Наливаймо браття (Ukrainian folk song)
Музыка
Ukrainian cossack song (Українська народна пісня)
Вик: Василь Жданкін
Слова: Віктор Лісовол
Худож: Олексій Штанко
Наливаймо, браття, кришталеві чаші,
Щоб шаблі не брали, кулі щоб минали
Голівоньки наші!
Щоб шаблі не брали, кулі щоб минали
Голівоньки наші!
Щоби Україна наша не плакала,
Щоби наша слава, козацькая слава,
Повік не пропала.
Щоби наша слава, козацькая слава,
Повік не пропала.
Бо козацька слава кровію полита,
Рубана мечами, січена шаблями,
Ще й дощами вмита.
Заспіваймо, браття, поки є ще сили,
Поки до походу, поет до схід сонця,
Сурми не сурмили.
Поки до походу, поки до схід сонця,
Сурми не сурмили.
Пікірлер: 149
Bravo! Stara ukrajinska pesma! Slava ukrajini! 🇺🇦🇷🇸
Слушаем на всю в Симферополе. Ждём и верим
@Art-ih4ns
Жыл бұрын
Украпитриёт мриями богат 🤗 Посмотришь на фэйсы этоих кОзаков и видищь не славян а турков 😁
@user-fz7qq4qk3p
Жыл бұрын
@@Art-ih4ns Каверканье слов, ненависть ко всем, нацизм.. русского узнать с первых слов можно)
@Art-ih4ns
Жыл бұрын
@@user-fz7qq4qk3p Ты оправдываешь своё самоназвание - абсурд 😁
@user-fz7qq4qk3p
Жыл бұрын
@@Art-ih4ns с тебя даже смеяться тяжело) ты вызываешь только сочувствие)
@Art-ih4ns
Жыл бұрын
@@user-fz7qq4qk3p С себя ущербный смейся, до сих пор с кастрюлей на голове, тебе видно никогда с ней не расстаться 🤕🤔😁
Най хубава песен. Ас слушам та подпевам. Благодаря прекрасно е.
Зараз вже 2019 р. , але ці пісні завжди актуальні, дякую за виконання!!!
@svetasvetlova7695
3 жыл бұрын
2020р. Актуально. Бажаєш миру-- готуйся до війни. Ми,на жаль, це забули- от і отримали війну у 2014р.
@andrzejpilsudski8106
Жыл бұрын
2022...
@claudianisipasu4014
Жыл бұрын
Slava Ukraine! !!!... Eliberate Crimeea.... Love & respect ftom Romania, Craiova!!!!
@VivoYc-qq4yo
Жыл бұрын
Слава Україні ! Слава ЗСУ!
@Vladislav4256
Жыл бұрын
@@claudianisipasu4014 Дякую, шановна!!!
Грайлива і бойова пісня. Про безстрашність і сміливість 💪
Бодай же ж ЄДНА З НАЙЯСКРАВІШИХ, НАЙВИБІТНІШИХ ЗБІРОК! СЛАВА УКРАЇНІ! ДАЙ ГОСПОДИ!
Let's pour a drink, O brethren, into a crystal goblet, So that a sword won't take us, that bullets may miss All our dear heads! So that a sword won't take us, that bullets may miss All our dear heads! So that our Ukraine may no longer weep, So that our glory, our Kozak glory, Forever may not be lost. So that our glory, our Kozak glory, Forever may not be lost. For the Kozak glory is blood spilt, Chopped by the axe, minced by the sword, Yet washed by (the rain) tears. Chopped by the axe, minced by the sword, Yet washed by (the rain) tears. Let us sing, O brethren, while we still have strength, Till we march out, till the setting of the sun, When buglers will not sound. Till we march out, till the setting of the sun, When buglers will not sound.
