나카시마 미카 - 눈의 꽃(가사/해석)

Музыка

좋은 노래 자막다는 채널.
좋아요/댓글/구독은 큰 힘이 됩니다!
첫눈은 언제 올까요...

Пікірлер: 701

  • @qponlyou32
    @qponlyou323 жыл бұрын

    박효신도 잘불렀지만 이 원곡의 느낌은 따라갈 수가 없다. 제목은 눈의 꽃이지만 아련하고 따뜻하고 애절한 감정들이 섞인 나카시마 미카의 감성은 정말 대단하다.

  • @On_Cloud_Nine761

    @On_Cloud_Nine761

    2 жыл бұрын

    저도 같은 생각인 게, 개인 취향이 크지만 감미로움만큼은 아무도 나카시마 미카를 따라가기 힘든 거 같아요.

  • @user-ly9cn9ye3v

    @user-ly9cn9ye3v

    2 жыл бұрын

    미카노래도 좋고 박효신도 너무잘 리메이크했다고 생각해요

  • @user-tb1rm6cb4k

    @user-tb1rm6cb4k

    2 жыл бұрын

    원곡을 이기는 커버곡은 없음

  • @user-xs9yn3gr1r

    @user-xs9yn3gr1r

    2 жыл бұрын

    대장님16년팬이지만...원곡못이김...미카짱이...감정이미쳣음...본인이울엇음

  • @CSD3840

    @CSD3840

    2 жыл бұрын

    사실 원곡이 박효신인줄알았는데 미카곡이라서 찾아서들어보니 역시 원곡이 더좋네요 ㅋㅋ

  • @petal6882
    @petal68822 жыл бұрын

    진짜 노래가 예쁘다… 단순히 좋은걸 넘어서 예쁜 노래란 느낌이 들어요….

  • @user-sl4xj8zh6x

    @user-sl4xj8zh6x

    2 жыл бұрын

    너 보배니?

  • @user-tx4ez2bg6w
    @user-tx4ez2bg6w Жыл бұрын

    伸びた影を舗道に並べ 길어진 그림자를 길에 드리운 채 (노비타 카게오 호도오니 나라베) 夕闇の中を君と步いてる 땅거미가 진 어둠 속을 그대와 걷고 있었어요. (유우야미노 나카오 키미토 아루이테루) 手をつないでいつまでもずっと 손을 잡고 언제까지라도 계속 (테오 츠나이데 이츠마데모 즛토) そばにいれたなら泣けちゃうくらい 옆에 있을 수 있다니 눈물이 날 것만 같아요. (소바니 이레타나라 나케챠우쿠라이) 風が冷たくなって冬のにおいがした 바람이 차가워지며 겨울 냄새가 났어요. (카제가 츠메타쿠낫테 후유노 니오이가 시타) そろそろこの街に君と近づける季節が來る 슬슬 이 거리에 그대와 가까워진 계절이 오네요. (소로소로 코노마치니 키미토 치카즈케루 키세츠가 쿠루) 今年最初の雪の華を二人寄り添って 올해 첫 눈의 꽃을 둘이 가까이 붙어서 (코토시 사이쇼노 유키노 하나오 후타리 요리솟테) ながめているこの瞬間に幸せが溢れ出す 바라보고 있는 이 순간, 행복이 넘쳐요. (나가메테이루 코노 토키니 시아와세가 아후레다스) 甘えとか弱さじゃない ただ君を愛してる 어리광이나 약한 게 아니에요. 그저 그대를 사랑해요. (아마에토카 요와사쟈나이 타다 키미오 아이시테루) 心からそう思った 진심으로 그렇게 생각했어요. (코코로카라 소오 오못타) 君がいるとどんなことでも 그대가 있으면 어떤 일이라도 (키미가 이루토 돈나 코토데모) 乘り切れるような氣持ちになってる 극복할 수 있을 듯한 기분이 들어요. (노리키레루요오나 키모치니 낫테루) こんな日々がいつまでもきっと 이런 날들이 언제까지라도 반드시 (콘나 히비가 이츠마데모 킷토) 續いてくことを祈っているよ 계속되길 기도하고 있어요. (츠즈이테쿠 코토오 이놋테이루요) 風が窓を搖らした 바람이 창문을 흔들었어요. (카제가 마도오 유라시타) 夜は搖り起こして 밤을 흔들어 깨우고 (요루와 유리오코시테) こんな悲しいことも 이런 슬픈 일도 (콘나 카나시이 코토모) 僕が笑顔へと變えてあげる 내가 미소로 바꿔줄게요. (보쿠가 에가오에토 카에테 아게루) 舞い落ちてきた雪の華が 흩날리며 내려온 눈의 꽃이 (마이오치테키타 유키노 하나가) 窓の外ずっと降り止むことを 창 밖에 계속 쌓이는 걸 (마도노 소토 즛토 후리야무 코토오) 知らずに僕らの街を染める 모른 채 우리의 거리를 물들여요. (시라즈니 보쿠라노 마치오 소메루) 誰かのために何かを 누군가를 위해 뭔가를 (다레카노 타메니 나니카오) したいと思えるのが 하고 싶다고 생각하는 게 (시타이토 오모에루노가) 愛と言うことも知った 사랑이란 것도 알았어요. (아이토 유우 코토모 싯타) もし君を失ったと知ったなら 만약 그대를 잃을 줄 알았다면 (모시 키미오 우시낫타토 싯타나라) 星になって君を照らすだろう 별이 되어 그대를 비추었을 텐데. (호시니 낫테 키미오 테라스다로) 笑顔も淚に濡れてる夜も 웃는 날에도, 눈물에 젖은 밤에도 (에가오모 나미다니 누레테루 요루모) いつもいつでもそばにいるよ 언제나, 언제까지라도 옆에 있을게요. (이츠모 이츠데모 소바니 이루요) 今年最初の雪の華を二人寄り添って 올해 첫 눈의 꽃을 둘이 가까이 붙어서 (코토시 사이쇼노 유키노 하나오 후타리 요리솟테) ながめているこの瞬間に幸せが溢れ出す 바라보고 있는 이 순간, 행복이 넘쳐요. (나가메테이루 코노 토키니 시아와세가 아후레다스) 甘えとか弱さじゃない 어리광이나 약한 게 아니에요. (아마에토카 요와사쟈나이) ただ君とずっとこのまま 그저 그대와 함께 이대로 (타다 키미토 즛토 코노마마) 一緖にいたい素直にそう思える 함께 있고 싶다고, 솔직히 그렇게 생각해요. (잇쇼니 이타이 스나오니 소오 오모에루) この街に降り積もってく眞っ白な雪の華 이 거리에 쌓여가는 새하얀 눈의 꽃. (코노 마치니 후리츠못테쿠 맛시로나 유키노 하나) 二人の胸にそっと思い出を描くよ 두 사람의 가슴에 살며시 추억을 그려요. (후타리노 무네니 솟토 오모이데오 에가쿠요) これからも君とずっと 앞으로도 그대와 계속. (코레카라모 키미토 즛토)

