Nhà văn Nguyễn Viện: 'Viết từ lề trái để tự do cách tân' - BBC News Tiếng Việt

Ойын-сауық

Nhà văn Nguyễn Viện, hiện sống tại Sài Gòn đã nói về các tác phẩm mới 'Thảo mai trên dốc gió' và các biến cố từ viết sách 'ngoài lề' ở Việt Nam trả lời phỏng vấn BBC News Tiếng Việt vào đầu tháng 6.
Nhà văn Nguyễn Viện cho biết sách của ông không được in chính thức tại Việt Nam, và phải in ở nước ngoài, "Trong bối cảnh như ở Việt Nam, chúng tôi phải chấp nhận một số rủi ro nhất định, Nói thật là sau khi chúng tôi in "Đĩ thúi" lần đầu thì chúng tôi đã gặp khá nhiều rắc rối. Đầu tiên những sách mà tôi tặng bạn bè đều bị thu hồi hết. Tức là an ninh đến từng người bạn mà tôi tặng sách để thu hồi. Đồng thời cá nhân tôi đã được mời lên số 4 Phan Đăng Lưu [...] đó là cơ quan an ninh điều tra của TP HCM."
Nhà văn Nguyễn Viện đã kể về biến cố cuối năm 2001 sau khi ông đăng tác phẩm đầu tiên trên tạp chí Hợp Lưu ở nước ngoài và đã bị buộc nghỉ việc ở báo Thanh Niên và ông cho biết đã gặp những hậu quả khác.
"Thứ nhất là tôi đã bị xóa tên hoàn toàn trên các diễn đàn. Không những tôi không được đăng bất cứ một truyện ngắn nào, một bài thơ nào trên các hệ thống chính thống, ngay cả bản thân tên tôi cũng không được nhắc tới trong bất cứ phương tiện truyền thông nào. Thậm chí một số sinh viên làm luận văn có tên tôi bị buộc phải gạch tên. Theo tôi biết thì một số đại học, Đại học sư phạm Hà Nội có ý định mời tôi ra đó giao lưu với sinh viên và họ đã bị áp lực nào đó tôi không thể xuất hiện. Hội đồng Anh cũng định mời tôi trao đổi văn học với công chúng, nhưng buổi trao đổi đó tới phút cuối, bị áp lực cũng bị hủy."
"Tôi không nghĩ mình có độ nguy hiểm, quan trọng như vậy. Vì nếu tôi nguy hiểm như vậy thì tôi không ngồi đây bây giờ."
Ông cho biết mình đã bị sự kiểm soát của an ninh nhà nước Việt Nam.
"Chúng tôi vẫn có những sinh hoạt mà chúng tôi gọi là sinh hoạt ngoài lề, và đôi khi chúng tôi cũng gọi mình là những nhà văn ngoài lề. Nói ngoài lề thì chúng ta có thể mường tượng với những gì ở trong lề. Cái đó chỉ là một khái niệm thôi. Chứ thật ra chúng tôi là những người tự do. Chúng tôi có một nhóm bạn trước đây cũng hay thường xuyên ngồi với nhau, để trao đổi mọi vấn đề, những ưu tư về văn học, triết học và ngay cả những chuyện chính trị nữa. Tất cả những cuộc cà phê, cà pháo kiểu đó chúng tôi hoàn toàn nói trong một tinh thần hoàn toàn tự do, không húy kị một điều gì."
Nhà văn Nguyễn Viện cũng cho rằng vẫn còn hy vọng vào những người trẻ, "ở góc độ nào đó họ không đụng chạm vào chính quyền, không sát sườn với thực tế xã hội, nhưng họ đã có cái gì đó cởi mở hơn, phóng khoáng hơn, tự do hơn, Điều này xuất phát từ trào lưu chung của thế giới, và thay đổi xã hội ở trong nước."
Khi bình luận về việc liệu Việt Nam sẽ có giải Nobel Văn chương trong tương lai hay không, nhà văn Nguyễn Viện nói, "Những người đó điều kiện nhất, ở đây tôi muốn nói chính quyền hay hội nhà văn, họ đã không tạo điều kiện đủ cho sự vươn lên đó của văn học. Bởi vì đã có những rào cản nhất định trong tự do sáng tạo. Trở lại trường hợp cô Lập Nhật, cô ấy đã có giải thưởng của Văn Việt, nhưng cô ấy đã chịu áp lực phải từ chối giải đó. Điều đó ít nhiều làm cho các nhà văn trẻ phải tránh né một số vấn đề, phải tránh né một số suy nghĩ của mình. Họ phải viết thế nào đó để có thể in được. Riêng việc viết thế nào để in được cũng là một rào cản".

Пікірлер: 47

  • @cuongthan3089
    @cuongthan30892 жыл бұрын

    Đã nghe hết chương trình . Cám ơn BBC News Tiếng Việt .

  • @vinhngo5829

    @vinhngo5829

    2 жыл бұрын

    Báo Bồn Cầu news

  • @july8379

    @july8379

    Жыл бұрын

    @@vinhngo5829 Những ng lên đây đ sợ nhục à

  • @LuongNguyen-ve7rk
    @LuongNguyen-ve7rk Жыл бұрын

    Gần 80 năm rồi thơ văn nhạc có cái gì nổi đâu nếu cứ bị đóng khung...trong khi người sáng tác cần sự bay bổng phong phú theo cảm xúc tự nhiên !!!

  • @ngoclinhpham7335
    @ngoclinhpham73352 жыл бұрын

    Đau và cay,khốn nạn thật.tự do hoc thuật không có,làm sao sáng tạo được,làm một con vẹt thì được yên thân,tư tưởng , ngôn từ bị chèn ép thì đương nhiên bị hạn hẹp về tư duy thôi.