@CopperKettle
7 жыл бұрын
Great! I liked your "for the Cossack glory", it never occured to me. My attempt: Raise your cups, my brothers, Make the crystal clatter! Here's to riding bravely Here's to coming safely Through the thick of battle -------------------------------------- Through the thick and thin, Through the cannons' din, Through the rifles' rattle Here's to poor Ukraine Never shedding tears Here's to Cossack banner ... ... through the years. Oh, the Cossack banner, Tired are hands that hold you, (Wounded hands have held you?) Torn are threads that .. you Bitter tears have .. you Raise your cups, my brothers, While your hands still serve you, Till the voice of horn On the eve of morn To the battle calls you
@ma_ks
5 жыл бұрын
@@CopperKettle good one!
@basievanheerden
5 жыл бұрын
Thanks for the translation, it helps to understand the mood of the music.
@ignaciocaulfield9755
2 жыл бұрын
Sublime
@vasylzavhorodnii9037
2 жыл бұрын
Till we march out, till the setting of the sun, ................ rising of the sun- схід сонця
Неперевершено... Такі емоції... Очі в сльозах...СЛАВА НАШІЙ УКРАЇНІ!
Велична пісня, прекрасної та гіркої історії української землі.
Подобається веселий настрій пісні ❤️
Що краіна що мова то одне і нероздільне слава украіні
Наливаймо, браття, кришталеві чаші, Щоб шаблі не брали, кулі щоб минали Голівоньки наші! Щоб шаблі не брали, кулі щоб минали Голівоньки наші! Щоби Україна наша не плакала, Щоби наша слава, козацькая слава, Повік не пропала. Щоби наша слава, козацькая слава, Повік не пропала. Бо козацька слава кровію полита, Рубана мечами, січена шаблями, Ще й дощами вмита. Заспіваймо, браття, поки є ще сили, Поки до походу, поет до схід сонця, Сурми не сурмили. Поки до походу, поки до схід сонця, Сурми не сурмили.
ЩОБИ НАША СЛАВА, КОЗАЦЬКАЯ СЛАВА ВОВІК НЕ ПРОПАЛА! БО КОЗАЦЬКА СЛАВА КРОВІЮ ПОЛИТА, СІЧАНА ШАБЛЯМИ, РУБАНА МЕЧАМИ, ЩЕ Й СЛЬОЗАМИ ВМИТА - дуже сильні слова!
Slava cosaks ! Slava Ukraini ! Cosaks never say die 🇺🇦🦖🌻🚜✊
Прекрасне виконання !
Березень 22 Слава нації!!!
Аж до слёз......! Браво! Слава Украине!
чудова пісня.є ще такі ідіоти яким не подобається.
Господи, бережи Україну 💙💛❤️
Слава Україні
Слава Україні!Героям Слава!Козацькому роду нема переводу!!!
@Art-ih4ns
Жыл бұрын
Сала хроям, слава уже в Польше 😪
@user-by1od7dn8l
Жыл бұрын
Орк вмри
@Art-ih4ns
Жыл бұрын
@@user-by1od7dn8l Укратурок шарованик! 🤗 Ты опоздал! Твоя Щеня уже вмэээрлааа 😂
@user-by1od7dn8l
Жыл бұрын
@@Art-ih4ns за щоку взяв і тихо сидиш ублюдіна
@Art-ih4ns
Жыл бұрын
@@user-by1od7dn8l Щас за щеку берут и причмокивают только твои побратымы 🤗 Превращаются в огромную кучу навоза , удобряя русские земли, которые надарили вашему укрЯ.тнику большевики и советы😡.Сам понимаешь... деккомунизацию никакие силы в мире не остановят😁. Сьё**ся в Канаду или к ляхам в холопы, там тебе будет место под шконкой😄 Глядишь и живым останешься 😁
Найкраще виконання з тих що я знаю.
Nawelajmy bracia.
СЛАВА УКРАЇНІ
Слава Україні!
Слава Козакам!!!
Чудова!
Слава Украине слава зсу
For Ukraine
The motto of ancient Lviv was Semper Fidelis...so to all Americans of Ukrainian ancestry serving in the USMC Semper Fi braty (OOOHRAH)!
Василь Жданкин!
Віктор Лісовол я пишаюся що в мене також прізвище Лісовол Родичі відгукніться. ПЕРЕГОНІВКА
Какие красивые картинки. Откуда взяты?
