Снимка:Пътят към село Сливарово(Кладара),Малкотърновско don domat-vbox7
Жүктеу.....
Пікірлер: 13
@danielatodorovastoyanova58855 жыл бұрын
Да я видим тая Яна хубава народна певица!Страхотно е добра!БРАВО
@rosiboneva40669 ай бұрын
❤❤❤
@user-nw1lc5th6f9 жыл бұрын
Странджа е велика!!!
@mariakarmelita38212 жыл бұрын
NAI HUBAVATA MUZIKA IZVIRA OT STRANJA...FAKT .
@edmondlekpreka6 жыл бұрын
Can anybody translate for me this wonderful song? In english, italian, romanian or albanian. Please.
@MM-fb6fl
5 жыл бұрын
It's a folk song so it's a little bit hard, but I'll try: Kolibari are people who live in small cottage settlements, probably remote in the mountain and keep their sheep there,so let's call them cottagers :). Cottagers, cottagers, when you go to the cottages do the women open the gates? - They open the gates, they open them. Last night they also opened them. We sitted there for a while talking. Then other guests came in, we had a good party. The gaidа started playing, we started dancing at the horo.
@spasrizov
3 жыл бұрын
@@MM-fb6fl Браво, чудесно е преведено, наистина е трудо да обясниш една цяла култура на чужденец в три стиха...
@MM-fb6fl
3 жыл бұрын
Надявам се да е разбираемо, все пак е албанец и не е далече от нашата култура.
@spasrizov
3 жыл бұрын
@@MM-fb6fl разбиа се, аз имах предвид също други хора, от по-отдалече, хаха ъ други четат и гледат. Много добре сте го превели, харсва ми.
@edmondlekpreka
3 жыл бұрын
@@MM-fb6fl oh i LOVE bulgarian music till when i was a child. I dont know why. But i understand what the notes tell to the heart... bulgarian music is tha best. I love and romanian music also but nothing is like bulgarian folclor music. Thanks
Пікірлер: 13
Да я видим тая Яна хубава народна певица!Страхотно е добра!БРАВО
❤❤❤
Странджа е велика!!!
NAI HUBAVATA MUZIKA IZVIRA OT STRANJA...FAKT .
Can anybody translate for me this wonderful song? In english, italian, romanian or albanian. Please.
@MM-fb6fl
5 жыл бұрын
It's a folk song so it's a little bit hard, but I'll try: Kolibari are people who live in small cottage settlements, probably remote in the mountain and keep their sheep there,so let's call them cottagers :). Cottagers, cottagers, when you go to the cottages do the women open the gates? - They open the gates, they open them. Last night they also opened them. We sitted there for a while talking. Then other guests came in, we had a good party. The gaidа started playing, we started dancing at the horo.
@spasrizov
3 жыл бұрын
@@MM-fb6fl Браво, чудесно е преведено, наистина е трудо да обясниш една цяла култура на чужденец в три стиха...
@MM-fb6fl
3 жыл бұрын
Надявам се да е разбираемо, все пак е албанец и не е далече от нашата култура.
@spasrizov
3 жыл бұрын
@@MM-fb6fl разбиа се, аз имах предвид също други хора, от по-отдалече, хаха ъ други четат и гледат. Много добре сте го превели, харсва ми.
@edmondlekpreka
3 жыл бұрын
@@MM-fb6fl oh i LOVE bulgarian music till when i was a child. I dont know why. But i understand what the notes tell to the heart... bulgarian music is tha best. I love and romanian music also but nothing is like bulgarian folclor music. Thanks
Strndjanskata.muzika.leksir.za.dusata