Esta cancion por alguna razon, me llego a mi corazon, y tras buscar miles de veces, logre encontrar el lyrics en ingles y me di el trabajo de traducirlo , aunque le pedi ayuda tbm a mi lindu otosan meith n.n
www.4shared.com/audio/rVwMJpaZ...
Nee... / Hey ...
Hey, se que es tarde, así que lo siento...
Hey, hay algo que de verdad te tengo que decir.
Hey, me pregunto si todavía te acuerdas
esa insignificante historia que siempre escuchaste.
Mira, los vientos de primavera están fluyendo, la lluvia cae
Pronto, el verano nos pasara y el otoño llegará
Las estaciones continuaran girando
Mientras que estés aquí, la flor en mi corazón seguirá floreciendo.
Nuestros sentimientos se mantendrán conectados, por y para siempre.
Donde quiera que estés, nunca desaparecerán
Y algún día, serás capaz de reír otra vez
Estoy casi seguro de ello, todo va a estar bien.
Hey, cuando llegue el mañana, serás...
Ah, estoy listo para empezar a extrañarte...
Yo siempre recuerdo tu educada sonrisa, cuando cierro los ojos
Pero, ¿Por qué es que termino adormecido, tirado encarando el cielo estrellado?
Quizás es porque tan doloroso para mí el no ser capaz de verte...
Algún día, seré capaz de sentir la calidez de esas manos
El indescubrible lugar en el que estás eventualmente desaparecerá
En este planeta impredecible que hace una pequeña esquina
donde dos personas viven juntas, totalmente inseparables.
Todas las cosas por las que reíste, por las que lloraste
cosas de ayer que siempre recordarás
No importa que nadie lo haya dicho
Esas son las cosas que atesoro más.
Nuestros sentimientos se mantendrán conectados, por y para siempre.
Donde quiera que estés, nunca desaparecerán
Y algún día, serás capaz de reír otra vez
Estoy casi seguro de ello, que...
Esas manos van
a juntarse entre ellas
Justo como yo, también
estoy conectado a ti.
Hey, muchas gracias y lo siento
Buenas noches.
=====================
ROMAJI
Nee konna ni osoku ni gomenne
Nee anata ni tsutaetai koto ga aru no
Nee anata ha oboeteiru kana
Kudaranai hanashi wo itsumademo kiitekureta
Hora harukaze ga toorisugi ame ga furi
Yagate natsu ga sugi aki ga kite kisetsu ha meguru yo
Anata ga itekureta kara kokoro ni hana ga saita
Omoi wo tsunaide zutto zutto
Anata ga doko ka ni kienai you ni
Anata ga mata warattekuretara
Kitto sore dake de daijoubu dakara
Nee ashita ni nattara anata ni
Aa aenaku naru you na kigashite
Yasashii egao omoi dashi me wo tojite
Dake do doushite mo nemurezu ni miageta hoshizora
Moshi mo deattei nakereba konna ni itaku nakatta
Itsuka ha sono te mo sono nukumori mo
Todokanai basho he kieteshimau no
Mawaru hoshi no honno katasumi de
Futari iki wo suru hanarenai you ni
Waratta koto mo naita koto mo
Kinou no you ni omoidaseru
Dare ni nani wo iwarete mo
Kore ha watashi dake no takaramono
Omoi wo tsunaide zutto zutto
Anata ga doko ka ni kienai you ni
Anata ga mata warattekuretara
Kitto sore dake de daijoubu dakara
Kono te wo
Tsunaide
Watashi wo
Tsunaide
Nee arigatou gomenne
Oyasumi。