NAVIBAND || VOLNY CHOR - ПАД ДУБАМ ("The Hanging Tree" cover)
Музыка
Поддержать проект - www.donationalerts.com/r/navi...
Перевод - Лукьяненко Артём
Video - Dima Buko
Sound - Pavel Sinilo
VOLNY CHOR - / @volnychor
Instagram NAVIBAND - naviband?h...
Ты не чакай
Хай цябе вядзе
Да дуба дзе ў пятлі
Забойца ў мёртвым сне
Дзіўны наш свет
Мы ўсё хаваем за душой
Пад дубам ноччу
Сустрэнемся з табой
Ты не чакай
Прачнуўся і ідзі
Нябожчык дзе крычаў
Мілая, бяжы
Дзіўны наш свет
Мы ўсё хаваем за душой
Пад дубам ноччу
Сустрэнемся з табой
Ты не чакай
І хутчэй прыходзь
Да дуба дзе мярцвяк
Заклікаў народ
Дзіўны наш свет
Мы ўсё хаваем за душой
Пад дубам ноччу
Сустрэнемся з табой
#беларусь #выборы #protest
Пікірлер: 459
Спасибо каждому за отзыв на эту работу🙏🏻Поддержать проект можно тут - www.donationalerts.com/r/naviband
@natalichorna4496
2 жыл бұрын
Дякую вам! Я полюбила ваші пісні! Фантастичне виконання! І так мова на нашу схожа, не можу передати наскільки мені приємно вас слухати!
@alexv1vxela
2 жыл бұрын
Спасибо за песню! Добавьте, пожалуйста, на Spotify.
@user-oq5qd9ir1r
2 жыл бұрын
Дзякуй Вам
Люблю ваші пісні білоруською❤ Наснаги вам і натхнення🤗
@vassyab.9483
2 жыл бұрын
На украине уже отбились, за 30 лет снижение ВВП с 505 млрд. долларов до 130, стала самая нищая страна Европы!!! Домайданились! До батраков в Польше. Вперёд, змагары, не отставайте! Вот так делают лохов!
@bara_ua9314
2 жыл бұрын
@@vassyab.9483 сейчас бы на канале про музыку сернуть политикой, вот это сильно!
@andre.belarus
2 жыл бұрын
Я таксама слухаю украінскую музыку і яна бярэ да самых апошніх нотак у душы. Файна разумець музыку і найбліжэйшых суседзяў
@user-ot2rz3hw5d
2 жыл бұрын
@@andre.belarus Погоджуюсь❤
@JanPrahne
2 жыл бұрын
@@vassyab.9483 рівень в Україні впав не через Революцію, а через те, що московія окупувала частину індустріальну та туристичний Крим, а також Янукович втік буклвально з річним бюджетом країни до Ростова, тільки через це. До речі, у 2021 ВВП рекордно зріс на 5,4%
Вельми цудоуна! Дзякуй, жыве вольная Беларусь!
@vassyab.9483
2 жыл бұрын
@@sabakas6230 На украине уже отбились, за 30 лет снижение ВВП с 505 млрд. долларов до 130, стала самая нищая страна Европы!!! Домайданились! До батраков в Польше. Вперёд, змагары, не отставайте! Вот так делают лохов!
@unknown_author
2 жыл бұрын
@@vassyab.9483 ты чаму толькі адно слова беларускае выкарыстоўваеш? І то ў негатыўнай канатацыі? Змагар добрае слова, Украіна выдатная краіна. А ты клоўн!
@user-ze3vl1zt1e
2 жыл бұрын
@@vassyab.9483 Новый текст выдай, бот
@JanPrahne
2 жыл бұрын
@@vassyab.9483 Рівень в Україні впав не через Революцію, а через те, що московія окупувала частину індустріальну та туристичний Крим, а також Янукович втік буклвально з річним бюджетом країни до Ростова, тільки через це. До речі, у 2021 ВВП рекордно зріс на 5,4%
Невероятно сильно. И до мурашек. Как всегда💔
Комментарий для продвижения видео! Верым ! Можам! Пераможам!
Сойка-пересмешница! И вспыхнет пламя!!
@user-ti3qj5ix7t
2 жыл бұрын
Сойка-пересмешница... и революция!
