Նարեկացին աշխարհի համար
Շուրջ հազար տարի առաջ Նարեկավանքում գրվում է մի ստեղծագործություն, որի պաշտամունքը աննախադեպ է համաշխարհային գրականության պատմության մեջ: Այն կարելի է համեմատել միայն սուրբ գրքերի հետ, բայց, ի տարբերություն դրանց, հեղինակը ոչ մարգարե է, ոչ առաքյալ: Սակայն գրեթե ութ հարյուր տարի Մատյանը չի ունեցել ոչ մի թարգմանություն, այդ թվում` աշխարհաբար: Դրությունը կտրուկ փոխվել է քսաներորդ դարում:
Пікірлер: 31
Գրիգոր նարեկացին հայ ժողովրդի մեծագույն հպարտությունն է։
Հոգու բժիշկ է ԳՐԻԳՈՐ ՆԱՐԵԿԱՑԻՆ
🙏🙏🙏ԱՄԵՆ
ԱՌԱՋ ԱՍՏՎԱԾ 🙏❤🌷 ՓԱ՜ՌՔ ՔԵ՜Զ ՏԵ՜Ր ԱՍՏՎԱԾ ՄԵ՜Ր 🙏❤🌷 ՃԱՆԱՉԵԼ ԶԻՄԱՍՏՈՒԹԻՎՆ ԵՎ ԸԶԽՐԱՏ , ԻՄԱՆԱԼ ԸԶ ԲԱՆՍ ՀԱՆՋԱՐՈՅ 🙏❤🌷 ԵԹԵ ՑՈՒՅՑ ՏՐՈՒԻ ԻՆՁ ԳՏՆԵՍ, ՏԻՐԱՄԱ՜ՅՐ, ԹԵ ԻՆՁ ՈՂՈՐՄԵՍ, ՍՐԲՈՒՀԻ , ԹԵ ԿՈՐՈՒՍԵԱԼԻՍ ՇԱՀԵՍ, ԱՆԱՐԱՏ, ԵԹ ԽՐՏՆԱԾԻՍ ԽՆԱՄԱՐԿԵՍ, ԵՐՋԱՆԻԿ, ԹԵ ԱՄՈԹԱՀԱՐԻՍ ԱՌԱՋ ՏԱՆԵՍ, ԲԱՐԵՇՆՈՐՀ , ԹԵ ՅՈՒՍԱՀԱՏՈՒԱԾԻՍ ՀԱՄԱՐ ՄԻՋՆՈՐԴԵՍ , ՄԻՇՏ ՍՈՒՐԲ ԿՈՒՅՍ ... ՕՐՀՆԵԱԼԴ ՄԻԱՅՆ ԵՐՋԱՆԿԱԼԵԶՈՒ ԱՆԲԻԾ ՇՐԹՆԵՐԻՑ, ԱՀԱ՜ ԿՈՒՍՈՒԹԵԱՆԴ ԿԱԹԻՑ ՄԻ ԿԱԹԻԼ , ԻՄ ՄԵՋ ԱՆՁՐԵՎԵԼՈՎ , ԻՆՁ ԿՅԱՆՔ Է ՏԱԼԻՍ , ՄԱՅՐԴ` ԲԱՐՁՐԵԱԼ ՏԻՐՈՋ ՀԻՍՈՒՍԻ , ԱՐԱՐՉԻ ԵՐԿՆՔԻ ԵՎ ԱՄԲՈՂՋ ԵՐԿՐԻ , ՈՐԻՆ ԱՆՃԱՌԱՊԵՍ ԾՆԵՑԻՐ, ԲՈՎԱՆԴԱԿ ՄԱՐՄՆՈՎ ԵՎ ՀԱՄԱՅՆ ԱՍՏՈՒԱԾՈՒԹԵԱՄԲ, ՈՐ ՓԱՌԱՎՈՐՈՒԱԾ Է ՀՈՐ ԵՎ ՍՈՒՐԲ ՀՈԳՈՒ ՀԵՏ ԷՈՒԹԵԱՄԲ ԵՎ ԱՆՔՆՆՈՒԹԻԱՄԲ ՄԵՐ ԲՆՈՒԹԵԱՆ ՀԵՏ ՄԻԱՑԱԾ. ԱՄԵՆ ԻՆՉ ԵՎ ԱՄԵՆ ԻՆՉՈՒՄ Է ՆԱ` ԵՐՐՈՐԴՈՒԹԻՎՆԻՑ ՄԵԿԸ . ՆՐԱՆ ՓԱ~ՌՔ ՀԱՎԻՏԵԱՆՍ ՀԱՎԻՏԵՆԻՑ🙏❤🌷 ՏԵ՜Ր , ԵՍ ԳՈՀ ՈՒ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼ ԵՄ ԵՐԿՆՔԻ ԵՎ ՔՈ ԱՌԱՋ , ՈՐ ՀԱՅ ԵՄ ԾՆՎԵԼ, ՓԱ՜ՌՔ ՊԱՏՎԱԿԱՆ ՍՈՒՐԲ ԽԱՉԻ ՔՈ ՏԵ՜Ր 🙏❤🌷 ՄԵՆՔ ՀԱՐՈՒՑՅԱԼ ԵՎ ՀԱՂԹԱԿԱՆ ՀԻՍՈՒՍԻ՜ ՀԱՂԹԱԿԱՆ ԶԱՎԱԿՆԵՐՆ ԵՆՔ, ՀԻՍՈՒՍ ՔՐԻՍՏՈՍ ԽԱՉԸ ԴԱՐՁՐԵՑ ՄԵ՜Ր ՀՈՒՅՍԻ ՍՅՈՒՆԸ
