NANCY SAN MARTIN SON MI CHAWAY ( Letra )
Tema: Son mi Chaway
Letra y música: Nancy y Carlos San Martín
Interpretación: Nancy San Martin
Esta canción fue ganadora del 1° Lugar del Festival Brotes de Chile y 2° lugar dentro de las mejores 25 canciones del mismo Festival.
Este tema trata de una niña que pierde sus chaway (aros) ya que su abuela debe venderlos para poder alimentarse durante el invierno.
LETRA
De mi Küpulwe junto a la ruka yo vi moldear,
Con rudas manos a mi abuelito un par de Chaway.
Muy dulcemente talló la plata con ilusión,
Que cuando joven lucía hermosa en su Pilün.
Müna Kümelu ngün tañi chaway,
Incheñi chaway, tañi chaway.
SON MIS CHAWAY, SON MIS CHAWAY, SON MIS CHAWAY,
QUE BELLOS SON, SON MIS CHAWAY.
LO USÓ MI ABUELA, LO USÓ MI MADRE SON MIS CHAWAY.
CON MUCHO AMOR SON MIS CHAWAY.
Son los recuerdos de mis abuelos que ya no están,
La mamá lleja dejó el alma en sus chaway.
Hace unos meses muy tristemente los fue a dejar,
Por unas chauchas para merienda y para su hogar.
Müna Kümelu ngün tañi chaway,
Incheñi chaway, tañi chaway.
Muy de mañana yo me levanto y voy a mirar,
En esa esquina detrás del vidrio son mis chaway.
Muy relucientes lo extraño mucho me hacen llorar,
Pues mi esperanza de tenerlos no acabará.
ESTRIBILLO.
Пікірлер: 83
Hermosa canción, llena de sentimientos.
Mi admiración asu talento,,me emociona
muchas gracias por apreciar el trabajo que hacemos con mucho amor y constancia!
que hermosa voz bello tema ..me emociona mucho
Hermosa canción. Estoy orgulloso de tener mis raíces mapuches mis abuelos y mi mamá
@NancySanMartin
6 күн бұрын
Orgullo merecido porque el mapuche tiene sangre azul de las estrellas sembradas en la tierra 💙
Que bonita canción y que buena interpretación. Soy de México y tuvimos la oportunidad de tener a una niña mapuche por unos dias viviendo con nosotros gracias a un intercambio estudiantil. Y ella muy orgullosa nos platicó acerca de su cultura mapuche y debido a eso nos acercamos a conocer mas acerca de esta hermosa cultura originaria de chile. Un gran pais con gente muy afectuosa. Saludos a la gente de Chile.
Hermoso...!!! se me pararon los pelos mi sobrino llego con esta canción desde Villarrica hermosa voz me inspira a amar mas la tierra y respetar a su pueblo saludos y bendiciones
Cuanto la admiro marabillosas canciones , cuantos sentimientos , cuanta fuerza , cuanta Verdad , gracias por hacer y cantar musica mapuche Bella sin comparacion ! 👏👏👏👏💪💪 FUERZA PUEBLO MAPUCHE ! 💪💪TESORO DE LA HUMANIDAD! MARICHI WUEW! MARICHI WUEW !
muy bonito tema, orgullosa de tener al interprete como nancy san martin
Al escuchar estos temas me da un orgullo enorme decir que esta gran mujer fue mi profesora. Grande y gracias por su arte.
tia tiene una melodia espectacular grasias por darle un toque maravilloso al funeral de mi madre estubo super hermoso se le agradece de todo corazon
Nancy, mi hija encontró este canal y no sabes la alegría que me dio saber que estás exponiendo tu música a todos los que llevamos por nuestras venas esa sangre y a quienes reconocen en esta raza el valor de la humanidad y la igualdad con que Ngechen nos ha creado. Bendicones a ti y a quienes colaboran contigo en la proyección de tu música y sentimientos.Juan Díaz Ñanco
@analiacid6239
Жыл бұрын
Yo tocaré con ella
Hoy la descubrí un poco tardio pero todo lo recompensa su persona y su fuerza interpretativa que me deja al punto del llanto,que sublime que llega a lo mas frofundo de mi ser, mil gracias por su canto
me emociona mucho escuchar esta hermosa canciòn......gracias SRA. Nancy por enseñarnos cultura a través de estos hermosos temas.
Profe, gracias por este hermoso tema 😉🎧🎶
Que Dios te bendiga ahora y siempre
Maestra hermosa.. Que afortunada que fui de niña de escuchar esta canción en el salón de clase... En busqueda de encontrarme y entenderme vuelvo y me encuentro con usted que fue inspiración y ejemplo de fortaleza. Gracias amada ❤🌱
simplemente maravilloso de inicio a fin , la simpleza de esta mujer caracteriza al pueblo mapuche su voz llena
Que hermozo más lindo interpretado por la sra Nanci San Martín que tuve el gusto de conocerla donde estudió mi hijo liceo Óscar mooser bendiciones
Que buen trabajo la felicito. Que buen tema lo escucho y se me erizan los pelos de la piel porque me acuerdo de los vellos momentos a orillas del fogón con mi familia que partieron, Felicidades nuevamente y gracias.
que preciosa voz,sra nancy....un abrazo..
