qu'il n'est pas chinois mais Kazakh.

I felt that SOS....in his voice!....I love it!

@vic3652

2 жыл бұрын

You must heard it from dismash

@LilyApak

2 жыл бұрын

I 💯 agree. There is this profound sadness and the voice and it’s tragically beatiful.

@LilyApak

2 жыл бұрын

Beautiful

After seeing Dimash's version... This is so calm, rich in vocals, no extras... Dimash's gives goosbumps, its so energetic to me. I like it in both ways ❤

This song is sublime. Transcendent. A chance for singers to show their voice and soul simultaneously.

Wow! Belle interprétation ! Son timbre est très proche de l'interprète originale, oui on pourrait croire entendre Daniel...

Woow ... A rocker sing this song ... This song so deep

처음엔 이상했는데 계속 들을수록 노래 자체는 디마쉬보다 이 사람이 더 어울리는것같음.. 다시는 이 땅을 밟지 않겠다 가사가 이 슬퍼보이는 음색에 더 잘 어울리는듯

@pattomey3825

5 ай бұрын

No hable basura, cada uno hace de la canción algo increíble a su estilo.

@LilyApak

4 ай бұрын

이 사람 노먼 그룰스는 단순한 가수가 아니기 때문이다. 뮤지컬 배우입니다. 그는 매우 어려운 역할을 수행하고 있으며 그 역할을 수행하는 방법을 확실히 알고 있습니다. 이 작품을 위해 그는 작곡가 미셸 버거(Michel Berger)에 의해 선택되었습니다.

Voix magique ❤

Pour moi, c’est la meilleure version.

👍🎶 Toute la douleur du monde exprimee par cette chanson et cette magnifique interpretation. Bravo l'artiste🤗

I am obsessed with the song... the most beautiful song ever (to me)... I love Dimash's voice and vocal prowess however, this version conveys the appropriate emotion, one feels it with this version...

This song was made for him to sing cause he had the amazing range. Of course next to dimash it doesnt seems like a lot, but it is. Dimash is an alien thou xD but this singer is still great on his own right.

this the most beautiful version...love it

@islammerabtene5163

2 жыл бұрын

The most beautiful version is Dimash's version (that chinese guy) ... Just mind-blowing. 🤯

@diago_pela5008

2 жыл бұрын

@@islammerabtene5163 yess yess, o agree with you. Dimash’s version is so so perfect. No words can described... love u dimash so much

@TheMorsuz

2 жыл бұрын

Go listen to Dimash then. He really make this song justice.

@johnvanhal2450

2 жыл бұрын

@@islammerabtene5163 Kazakh guy...

@annechagnon7400

19 күн бұрын

@@islammerabtene5163Dimash a une voix très impressionnante mais il ne comprend pas ce qu’il chante.

Потрясающее исполнение. Лучшее, на мой взгляд.

@stanislavtowski8048

3 жыл бұрын

Лучшее у Лемаршаля

@user-ip8fb7ed6z

2 жыл бұрын

Точно! Самое лучшее исполнение у него!!!

@ioannjoe6904

2 жыл бұрын

Димаша послушай

@KM555KM

2 жыл бұрын

@@ioannjoe6904 димашу до Нормана и Пельтье как до Луны две жизни топать и не дойти.

@zd71260

2 жыл бұрын

@@stanislavtowski8048 Нет, самое лучшее у Нормана и душевное, и трагическое и мужественное в то же время и отчаянное, у него низкие и высокие в тембре свободно идут, красивый голос. Ле Маршаль просто высоко тянет как и другие, слишком нежно, а низ не так.

I listening this song when broken up,It can lead us to the deepest depths of pain. I love this song so much, it's such a beautiful song and melody. No matter which version the person sings ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

Super Bravoooo

As a child of the 80's, Knowing Starmania in the 90's and performing as Crystal in the musical for Club Med, I have to admit that this was my favourite song, there is something simply mystic about it, the melody and the lyrics are spiritual and timeless, this song requires a special singer but everything goes around the song, it is a pure magical song...J'ai jamais eu les pieds sur terre, J'aimerais mieux etre un oiseau, je suis mal dans ma peau... Chapeau Luc Plamondon and Michel Berger, composers

Non conoscevo questa canzone, bellissima. Dimash ha fatto si che il mondo intero la conoscesse. L'interpretazione è diversa, ma speciale in entrambi.

@Apollo19713

9 ай бұрын

Bruno Pelletier also performed the complete role of Johnny Rockfort on stage over 400 times. Many consider his performances the best ever, so Bruno's videos of this aria are worth viewing. Daniel Balavoine, Norman Groulx and Bruno Pelletier are the soul of the S.O.S. aria.

