Nadau - Maite Gaituzten Herrikoak Gira Denak (Cadena Oficiau) adaptacion en Basco de Graxi Solorzano
Музыка
Nadau - Maite Gaituzten Herrikoak Gira Denak (Nadau - Cadena Oficiau) - Exclusivité adaptacion en Basco de Graxi Solorzano
Abonnez-vous à la chaîne (Subscribe now) « Nadau - Cadena oficiau» : goo.gl/U0eRUu
Nadau « Maite Gaituzten Herrikoak Gira Denak »
Adaptacion en Basco de Graxi Solorzano
MAITE GAITUZTEN HERRIKOAK GIRA DENAK
Oraintxe bertan jende hau akitua,
Ameriketan lurraren beste buruan,
Bakar bakarrik geltokian
Guitarra soinu bila
Urrutira ametsetan.
Oraino hetsiz bibegiak
Haurtzaroko haiziak dakar
Soroen usain gozoa
Karrika xokoan
Mendiko bidexkan
Eden galdua beti buru gibelean.
Etxola xumean
Karabana soilan
Maite gaituzten herrikoak gira denak.
Nunbaitko zelaian herriaren herria.
Etxetik ihes, jende gaixo atzerrira.
Eraiki diote hiri arrotza,
Oroitzapen, itxaropen,
Errekarik gabekoa.
Zaila, nekea da bizitza,
Bakotxak bere altxorra
Ez izanik ere gurea.
Iluntzian, Larrun puntan, lañoak zirimolan,
“Ttoken gerrikoa “ : Biharko euria.
Leial, hilerrietako arta
Biziek Omiasainduz
Urtea badoa aitzina.
Trontza-zerraren arrabotsa
Aitak moztean egurra
Hurbildu zaiku negua.
ON EST DU PAYS DE CEUX QUI NOUS ONT AIMES
En ce moment-même il y a une personne fatiguée
En Amérique, l’autre bout du monde.
Il est tout seul dans une gare,
Il cherche un air de guitare
qui le fait rêver plus loin.
Il ferme les deux yeux une fois encore,
Le vent de l’enfance lui apporte
La douce odeur du regain de la prairie
Un coin de rue
un sentier de montagne
ce paradis perdu au fond de notre tête
une humble cabane
une simple caravane
on est du pays de ceux qui nous ont aimés.
Là-bas en terre plane, il y a un pays de pays.
Pour ces pauvres gens partis de chez eux
on leur a bâti une étrange ville
Sans mémoire et sans espoir,
sans jardin et sans rivière.
Ce n’est pas facile de vivre.
Chacun a son trésor
même s’il n’est pas le sien.
Au crépuscule, au sommet de Larrun, les nuages tourbillonnant
« la ceinture de Ttoke » : demain il pleuvra.
Fidèlement a lieu le soin du cimetière ;
c’est la Toussaint.
L’année avance,
on entend le bruit d’une tronçonneuse.
Quand papa coupe le bois
c’est que l’hiver approche.
Tous les albums sont disponibles sur vos services préférés. Cliquez sur le lien correspondant à l'album pour y accéder.
Nadau - Zenith de Pau 2017 nadau.fanlink.to/ZenithdePau2017
Nadau - L'encantada nadau.fanlink.to/lencantada
Nadau - S'avi sabut nadau.fanlink.to/savisabut
Joan de Nadau - Carnet de chansons joandenadau.fanlink.to/carnet...
Nadau - Plumalhon nadau.fanlink.to/plumalhon
Nadau - De cuu au vent nadau.fanlink.to/decuuauvent
Nadau - Pengabelot nadau.fanlink.to/pengabelot
Nadau - Saumon nadau.fanlink.to/saumon
Nadau - Olympia 2010 nadau.fanlink.to/olympia2010
Nadau - Olympia 2005 nadau.fanlink.to/olympia2005
Nadau en Companhia - Zenith de Pau 1996 nadauencompanhia.fanlink.to/z...
Nadau - Maria nadau.fanlink.to/maria
Retrouvez d’autres vidéos de la chaîne « Nadau - Cadena oficiau» dans les playlists suivantes :
- Les vidéos des concerts de Nadau: goo.gl/nnNuoc
- Les albums studio de Nadau: goo.gl/EVgavD
Retrouvez toutes les dates de concerts de Nadau: goo.gl/MT3SbQ
Découvrez la boutique en ligne: goo.gl/zwF56J
Visitez notre site: goo.gl/g8S6Eu
• Nadau - Maite Gaituzte...
Пікірлер: 43
Yeux fermés, n ´ écouter que votre douce voix si reposante, que du bonheur ! J’ adore ! J’ habite dans le Nord-Est . J’aime tellement le Sud-Ouest et je m’y rends une fois par an depuis plus de 35 ans en particulier St Jean de Luz. Merciiiiiiiiiiiii
Quelle douce chanson mélodieuse. On se laisse transporter en l'écoutant, elle est apaisante. Chanteur génial qui transmet l'origine de cette langue parlée de Jadis.
