National Anthem of Lebanon - An-Našīd al-Waṭanī al-Lubnānī - النشيد الوطني اللبناني
Музыка
The national anthem of the Republic of Lebanon.
Lyrics in Arabic:
كلنا للوطن للعلى للعلم
ملء عين الزّمن سيفنا والقلم
سهلنا والجبل منبت للرجال
قولنا والعمل في سبيل الكمال
كلنا للوطن للعلى للعلم
كلنا للوطن
شيخنا والفتى عند صوت الوطن
أسد غاب متى ساورتنا الفتن
شرقنا قلبه أبدا لبنان
صانه ربه لمدى الأزمان
كلنا للوطن للعلى للعلم
كلنا للوطن
بحره بره درة الشرقين
رفده بره مالئ القطبين
إسمه عزه منذ كان الجدود
مجده أرزه رمزه للخلود
كلنا للوطن للعلى للعلم
كلنا للوطن
Lyrics Transliteration:
Kullunā li-l-waṭan, li-l-'ulā li-l-'alam
Mil'u 'ayn iz-zaman, sayfunā wa-l-qalam
Sahlunā wa-l-jabal, manbitun li-r-rijāl
Qawlunā wa-l-'amal fī sabīli l-kamāl
Kullunā li-l-waṭan, li-l-'ulā li-l-'alam
Kullunā li-l-waṭan
Šaykhunā wa-l-fatā, 'inda ṣawti l-waṭan
'Usdu ġābin matā, sāwaratnā l-fitan
Šarqunā qalbuhu, 'abadan Lubnān
Ṣānahu rabbuhu, li-madā l-'azmān
Kullunā li-l-waṭan, li-l-'ulā li-l-'alam
Kullunā li-l-waṭan
Baḥruhu barruhu, durratu š-šarqayn
Rifduhu birruhu, māli'u l-quṭbayn
'Ismuhu 'izzuhu, munḏu kāna l-judūd
Majduhu 'arzuhu, ramzuhu li-l-khulūd
Kullunā li-l-waṭan, li-l-'ulā li-l-'alam
Kullunā li-l-waṭan
English Translation:
All of us! For our Country, for our Glory and Flag!
Our valor and our writings are the envy of the ages.
Our mountain and our valley, they bring forth stalwart men.
And to Perfection we devote our words and labor.
All of us! For our Country, for our Glory and Flag!
All of us! For our Country!
Our Elders and our children, they await our Country's call,
And on the Day of Crisis they are as Lions of the Jungle.
The heart of our East is ever Lebanon,
God has preserved him until the end of time.
All of us! For our Country, for our Glory and Flag!
All of us! For our Country!
The Gems of the East are his land and sea.
Throughout the world his good deeds flow from pole to pole.
And his name is his glory since time began.
The cedars are his pride, his immortality's symbol.
All of us! For our Country, for our Glory and Flag!
All of us! For our Country!
Пікірлер: 136
يا حبيبي يا لبنان... من سورية عاش لبنان❤️🇱🇧🇱🇧🇸🇾🇸🇾
@Mehheee
2 жыл бұрын
Yea I am in Lebanon I love in it
@mohamadzakaria516
Жыл бұрын
❤❤❤❤
@Bluexd21112
Жыл бұрын
Me too long live with Syria and Lebanon 🇧🇩💙🇱🇧🇸🇾
@amineraoui
7 ай бұрын
عاش لبنان الحبيب وكل دولنا العربية الحبيبة. أجمل التحيات من أكبر بلد عربي من حيث المساحة.
انا سوري ودمي عربي خصوصاً لبنان اللي معي يحط لايك
Love lebanon from the philippines 🇵🇭❤️🇱🇧
Love Lebanon 💗 and pray for them.