@chjhrschh

8 ай бұрын

​@@Apollo19713 Yes, but you don't seem to get the commentator's point? The point is many people get to know the original because of Dimash. Geeze French people are not logical 😂

Super!!! Il est magnifique!!! Лучший певец, лучший тенор Канады и Франции!!!

@LilyApak

2 жыл бұрын

Скажите, а что с ним сейчас? Он выступает? Поет? Такой шикарный актер…

@zd71260

2 жыл бұрын

@@LilyApak Да, это Норман Гру - канадский певец очень красивый парень, и очень красивый голос, но это 1989 год, а сейчас ему должно быть под 60, этот концерт - самый самый лучший вариант Стармании, не понимаю, почему в 1989 году никто не показывал его, даже в 90х, тогда уже вроде показывали зарубежные мюзиклы, этот мюзикл был создан в 1976, а впервые показан в 1978 году, и в главной роли был Даниэль Балавуан, а после его гибели в 1987 году стал выступать Норман Гру до 1994 года, а в роли диктатора выступал его брат Ришар Гру. А в 1994 году Стармания была в другой постановке и совсем другими костюмами, и прекрасные волосы Нормана уже стали только косой на затылке, на бритой голове, актёры все в шортиках, да ещё в открытой задней частью и почти в купальниках, потом Норман стал исполнять не главную роль. О нём очень мало что известно, я только узнала что он стал актёром по озвучке мультипликационных фильмов в Канаде таких как "Спукли - квадратная тыква", "Артур", "Русалочка" и другие. К сожалению, в интернете о нём очень скупые сведения

@LilyApak

2 жыл бұрын

@@zd71260 спасибо за ответ! Я уже видела ваши коменты до этого, и вы по моим ссылкам ходили ). Уже прошло 2 месяца с того момента, как я узнала о Нормане. Нашла информацию и тех, кто его лично знает. Так вот, он действительно проживает сейчас в Канаде. Может 60, может и 70, неизвестно. Кроме мультиков, что вы озвучили, он также занимался рок-музыкой в конце 90х. Брат его любезно поделился ссылкой в саундклауд, на сольный альбом, который называется Blue As an Orange. Найдите и послушайте изумительные песни. Есть еще диск совместно с братом 90 года на франц, называется по их фамилии, можно скачать в а й ть юнс. Ришар до сих пор помнит поездку в СССР и тепло отзывается о россиянах. Он до сих пор поет джаз и песни Азнавура и Берже. А Норман не поет и не общается с поклонниками 😢

La letra ,la melodia, es tan linda ! Que todas las versiones son hermosas !! Gracias a Dimash la conoci ! Desde Argentina !!

Es una hermosura la interpretacion....un tesoro vocal...

I love it so much ❤❤❤😁😁🙏🙏

Это исполнение пронизано грустью и безысходностью, как и должно быть + поет больше на низах. Идеально

Great version. I'm floating to Outer Space. SOS 🎤

Nada a ver, nem dá para comparar, Dimash é unico

Best version

@jeandabidbouvier6291

2 ай бұрын

absolutely not. La meilleure c BALAVOINE!

Невероятная культура пения.

Thebest!

I like this Norman better. Dimash is a good singer. But I like Norman best

@LilyApak

9 ай бұрын

#groulx ✌

Speechless.. Je reste sans voix ❤️

That bass ridiculous 😮❤

@LilyApak

8 ай бұрын

omg, goosebumps

❤❤❤❤❤❤

Très belle interprétation !

Pourquoi je vis, pourquoi je meurs Pourquoi je ris, pourquoi je pleure Voici le S.O.S d'un terrien en détresse J'ai jamais eu les pieds sur Terre J'aimerais mieux être un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais voir le monde à l'envers Si jamais c'était plus beau, plus beau vu d'en haut D'en haut J'ai toujours confondu la vie avec des bandes dessinées J'ai comme des envies de métamorphose Je sens quelque chose qui m'attire, qui m'attire Qui m'attire vers le haut Au grand loto de l'univers, j'ai pas tiré le bon numéro J'suis mal dans ma peau J'ai pas envie d'être un robot, métro boulot dodo Pourquoi je vis, pourquoi je meurs Pourquoi je crie, pourquoi je pleure Je crois capter des ondes venues d'un autre monde J'ai jamais eu les pieds sur Terre J'aimerais mieux être un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais voir le monde à l'envers J'aimerais mieux être un oiseau Dodo l'enfant do

Única esa interpretación

Amazing performance. What a pity that time has passed and there is no similar voice❤

This version is so beautiful!

