Od dunaja až po Tatry,
Od dávna od vekou prebyváme.
Držíme si čo nám patrí.
Reč rodnú Slovenskú si nedáme.
Preto Kto chce u nás byť,
so Slovákmi kto chce žiť,
darhú našu Slovenčinu
nesmie hanobiť.
Na Slovensku po Slovensky
to musí každému
vždy heslom byť.
Slováci sme od Rodu,
Slovenskému národu.
nebude z nás ani jeden
nikdy na škodu.
Reč a chlieb si chránime
nikomu sa nedáme.
Na Slovensku po Slovensky
smelo hlásame.
Svoju zem si ľúbime
nepriateľov zhubíme.
Zobuďte sa všetci
bratia v celej krajine
From the Danube to the Tatras
we have lived for ages.
We hold what belong to us.
Our native language we wont give up.
Therefore anyone who wants to be here,
to live with Slovaks.
Can´t despise our dear language.
In Slovakia in Slovak
That has to be rule
for everyone all the time.
We are Slovaks by the race.
For the Slovak nation
non of us will be ever
to the detriment.
Our langage and bread we protect.
We will not give up to anyone.
In Slovakia in Slovak
we proudly shout.
We love our land.
Our enemies we will exterminate.
Wake up all of you brothers
in the every place in country.