NBA - El emotivo discurso de Kevin Durant: "Mamá, tú eres la MVP"
Alero de los Thunder rompió a llorar durante su 'speech'
El emotivo discurso de Durant: "Mamá, tú eres la MVP"
Kevin Durant ganó su primer MVP de la NBA y tuvo palabras de agradecimiento para todo su entorno. El alero bromeó sobre las críticas de los periódicos de Oklahoma y se puso tierno al mencionar a su madre.
Durant no pudo contener las lágrimas al recordar los esfuerzos realizados por ella: "No deberíamos estar aquí. Tú nos hiciste creer, nos alejaste de las calles, nos vestías, nos dabas de comer cuando tú no tenías nada que llevarte a al boca, te asegurabas que nosotros comiésemos aunque tú te ibas a la cama con hambre. Te has sacrificado por nosotros, tú eres la verdadera MVP".
FUENTE: www.marca.com/
Пікірлер: 205
La mejor frase del discurso y la traduce mal
@diegoudechile4620
3 жыл бұрын
Y en el título está bien...
@donfatmma7368
3 жыл бұрын
Jajajajajajjaaknana
@beamia4733
3 жыл бұрын
Jajajajajaja
@user-zg4lp4ep4t
2 жыл бұрын
Sí, que wevon
@maurosuarez
2 жыл бұрын
Venia Justo a escribir lo mismo
"TU ERES LA VERDADERA MVP"!!
@eduardorz45
3 жыл бұрын
Esa es la traducción correcta…
Increíble lo más hermoso y conmovedor es el final y lo traducen mal🤦🏿♂️
Saquen este video de Internet por el amor a dios cada vez que lo veo me voy en llanto como si fuese mi madre la que esta ahí, que orgullo para ella y que lindo discurso
no mames se me salieron la lagrimas
@aldosg5892
3 жыл бұрын
X2
La humildad hecho hombre.... wow
Vengo en 2021, no solo es MVP. Tambíen a dia de hoy es uno de los mejores jugadores de toda la historia.
dice you are the real mvp "tu eres la verdadera mvp" mal traducido eso pero que genial el discurso :c
@achuparlasocio206
6 жыл бұрын
Jeison Esteven Fernandez Lescano a la vieja de durant le salio worth su pequeño negro de dos metros quien le diria a ella que seria el el quw trajera a casa el megasueldo vitalicio
@achuparlasocio206
6 жыл бұрын
[Yolo] Muradin y que pasa en africa socio que el calor les hace ser negros de dos metros saltarines o que
@BURRAdio
6 жыл бұрын
Muchas gracias por esa puntualización
@tinosoliz11
5 жыл бұрын
@@fabiano4293 jajajajjajaj
Que gran ser Humano se esconde detrás del Uniforme Deportivo!
Cuando la gratitud inunda tu ser, te hace enorme. Acortas tu distancia hacia el cielo
no me canso de ver esto.
@CrucesNation
6 жыл бұрын
Lo vi hace 3 años cuando recién ganó el MPV y a día de hoy, aun lo sigo viendo. Me motiva muchísimo
@kevinrodriguez9251
6 жыл бұрын
JULIAN ORMOND a una mujer de respeta
@undergroundtv275
6 жыл бұрын
Consigue trabajo
hermoso discurso hacia mucho no me emocionaba tanto , esa humildad esos valores , la amistad todo lo que su madre luchó fueron la clave para superar sus propios límites ...
Kevin durant tiene años que te eh seguido y siempre he sabido que eres un gran jugador y un gran ser humano Dios te bendiga
@francigonzalez8406
2 жыл бұрын
El mvp kd
Que bueno q sea agradecido ...una madre se sacrifica x sus hijos y este hombre en realidad es humilde
No quería llorar .. pero mi corazón se recuerda de mi niñez..
KD : A mis amigos, cliff... RW : Yo tambien lo era.
@nathanlafleurhawke1996
3 жыл бұрын
Pero wesbrook es profesional sus amigos no pelotudo
Al final del video el menciona que su madre es la verdadera MVP porque ella sacrifico mucho por sus hijos y agrade mucho a su madre por haberle dado el cariño y la confianza para alcanzar sus metas ! Grande Kevin Duran !
Que grande KD 😢❤
y esto lo premio la vida con otro titulo de la NBA con los warriors siendo el MVP de la final
hermoso discurso, hizo que me corrieran lagrimas, núnca haré sentir así de orgullosa a mi madre ni a nadie de la familia:(
Me hiciste llorar KD.. emotivo discurso
Que buenos valores inculcó esa mamá y el supo aprenderlos que agradecido.
ESTE HOMBRE ES UN EXCELENTE JUGADOR, PERO MÁS AÚN ES UN EXTRAORDINARIO SER HUMANO...FELICIDADES KEVIN Y QUE SIGAN LA BENDICIONES¡¡¡
Que hermoso video! al final la traduccion correcta es: "MAMÁ, TU ERES LA VERDADERA MVP!"