Que canción!!!! La letra por Dios!!!!! 🤯

@marthanieves548

2 жыл бұрын

Busca la version con Dimash Kudaibergen, con lirics. La letra es algo tan bello como la musica y cantante

parfais - la meilleure version

Просто потрясное исполнение! Мне очень понравилось! Из западных певцов я думаю лучшее. ИМХО Чувствуется такая боль!

@8.357

Жыл бұрын

посмотрите выступление Димаша Кудайбергена на эту песню !!!!

@x-comufodefense942

Жыл бұрын

@@8.357 Да всё я видел.

Thank for posting this. It sounds so pure and refreshing.

È una canzone dolorosa 😢❤️

Специально переслушала все версии этой песни , но лучше, чем исполнение Нормана, не нашла). Для меня он лучший!).

@ultrabyte1

Жыл бұрын

кстати да я тоже помниться искал и слушал разных но вы правы норман лучше других ее передает

@HATAIIIKA

Жыл бұрын

Димаш

@ultrabyte1

Жыл бұрын

@@HATAIIIKA честно что то уже начинает раздражать что вы свого димаша везде суете как затычка в бочке да поет хорошо голос хороший спору нет но он мне напоминает помните фильм детский был приключения электроника он там на уроке пения елек сказал я спою вам ее голосом робертино ларети и спел вот и с димашем тоже самое голос хороший звонкий но какое то, это все не его, у нормана прям вот прет что он трагедию пережил потерю любимого человека а димаш просто спел правильные ноты помните как фабиан спела реквием по свому ушедшему другу не то что бы не кто не смог повторить а вот эмоции передать это совсем другое извините если он ваш кумир а не принимаю его душой

@user-lj9gj8ho5q

9 ай бұрын

​@@HATAIIIKA Димаш исполнил технично и виртуозно, но меня за душу трогает больше эта версия: во-первых, Норман поёт эту песню эмоционально в отличие от Димаша, нет, Норман даже не поёт, а проживает эту песню, у меня наворачиваются слезы от его исполнения, во-вторых, мне нравится, что даже на верхних нотах голос Нормана не становится похожим на женский, да и вообще у него очень красивый голос, в- третьих, у Нормана самый красивый, чистый и органичный переход от низких нот к высоким. ❤❤❤

@LilyApak

8 ай бұрын

@@user-lj9gj8ho5q Проживает эту песню - как это в точку 😭😭😭 и с температурой 40 на сцене в 88 , и с полотенцем на шее в 98. Спасибо Вам за этот коментаий. ❤❤❤

Что я живу, что я умру? Что я смеюсь, что плачу я? Вот СОС и боль моя - Землянина в беде Я и не стоял на Земле! Птицей я хотел бы быть, Плохо мне в себе! Мне б увидеть мир со стороны Ничего красивей нет Вида с высоты! Ввысь! Я всегда путал эту жизнь С рисунками из комиксов, Во мне желанье преображенья, Что-то чувствую я… Что влечёт, Что влечёт, Что влечёт Ввысь! На большом Вселенной лото В номер я попал не тот, Плохо мне в себе! О, ввысь! Что я живу, что я умру? Что я кричу, что плачу я? Я думаю, ловлю Других миров волну… Я и не стоял на Земле! Птицей я хотел бы быть, Плохо мне в себе! Мне б увидеть мир со стороны Птицей я хотел бы быть, Спи, малышка, спи… 30.01.2022 21-50 Текст оригинала S.O.S. d'un terrien en detresse Johnny: Pourquoi je vis, pourquoi je meurs Pourquoi je ris, pourquoi je pleure Voici le S.O.S. D'un terrien en detresse J'ai jamais eu les pieds sur terre J'aim'rais mieux etre un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais voir le monde e l'envers Si jamais c'etait plus beau Plus beau vu d'en haut! D'en haut! J'ai toujours confondu la vie Avec les bandes dessinees J'ai comme des envies de metamorphoses Je sens quelque chose Qui m'attire Qui m'attire Qui m'attire Vers le haut! Au grand loto de l'univers J'ai pas tire l'bon numero J'suis mal dans ma peau! Oh, haut! Pourquoi je vis, pourquoi je meurs Pourquoi je crie, pourquoi je pleure Je crois capter des ondes Venues d'un autre monde J'ai jamais eu les pieds sur terre J'aim'rais mieux etre un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais voir le monde e l'envers J'aim'rais mieux etre un oiseau Dodo l'enfant do… © Copyright: Зера Джемилова, 2022 Свидетельство о публикации №122013100704

@user-io1sj2rx4x

Жыл бұрын

Спасибо за перевод!