'je me régale j'ecoute toùt. Les soirs merci de ce partage j'adore Nadau
Kaixo, aspalditik jarraitzen zaituztet. Duela urte batzuk, gaskoiez kantatzen zuten musikariak bilatzen ari nintzen, eta zuen taldea aurkitu nuen. Zuen abestiak asko gustatzen zaizkit. Sorpresa haundia (eta ona) izan da, zuek euskaraz abesten entzutea (3 kanta egin dituzue, ez bakarra, gainera!). Horrela, 3 abesti horien letrak hobeki ulertuko ditut. Gainera, abeslariari: euskalduna ez izateko, euskara oso ongi ahoskatzen duzu. Milesker, Iruñetik! Hola, Vos seguisqui des de hè temps. Hè uns ans cerquè musicians que cantauen en gascon e trobè eth vòste grop. M'encanten es vòstes cançons. A estat un gran estonament (e bona) escotar-vos en tot cantar en basco (ath delà, auetz hèt 3 cançons). Atau comprenerè melhor es letres d'aguestes 3 cançons. Ath delà, ath cantaire: entà pas èster basc pronóncies fòrça plan eth basco. Gràcies des de Iruñea-Pampalona! (Açò ei damb arrevirador ar aranés, pas sigues se serà plan)
Merci nadau, quelle merveilleuse mélodie, que de douceur dans votre interprétation...je vous adore Prenez bien soin de vous ❤🙏
C'est tellement beau🕊️La mélodie est sublime 💕La poésie nos touche le cœur par sa tendresse 🎶Mercis Nadau pour tanr de beauté 🎼🎼🎼🎵🕊️🕊️🕊️
Magnifique ! Magnifique ! Quel bonheur de vous écoutez 💖 A bientôt vous revoir dans le Périgord ! Merci
J'ai eu la chance de pouvoir les voir à Magesqc le 9 mars, on a tellement aimé qu'on y retourne les voir dans notre ville, à Auch, en novembre, très très hate !!
J adore nadau il et extraordinaire !!!!!!!il viend a st Sulpice sur leze je veut pas le manquer merci nadau tu nous fait rêver
Des de la Val d'Aran, adius, quelle belle chanson, mon diu
Toujours aussi magnifiquement chanté .......vous êtes notre star régionale ....vous êtes formidable ...bravo et encore bravo et surtout merci ...prenez soin de vous et des vôtres 🌹🌹🌹🌹
@capejut5311
Жыл бұрын
aussi une star nationale
@capejut5311
Жыл бұрын
vu hier au Zénith Auvergneclermont cournon...avec les supporters de Bayonne (qui venait de vaincre l'AsM). une grande ambiance inoubliable pour mon anniversaire
@bebbasque4527
Жыл бұрын
@@capejut5311 en effet il a dû y avoir une sacré ambiance en plus pour votre anniversaire .....ça a dû être magnifique bon anniversaire alors 🥂🥂👏👏👍👍
Quelle beauté de vous écouter version fabuleuse …..vous êtes un grand monsieur plein d,amour d,humour de gentillesse …tout votre groupe nous fait du bien ❤
Merci, merci! je suis toujours émerveillé..... Quel bonheur!
Merci Monsieur. J'ai pleuré sur cette chanson.
Des frissons jusque au bout des pieds !!!!!!!!!!!!!!
On adore Nadau..👋❤
J'adore vous écouter merci beaucoup Mtl
Super Nadaud
Magnifique !!!!bien des choses à vous tous
Trop jolie chanson. Merci
@luxienlaborde2183
3 жыл бұрын
Ben Didon, pour un béarnais ; béret bas !!! ;o)))
Magnique merci
milesker NADAU.
MERCI ! 🙏💝 tout le bien pour vous ☀️
So beautiful.
Quel bonheur de vous entendre merci pour ce petit moment de plaisir 💓💓💓
C'est merveilleux!!!!!!!!!!!
Bravo Super
J'espère le voir un jour je l'écoute mais je voudrais bien le voir
@gillesguerin6146
3 жыл бұрын
Je suis allé 5 fois voir Nadau en concert dont le zénith de Pau. Allez y, c'est formidable.
@mtl5087
3 жыл бұрын
Mon plus grand bonheur d’assister à un concert mais quand?
Merci NADAU
❤❤🎉
Merci bien !
@josianemaciuk9003
3 жыл бұрын
Merci monsieur a toute les heure je vous écoute la il est 1h45 dumatin merci de tous mon coeur
La vida
Forcément, en vous écoutant, moi qui suis dans le Loiret, j ai de suite une pensée pour mes amis de sainte croix volvestre. Je mont le chemin ardu et pierré de yot, enfin j arrive à la ferme. Embrassades, repas, repos, je suis bien.
On a pas ça en Côte d'Or
Qu' esgarisse lou Bascou coum you l'Engliche 🤣😂🤣😜
@hahbahdakord
3 жыл бұрын
perdo mes qu'escrive bizaremen tu!