  • @ybsyyj2121

    @ybsyyj2121

    Жыл бұрын

    이렇게나 친절하게 해석해서 아름다운 감성을 전달해주시니 너무 감사 해요.복 받으실 거예요!! 💖👍👍

  • @user-xk1uu3vo3y

    @user-xk1uu3vo3y

    Жыл бұрын

    너무 뜬금없지만 궁금한게있는데 노래가사 이 순간이를 일본어로 코노 토키니라고 부르는데 가사가 틀린건가요? 아니면 원래 그렇게 불러도 상관없는건가요??? 해석하면 비슷한거 같은데 갑분 너무 궁금해서 질문해봅니다

  • @user-yp5lk6jy7v

    @user-yp5lk6jy7v

    Жыл бұрын

    고맙습니다 복받으실꺼에요 ^^

  • @user-tx4ez2bg6w

    @user-tx4ez2bg6w

    Жыл бұрын

    @@user-xk1uu3vo3y 일본어 가사 ‘코노 토키니’를 다른 곳에서 해석했을 때는 ‘이 순간이’라고 해석했는데, 이 글에서는 ‘이 순간,’ 정도로 해석된 게 궁금해서 질문 주신 걸까요?? 저도 일본어에 무지한 고등학생이라 잘은 모르겠지만 일단 일본어 조사 ’니‘는 1. 장소와 시간을 나타냄 (한국어로 예시를 들면 지금 회사’에‘갑니다. 정도의 ’에‘로 해석) 2. 목적의 표현 (지금 ‘만나러’ 가요. 정도의 ’~하러‘로 해석) 3. 대상의 표현 (너’에게‘ 이걸 주고 싶어서. 정도의 ’에게‘로 해석) 이런 뜻이 있다고 하거든요. 유키노 하나에 나오는 가사 원문을 한국어로 적으면 나가메테이루 코노 토키니 시아와세가 아후레다스니까 나가메루 (바라보다) + 테이루 (~하고 있다) = 나가메테이루 (바라보고 있는) 코노 (이) + 토키 (순간) + 니 (1번 시간의 뜻이겠죠? ‘에’) = 코노토키니 (이 순간에) 시아와세 (행복) + 가 (이) = 행복이 아후레루 (넘치다) + 다스 (내다) = 넘쳐나요 ‘바라보고 있는 이 순간에 행복이 넘쳐나요’ 를 의역해 바라보고 있는 이 순간 행복이 넘쳐요 정도로 해석한 것 같습니다. 핵심은 조사 ‘니’에 여러 뜻이 있다 정도가 되겠네요! 혹시 질문의 저의가 이게 아니라면 다시 답글 주세요!

  • @user-ly8vo2fe8d

    @user-ly8vo2fe8d

    Жыл бұрын

    @@user-tx4ez2bg6w 나이 50에 취미로 일본어를 공부하기 시작했는데, 어순이 같아서 쉽기도 하면서, 조사의 경우 다르게 쓰이는 경우가 나타나면서 어렵다는 생각도 드는데 님의 설명을 보며 많이 배우고 깨닫고 갑니다. 감사합니다.

