Snapper suggests hiring a professional editor for their channel, admitting his amateur skills aren't sufficient. Hobin agrees, and Snapper, surprising Hobin, reveals they’ve been streaming their conversation live. Snapper proposes asking viewers if anyone wants to volunteer as an editor. Viewers advise seeking someone with experience, and Jess and Ding, an older guy who analyzes Hobin's fights, volunteers. Snapper doubts him due to his age, but Hobin insists on giving him a chance.
The next day, Hobin finds concerning details about the volunteer, prompting Snapper to consider blocking him. However, Hobin insists on honoring their commitment and they prepare for the interview, expecting a potentially stern candidate. To their surprise, the old guy turns out to be a young woman named Gail, who scolds them for their surprise and stresses the urgency of the interview. Gail’s old-fashioned mannerisms and speech amuse Snapper, but she reprimands him for rudeness, triggering a daydream similar to one Hobin experienced.
Snapper dreams about surprising his wife, Gail, with flowers, only to be interrupted by his dog, Hobin. Snapping back to reality, Snapper realizes the daydream was triggered by Gail touching his hand. They review the video Gail edited, which impresses Hobin with its engaging intro and humorous viewer comments. Snapper is distracted by admiring Gail’s hands, wanting to thumb wrestle with her, and is eager to hire her. Hobin, though, insists on watching more of the video. Gail mentions having difficulty editing out sensitive content, shocking Hobin.
Kenka Dokugaku