  • @sennguyenang9024

    @sennguyenang9024

    Жыл бұрын

    0....

  • @khiaboo3113
    @khiaboo3113 Жыл бұрын

    Càng ngày có càng nhiều những người Miền Bắc chán nản với chế độ nhẩy ! 😇😇😇

  • @googledaylamotcaitaikhoan3279

    @googledaylamotcaitaikhoan3279

    Жыл бұрын

    nghé vàng lại khát đổ thừa chế độ à

  • @viethuynhtrung8833
    @viethuynhtrung88332 жыл бұрын

    Cảm ơn rất nhiều!

  • @tuananganh5632

    @tuananganh5632

    Жыл бұрын

    Tôi nhiều quá

  • @hangnguyenminh8042
    @hangnguyenminh8042 Жыл бұрын

    Hay ! thanks BBC !

  • @vunguyenthanh665
    @vunguyenthanh6652 жыл бұрын

    Có lẽ là: viết ngoài lề để tự do cách tân thì đúng với tinh thần mà ông muốn truyền tải hơn ?!

  • @minhthunguyenvu341
    @minhthunguyenvu341 Жыл бұрын

    Mua 2 tiểu thuyết này ở đâu?

  • @phutram4009
    @phutram4009 Жыл бұрын

    trong tập tiểu luận phê bình: Song thoại với cái mới in năm 2008, tôi nhắc tên Nguyễn Viện 1 lần; tập Thơ Việt, hành trình chuyển hướng say in năm 2014, tôi nhắc tên Nguyễn Viện 6 lần. Bạn nên "chuản" về công tác tư liệu xíu. Cảm ơn!

  • @quanktran6605
    @quanktran6605 Жыл бұрын

    Cảm ơn ông. Xã hội cần có nhiều phản biện và góc nhìn khác nhau để tự do phát triển. Văn học mà chỉ viết theo đường lối thì giết chết nhiều trí thức!

  • @cuongvuquang6540
    @cuongvuquang65402 жыл бұрын

    Ok

  • @prokhiem1990
    @prokhiem1990 Жыл бұрын

    Văn chương thuần Việt thì Truyện Kiều là đỉnh cao quốc ngữ rồi ! Bây giờ dùng kí tự Latin phiên ăm Việt ngữ gọi là chữ quốc ngữ là Lạm Danh Xưng !

  • @doc4phuong941
    @doc4phuong9412 жыл бұрын

    văn việt , buồn ơi ,chào mi

  • @vietkinhnguyen4143
    @vietkinhnguyen4143 Жыл бұрын

    Muốn phát triển thì không thể định hướng! Kiểm soát thôl.

  • @nhanchutac6514
    @nhanchutac6514 Жыл бұрын

    Sách này mua ở đâu?

  • @hiepangvan9037
    @hiepangvan9037 Жыл бұрын

    Già rồi đoạ ra đấy. Nhỡ đăng xuất ko ai hay

  • @quynhnguyenngoc410
    @quynhnguyenngoc410 Жыл бұрын

    Tôi muốn được ông tặng 1 cuốn , được không ông ?

  • @BaBa-ed2wb
    @BaBa-ed2wb Жыл бұрын

    tại sao một người có trình độ Như vậy mà lại sung mỹ làm văn học để đào tạo con cháu thành người mà lại lấy văn hóa mỹ âu trí

  • @hothoy2892
    @hothoy2892 Жыл бұрын

    Noi khong nghe duoc!

  • @hangnguyenminh8042

    @hangnguyenminh8042

    Жыл бұрын

    khám tai đê

  • @haivu-zf2id
    @haivu-zf2id Жыл бұрын

    Tự do báo chí , ngôn luận , tiến đến thành lập đảng phái đối lập .....để loạn à .???

  • @yenchau3813

    @yenchau3813

    Жыл бұрын

    Không loạn đâu. Ổn định như Ukraina thôi.

  • @philippham8919
    @philippham89192 жыл бұрын

    Bác vào đảng VIET TÂN chưa vậy bác?

  • @minhraudamtac1122

    @minhraudamtac1122

    2 жыл бұрын

    Việt Tân người ta còn tốt hơn và biết lo . và có lương tâm, còn cs thì....

  • @sonnytran6602

    @sonnytran6602

    2 жыл бұрын

    đúng là dlv CSVN bị nhồi sọ nên suy bụng ta ra bụng người. Ở VN chỉ có 1 đảng là CS nên cũng nghĩ ở nước ngoài, hể ai nói không đúng đảng CS là theo Việt Tân. Ui cha!

  • @thile3622

    @thile3622

    2 жыл бұрын

    Sống tốt vậy đâu cần việt tân hay việt cộng

  • @khan-so9uw

    @khan-so9uw

    Жыл бұрын

    mày vô đảng đông lào chưa bò đỏ

  • @Hautruongtacuoicho

    @Hautruongtacuoicho

    Жыл бұрын

    Việt Tân là đảng nào.sao không có nghe bầu cử hay trưng cầu dân ý

  • @hinhlevan9477
    @hinhlevan94772 жыл бұрын

    Thêm một tên chiêu hồi giảng đạo đức và mánh khóe

  • @quynhnguyenngoc410

    @quynhnguyenngoc410

    2 жыл бұрын

    Ông này nhìn tướng mạo phúc hậu nghiêm túc và trí tuệ mà thậm trí rất tự tin và bản lĩnh ?

  • @th4144

    @th4144

    Жыл бұрын

    Thế giới tự do không có cộng sản! Thực tế, không có Đảng cộng sản phát triển ở thế giới tự do, mặc dù ở đó không bao giờ đàn áp bất cứ Đảng phái nào!