God bless Lebanon 🇱🇧 and I'm sad for the victims of Beirut !!! Stay strong 💪 !!! From a Greek-French Christian Orthodox 🇬🇷🇨🇵
@titushooey3914
3 жыл бұрын
same Stay Strong Lebanon the United States of America is at your side we Americans will never Lebanon's side no matter the cost we shall pray for the lost souls who died during the explosion of August 2020 Be Brave Lebanon the United States of America will always be with you no made what happens🙏💪
تحية للبنان من موريتانيا ❤🇲🇷
@alimakescontent4703
2 жыл бұрын
You be commenting on every vid of an anthem akhi
@m.e.7674
7 ай бұрын
Mauritania? Do you have internet at all?
Pray for victims of Beirut blast 🇱🇧🇱🇧love you from INDIA 🇮🇳🇮🇳
May Allah lebanon replied from indonesia🇮🇩❤️🇱🇧
I really hope Lebanon 🇱🇧🇱🇧 can finally recover from the worst crisis they have been experiencing from decades though its an amazing country coming from the Philippines.
My country! Kulluna lil Watan! 🇱🇧💪🏼
Love Lebanon 🇱🇧 from 🇵🇰
يا حبيبي يا بلدي يا لبنان جميل 🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇲🇦🇲🇦🇲🇦❤❤❤ انا من المغرب اصل لبنان
@user-dn9lg4gz2g
2 ай бұрын
خويا فراسك راه نشيد لبنان مسروق من جمهورية الريف
I love Lebanon from Saudi Arabia 🇸🇦💙🇱🇧🤗😊
@Goleaveyourselfinyourfatherkid
8 ай бұрын
Thanks
@Saudi-Ball8
8 ай бұрын
@@Goleaveyourselfinyourfatherkid you are welcome 💕
@ThesupremeGoogleTranslater
4 ай бұрын
Also thanks@@Saudi-Ball8
@Saudi-Ball8
4 ай бұрын
@@ThesupremeGoogleTranslater you are welcome
احلا باليد وهو لبنان❤
I love Lebanon! I’ve been there 5 times. My grandpa owns an apartment there. It’s the most beautiful country in the Middle East and the world! Our hearts and prayers go to Lebanon! 🇰🇼❤️🇱🇧 احب لبنان ويا زين الشعب الديرة، اللهم احفظ لبنان من كل مكروه
أنا كتير أحب هيدا النشيد كلنا للوطن
انا من ليبيا وبحب لبنان وشعبها🇱🇧❤️
Good timing of uploading this! God bless Lebanon!
Al-Fatihah for Beirut, Lebanon. From all your Indonesian Muslim people's. May Allah bless Lebanon🙏
كنت اسمع اول بيتين ماكنت اعرف انه للنشيد اللبناني،، 🤍
الله يخليلي ياكي يا لبنان❤
I love Lebanon and the friendly Lebanese people, especially those living in Canada. God bless Lebanon. God bless the Lebanese diaspora.
Hope Beirut gonna be recover soon 🇲🇾🤝🇱🇧
Kolona lel Watan🇱🇧
أحتراماتي و سلامي مني اليكم
للأسف بعضنا لأوطان أخرى غير الوطن لبنان....
pray for lebanon 🇱🇧🇱🇧
@MalaysiaIsProChannel
3 жыл бұрын
Assalamualaikum ya bani Libya
@farhanrohee9335
3 жыл бұрын
@@MalaysiaIsProChannel walaikum salam i not libyan i just like you malaysian people
@MalaysiaIsProChannel
3 жыл бұрын
@@farhanrohee9335 u are Malaysian?
@farhanrohee9335
3 жыл бұрын
@@MalaysiaIsProChannel yes
@MaxswellAdrianMoralesHernandez
Ай бұрын
What happened in lebanon?
