Как Азербайджанец который во время учебы на Факультете Туркологи проходил курс Казахского, могу подтвердить что взаимопонимание между казахским и турецким стремится к нулю. Это миф что мы тюрки все друг друга понимаем. Понимаем только ближайших родственников внутри своей субгруппы ( огузы, кипчаки, карлуки)
@@raminhasanov3198 Согласен на 100%. Турецкий и казахский разные языки. И без переводчика турок не поймет казаха и кыргыза. В казахском и кыргызском языках очень много разных специфических звуков. Турки изучают казахский, но из-за этих звуков им сложно изучать казахскую фонетику. Даже азербайджанский на 100% не схож с турецким. Но более близок к турецкому, также как и крымско-татарский.
@bahtiyormahkamov2200 Жыл бұрын
Ўзбекнинг 92 бўғими бор. Гагауз, кўкуз сўзидан келиб чиққан. Фақат уларнинг бир қисми хрестиан динига ўтган. Гагаузлар 1 200 йил олдин кетган. Кўкузлар, хонлик даврида у ерларни босиб олган. Хозир хам уларнинг уруғлари бизда бор. Интернетдан, Азон тв,каналидан,Гагаузлар деб, қидирув беринг, тарихчи олим билан кўрсатувни кўринглар.
@IslamNabiev3 ай бұрын
Я турок ахыска смотрел гагаузкии фильм все понял на 95 процент
@Bek995 Жыл бұрын
Гагаузский язык это древний турецкий язык.
@bacekbasek5303
8 ай бұрын
Древне турецкого языка не было, было древне Тюркский язык!!! А Турецкий язык образован, при Мустафе Кемаль Ататюрк 1921 году.
@Bek995
8 ай бұрын
@@bacekbasek5303 Лингвист доморощенный...
@bacekbasek5303
8 ай бұрын
@@Bek995 Ты кому пишешь БОТ , учи древнюю историю, и не пиши всякую лабаду, иди учись не образованный!!! Посмотри в зеркало, увидишь лингвиста доморощенного!!! 🤡🤡🤡
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@bacekbasek5303В конце XlX века Исмаилом Гаспринским была предпринята попытка создания на основе крымскотатарского южнобережного диалекта - наиболее близкого к турецкому языку - единого литературного языка для всех тюркских народов Рос . империи ( в том числе и татар Поволжья ) , а в перспективе и всех тюркских народов , однако серьёзного успеха в России это начинание не имело , но было использовано младотурками при создании современного турецкого языка .
@user-xh4zb4ce5k Жыл бұрын
Гагаузский язык мне понятно. Я Казах
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Переведите пожалуйста . Бян билерим , ани геледжик о гюнь , ачан Гагаузияда бизим хем бююкь сокаа койджиклар Степан Топал адына . Степан Топал бизим гагаузларын боба , о хем онун достлар кардашлар , хем кыз кардашлар курудулар бизим Буджак мераларда Гагауз Девлети . Президент Гагауз Ери Гагауз браадны бююкь нышан бизим историяда . Ончин биз лязым буну аннамаа , хем унутмамаа ...
@user-gu7bx8ub6d6 ай бұрын
В армии в моем экипаже механик- водитель был гагауз. Но он плохо знал свой язык поэтому сравнение сходности не получилось. Фамилия его была СЕРКЕЛИ.
@KTVVTKRU5 ай бұрын
кумыки то же бывая среди гагаузов говорят что гагаузский свободно понимается кумыками
@user-cj6sv9dr9c6 ай бұрын
Гагаузский и крымскотатарский очень сильно схожие.
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Наиболее схожим является южнобережный диалект крымскотатарского и урумский
@user-oj9qp3rj3f8 ай бұрын
Я казанский татарин, и понимаю
@user-of9fb9bu7j7 ай бұрын
я Азербайджанец,и мне кажется Гагаузский язык больше похож на Азербайджанский
@FIFA-wv9lu8 ай бұрын
Тюркском язык соохранили но религии изменилас. Потому что воокруги были христиани. По тому что Гагаузы назвалы богу Аллах. Но они христиани.