Як гэта класна! Дзякуй Вам за праемныя пачуцці!
ААААааа!!! Я год назад ездил в машине слушая оригинал. Теперь для него будет наша замена!!! Спасибо большое!!!!
Ухххх Мурашки и слёзы - вместо тысячи комментариев
Очень красиво, до глубины души.
Барацьба працягваецца да ПЕРАМОГI !ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ ВОЛЬНА!✊⚪🔴⚪✌
@user-ru1hg3wn4z
2 жыл бұрын
Сейчас не свободная?
@user-ru1hg3wn4z
2 жыл бұрын
@@yanatolmachyova9813 а по сути ответ будет?
@user-ru1hg3wn4z
2 жыл бұрын
@@yanatolmachyova9813 почему имеющие хозяев,отчитывающиеся перед ними ,считают,что все вокруг такие?Вы как раковая опухоль,что в Белоруси,на Украине и России.
@user-ru1hg3wn4z
2 жыл бұрын
@@yanatolmachyova9813 Надо оскорбить?
@memsworld4175
3 ай бұрын
Видимо Бацька выиграл
С первых секунд мурашки. Просто потрясающе!
@vassyab.9483
2 жыл бұрын
опять, 504 раз, мурашки у змагаров. К дерматологу, ржуууууууу.😜
@mrmark7187
2 жыл бұрын
@@vassyab.9483 мурашки по-любому будут от потрясающего исполнения не менее потрясающей композиции. Здесь ни коем образом не упоминалось противостояние власти, так что ваш комментарий - глупость
@unknown_author
2 жыл бұрын
@@vassyab.9483 нікчэмны мянтоўскі прастытут, які нават спяваць не ўмее
@user-ze3vl1zt1e
2 жыл бұрын
@@vassyab.9483 Ржи, это приступ болезни, таблетки выпей а то от рагатання сэрца стане
Stay strong! Better times will come!!! Love from Spain.
@MyNovi4ok
2 жыл бұрын
No pasarán! ✊✌️/ Ils ne passeront pas! ✊✌️
Комментарий для продвижения видео!!! Жыве Беларусь!!!
Почему всегда мурашки от их песен/клипов?! Жыве!!!
Несколько раз переслушал, очень круто, спасибо ещё раз 🤍✌️
Сiмвалiчна, прыгожа, сэнс зразумелы, але кожнаму свой. Жыве Беларусь!
З гадавінай! Не спыніць...
Поздравляю с Голодными играми! И пусть удача всегда будет на вашей стороне!
Stay Strong! You guys are inspiring! From 🇦🇺
Дзякуй вялікі, выдатна!
Дрыжікі па скуры ад таго якія мы - БЕЛАРУСЫ - цудоўныя і кульныя! Супер выкананне і песня адпаведная.
Супер! Не чакай! ♥️✊✌️
Класс, молодцы! Мурашки и всё такое. Жыве Беларусь!
Шикарная песня!!! До мурашек...
Дзякуй Вам! Жыве Беларусь!🤍❤🤍
хай удача заўсёды будзе з намі
Вялiкi вам дзякуй за вашу працу!
Дзякуй вялікі! Да слез! Абавязклва усе сустрэнемся пад дубам
С любовью из Украины!! Обожнюю ваші пісні 🤭
@JanPrahne
2 жыл бұрын
Пісня чудова, айно. Дивно, що перше речення ваше написано московською, друге - українською. Чому так? Тоді б вже й англійською та білоруською мовами написали
Аж мурашки по коже, отличный кавер👍👏
И у меня мурашки и слезы. Сильные, смелые и чистые люди вынуждены скрывать свои лица. И при этом они не грабят и не убивают. Они ПОЮТ! Так не должно быть.
Просто супер! Огромное вам спасибо!
Аж протрясло чутка! Удачи Беларусы!! Все будет Хорошо!
Жыве Беларусь !
Мурашки с первой секунды! 🤍❤️🤍
Имел удовольствие пару недель назад побывать на концерте ребят в Сопоте. Насколько искренние эмоции от них исходят, до мурашек. Спасибо вам!
Мурашки. Дзякуй вам 🤍❤️🤍
Вельмi моцна. Дзякуй!