  • @user-yj4lf6xw2y
    @user-yj4lf6xw2y2 жыл бұрын

    결혼하고 첫눈이 온날 와이프와 산속의 카페에세 갔을때 쌓인눈위에 하트를 그려 보여줬더니 사진을 찍어 몇년을 간직하고 있더군요 우여곡절도 많은 결혼생활을 보내왔어요 이 노래를 들으니 마냥 가슴이 아픕니다 둘이있으면 어떤 난관도 잘이겨낼수있을거라 했는데 현실은 그렇지 않더군요 어느순간 위기가 왔을때 처음을 기억하고 떠올려보세요 저도 지금까지 버텨왔던건 다 아내 덕분입니다

  • @steelo1205

    @steelo1205

    Жыл бұрын

    엄정식은 살아있다

  • @user-qz9hj4eg9f

    @user-qz9hj4eg9f

    Жыл бұрын

    너무 감동스런 말이네요

  • @user-lt3ke7yh4f

    @user-lt3ke7yh4f

    Жыл бұрын

    ^^

  • @borrelliz6056

    @borrelliz6056

    Жыл бұрын

    오우! 좋습니다

  • @user-nohandleplz
    @user-nohandleplz Жыл бұрын

    20대 초반...찐하게 실연했을때 이 노래 들으면 그렇게 가슴이 먹먹해질수가 없었는데. 10년도 더 지나고, 그때의 감정은 지금 내 삶에 없는데도 그때의 먹먹함이 느껴지는게 참 신기하다. 감정이란건 잊고 살아도, 없어지는게 아닌가 보다.

  • @messileo1623

    @messileo1623

    4 ай бұрын

    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @user-uw8jy1gh7h

    @user-uw8jy1gh7h

    3 ай бұрын

    저두요 20대에 좋아하던 오빠가 있었는데 회식하면 이노래같이 부르곤했었는데 이노래들음 그오빠생각이 ~~^^

  • @user-cn5qd6py6k
    @user-cn5qd6py6k2 жыл бұрын

    가사가 참 이쁘다 사랑을 할때 사람의 본성은 국가를 초월해 다들 이렇게 순수하고 아름다운거구나….

  • @gorkengos

    @gorkengos

    2 жыл бұрын

    여기서 국가가 왜 나오는지 ㅋㅋ...

  • @Lookismman

    @Lookismman

    Жыл бұрын

    ​@@gorkengos 그 뜻의 국가가 아니잖아.. 문맥파악 쥿되네 그냥

  • @skc917

    @skc917

    Жыл бұрын

    @@gorkengos 국경, 언어?로 표현하신듯.

  • @user-hz6ft3uq4k

    @user-hz6ft3uq4k

    Жыл бұрын

    @@gorkengos 국어9등급이지?

  • @user-en7oz4jq2h

    @user-en7oz4jq2h

    Жыл бұрын

    @@gorkengos ㅋㅋㅋㅋㅂㅅ

  • @Cuzusaiditwaswrong
    @Cuzusaiditwaswrong2 жыл бұрын

    와 진짜 눈의 꽃이다.. 목소리에서 입김 나오는거같음

  • @user-dl7cx5pj2v
    @user-dl7cx5pj2v Жыл бұрын

    가사가 진짜 너무 예술이네....조심조심스럽게 마음을 잔잔하게 밝히는....눈물날것같아

  • @howonjung7162
    @howonjung71622 жыл бұрын

    박효신도 잘불렀지만... 이노래만큼은 나카시마가 곡표현을 잘했다고 봅니다. 밑에분이 말씀하신대로 원곡의 표현 감성 아련함 애절함 같은것들은 원곡자와 원곡을 물려받아 부른 가수를 이기기 어렵죠 .. 저도 이노래가 나왔을때 20대였는데.. 벌써40이네요.. 다 추억이고 이노래를들으니 그때의 아련함이 생각이나네요.. 시간은 살수없는 귀중한것입니다. 많은 추억만드세요

  • @bibidibabidy6790

    @bibidibabidy6790

    2 жыл бұрын

    형보다 1살 어린데 이런 멋진 말을 하다니. 짜슥 다 컸구나.

  • @user-ib6ci8te5g
    @user-ib6ci8te5g2 жыл бұрын

    연애할땐 그품안에 안겨있는것만으로도 행복했는데..결혼이란걸하고 자식을 낳고 사는 지금은 서로 책임과 의무..도리 노릇에 허덕이며 그시절의 그애틋함은 어디로갔는지...갑자기 노래를 들으니 눈물이 나네요... 이다음에 시간이 더 지나고나면 또다른 애틋함으로 서로 의지하고 소중한 연인이되기를 .. 기다려보렵니다...갱년긴가^^보네요..

