На далекой Амазонке В.Берковский
музыка - Виктор Берковский и Морис Синельников на слова Р.Киплинга в переводе С.Я.Маршака
смотрите также клип на песни А.Суханова "Моя звезда" • МОЯ ЗВЕЗДА, А. Суханов...
Телефонный звонок А. Суханова • ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК, сло...
Два привидения А.Суханова • Два призрака А.Сухано...
Как незаметно день за днем (Вальс "Да ну") • КАК НЕЗАМЕТНО ДЕНЬ ЗА ...
#песниберковский #бардовскаяпесня #песниберковского #ксп #надалекойамазонке #fамазонка #киплинг #маршак #лучшиестихимаршака #клипнапесню #клипназаказ #видеоряднапесню #сделатьклип #видеоназаказ #клипнасвоюпесню #видеопоздравление #видеоназаказ #слайдшоуназаказ #видеоизфотографий #домашнеевидео
Для заказа видео пишите на gerona@list.ru
Пікірлер: 5
Как будто в детстве побывала!
Эх, мама перед сном часто пела мне эту песню..
May sumak! 🥳👍🎉 отлично!
причем тут Редьярд Киплинг и С. Маршак?
@Youme-video
Жыл бұрын
Редьярд Киплинг написал слова, а Самуил Маршак сделал хоть и весьма вольный, но перевод этих стихов. существуют и другие варианты перевода, но Берковский совместно с Синельниковым написали песню именно на стихи в переводе или, если хотите, в переложении Маршака.