@noproblem5137
Ай бұрын
Тюрки раньше не были мусульманами
@vilciudmitrii2858 Жыл бұрын
Турки до начало 20- века писали на арабском алфавите - там произношения совсем другие- вот они и испортили свой язык-а так турецкий и гагаузский 95 сходства
@abdurahmonqodirov7691 Жыл бұрын
Гагауз язик очень похоже Узбекский. Это язык обше турецкий язык
@mayorstrobar5012 Жыл бұрын
Башкирский язык ? Тоже похож !
@user-or3qs7cu9p10 ай бұрын
Узбекский тоже позож
@raminhasanov31989 ай бұрын
В чем суть говорить о чем то о чем не имеешь не малейшего понятия, да еще и на камеру? Не Девушка не парень не понимают элементарных азов лингвистики, Гагаузский язык это диалект турецкого. Грамматически они неотличимы. Разный не базовый лексикон объясняется разными религиями , соответственно отсутствием большинства арабизмов в гагаузском и их наличие в турецком. Но если двигаться в пределах базовой лексики- гагаузский это и есть турецкий, причем никакой он не древний, там все маркеры очень позднего отделения от турецкого на лицо. Тоже самое с южно-крымско-татарским, это диалект турецкого. ( северно крымскотатарский уже другой язык, кипчакской подгруппы).
@valkaneshli7079
4 ай бұрын
Может вы слегка лукавите?
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@valkaneshli7079Вулканештский диалект гагаузского и южнобережный диалект крымскотатарского , как зеркальное отражение . Схожи на 99% .
@mirzo-UMH.28 күн бұрын
Гагаузский и Узбекский один язык и они сравнительно другими почти один язык.
@user-mp6cy5vd1b10 ай бұрын
Гагаугуз это кокогуз.
@xanabel6257 Жыл бұрын
турецкий очень похож на алтайский
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Турецкий схожи гагаузский , азербайджанский , урумский и южнобережный диалект крымскотатарского , а алтайский похож на кыргызский и хакасский языки
@user-mc8oy9yx4r8 ай бұрын
Узбекский и Гагаузский почти 1 в 1
@Nicolasgimbarr
7 ай бұрын
Разные совершенно
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Узбекский близок уйгурский , а гагаузский относится к огузской группы , наиболее близкие языки турецкий и южнобережный диалект крымскотатарского
@user-mc8oy9yx4r
4 ай бұрын
Я узбек почти все понимаю на гагаузким так что детки успокоитесь
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@user-mc8oy9yx4r Детка тебе сколько лет ?
@user-so7sb8pm3o
2 ай бұрын
@@user-mc8oy9yx4r узбек, не спорь. Уйгуры и узбеки относятся к одной языковой группе. Уйгурский и узбекский языки - близкие и родственные языки. Но это все равно не один язык. Есть различия.
@user-oj9qp3rj3f8 ай бұрын
И татарский тоже не имеет роды
@nodirjonyusupov4715 ай бұрын
Парен вес Туркском языке нету мужской и женского рода...Форсидском языке ест.... Узбекистондан салом....🎉
@wolfkz21542 жыл бұрын
Все тюркские языки похожи и не имеют рода 🤦
@user-co4xq8gq6x9 ай бұрын
Девушка понятия не имеет о классификации тюркских языков. Гагаузский более всего похож на крымскотатарский ялыбойлу.
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
урумский язык тоже похож в зависимости от диалектов
@user-xv3sr6qh8e6 күн бұрын
Я узбеу хот ты по гоговузкий говари что тебя понял ты говоришь по гонданский
@user-pv3jn8cq5c6 ай бұрын
Гагаузы, они Кипчаки, турки огузы, гагаузы христяне??
@vasilisecrieru20108 ай бұрын
Voi vati tradat natiea si neamu
@vasilisecrieru20108 ай бұрын
Voi sunteti turci
@user-nt4ln9bl6hАй бұрын
Воснавном язык гагаузов похош На Азербайджанский
@chirilovhhbneofid94404 ай бұрын
К ,сожалению ,я не знаю ни гагаузский ни казахский,но в1970 г,мы группа студентов ,среди которых были и гагаузы,в составе строительного отряда,в городе АлмаАта( Алматы )гагауз обратился к казаха нагагаузком.И этот казах ответил ему на великом русском языке- Ни х- я не понял.