Hermoso reconocimiento hacía su madre es un gran ejemplo de admiración,respeto y superación me conmovió mucho sus palabras.❤️🙏
Tu eres la verdadera MVP es última frase, y es lo mejor del video, gracias a todos lp q lo aclararon antes. Que bello discurso
La mayoría de grandes deportistas viene de historias tristes , pero eso es lo que los motiva a ser grandes 🔝
me dejo un nudo en la garganta
Mamá,Tu eres la verdadera MVP ❤🥇
Tremendo discurso, no hay como una madre
la reina eterna sera nuestra madre
GRANDE KEVIN DURANT, ERES MI IDOLO, TE APOYO DESDE CHILE 🏀✊
El ser humilde te engrandece aun mas !! MVP
ufffff k gran humildad una y otra ves lo suelo ver y tengo k decir k siempre término derramando 😭, un gran ejemplo en todos los sentidos 💞💞💞
@planetarygo11
6 жыл бұрын
Victor Manrique Patetico.
@stephencurry7981
6 жыл бұрын
Victor Manrique vayase* aprende a escribir
Esa madre es todo un gran ejemplo de mujer.
SIN PALABRAS..
Eso fue hermoso todo lo que expreso y como se siente desdes acá
Qué emocionante, Kevin Durant que grande eres agradeciendo a los tuyos y a tu Madre, ídolo!!!
Eso es ser. Agradecido y. Ser. Un. Hombre!👍💪
Hermoso!!!!
Waooo me hizo llorar
LEGENDARY
EL DISCURSO MÁS EMOTIVO. .. AGRADECIMIENTO . por eso y mas Es Grande KEVIN...
el mejor discurso, no me canso de verlol.... Your are the real MVP
Que jugador madre mía y que gran persona
Es la primera ves que lloro viendo un discurso acerca del deporte y sus referentes.
Honor a quien merece..emotivo hasta los huesos..en mis ojos no ha parado de llover 😢😢😢
Kevin durant súper humildad 💪
WOW admiro a Kevin Durán por qué no cabe duda que es un ejemplo a seguir para muchas personas 😥😫👌👏
Esto pone a cualquiera a llorar ... un verdadero guerrero kd mucho respeto
Todo bien hasta la última parte cuando le dice "You are real MVP", lo traduciste mal porque no dice "tú me hiciste mvp" pero de ahí todo bien. Grande Durant, me hizo llorar sus palabras :c
Lloré
Humildad poderosa y sincera
Cuanto diera por tener una madre que isiera por lo menos la mitad de lo que eso está madre salud y bendición para todas las madre que sean como esta
Luv you Kevin!! You are good man!
La mirada de los mill orgullos
You are the real MPV, crack
Como hay gente que lo odia? grande durant.
@gordobolu2245
2 жыл бұрын
Por traidor lo odian
@mateochaverra2493
2 жыл бұрын
@@gordobolu2245 nah, los fans gringos que son idiotas. Un jugador de un equipo en cualquier deporte es un trabajador, si hay mejores condiciones en otro lado porque no aceptar la oferta? Se fueron messi y Ronaldo del barsa y del madrid.... Ademas, hasta donde yo recuerdo, durant es bicampeón en cambio que fue de oklahoma? Y de westbrook? (Que fue el que mas chillo) Ahi estan.
@gordobolu2245
2 жыл бұрын
@@mateochaverra2493 es que sí, son muy resentidos, igual bien por KD no fue ningún boludo y jugó a lo seguro
Esta bonito el discurso, pasa la frase más iconica y la frase más iconica está mal traducida :)
el mejor kevin durant !
intente no lloriquar pero no pude, grande KEVINNNNNN DUUUUUURRANTTTT¡¡¡¡¡¡¡¡
emocionante
Tremendas palabras grande KD
No es LeBron o Michael, igual es un grande, muy grande.
@OscarGonzalez-lt9sq
6 жыл бұрын
Jorge Llofriu no es jordan nadamas
@manujr5210
6 жыл бұрын
Jorge Llofriu Jordan tambien tuvo una vida muy emotiva, miratela. Muchos de los jugadores afroamericanos tienen que buscarse la vida asi, aprendiendo a jugar al basket, siendo mejor en la cancha para poder salir de la miseria. Gran esfuerzo de superacion, al igual que en otros deportes
@robertoleiva9571
5 жыл бұрын
La cagaste con ese comentario!
@rodolfojacome326
5 жыл бұрын
@@manujr5210 de hecho la mayoría de deportistas afroamericanos que triunfan y destacan bastante son los que más han carecido en sus infancias, adolescencia hasta que llegan a la cumbre del éxito y pueden disfrutar por lo que han luchado
@ramirocardenas4451
3 жыл бұрын
Jajajaja este comentario. Tú quién eres?
crack...
@Sebastiancrack89
3 жыл бұрын
xacto alex
@daniel_xd6994
3 жыл бұрын
@@Sebastiancrack89 asi es
The speech.
😭😭😭😭💐😍❤️💞
Lo lograron en familia, eso me encanta
Discurso GENIAL, pero pierde el sentido: Kevin dice: (you are the REAL MVP) TU ERES EL VERDADERO MVP no: tu me hiciste...