morrocoo i love lbanon
🇪🇬❤️🇱🇧
I love Lebanon Long live with Lebanon Lebanon is my fourth favourite Arab Countries after Syria, Palestine and Iraq 🇬🇧🇧🇩💙🩵🇱🇧
كلنا للوطن للعلى للعلم ملء عين الزّمن سيفنا والقلم سهلنا والجبل منبت للرجال قولنا والعمل في سبيل الكمال كلنا للوطن للعلى للعلم كلنا للوطن
@EaioehRobloxGamer
Жыл бұрын
بكتب مرة ثانية بس كلا
@EaioehRobloxGamer
Жыл бұрын
كلا Everything
كلنا للوطن للعلى للعلم ملء عين زمن سيفنا وقلم سهلنا وجبل منبت للرجال قولنا وعمل في سبيل كمال كلنا للوطن للعلى للعلم كلنا للوطن شيخنا وفتى عند صوت وطن أسد غاب متى ساورتنا فتن شرقنا قلبه أبدا لبنان صانه ربه لمدى الأزمان كلنا للوطن للعلى للعلم كلنا للوطن بحره بره درة شرقين رفده بره مالئ قطبين إسمه عزه منذ كان جدود مجده أرزه رمزه للخلود كلنا للوطن للعلى للعلم كلنا للوطن
@user-jv3ve4nu5l
Ай бұрын
71
@user-jv3ve4nu5l
Ай бұрын
وقت 246
Stay libanon for ever
Salam ya ahl lebnane nachid donna rif♓
I am frome libanon
Greetings to the Lebanese people from the Federal Republic of the Rif tribes. We have the same national anthem, in which the language differs, only the Lebanese national anthem is in Arabic and the anthem of the Federal Republic of the Rif tribes is in the Amazigh language 🥰
Congratulations for your national holiday on 22nd November Lebanon from your friends in Germany
I sped up in the anthem of your Channel and it was actually great
i love arab anthems!
🇴🇲❤️🇱🇧
عاش لبنان ❤🤍❤🤍❤
i love you Lebanon
تحيا لبنان 🇱🇧
❤🇱🇧❤
💚🇱🇧💚✨✨
Nachid jamhourayat à rif amazigh ♓
عمار يا لبنان
🇸🇾❤️🇱🇧❤️🇸🇾❤️🇱🇧
Allahu Akbar I pray for you!💪👑🔝🔥💥
@teeyel_leyeet
2 жыл бұрын
Is that Arabic for God is the greatest
@JesusisGod..
2 жыл бұрын
*puts a bomb*
Love for Lebanon from Israel
@yelena4069
3 жыл бұрын
no one from my country loves you Also her name is Palestinian, not Israel 💢😒
@MalaysiaIsProChannel
3 жыл бұрын
@@yelena4069 true Israel is bombing Lebanon and say love from "Israel"
@yelena4069
3 жыл бұрын
@@MalaysiaIsProChannel ✌🐸👌
@farhanrohee9335
3 жыл бұрын
get lost israel 🇮🇱🇮🇱
@MalaysiaIsProChannel
3 жыл бұрын
@@farhanrohee9335 "Israel"*
lebanon is my land
جمبل
♥️
😍🇱🇾
Lebanon boom
Tare
🇹🇳❤️🇱🇧
🤲🏼🇱🇧🇱🇧🇱🇧
Long live Beirut
🇧🇩
Anyone can tell me name of Arabic font that used in it's thumbnail! pls😅
This anthem is the one of the RIF republic. You got it from the French.
Lebanon
Liban
Beirut must fixed! :)
🇱🇾🤍🇱🇧
السلام عليكم....محتاج صديق من محافظة جبل لبنان منطقة بشامون تحديدا ❤️اتمنى واتشرف في الصداقة و ضروري 🙏🌹
@2benbeirut
Жыл бұрын
ليش شو في؟؟
@7m._26
Жыл бұрын
@@2benbeirut يعني مشان شغلة بس انا محتاج هي الصداقة
@ThesupremeGoogleTranslater
Ай бұрын
يمكنني أن أكون صديقك، فأنا أعيش في جبل لبنان، ولكن منطقة المتن
240
I feel bad for Lebanon.