Прости нас брат Василий, за наше предательство, и за то, что мы тебя не защитили...
Слова Вадима Крищенка. А Лісовол - композитор
👍🏼
Это не "folk song", а авторская песня. Текст Крищенко Вадим Дмитрович, музыка Лісовол Віктор Іванович
@user-dw4qm2on3b
Жыл бұрын
Фольк- музичний жанр. Не обов’язково щоб пісні не було від ста років щоб вона вважалась фольком. Фольк і зараз пишуть
@user-dw4qm2on3b
Жыл бұрын
А авторська чи народна- сенс не змінює. Що сучасні, що старі, що фольк пісні є і авторські і народні
🌻🌻🌻
👍🇺🇦
🙏💖🎠
Дворські - Наливаймо, браття Запрошуємо послухати нову версію козацької пісні. kzread.info/dash/bejne/rIatybCBiKm_pM4.html
+
Апооирно
Поздравляю с Мазепой. А с Богданом Хмельницким бешено слабо!!!! Богдан - Гений.
@warah_6707
Ай бұрын
Що ти настрочив. І Богдан і Мазепа відстоювали незалежність України. В період Б. Хмельницького жителям московщини було заборонено селитись у Києві та околицях.
Рубана мечами, січена шаблями...
Хто соліст
Українці:Ви боги. Україна - Це Земля Обітована, де тече молоко і мед. Псалом 81 : 6 " Я сказав був: Ви боги, і сини ви Всевишнього всі". Українська мова, мова первина, мова Всевишнього, Роша, Роксоланії, Русі, України, ви Пшениця. Ізраїль - Із - (Раї ) - ль. Вигнані Із - Раю Україна - Ук - (Раї )- на. Запрошені Ук - Рай. Єрусалим - Є - Русь - салим ( земля ). Благословляючий Україну - благословен.
@dragonfly464
9 ай бұрын
Закусуй
Слушаю песню, а вспоминаю фильм Тарас Бульба, с гениальным актером Богданом Ступка! Прости Господи, дай понять, откуда зло на всех нас, ну точно не от русского простого народа!!
@eugene5610
3 ай бұрын
Ага, гарний фільм був, де Ступка зіграв Мазепу і показав нутро моска.лів. Українців вбиває не ху.йло, а звичайний глибинний народ вашою йо.бано.ї федерації.
The guys are wearing polish clothes of the nobleman
Эх, песня выложена в первый день самого худшего года за всю историю современной Украины.
@Knyaz_Vladimir
2 жыл бұрын
Теперь уже есть и похуже
@waragque
2 жыл бұрын
@@Knyaz_Vladimir Самое главное, чтоб этот год не стал последним в истории Украины.
@torrentinocom
2 жыл бұрын
@@waragque не дочекаєтеся)
@waragque
2 жыл бұрын
@@torrentinocom Ну был момент, когда был реальный процент уничтожение государственности Украины, но сейчас такого нет.
@torrentinocom
2 жыл бұрын
@@waragque до речі, 14ий рік не найгірший. найважчий (за вийнятком поточного), але не найгірший, я би навіть сказав, що він найкращий
Верим в православную веру которую защищают лыцари от ксензов пцу
@yaroslavbouchet1931
Жыл бұрын
Московских попов накол
@ivansoloma4225
Жыл бұрын
типу в упц фсб? хапхахахпхпх
Слава Южной Руси-Урайне!Слава Русам-Русским!
@Heymdal85
Жыл бұрын
Іді нахуй на сваі балота, чучєла лапатнає
@encouraginglegacy
Жыл бұрын
Classic Moskal to cringe to. Go SUCK your Putler, dog. Your master needs you to come.
@SuperJenya
9 ай бұрын
Хааха, московит себе русом вважає🤣🤣🤣 Ти ніякого відношення до русів не маєш, не чіпай наший предків, покидьок.
Все предала ...у неньки герои не вы.....стыдно....
@vasyllevonen2063
Жыл бұрын
з'їбала нахуй 😘 віримо в ЗСУ
дааа вот Богдана Хмельницкого и Тараса Дмитревича и не хватает сейчас.