Jak zbudować poprawne niderlandzkie zdanie? Czyli: czy w tym "szaleństwie" jest metoda? ;) Kapelusz, walizka i budzik to niezbędne rekwizyty - serio, serio... ;) PS: Chcesz nie tylko dobrze zrozumieć podstawy niderlandzkiej gramatyki, ale też solidnie je przećwiczyć? Zapisz się na najbliższy intensywny kurs od podstaw: www.verbono.pl/kursy-jezykowe-katalog/niderlandzki-ekspresowo-weekend/

taj sobie oglądam i pomyślałem sobie że to takich ludzi jak Ty chcę mieć wokół siebie.Pozdrawiam👊

Serdecznosci ♥️♥️♥️🌞♥️♥️.Znowu tu zająłem.Fajmie uczysz.Kochana.jesteś. pozdrowienia z przyszłości

Super dziękuję

dziekuje ze robisz to dla nas tulajacych sie na obczyznie i nie rozumiejacych....taka wizualizacja filmu jest super i bardzo pomaga ....wiem ze to twoj ogrom pracy wlozony doceniam to JESTES JEDYNA I NIE POWTARZALNA ......rób to dalej kochamy Cie za To.....

@Verbono

7 жыл бұрын

Dziękuję z całego serducha! :)))) Cieszę się, że choć troszkę mogę pomóc :)

Od niedawna uczę się Niderlandzkiego iii przyznam szczerze, że tylko Twoje informacje w filmikach Emilo są przeze mnie błyskawicznie pochłaniane. Bardzo dobre metody nauczania języka. Oby tak dalej :D W dalszym ciągu proszę o nową dawkę cennych informacji :)* Pozdrawiam serdecznie :) MARTA

@Verbono

7 жыл бұрын

Cześć Marto! :) Ale mi sprawiłaś radochę tym komentarzem - dziękuję! Będą nowe cenne informacje, obiecuję. Veel succes! Groetjes, EB.

Extra filmiki, nigdy nie sądziłam, że to powiem, ale zaczynam lubić naukę języków :) Dzięki! a tak na marginesie...masz bardzo podobny sposób intonacji i tłumaczenia jak Martyna Wojciechowska.. :) Pozdrawiam serdecznie!

@Verbono

7 жыл бұрын

Dziękuję! Naukę języka można polubić; ba, nawet pokochać :))) O, posłucham Martyny (swoją drogą: fajna babka) i sprawdzę ;) Pozdrawiam!

Jeju jest Pani cudowna, ma Pani świetny przekaz i po prostu chłonie się tę wiedzę z filmików niczym gąbka wodę!! Liczę na więceeej!! :D

@Verbono

7 жыл бұрын

Miło mi bardzo :) Będzie więceeej ;)

Witaj Marto :) 2 lata minęły od realizacji Twojego materiału a ja dopiero tutaj trafiłem . Totalna gapa ze mnie 🙈 10 lat mieszkając w Holandii dopiero po 5 czy prawie 6 zacząłem przełamywać się do nauki niderlandzkiego . Dziś od roku w Pl strasznie tęskno mi za tym krajem i myśle już o powrocie z wielu życia zwyczajnego względów . Ale zdecydowanym kluczem do tego wszystkiego , stał się odsłuch Twoich filmikow ukazując mi na nowo łatwość przyswajania tego języka na nowo 🤗 Dank U ❤️🙈

Dziękuje za motywacje, znowu chce mi się uczyć tego nie popularnego języka i sprawia mi to frajde.

@Verbono

8 жыл бұрын

+Paulina X A taki fajny komentarz z kolei motywuje mnie - dziękuję :) I oby ta frajda była zawsze, bo wtedy nauka języka (i czegokolwiek innego!) ma sens :)

Mieszkam w Belgii ale nie ogarniam tego języka. Dlatego postanowiłem podszkolić się przez internet i wspaniale że trafiłem na Ciebie bo świetnie tłumaczysz. Mam nadzieję że już wkrótce będę więcej rozmawiać z Belgami. Jesteś super dziewczyną.

@Verbono

4 жыл бұрын

Cieszę się, że tu jesteś :)

Super!!! Bardzo obrazowo :) Dziękuję

@Verbono

4 жыл бұрын

Dziękuję! :)

Tak inversia , bardzo ważna oznacza po prostu ze się uczysz a nie udajesz,, ale nawet minister walloni miał z tym problemy, inversia podstawa, pozdrawiam prowadzaca

Świetny kanał. Bardzo przejrzyście tłumaczysz :) Ik zal kijken je zeker :)

@Verbono

7 жыл бұрын

Dziękuję! :)

Volgende maand ben ik met mijn Familie door de zee op vakantie! Zdanie zgodne z prawdą!