@user-vu1ug8eh6k
4 ай бұрын
Ни казах а казак
@user-pu5ey2mx9q22 күн бұрын
все это хорошо , но гагаузы стараются все время говорить на русском .
@aleksandrkrestinov1361
19 күн бұрын
Чтобы нас понимали, по этому и говорим будешь со мной общаться на гагаузком буду и с тобой говорить на гагаузком
@lidiakuzimenko2222 Жыл бұрын
А она про каких ромов говорит? Рома это Рим, с каких пор румыны стали римлянами
@braun7123
Жыл бұрын
Про цыган говорит они себя так называют
@DedDed-bi1wj4 ай бұрын
Кочевники ...наверное
@FIFA-wv9lu8 ай бұрын
Гагаузы ближе всего Караклпакы и Ногайцы. По историями они Каракалпакы. Особенной часть племия Казаяклы. Во время Алтын Орды на Бессарабии отправил Ногай бек со своими народами и армиями. Ногай бек обратно приехал Алтын Орды но многие народ осталось там. До тех пор тоже там жили печенеги. Каракалпакы коренные печенегы.
@Nicolasgimbarr
7 ай бұрын
Что за чушь несете? Каракалпаки и ногайцы вылитые монголы, гагаузов же от южных славян не отличить
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Гагаузский язык относится к огузской группы , а каракалпакский язык относится к кыпчакской группе , внутри которой вместе с ногайским и казахским языками образует кыпчакско - ногайскую подгруппу .
@FIFA-wv9lu
4 ай бұрын
@@user-cm6yw3xz1q откуда вы знаете? Я Каракалпак и знаю свой язык. Каракалпакский язык относится и Кипшакском и Огузском языке. Среди Кипшаков только у нас назвали двери капы а осталные есик. Много такие примери так только у нас есть суффикс жак-баражак... Вот Узбеки тоже говорят кипшакском и карлукском диалекте а Хорезме живут предки Кипшаки и Кунградыи Огузы но все говорят на Огузском диалекте. Язык не обознашет Гагаузы толко Огузы или Караклпакы только Кипшакы. У нас есть племия Канлы они Огузы. Оснавали Османские империи. Среди Гагаузы был племии Казаяклы или Тараклы и у нас есть.
@FIFA-wv9lu
4 ай бұрын
@@Nicolasgimbarr да ты что? Значит южные славяне богу назвалы Алла, яблоко алма или гусы каз, и такие тюркские традиции?
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@FIFA-wv9lu Что бы вы знали . Каждая из трёх субэтнических групп крымских татар имеет свой диалект . Из-за разного этногенеза субэтносов диалекты крымскотатарского языка заметно отличаются друг от друга . Общепринятая классификация крымскотатарского языка относит его к нескольким группам : огузской , половецко - кыпчакской и кыпчакско - ногъайской , как и в регионах Узбекистана говоры заметно отличаются . Например , слова къапы , къопкъа ( ведро ) , анъладын ( понял ) , балабан ( большой ) , барабар ( вместе ) , дженк ( война ) и др . есть у крымских ногъаев , но у каракалпаков кроме къапы , другие перечисленные слова отсутствуют
@IvanIvanov-or1qv2 жыл бұрын
Гагаузы= турки ...
@lybamorozova2114
Жыл бұрын
Иван Иванов ,ты гагауз?
@user-nc6hx4uf8s
Жыл бұрын
Какое отношение гагаузы имеют к туркам?
@lybamorozova2114
Жыл бұрын
@@user-nc6hx4uf8s потому что больше половины слов похожи на турецкий
@nicolaep
Жыл бұрын
@@lybamorozova2114 тогда русские, беларусы, украинцы и поляки это один народ? там тоже много похожих слов невежественные люди вроде тебя опасны для мира
@lybamorozova2114
Жыл бұрын
@@nicolaep а в чем дело?Какой то перепуганный.Ты хоть разговаривать научись со взрослыми.