  • @goonajeon6564

    @goonajeon6564

    2 жыл бұрын

    너무나 공감합니다

  • @user-yx5wn8oc9c

    @user-yx5wn8oc9c

    2 жыл бұрын

    20대인 제가 봐도 멈칫하게 되는 댓글이네요. ㅠㅠ청춘을 바쁘게 달려와서 보니 지금 내게 남은 건 뭘까 하는 생각이 들기도, 빛났던 시절에 비해 그림자 같은 삶을 사는 것 같은 마음에 허무하고 씁쓸한 마음이 들지라도 분명 그 시절도 지금도 여전히 빛나는 삶이라고 얘기해주고 싶어요🙂

  • @user-og2xv7no4g
    @user-og2xv7no4g2 жыл бұрын

    옛날엔 몰랐는데 목소리가 허스키한 듯하면서도 되게 청아하고 투명한 느낌이 나는 듯..

  • @NaverCastle
    @NaverCastle2 жыл бұрын

    원곡이 진짜말그대로 눈의꽃이라는 감성을 제대로표현했네

  • @user-dv1xr6bg9t

    @user-dv1xr6bg9t

    6 ай бұрын

    못부르는데?

  • @wjdckdghk

    @wjdckdghk

    19 күн бұрын

    @@user-dv1xr6bg9t걍 시각의 차이지 일본은 가사와 감성을 중요시하는데 우리나라는 발성 톤을 더 중요시함 발성 톤에만 집착하고 가사전달은 뒷전으로 밀어버린 결과물이 소몰이창법

  • @user-jf3nv4xv5j
    @user-jf3nv4xv5j Жыл бұрын

    나라, 민족, 상황, 시간 그런 걸 다 떠나. 좋은 노래는 늘 다시 듣고 싶고 오래 기억되는 거. 이게 진정한 노래의 힘이지. '언제나 언제까지나 곁에 있을게요'

  • @user-je1ng2vp9u
    @user-je1ng2vp9u3 жыл бұрын

    일본어특유의그느낌정서가 아름다움과 슬픔을 가중시키는듯

  • @raon69
    @raon692 жыл бұрын

    박효신님의 리메이크 버전도 정말 명곡이라고 생각합니다만 일본 특유의 감성이 녹아 있는 원곡은 레전드네요..

  • @dhkd1157

    @dhkd1157

    Жыл бұрын

    기술적으로는 효신형님이 더 뛰어난 가창력으로 잘 소화해 줬지만 원곡의 아름다운 감성까지는 못 담아내서 조금 아쉽습니다. 원작 이기는 리메이크 없다는 말이 떠오릅니다

  • @user-gg2li8gk9k
    @user-gg2li8gk9k Жыл бұрын

    노래는 언어를 몰라도 음색과 감정으로 즐길 수 있어서 좋다.

  • @user-zj4ck8lx3t

    @user-zj4ck8lx3t

    Жыл бұрын

    + 멜로디

  • @user-jz9nh2ev6i
    @user-jz9nh2ev6i2 жыл бұрын

    가사 가 너무 이쁘다 슬프지만 역시 원곡이 제일좋

  • @barroco05
    @barroco05 Жыл бұрын

    오랜만에 듣는데 여전히 좋다~

  • @user-bm5jn9rj5y
    @user-bm5jn9rj5y Жыл бұрын

    언제 들어도 정말이지 좋네요.

  • @user-dv6yk8xn9f
    @user-dv6yk8xn9f2 жыл бұрын

    겨울이 다가오고 미사를 본입장으로 가사 하나하나 가슴이 아려오네요 파이팅

  • @ajyoon1623
    @ajyoon16232 жыл бұрын

    아 ... 좋다... 가사도 목소리도

  • @NICE-pj3xd
    @NICE-pj3xd Жыл бұрын

    시간은 흘렀지만 언제 들어도 명곡이네요

  • @user-sb8rb4bd3y
    @user-sb8rb4bd3y2 жыл бұрын

    정말 최고의 명곡이다.

  • @xxxxxsksksk
    @xxxxxsksksk4 ай бұрын

    추운날이면 어김없이 듣고싶은 노래,,,

  • @user-rd8ei3bq6s
    @user-rd8ei3bq6s Жыл бұрын

    진짜 들어봐도 눈의꽃은 명곡이다..