@garushmovsisyan3858
Жыл бұрын
ԱՄԵՆ🙏
@elizatorosyan9868
Жыл бұрын
@@garushmovsisyan3858 ՍՈՒՐԲ ԵՐՐՈՐԴՈՒԹՅԱՆ ՇՆՈՐՀՔԸ ԵՎ ԽԱՂԱՂՈՒԹՅՈՒՆԸ ՁԵՐ ԸՆՏԱՆԻՔԻ ՀԵՏ ԼԻՆԻ ՀԱՎԻՏՅԱՆ 🙏❤️🌷
@garushmovsisyan3858
Жыл бұрын
@@elizatorosyan9868 Ձեզ նույն պես հարգելի քույր🙏
AMEN
🙏🙏🙏ԱՄԵՆ🙏🙏🙏
Երկնային արդարադատության արժանացած ՄԵՐ' ՀԱՅ' ԺՈՂՈՎՐԴԻՍ ՍՐԲՈՒԹՅՈՒՆ ՄԱՏՅԱՆ ՈՂԲԵՐԳՈՒԹՅԱՆ հետ ես ու ընտանիքս առողջանում ԵՆՔ' օրից օր, օրհնություններով լի ՍՈՒՐԲ ԳԻՐՔԸ։
բայց ինչւ էին այդքան փորձւմ ռւսերեն թարգմանել ինչւ պետք է ռւսն իմանա Նարեգ
Ամէն
Ամեն
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Հզոր աղոթք է ժառանգել մեզ Սուրբ Նարեկացին:
@turkdifai853
2 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣
@turkdifai853
2 жыл бұрын
@@margaritahambaryan2747 🚽🚽🚽😆👍
@user-wd9mf3cw8p
4 ай бұрын
@@turkdifai853է……ինչ գիտի նուշն ինչա
🙏
АМЕН
Ч тобы перевсти Нарека ...Нет,нет,достойных переводов,на ашхарабаре,Ваз. ГЕворгян он смог немножко раскрыть .ЖАЛЬ .
@garushmovsisyan3858
Жыл бұрын
Мкртич Хейранян тоже перевёл на ашхарабар.
Inchpes karox enq dzerq berel Narekacu Matyan voxbergutyune internetum
@garhar
7 жыл бұрын
ter-hambardzum.net/%D5%BD-%D5%A3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80-%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D6%81%D5%AB-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6-%D5%B8%D5%B2%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%A1
@anahitnersisyan5942
7 жыл бұрын
shat shnorhakalem
Омерзительно, когда в святилище мой души, пахнет падолю. Ответственный за эту страницу, нельзя очистить от этой нечисти?