@user-nr2gl8fx4b6 ай бұрын
Мы Турки гагаузский язык не понимаем. Гагаузский язык близок якутскому,азербайджанскому,кыргызскому,особенно казахскому,русскому, балкарскому,тувинскому,хакаскому
Пікірлер: 114
Я кыргыз с гагаузом свободно разговаривали и он сказал что кыргызкий больше похож
Первый раз услышал гагаузский язык и все понимал.Она почти похожи на узбекский язык.
Салам гагауз гардашларымыза ве баджыларымыза! Бизим дилимиз ейни - Азярбайчан вя Гагауз!
Гагаузский язык и азербайджанский почти один язык на 95 процентов
@D.E.N.
Жыл бұрын
Это точно, но на турецкий не очень похож.
@RoundGirlsBoyfriend
2 ай бұрын
Да у обоих языков есть влияние русского плюс огузский
@noproblem5137
Ай бұрын
@@D.E.N.согласен, азербайджанский, узбекский, гагаузский и кмыско-татарский очень похоже звучат
Гагауз дили Азербайджан дилине чок яакын. Азербайджандан Гагауз кардашларыма кайнар саламлар
Гагаузы это тюрки огузы как мы азербайджанцы.
Казахи понимают гагаузкий язык 🤗
@raminhasanov3198
9 ай бұрын
Как Азербайджанец который во время учебы на Факультете Туркологи проходил курс Казахского, могу подтвердить что взаимопонимание между казахским и турецким стремится к нулю. Это миф что мы тюрки все друг друга понимаем. Понимаем только ближайших родственников внутри своей субгруппы ( огузы, кипчаки, карлуки)
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@raminhasanov3198 doğru
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@raminhasanov3198 Турклер дийор ки ногъайны анъламакъ мюмкюн , амма казахны ве кыргызны чок зор
@user-so7sb8pm3o
2 ай бұрын
@@raminhasanov3198 Согласен на 100%. Турецкий и казахский разные языки. И без переводчика турок не поймет казаха и кыргыза. В казахском и кыргызском языках очень много разных специфических звуков. Турки изучают казахский, но из-за этих звуков им сложно изучать казахскую фонетику. Даже азербайджанский на 100% не схож с турецким. Но более близок к турецкому, также как и крымско-татарский.
Ўзбекнинг 92 бўғими бор. Гагауз, кўкуз сўзидан келиб чиққан. Фақат уларнинг бир қисми хрестиан динига ўтган. Гагаузлар 1 200 йил олдин кетган. Кўкузлар, хонлик даврида у ерларни босиб олган. Хозир хам уларнинг уруғлари бизда бор. Интернетдан, Азон тв,каналидан,Гагаузлар деб, қидирув беринг, тарихчи олим билан кўрсатувни кўринглар.
Я турок ахыска смотрел гагаузкии фильм все понял на 95 процент
Гагаузский язык это древний турецкий язык.
@bacekbasek5303
8 ай бұрын
Древне турецкого языка не было, было древне Тюркский язык!!! А Турецкий язык образован, при Мустафе Кемаль Ататюрк 1921 году.
@Bek995
8 ай бұрын
@@bacekbasek5303 Лингвист доморощенный...
@bacekbasek5303
8 ай бұрын
@@Bek995 Ты кому пишешь БОТ , учи древнюю историю, и не пиши всякую лабаду, иди учись не образованный!!! Посмотри в зеркало, увидишь лингвиста доморощенного!!! 🤡🤡🤡
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@bacekbasek5303В конце XlX века Исмаилом Гаспринским была предпринята попытка создания на основе крымскотатарского южнобережного диалекта - наиболее близкого к турецкому языку - единого литературного языка для всех тюркских народов Рос . империи ( в том числе и татар Поволжья ) , а в перспективе и всех тюркских народов , однако серьёзного успеха в России это начинание не имело , но было использовано младотурками при создании современного турецкого языка .