Душевненько, согласен что без мурашек невозможно прослушать 🙂
мае вы даражэньія❤️💔 дзякуй🙏🏻
Дзякуй! 🤍❤️🤍
Неверагодна! Пад дубам ноччу сустрэнемся з табой!
Дзякуй за выдатны спеу!
Вельмі падабалася ⚪❤️⚪ Дзякуй за вашу працу!!! Хору- вялікая падабайка👍 НАВІ-вы выдатныя💐
Цудоуна. 09.08.2020 Беларусы зрабiлi свой выбар. Жыве Беларусь!
Хочацца яшчэ штосьці з вольным хорам ❤️💞 Мурашкі бягуць па целе
Капееець, тепер і ваша буде версія?)) Супер вибір. Актуально жесть)
До слёз. ❤️
До слёз ...до мурашек ...💪♥️
Спасибо! Сильно!
МОЩЬ!!!!
Жыве вольная Беларусь! Жыве вечна!
Дзякуй вам!♥️ хутка сустрэнемся!
A-capella. Perfect, ideal!
Никогда не думал что буду жить в кино.В чертовом дискрете .Однако так вышло.Дискрит 2020(Беларусь).Нави спасибо.Ксюша лучшая в этом мире.
очень атмосферно. посмотрел на одном дыхании
Так люблю вольны хор!!! Дзякуй!
Люблю фильм Голодные игры и эта песня мотив похожий в фильме. Молодцы жыве Беларусь!
Вельмi цудоўна, вялiкi дзякуй! 🤍
Музыка, искусство, вдохновляет на любые открытия, не останавливайтесь, это он в нас глушил все время вот и выросли безропотным в общей своей массе
Столько эмоций! Жыве Беларусь 🤍❤️🤍
Цудоўна.
Мурашки ❤️
Учитывая ситуацию слушать очень больно!… просто до слёз!
The Hanging Tree! Китнисс, голодные игры, City-17 (это из другой оперы, но тоже) - поздравляю сёстры и братья, мы живём в фантастике. Жутковатой, но с хорошим финалом.
Это же из "Голодных игр"!! Уау!
Дзякуй вялікі за пранкненае выкананне! Вось і год мінуў... Гульні няскончаныя...
Жыве вечна!
вялікі дзякуй 🤍♥️🤍
Дзякуй Вам за вашу працу
Вы неверагодныя ❤️
Нет слов.. 👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤
Дзевяць манкуртаў-людажорцаў паставілі дызлайк. ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!!!
Проняло за душу... Спасибо
Очень красиво, до мурашек пробирет. Спасибо!!! Жыве Беларусь!
Неверагодныя!!! Разам мы зможам зрабіць усё!!!! Кахаю беларускі народ i вельмi iм ганаруся!!!! Жыве Беларусь - жыве вольна i вечна!!! ⚪🔴⚪
Моцна💪Таленавитые беларусы.... Дзякуй❤
Выдатна спалучылася!
Потрясающе! Вы молодцы! Жыве Беларусь!
Святло пераможа цемру у Беларусi! Верым, можам, пераможам!!!
Молодцы, Жыве Беларусь!
А ж хочеться вивчити білоруську! Яка гарна мова!
Очень сильно!🙏❤️❤️
Дзякуй вялікі. Хай Жыве вольная Беларусь!
Kisses from France. Stay strong ! ❤❤❤❤
Stay strong! You will! Жыве Беларусь! Love from PL 🤍❤️🤍
Пробило до мурашек, сильно !
Жыве Беларусь!⚪❤️⚪
Гэта вельмі пачуццёва! Гэта бярэ тваю душу!
Божеее, яка краса, дуже краса.я обожнювала сю пісню українською, але білоруською тепер у моєму серденьку
Как всегда невероятно ! ❤️
Я доўга чакала, калі родная мова пачне прабіраць да дрыжыкаў. А нам просто патрэбны словы тых, хто любіць сваю мову.
Мурашки по коже!
Благодарю! Силы, здоровья!!
Моцна, аж да дрыжыкаў! Дзякуй Naviband, Вольны хор! Жыве Беларусь 🤍❤️🤍
дзякуй ад усяго майго сэрца... вам усім патрэбна якая песня. я плачу💔💔💔
Нарешті рідною
Дзякуй!❤️🔥
Как всегда прекрасно, но теперь ещё более глубоко. До мурашек