Op maandag ga ik naar nieuwe werk. Ik zal kinderen behartigen.. przyjemnie ogląda się Twoje filmiki :)

@Verbono

8 жыл бұрын

+sandra Wieczorkiewicz Super, cieszę się! :) Jedyna poprawka: *nieuw

Fajnie byloby zobaczyc filmik kiedy uzywmy ,,er,,poza tym sWietne masz filmiki oraz ladna jestes;)

@Verbono

8 жыл бұрын

+miroslaw michal Dzięki ;) O "er" będę tu mówić na pewno (sporo zapytań właśnie o to dostaję) i to w kilku odcinkach, bo kwestia to złożona ;) Nie zdeklaruję się dokładnie kiedy, bo mam ok 20 tematów czekających "w kolejce" na realizację - to Wasze "filmiki na życzenie", które staram się realizować po kolei. Cierpliwości / Even geduld :) E.

Filmik świetny! Można by rzec: klasyk gatunku ;)

@Verbono

8 жыл бұрын

+Mariusz Wos A, dziękuję, dziękuję! Dokładnie, niczym krzyżówka "Ojca chrzestnego" ze "Shrekiem" ;)))

Ik wil deze sondag naar Kortrijk gaan.Morgen ik ga naar de winkel.Pozdrawiam bo fajny vlog. W Belgii co rok jestem bo tata tu pracuje i też zamierzam tu pracować :) chciałbym odcinek o czasownikach w czasie przeszłym :):)

@Verbono

8 жыл бұрын

Zo'n video zal ik op een dag maken :)

Over een twee weken wil ik op kerst naar Polen ghaan. Het is geweldige film.

@Verbono

8 жыл бұрын

+Radosław Sekuła Bedankt! :) Kleine correcties: *Over een OF twee weken; *gaan; *een ... film. Goed zo! :)

Deze week maak ik speelgoed voor kinderen. En dit is geweldig.

@Verbono

8 жыл бұрын

+Paulina X Wat leuk, zeg! Veel plezier ermee! :)

Volgende week wil ik met mijn vrouw naar vakantie gaan.

Czy może Pani polecić jakies książki do nauki niderlandzkiego

@Verbono

6 жыл бұрын

Tak, do nauki w ramach kursu (czyli z nauczycielem) jest kilka dobrych serii, np. "Stap", a nawet stary dobry "Help". :) Problem w tym, że moim zdaniem nie ma na rynku naprawdę dobrych książek do nauki samodzielnej; zwłaszcza na polskim rynku. Ciekawa jest ta mała zielona książka PONDSa ("NL w 1 miesiąc") i najnowsza "Gramatyka z ćwiczeniami" K. Wiercińskiej (wyd. Edgard). Pozdrawiam!

Hey, skąd bierzesz tyle Energi?? Muszę Ci przyznać że jesteś Bardzo Energiczną Osobą.

Vorige week ben ik met mijn vrienden in brussel geweest.

@Verbono

8 жыл бұрын

+adamXmusic Super! "... naar Brussel geweest" kan ook :)

@adamxmusic4446

8 жыл бұрын

Dzięki!

Op dit moment lig ik op bank

a kiedy uzywamy te + czasowniki?

@Verbono

8 жыл бұрын

+dor dor Oj, długo mogłabym opowiadać ;) Będzie film i o tym.

a jak jest pytanie to zawsze jest czasownik na pierwszym miejscu ?

@Verbono

8 жыл бұрын

+dor dor Nie. Tu jest wpis na blogu Verbono + video o niderlandzkich pytaniach: www.verbono.pl/blog/jak-zadasz-pytanie-po-niderlandzku/

Volgende week wil ik windmolen naaien.

@Verbono

8 жыл бұрын

+Paulina X WOW, het lijkt me moeilijk te doen! :) Een correctie: *een windmolen ;)

Ik kijk nu video met Emilia op youtube. Nu kijk ik video met Emilia op youtube.

@Verbono

8 жыл бұрын

+Barbara Dudziak Super! :) Jedną rzecz tylko dodam: een video (ewentualnie też "deze video") - bez rodzajnika się tu nie obejdzie ;) Nie mówiłam jeszcze o rodzajnikach na kanale - zrobić taki filmik? Groetjes, E.

@barbaradudziak8631

8 жыл бұрын

+Verbono - studio języka angielskiego i niderlandzkiego Bardzo proszę o filmik o rodzajnikach. Dla mnie każdy filmik jest pożyteczny, bo ja dopiero rozpoczynam przygodę z językiem niderlandzkim :)

@Verbono

8 жыл бұрын

+Barbara Dudziak A przygoda to piękna, prawda? :) Dobrze, będzie taki filmik - już zapisałam go na "liście życzeń" :)

Morgenvroeg ga ik naar het werk.

@Verbono

8 жыл бұрын

+Ariel Tomczak Goed zo! :)