Гагаузский язык мне понятно. Я Казах
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Переведите пожалуйста . Бян билерим , ани геледжик о гюнь , ачан Гагаузияда бизим хем бююкь сокаа койджиклар Степан Топал адына . Степан Топал бизим гагаузларын боба , о хем онун достлар кардашлар , хем кыз кардашлар курудулар бизим Буджак мераларда Гагауз Девлети . Президент Гагауз Ери Гагауз браадны бююкь нышан бизим историяда . Ончин биз лязым буну аннамаа , хем унутмамаа ...
В армии в моем экипаже механик- водитель был гагауз. Но он плохо знал свой язык поэтому сравнение сходности не получилось. Фамилия его была СЕРКЕЛИ.
кумыки то же бывая среди гагаузов говорят что гагаузский свободно понимается кумыками
Гагаузский и крымскотатарский очень сильно схожие.
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Наиболее схожим является южнобережный диалект крымскотатарского и урумский
Я казанский татарин, и понимаю
я Азербайджанец,и мне кажется Гагаузский язык больше похож на Азербайджанский
Тюркском язык соохранили но религии изменилас. Потому что воокруги были христиани. По тому что Гагаузы назвалы богу Аллах. Но они христиани.
@noproblem5137
Ай бұрын
Тюрки раньше не были мусульманами
Турки до начало 20- века писали на арабском алфавите - там произношения совсем другие- вот они и испортили свой язык-а так турецкий и гагаузский 95 сходства
Гагауз язик очень похоже Узбекский. Это язык обше турецкий язык
Башкирский язык ? Тоже похож !
Узбекский тоже позож
В чем суть говорить о чем то о чем не имеешь не малейшего понятия, да еще и на камеру? Не Девушка не парень не понимают элементарных азов лингвистики, Гагаузский язык это диалект турецкого. Грамматически они неотличимы. Разный не базовый лексикон объясняется разными религиями , соответственно отсутствием большинства арабизмов в гагаузском и их наличие в турецком. Но если двигаться в пределах базовой лексики- гагаузский это и есть турецкий, причем никакой он не древний, там все маркеры очень позднего отделения от турецкого на лицо. Тоже самое с южно-крымско-татарским, это диалект турецкого. ( северно крымскотатарский уже другой язык, кипчакской подгруппы).
@valkaneshli7079
4 ай бұрын
Может вы слегка лукавите?
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@valkaneshli7079Вулканештский диалект гагаузского и южнобережный диалект крымскотатарского , как зеркальное отражение . Схожи на 99% .
Гагаузский и Узбекский один язык и они сравнительно другими почти один язык.
Гагаугуз это кокогуз.
турецкий очень похож на алтайский
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Турецкий схожи гагаузский , азербайджанский , урумский и южнобережный диалект крымскотатарского , а алтайский похож на кыргызский и хакасский языки
Узбекский и Гагаузский почти 1 в 1
@Nicolasgimbarr
7 ай бұрын
Разные совершенно
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Узбекский близок уйгурский , а гагаузский относится к огузской группы , наиболее близкие языки турецкий и южнобережный диалект крымскотатарского
@user-mc8oy9yx4r
4 ай бұрын
Я узбек почти все понимаю на гагаузким так что детки успокоитесь
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@user-mc8oy9yx4r Детка тебе сколько лет ?
@user-so7sb8pm3o
2 ай бұрын
@@user-mc8oy9yx4r узбек, не спорь. Уйгуры и узбеки относятся к одной языковой группе. Уйгурский и узбекский языки - близкие и родственные языки. Но это все равно не один язык. Есть различия.
И татарский тоже не имеет роды
Парен вес Туркском языке нету мужской и женского рода...Форсидском языке ест.... Узбекистондан салом....🎉
Все тюркские языки похожи и не имеют рода 🤦
Девушка понятия не имеет о классификации тюркских языков. Гагаузский более всего похож на крымскотатарский ялыбойлу.
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
урумский язык тоже похож в зависимости от диалектов
Я узбеу хот ты по гоговузкий говари что тебя понял ты говоришь по гонданский
Гагаузы, они Кипчаки, турки огузы, гагаузы христяне??
Voi vati tradat natiea si neamu
Voi sunteti turci
Воснавном язык гагаузов похош На Азербайджанский
К ,сожалению ,я не знаю ни гагаузский ни казахский,но в1970 г,мы группа студентов ,среди которых были и гагаузы,в составе строительного отряда,в городе АлмаАта( Алматы )гагауз обратился к казаха нагагаузком.И этот казах ответил ему на великом русском языке- Ни х- я не понял.