Recuerdo a mi profe Carlos San Martín, nos enseñó las historia de esta canción en las clases de música
Que maravillas de canciones Dios bendiga tu voz y tu cantar
Nancy, esta cancion es muy potente, hermosa composicion esta en nuestro repertorio de nuestro grupo folklorico especificamente realizan un baile mapuche
CREO HABERLO ESCUCHADO ALGUNA VEZ EN LOS BROTES DE CHILE EN ANGOL, DE ENTONCES LO BUSQUE Y NUNCA LO PUDE PILLAR HASTA AHORA, ME BENDICES CON TU VOZ MUCHAS GRACIAS
Muy linda cancion, antes siempre la bailaba
Muy hermosas canciones y muy emotivas ,me llena el corazón de nostalgia y alegria tuve el orgullo de verla en vivo en la comuna de lautaro febrero 2019 y fue muy hermoso,como quisiera tener nuevamente la fortuna de verla otra ves,SEÑORA NANCY ,muchas gracias por sus canciones y por lo que entrega y enseña a través de esas hermosas melodias
Muchas gracias querida amiga
Siempre siempre la veo profe nancy....exelente musica ..escuchandola acá en pto varas junto a um vinito tinto...gracias por su musica profe
Es una de las mejores composiciones del genero Mapuche que escuchado, y la interprete una de las mejores. saludos
@NancySanMartin
10 жыл бұрын
Gracias estimado Luis, sigo en esta senda con todo mi newen.
@giulianapascalearnaldi9073
7 жыл бұрын
+nancy san martin es m i profesora soi de la escuela uno1
excelente trabajo lagmien, la felicito.
mencanta esa cansion es muilinda ermosa la letra
Hermoso mi pueblo mapuche 😍😙 que orgulo mas grande llevar sangre mapuche... y sangre gitana... mis dos pueblos que nunca se rinden los amos con todo mi corazon te aven baxtale pueblo mapuche baxtale te aven
HERMOSA LA INTERPRETACION CON TODA EL ALMA
elamngechi tami üllkatun ngei, hermosa es su cancion lamngen ... llama la atencion de que sea san martin (somos tokayas) ñi chaw,ka ñi laku mongelengufui cherkenko warria mew
Que hermoso,gaviota de oro si si
Amo este hermoso tema, la verdad me transporta. Felicidades, srta. Nancy y mi recordado profesor de música don Carlos San Martín
pero que canción más hermosa!!!!
que hermoso
Hermosa cancion, linda voz e interpretacion, estoy orgulloso de llevar sangre mapuche. Felicitaciones por su voz lo hace miy bien ,
muy lindo
Solo hay 3 canciones que me justan pero ella canta hermoso😄
Me encanta. Que a fortuna fui de que Usted alla si do mi profesora 😀😄
Canción hermosa, verdadera música
BUENAS TARDES SRA NANCY SOY EMILIA HERNANDEZ DEL COLEGIO SAN BERNARDO P.L.C. EL PROFESOR DE MUSICA TIO GASTON NOS MOSTRO SU CANCION ADEMAS LA CONOCIMOS Y CANTAMOS JUNTO A USTED EL AÑO PASADO ME GUSTA SU MUSICA .
Muy buena música, linda letra y una excelente voz.
muy lindo el tema
nomecanso de escucharla es ermosa laletra de michauay es mi can sion fadorita
Es muy linda la cansion a mi me toca bailarla😍❤💙💖💗💚
muchas gracias!!
Es hermosa la cansion
Así es , aun hoy.
persiosa las cansion mesinto ogrllusa es cucharla
CANCIÓN HERMOSA QUE CANTABA EL PROFE CARLOS SAN MARTIN :) EN LA CLASE DE MÚSICA :3 SALUDOS
@cuchitp
6 жыл бұрын
Nunca entenderás como deseo tener esas memorias. Nací en Chile pero me crié en Australia donde vivo desde chico. Mi abuelita era Pehuenche y ella me crió hasta antes de venir y me cantaba canciones que yo no entendía. No se quienes eran sus autores, pero las melodías son tan familiares... Esta es bellisima...mi sangre Pehuenche me tira cada dia mas. Saludos desde Sydney :)
Grande profe muy bonita sus canciones, se paso 🎵🎵🎵🎵🎵🎵🎵
IDOLA
pongan kas canciones de nancy san martin en la cuerda.net ☆☆
Muchas gracias Jocelyn, espero visites mi página web
Impresionante lo que transmites en las canciones, felicidades, estoy muy emocionada por tus interpretaciones, me puedes donde poder conseguir estas canciones, tienes algún disco o venta en internet. Gracias
Deverian invitarla a viña del mar 2019 xd
@martaalarcon4371
4 жыл бұрын
Sería un verdadero placer oirla en Viña 2019
👏 👏 👏 👏
buen a
como la puedo descargar
Hola
son mios los aros de macrame se acuerda señora nanci ?
Sonia gracias por tu ánimo, te invito a que visites mi página web
Con que nota musical puedo tocar esta hermosa cancion?:(
@NancySanMartin
5 жыл бұрын
Estimado las notas son las siguientes Mim Do M Sim Lam Coro MIm DOM REM Mim Que le quede hermosa
Porque nota puedo tocar esta bella cancion ?
@lorettoboutaud2933
5 жыл бұрын
"La mama Lleja dejó el.alma en su Chaway". Me hace llorar esta canción. La vida de nuestro pueblo mapuche, detrás de una canción. "Hace unos meses muy tristemente los fue a dejar, para unas chauchas, para merienda para su hogar". Mientras los Maori All Blacks, dejan atónitos a los telespectadores de todo el.mundo, con su hakas, aquí en Chile, no ponemos en real valor a nuestros pueblos originarios. Gracias Nancy San Martín, por hacer justicia con sus canciones y permitirnos ver desde otro punto de vista a lo más hermoso de nuestro territorio...la Nación mapuche.
Tuve oportunidad de conocerte
Bendita es la nieta que fue criada por una machi
Mi profesor ea amigo de usted se llama armando
El mail es nancysanmartin.comunicaciones@gmail.com
yo soy mapache
@NancySanMartin
6 жыл бұрын
Maravilloso lanmieng que el Chaw me lo bendiga