  • @user-ef3xb6te5z
    @user-ef3xb6te5z Жыл бұрын

    들었던 모든노래 통틀어서 이 노래가 가장 청량한 느낌이 드네요 잘 들었습니다 ㅎㅎ

  • @user-di6eq5dm9f
    @user-di6eq5dm9f3 жыл бұрын

    원래도 좋았지만 나이 들어서 들으니 아름답다는 생각이 든다

  • @orchidlove-kz2ky
    @orchidlove-kz2ky Жыл бұрын

    눈이내린 배경사진 오늘은더 돋보이넌요서울은 오늘 첫눈이 내렸어요 좋은 음악 즐감합니다

  • @user-ie8gb9ft9t
    @user-ie8gb9ft9t6 ай бұрын

    배경은 겨울이지만 따듯함이 느껴지는 목소리 인 것 같습니다

  • @borrelliz6056
    @borrelliz6056 Жыл бұрын

    겨울이 깊어가는 계절 이노래가 주는 감성은 예전의 아련한추억으로 되돌아가고있는듯

  • @Jeblpi
    @Jeblpi2 жыл бұрын

    가사보면서 듣다가 나도 모르게 눈물이 떨어지네. 가슴 아픈 가사다 ㅠㅠ

  • @hahakim3893
    @hahakim38932 жыл бұрын

    겨울 향, 그대와 가까워지는 계절이라는 표현은 뭔가 찡한 감정이 느껴지네

  • @mintlove1090
    @mintlove1090 Жыл бұрын

    워낙 명곡이라서 지금도 싱글 시디로 자주 듣는 곡인데, 이렇게 예쁜 배경에 잘 해석된 영상으로 보니까 너무 아름답네요. 나카시마 미카 특유의 감성적인 목소리가 진한 감동이 느껴지는 것 같아요.

  • @user-lu3ym5yz4k

    @user-lu3ym5yz4k

    Жыл бұрын

    @유관순열사의항문자위 ㅇㅈㅋㅋ

  • @GeNeRaL_TeeMo

    @GeNeRaL_TeeMo

    Жыл бұрын

    ​@@user-lu3ym5yz4k?

  • @sejung2
    @sejung2 Жыл бұрын

    여행와서 온천중에 들으니까 추억이 몽글몽글

  • @meyallic45381
    @meyallic453812 жыл бұрын

    이노래는 정말 대단하다 그냥 여러가지 감정이 가슴속에서 소용돌이 치게한다

  • @user-pd8iw2bi4i
    @user-pd8iw2bi4i2 жыл бұрын

    아.......... 내 지나간 청춘이 아련히 와닿는 느낌이다..

  • @user-xm3hu1rm2f
    @user-xm3hu1rm2f5 ай бұрын

    아름다운 노래와 멜로디❤

  • @Gatsby1925
    @Gatsby19252 жыл бұрын

    날씨가 추워지고 공기에서 겨울 향이 나면 듣게 되는 노래...

  • @user-ks9jc2kj1n
    @user-ks9jc2kj1n5 ай бұрын

    가사가 너무 이쁘다.

  • @user-ce1sh5ni4y
    @user-ce1sh5ni4y Жыл бұрын

    멜로디도 너무 좋지만 원곡의 가사가 정말 감동이라 원곡을 좋아합니다 항상 들을때마다 눈물 나요

  • @pasongsong
    @pasongsong3 ай бұрын

    이 노래를 듣고 있으면, 그 예전에 겨울마다 들으며 느꼈던 기억이나 추억들이 새록새록 떠오르고, 그때 당시의 냄새가 느껴지는 것 같아서 감정이 자연스레 올라옴..

  • @Jerome_H_Powell
    @Jerome_H_Powell Жыл бұрын

    중학생때 처음들은 곡인데 나카시마 미카는 일본가수중에서 가장 노래의 감정선을 잘 잡는 가수다.

  • @eunsuzer
    @eunsuzer Жыл бұрын

    겨울에 한 번쯤은 꼭 들어줘야 할 것 같은 노래..♡

  • @__yeonnniii

    @__yeonnniii

    Жыл бұрын

    어엇… 그래서 들으러 왔어요 ㅎㅎ

  • @sungwoopapa
    @sungwoopapa Жыл бұрын

    번안곡은 박효신씨가 워낙 노래를 잘해서 나무랄 게 없었지만 늘 가사가 어색하다 싶었는데 원곡을 들으니 확실히 자연스럽네요

  • @user-kv1dz5vi8n
    @user-kv1dz5vi8n5 ай бұрын

    오랜만에 들으니 행복

  • @amazonbean7748
    @amazonbean77482 жыл бұрын

    슬프면서 정말 아름다운 멜로디, 가사

  • @user-nu6mp2zo1v
    @user-nu6mp2zo1v Жыл бұрын

    아름다운 노래...

  • @user-en6eb3ut1b
    @user-en6eb3ut1b2 жыл бұрын

    이번에 마지막 눈을 보면서 이노래 들어요 애절함이 세계최고에요

  • @seunghoonoh121
    @seunghoonoh1215 ай бұрын

    요즘 듣기에 찰떡인 노래! 눈이 펑펑 오는 계절

  • @user-hr3ez7bl2g
    @user-hr3ez7bl2g2 жыл бұрын

    저는 이 곡을 지난날 행복했던 그대와의 겨울이야기를 회상하는 것으로 해석 했습니다. 듣고있자니 겨울이 하염없이 좋지만 어딘가 쓸쓸해지네요ㅠ

  • @1john105
    @1john105 Жыл бұрын

    진짜 어쩜 이리도 가사도 곡도 아름다울까..

  • @Pomade0
    @Pomade02 жыл бұрын

    좋은 커버곡도 많지만 원곡의 느낌은 따라갈수없는거같다..