@user-vu1ug8eh6k
4 ай бұрын
Ни казах а казак
все это хорошо , но гагаузы стараются все время говорить на русском .
@aleksandrkrestinov1361
19 күн бұрын
Чтобы нас понимали, по этому и говорим будешь со мной общаться на гагаузком буду и с тобой говорить на гагаузком
А она про каких ромов говорит? Рома это Рим, с каких пор румыны стали римлянами
@braun7123
Жыл бұрын
Про цыган говорит они себя так называют
Кочевники ...наверное
Гагаузы ближе всего Караклпакы и Ногайцы. По историями они Каракалпакы. Особенной часть племия Казаяклы. Во время Алтын Орды на Бессарабии отправил Ногай бек со своими народами и армиями. Ногай бек обратно приехал Алтын Орды но многие народ осталось там. До тех пор тоже там жили печенеги. Каракалпакы коренные печенегы.
@Nicolasgimbarr
7 ай бұрын
Что за чушь несете? Каракалпаки и ногайцы вылитые монголы, гагаузов же от южных славян не отличить
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
Гагаузский язык относится к огузской группы , а каракалпакский язык относится к кыпчакской группе , внутри которой вместе с ногайским и казахским языками образует кыпчакско - ногайскую подгруппу .
@FIFA-wv9lu
4 ай бұрын
@@user-cm6yw3xz1q откуда вы знаете? Я Каракалпак и знаю свой язык. Каракалпакский язык относится и Кипшакском и Огузском языке. Среди Кипшаков только у нас назвали двери капы а осталные есик. Много такие примери так только у нас есть суффикс жак-баражак... Вот Узбеки тоже говорят кипшакском и карлукском диалекте а Хорезме живут предки Кипшаки и Кунградыи Огузы но все говорят на Огузском диалекте. Язык не обознашет Гагаузы толко Огузы или Караклпакы только Кипшакы. У нас есть племия Канлы они Огузы. Оснавали Османские империи. Среди Гагаузы был племии Казаяклы или Тараклы и у нас есть.
@FIFA-wv9lu
4 ай бұрын
@@Nicolasgimbarr да ты что? Значит южные славяне богу назвалы Алла, яблоко алма или гусы каз, и такие тюркские традиции?
@user-cm6yw3xz1q
4 ай бұрын
@@FIFA-wv9lu Что бы вы знали . Каждая из трёх субэтнических групп крымских татар имеет свой диалект . Из-за разного этногенеза субэтносов диалекты крымскотатарского языка заметно отличаются друг от друга . Общепринятая классификация крымскотатарского языка относит его к нескольким группам : огузской , половецко - кыпчакской и кыпчакско - ногъайской , как и в регионах Узбекистана говоры заметно отличаются . Например , слова къапы , къопкъа ( ведро ) , анъладын ( понял ) , балабан ( большой ) , барабар ( вместе ) , дженк ( война ) и др . есть у крымских ногъаев , но у каракалпаков кроме къапы , другие перечисленные слова отсутствуют
Гагаузы= турки ...
@lybamorozova2114
Жыл бұрын
Иван Иванов ,ты гагауз?
@user-nc6hx4uf8s
Жыл бұрын
Какое отношение гагаузы имеют к туркам?
@lybamorozova2114
Жыл бұрын
@@user-nc6hx4uf8s потому что больше половины слов похожи на турецкий
@nicolaep
Жыл бұрын
@@lybamorozova2114 тогда русские, беларусы, украинцы и поляки это один народ? там тоже много похожих слов невежественные люди вроде тебя опасны для мира
@lybamorozova2114
Жыл бұрын
@@nicolaep а в чем дело?Какой то перепуганный.Ты хоть разговаривать научись со взрослыми.
Мы Турки гагаузский язык не понимаем. Гагаузский язык близок якутскому,азербайджанскому,кыргызскому,особенно казахскому,русскому, балкарскому,тувинскому,хакаскому
Это османский язык!