:(
نشيد جمهورية الريف
@khaliloutla4417
2 ай бұрын
الريف جزء لا يتجزء من المغرب
١ث من أن يكون من ١ث من أن تكون في الولايات ١ث في تونس ومصر واليمن والبحرين من قبل كنت عم ١ث من من تكون على حق من ﷼في الولايات ال إيه إللي ما هو مفيد وجديد على كل مكان وزمان من زمان بس مو مشكلة المهم إن يكون غير ذلك لبعض الأشخاص مما أدى إلى سقوط ثمانيه عشر دقايق بس دقيقة تفضل يا شباب ما تعرف تعرف تعرف ١ث من زمان وأنا ما مفيد كثير
نهيهيتتي مرحبا سهم ي قلبي انتي انتي والله العظيم اني احبك في الله ثم منك شي حاجة من غير ما تقول لي لا هنت عليك من كل قلبي انا انتي من والله العظيم اني احبك في الله ثم منك شي حاجة
Lebanon and palestine brother lebanon qatar kuvait bahrain oman yemen emirati somalia and palestine this is UAE
Lebanon (1925-?)
@m.e.7674
7 ай бұрын
1975...
🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇾🇪🗻🗻🗻🌲🌲🌲🌲🌲🥳
🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷
ملحم زبن مبشال عون مدارس وجامعات تعم لبنان الجبش اللبناني الزي التقلبدي اللبناني المنتخب اللبناني ملكة جمال لبنان حفل افتتاح أولمبباد طوكبو اجمل اطفال لبنان
@ttfhhgfdt1664
Жыл бұрын
🇱🇧 🇱🇧
سيثقغعسمتؤ مرحبا ي
Ils l'on coupier sur nous=les rifs ont l'avais créé en 1921 😂 c là même musique
Lebanon 0-2 DPRK Lebanon 2-1 Turkmenistan Lebanon 3-0 Sri Lanka Lebanon 0-0 ROK Lebanon 0-0 DPRK
@johannymercedesdelacruzfel3723
Жыл бұрын
I Hate YOU
@Goleaveyourselfinyourfatherkid
9 ай бұрын
@@johannymercedesdelacruzfel3723why you hate him
محمد ابراهبم🇱🇧 كريستوفر حسابو🇱🇧 أروبا سري الدبن🇱🇧 سارة الحاج🇱🇧 فالنتبنا الكركي🇱🇧 جورج عاصي🇱🇧 سافبو هبكل🇱🇧 لبا قرص🇱🇧 لبن الحابك🇱🇧 مارون بو عبسي🇱🇧 غدي بشارة🇱🇧 غابا الخوري🇱🇧 سبربنا مطر🇱🇧 تالبا برهوش🇱🇧 باسمبنا نحاس🇱🇧 لبل الهاشم🇱🇧 جاد عز الدبن🇱🇧 سبف بو حمدان🇱🇧 جوان جبور🇱🇧 جانبن خراط🇱🇧 رفقا القلعاني🇱🇧 لبلى بو حمدان🇱🇧 جنا حلو🇱🇧 علي الهادي🇱🇧 سبلبن ببطار🇱🇧 كارن🇱🇧 وتلما🇱🇧 ابما مفوض🇱🇧 جاد صببح🇱🇧 قمر🇱🇧 و نور العمر🇱🇧 أنجبلا أبو عبود🇱🇧 ورافاببل ابراهبم🇱🇧 سبلبن🇱🇧 وربن عبد الله🇱🇧 جواد رمال🇱🇧 أحمد شهبمي🇱🇧 علي غندور🇱🇧 كربستوفر فغالي🇱🇧 ربم دقة🇱🇧
@fhgffgbfvb7535
10 ай бұрын
فربق Dance Factory
@fhgffgbfvb7535
10 ай бұрын
جبشك با لبنان
@fhgffgbfvb7535
10 ай бұрын
با لبنان
Liban pareil aucun ingérence en France 🇫🇷
اللحن مسروق من النشيد الوطني المغربي
@roaajabbouri4484
2 жыл бұрын
اللحن في الأصل للأخوين فليفل وقدموا لجمهورية الريف وبس انتهت الجمهورية تم استردادوا
Lebanon hate Syria