  • @Tslagotomars
    @Tslagotomars9 ай бұрын

    이거 호주 워홀시절 20대 젊은시절 울고 웃었던 기억이 이젠 40대 중반에 문득 떠오르네

  • @NA_L_LOVE
    @NA_L_LOVE Жыл бұрын

    어리광이나 약한게 아니라 그저 그대를 사랑해요 진심으로 그렇게 생각했어요.. 가사 대박

  • @user-re2dl5vc7b
    @user-re2dl5vc7b3 жыл бұрын

    가사가 넘 아름답네요

  • @user-pv1sy5em4w
    @user-pv1sy5em4w Жыл бұрын

    겨울이오니 또 미카의 노래를 들으며 지나간 겨울추억을 회상해봅니다

  • @user-mq6ul2mn4g
    @user-mq6ul2mn4g Жыл бұрын

    ㅋㅋ 원곡도 넘 감미롭네요. 계속 듣게 되는 중독성 쩔엇!!!

  • @user-tn7mn5se6f
    @user-tn7mn5se6f Жыл бұрын

    겨울에 내리는 눈을 감성적으로, 가슴에 와닿게 표현한 노래는 이 노래가 최초이며, 최고이자 유일하다고 생각해요.

  • @user-sp9xc8wq6t
    @user-sp9xc8wq6t Жыл бұрын

    전주만 들어도 마음이 아림

  • @user-rt4jr2im3k
    @user-rt4jr2im3k Жыл бұрын

    오늘같이 눈오는날에 잘어울이네요^^~~~~~~!

  • @ank48668
    @ank486683 жыл бұрын

    눈의 꽃이 크리스마스 노래와 잘 어울려요!

  • @user-uq9fd3iz5v

    @user-uq9fd3iz5v

    2 жыл бұрын

    @Night bot 너어는....ㅋㅋㅋ 왜 그런걸 말해...ㅠ

  • @user-qw8sp8wn6h
    @user-qw8sp8wn6h Жыл бұрын

    한국가사는 약간 작위적이고 시점도 시간성도 분명치 않아 원곡 가사를 확인하려 들렀는데 확실히 훨씬 자연스럽게 가슴 깊이 스며드는 느낌이 있다. 보컬도 허스키보단 맑고 기교를 최소화한 꾸밈 없는 감성이 눈꽃을 표현하는 데 더 적합한듯

  • @user-lx6er7mq4i
    @user-lx6er7mq4i2 ай бұрын

    벌써 20년 이란시간이.. 잊고 지냈는데 이노래들으니 그때 그 그감정..잠시나마 살아나네 ㅜ

  • @user-bx6yj5vq5h
    @user-bx6yj5vq5h2 жыл бұрын

    아... 추억 돋네요

  • @user-hd1oz8xd4k

    @user-hd1oz8xd4k

    2 ай бұрын

    난...지금도...

  • @user-tn1uc3eo3e
    @user-tn1uc3eo3e6 ай бұрын

    가사가 정말이쁨❤

  • @time03
    @time03 Жыл бұрын

    우와...이거 박효신 원곡인줄 알았는데 아니였구나 ... 원곡이라 그런가 분위기 장난 아니네요 말로는 표현 못 하겠는데 미쳤다

  • @user-xr3qe9iq9h
    @user-xr3qe9iq9h2 жыл бұрын

    잘 들었습니다 영상도 딱이네요

  • @luckykim1967
    @luckykim1967 Жыл бұрын

    뭐지 이 눈물날거 같은 가사보다 생기는 현상은.... 배경 정말 좋네요. 일본어 노래를 배운다면 이노래를 배워보고 싶을 정도로 매력적인 곡이네요.

  • @WilliamSydneyPorter0904
    @WilliamSydneyPorter09042 жыл бұрын

    너무 감동스럽다

  • @user-oj3kz9ld3d
    @user-oj3kz9ld3dАй бұрын

    나카미마 미카의 눈의꽃이랑 find the way는 수많은 리메이크곡이 따라올수 없는 감성이 깃들어있음

  • @orinapier3658
    @orinapier36582 жыл бұрын

    외국에 중학교때 유학와서 지금까지 10년넘게 살고있는데 항상 뭔가 말로 설명할수없는 정서적차이를 느끼고살때가 많음. 그럴때 마다 이런 노래를 들으면 가슴에 그 이유가 확 와닿는거같음. 일본이나 한국이나 감성적인 면은 정말 시대를 초월할정도로 깊은거 같음..책읽고 음악들으면 배울수있는 감성이아님 한국인으로 태어나서 다행이다 ㅠㅠ

  • @HKkim0930

    @HKkim0930

    2 жыл бұрын

    진짜임..

  • @gwajadanji

    @gwajadanji

    2 жыл бұрын

    한국 감성은 뭔가 일본에 비해 투박함....크리스마스 카드나 연하장 안 쓰는 것도 그렇고, 발 밟아놓고 사과 안 하는 것도 그렇고. 말 끝이나 문장마다 ㅅㅂ 거리는 것도 그렇고.

