Napoleonas Kitkauskas tai asmuo, kuriam buvo lemta atstatyti lietuvių literatūros klasiko Kristijono Donelaičio bažnyčią - Tolminkiemį, kleboniją, kurioje buvo parašyti "Metai". Nustatyti ir pažymėti Lazdynėlius - klasiko gimtinę.
Nuo 1969 metų jis tyrė Vilniaus katedros požemius, padarė visą katedros rūsių kartogramą.
Nuo 1988-ųjų jis buvo nuoseklus LDK Didžiųjų Kunigaikščių rūmų atstatymo šalininkas, o vėliau - ilgametis šio projekto mokslinis vadovas.
Taip jau susiklostė, kad šiai asmenybei buvo lemta prisiliesti prie lietuvių literatūros, dvasios ir valstybingumo simbolių.