@miguelrecuencocalvo9617
8 жыл бұрын
exaacto pierde ahi el tono final en el climax jajajajaja
@giovannijacobo609
6 жыл бұрын
beto serrano No lo que trata de desir es que por ella el gano ese año MVP y que ella es la berdadera campeona por ese esfuerso y por el apoyo que le dio
@lucasking1252
6 жыл бұрын
Giomar Gio Tienes razón
@kouco90
6 жыл бұрын
beto serrano ii
@ale2982as
6 жыл бұрын
Jacobs McGee el dijo tu eres la verdadera mvp, si hubiese querido decir otra cosa la diria, como beacuse of you i'm the mvp, no interpretes algo que no quiso decir si no lo hubiese dicho, el mismo error de quien puso los subtitulos pone lo que interpreta no lo que dicen, y pasa muy seguido te das de cuenta si sabes lo que dicen en su idioma original
El mejor anotador del la historia de la NBA
Un grande kd !
Wowwwww
dios te bendiga Kevin Durant.
Otra temporada que suene a esperanza otra temporada mi amor.
espero que algún día logre ser campeón de la Nba porque se lo merece
@leonardotelloacurio7949
7 жыл бұрын
lo logró
@aweoneitorculiaon3989
6 жыл бұрын
Gregory Vasquez es un traidor de mierda
@marcos-mq2ge
6 жыл бұрын
LETS GO go Seattle podria decir lo mismo cuando se quedo sin equipo y la franquicia se mudo a OKC. (ademas aunque sean el mismo equipo en teoria, durant fue drafteado cuando el team era supersonics no thunder , en resumen durant los traiciono como ellos lo hicieron con seattle.)
@aweoneitorculiaon3989
6 жыл бұрын
Marcos González oh es verdad tenía muy nublada la vista muchas gracias ahora todo tiene sentido :(
@Aleex_Hernandez
6 жыл бұрын
Marcos González Y si entramos al tema hay que decir que varios jugadores se cambiaron al rival,el más famoso o destacable es el de LeBron que se fué de sus "amados" Cavaliers al Heat solo para ganar un anillo y luego regresar a los Cavs,si lo de Durant es traición,entonces eso tambien
#Respect
Mi ídolo KD
💙🏀💛
Crack!
Lo Mejor jogador desde Jordan
KD Y LEBRON SON LOS JUGADORES MAS DOMINANTES EN ESTOS ÚLTIMOS 15 AÑOS.
No soy fan de durant,pero que gran discurso 👏👏
eres mi idolo durant..!!
@carlosdelgado4151
7 жыл бұрын
dale ano
@joaquinrosashernandez9964
6 жыл бұрын
Carlos Delgado dale tu culo imbecil
No lo ví jugar pero llegar hay, no llega cualquiera mucho sacrificio entrenar despegarse de la gente tóxica y mucha constancia y disciplina
👏🤘
En el final traducís mal! es Tu eres la verdadera MVP
TENÍAS QUE HACER SOLO UNA COSA, y la hiciste mal ajajajaja la mejor frase del video, tu eres la verdadera mvp
Este si es un verdadero hombre y lo demas son patrañas
El major
no dice " tu me hiciste ser mvp dice tu eres la verdadera MVP
quien dejo esta cebolla aqui u.u
Niqui y Kevin
esta mal traducido al final, pierde todo el sentid.
@rekezon9
6 жыл бұрын
Ernesto Antonio Ampuero Gamarra si sabes inglés no pierde el sentido, así que tu no debes haberte desorientado en las palabras que dice Durant
@BURRAdio
6 жыл бұрын
rekezon lo que dice Ernesto es correcto, y lo que dices tú ...sobra. Lo digo por mal? ...sí.
Durant es tan grande como ,jordan y el que me digan ,tiene los pies en la tierra y eso que la nba no lo consiente como a lebron ,va para cosas grandes este atleta
@alfa2399
Жыл бұрын
Jajajaja Durant no se compara ni con Jordan ni con LeBron.. 4 años despues lo estas viendo.. Fuera de Warriors y sin Curry no lideró a ningun equipo al anillo. LeBron y Jordan lideraron 4 y 6 anillos. Es un Top 12/13 historico. LeBron tambien tuvo una infancia asi de dificil y su madre estuvo de aca para alla por el.. Muchos deportistas de color la tuvieron dificil en su infancia.
Nose porque pero la gente negra me cae muy bien siempre con humildad
thats some deep shit
si lo subtituláis al menos hacedlo bien
Traduciste mal el final y esa era la parte mas importante: Kevin queda como un arrogante por tu traducción, cuando en realidad esta diciendo que el verdadero jugador mas valioso era su madre y no él (you are the real MVP).. Jajaja cuidado allí amigo y gracias por compartir
Joder, podría haberle pasado el corrector ortográfico a los subtítulos antes de subir el vídeo, me sangran los ojos.
Al final dice" tu eres el verdadero mvp" no dice tu me hiciste el mvp