  • @Emperor0313

    @Emperor0313

    2 жыл бұрын

    이댓글 왜이렇게 뭔가 심금을 울리지..

  • @kimsungju

    @kimsungju

    2 жыл бұрын

    @@gwajadanji 아아, 도대체 무슨 삶을..

  • @karsim7499

    @karsim7499

    Жыл бұрын

    이거 뭔말인지 알거 같다...

  • @user-sh8jj9pm1y
    @user-sh8jj9pm1y4 ай бұрын

    원곡은 가사가 진짜 예술이다

  • @zizikimi
    @zizikimi Жыл бұрын

    영상이 너무 예뻐요..

  • @user-wc9fs3kg3f
    @user-wc9fs3kg3f6 ай бұрын

    노래 자체가 참 명곡이다

  • @user-rf5zn7rp5u
    @user-rf5zn7rp5u2 жыл бұрын

    작곡가 천재인정

  • @dogrodog
    @dogrodogАй бұрын

    일본 감성 영화나 음악은.. 담담하면서 슬퍼...

  • @0000._.
    @0000._. Жыл бұрын

    사랑하는이랑 시린손잡고 눈길을 거니는 이 곡처럼 애틋한 사랑 죽기전에 한번이라도 해보고싶다

  • @user-ub7uz6dd3l
    @user-ub7uz6dd3l2 жыл бұрын

    시적 표현을 사용한 일본 특유의 가사들은 너무나 아름답다고 밖에 생각이 안든다

  • @leemarukr

    @leemarukr

    2 жыл бұрын

    그니까요 그니까요

  • @L.N96

    @L.N96

    2 жыл бұрын

    맞아요 노래가사도 만화내용도 영화대본까지 일본만의특유 너무 좋아요 감성 가득

  • @user-pd6ib2vm1q

    @user-pd6ib2vm1q

    Жыл бұрын

    일본 특유의 문학적인 가사가 ㄹㅇ좋음

  • @iaanart
    @iaanart5 ай бұрын

    노래 너무 좋네요

  • @No_MinjuDang
    @No_MinjuDang2 жыл бұрын

    노래 진심 오진다...

  • @tag4208

    @tag4208

    2 жыл бұрын

    프사 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @Beagle-

    @Beagle-

    Ай бұрын

    역시 일뽕

  • @byeongsin18
    @byeongsin182 жыл бұрын

    もう何年経っても聞きに来ます。

  • @user-kw1bl8qu3w
    @user-kw1bl8qu3w4 ай бұрын

    눈오는날에듣기참좋네여ㅎ

  • @admiralblue9324
    @admiralblue93243 жыл бұрын

    그 겨울 홋카이도의 추억...

  • @user-turtlestew
    @user-turtlestew Жыл бұрын

    리라이프 애니 보다가 눈의꽃 원곡 처음 접했었는데 진짜 첫소절 감성이 그냥 말로 표현이 안됨...너무좋다 그냥

  • @user-mw6ub7mw5m

    @user-mw6ub7mw5m

    Жыл бұрын

    어휴 ;;

  • @user-zo7sb1kn4i

    @user-zo7sb1kn4i

    Жыл бұрын

    씹ㅋ드얶~~~~~~~~~

  • @user-pi5lz1sz4x

    @user-pi5lz1sz4x

    Жыл бұрын

    저도 리라이프 보고 갑자기 생각나서 찾아왔습니다

  • @user-uc8vj9pb5e

    @user-uc8vj9pb5e

    Жыл бұрын

    저도 리라이프 보다가 들으러왔습니다

  • @user-yx1tf7dw4o

    @user-yx1tf7dw4o

    Жыл бұрын

    @@user-zo7sb1kn4i 코난보다 재밌고 잘만든 명작입니다 ㅎㅎ 검은 조직 아직도 못잡죠~

  • @user-zw8uk8sx8p
    @user-zw8uk8sx8p4 ай бұрын

    그래 이게 사랑이지

  • @user-cj4ct1xe8m
    @user-cj4ct1xe8m Жыл бұрын

    이 노래들을 때마다 전 울고 있네요

  • @tongue-killer
    @tongue-killer Жыл бұрын

    가사 의미도 모르고 애절한 사랑과 이별 같은 것 해본 적 없지만 듣는 것 만으로도 노스텔지아가 느껴지는 곡

  • @user-dn1bc4ou7k
    @user-dn1bc4ou7k11 ай бұрын

    피곤할때 이곡들으면 힐링된다

  • @user-pn2es7zc8j
    @user-pn2es7zc8j2 ай бұрын

    아빠차에서 처음듣고 진짜 좋다 생각했는데 지금다시 찾아보니까 추억이 새록새록 돋네요 ㅜ

  • @maybe0110
    @maybe0110 Жыл бұрын

    가사 진짜 좋네.....

  • @user-re3hs3fw3r
    @user-re3hs3fw3r10 ай бұрын

    박효신이 진짜 원곡의 감성까지 잘 살려서 완벽하게 리메이크했지만 원곡만의 감성또한 정말 좋다

  • @yongwangkwon7435
    @yongwangkwon7435 Жыл бұрын

    25년넘게 듣고있는데 설레이는 사랑이란 감정을 느낄때부터 듣던노래 지금은 50이 다되어가는 나이지만 아직도 설레이네

  • @kzero9714

    @kzero9714

    Жыл бұрын

    it cant be 25 years. the original song written 19 years ago.

  • @user-ml4ns2lj6t
    @user-ml4ns2lj6t2 жыл бұрын

    아이시떼루.. 이부분이 너무 좋네요

  • @UmmahanTaylor
    @UmmahanTaylor6 ай бұрын

    노래 실력을 비교 하는게 아니고 개인적으로 분위기가 원곡이 역시 최고네요. 어릴때부터 생각했지만 함부로 이야기 못했던...ㅎ

  • @seanlee6803
    @seanlee6803 Жыл бұрын

    너무 사랑하는 곡입니다. 영국유학할 때 이 노래가 얼마나 큰 감동을 주었던지...언제 들어도 가슴 뭉클해요

  • @user-go1wz2mu2u

    @user-go1wz2mu2u

    Жыл бұрын

    한국사람이 영국 유학 할때 일본노래를 들으며 감동을 받았나요?

  • @user-gn2rd6sf3r

    @user-gn2rd6sf3r

    Жыл бұрын

    @@user-go1wz2mu2u 중국인일수도 있죠

  • @user-oi8ij1yq9d

    @user-oi8ij1yq9d

    Жыл бұрын

    @@user-gn2rd6sf3r 아니면 그냥 이 노래에 감동받은 한국인일수도 있고요

  • @user-nohandleplz

    @user-nohandleplz

    Жыл бұрын

    @@user-go1wz2mu2u 뭐 그러면 안돼? ㅋㅋㅋ

  • @user-bc8qh9bh7b

    @user-bc8qh9bh7b

    Жыл бұрын

    감상이야 사람 나름이지만 한국 사람이 영국 유학하는데 굳이?ㅋㅋㅋ 박효신 버전이면 또 모를까ㅎㅎ

  • @user-we2eg1gg9x
    @user-we2eg1gg9x3 ай бұрын

    정말 오랜만에 듣는데 너무 좋네요 멜로디 가사 음색 중학교때 미안하다 사랑한다 보고 박효신 버전이랑 번갈아가며 주구장창 들었는데

  • @user-mh8wf2br7h
    @user-mh8wf2br7h2 жыл бұрын

    22년..지금도 듣고싶다..손들어라!

  • @tyson1212
    @tyson1212 Жыл бұрын

    명곡은 언제 들어도 소름이구나

  • @user-oc6gj9km6f
    @user-oc6gj9km6f8 ай бұрын

    잘 들었습니다.. 이런 노래 없지요

  • @user-co1oj1fu2p
    @user-co1oj1fu2p2 жыл бұрын

    어느새 길어진 그림자를 따라서 땅거미 진 어둠 속을 그대와 걷고 있네요 손을 마주 잡고 그 언제까지라도 함께 있는 것만으로 눈물이 나는 걸요 바람이 차가워지는 만큼 겨울은 가까워 오네요 조금씩 이 거리 그 위로 그대를 보내야 했던 계절이 오네요 지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며 함께 있는 이 순간에 내 모든 걸 당신께 주고 싶어 이런 가슴에 그댈 안아요 약하기만 한 내가 아니에요 이렇게 그댈 사랑하는데 그저 내 맘이 이럴 뿐인 거죠 그대 곁이라면 또 어떤 일이라도 할 수 있을 것만 같아 그런 기분이 드네요 오늘이 지나고 또 언제까지라도 우리 사랑 영원하길 기도하고 있어요 바람이 나의 창을 흔들고 어두운 밤마저 깨우면 그대 아픈 기억마저도 내가 다 지워줄게요 환한 그 미소로 끝없이 내리는 새하얀 눈꽃들로 우리 걷던 이 거리가 어느새 변한 것도 모르는 체 환한 빛으로 물들어가요 누군가 위해 난 살아갔나요 무엇이든 다 해주고 싶은 이런 게 사랑인 줄 배웠어요 혹시 그대 있는 곳 어딘지 알았다면 겨울밤 별이 돼 그대를 비췄을 텐데 웃던 날도 눈물에 젖었던 슬픈 밤에도 언제나 그 언제나 곁에 있을께요 지금 올해의 첫 눈꽃을 바라보며 함께 있는 이 순간을 내 모든 걸 당신께 주고 싶어 이런 가슴에 그댈 안아요 울지 말아요 나를 바라봐요 그저 그대의 곁에서 함께이고 싶은 맘뿐이라고 다신 그댈 놓지 않을게요 끝없이 내리며 우릴 감싸온 거리 가득한 눈꽃 속에서 그대와 내 가슴에 조금씩 작은 추억을 그리네요 영원히 내 곁에 그대 있어요