Fredrikson on menettänyt elämänhalunsa, lastenkodin hoitajatarta ei näemmä kiinnosta myöskään tarpeeksi ja Muumipappa on selvästi kastroitu, kun ääni on noin korkea. Antakee joku Mörölle jotain tohon refluksiin.

MTV:n versiossa Mörkö kuulostaa puiston penkille sammuneelta spugelta jonka joku yrittää herättää, ja dena reagoi siihen, tyyliin "öörrhöörrhöörrhöörö".

@pantteriz_17

Жыл бұрын

Juoppo spuge

@markkumehtonen1386

Жыл бұрын

Todella hyvä kuvaus. Ja vaikka on pitemmälle sarjaan menty, niin ei oo ku entistä säälittävämmäks toi dubbaus menny.

Tuo mörkö kuulostaa joltai puistonpenkille sammuneelt juopolt (uudessa dubissa)

@null-xv3eq

5 жыл бұрын

Lol

Tää tappajamörkö on selvästi kokonaan eri kuin se Muumilaakson Mörkö.

Fredriksonin ääni kuulosti siltä kuin sitä ei vois vähempää kiinnostaa.

Alkuperäinen mörkö - aaaaaaaaaaa Uusi mörkö - öööööööh

Meillä on alkuperäsenä versiona nää Muumipapan muistelmat. Ps. Ei näissä Mtv:een dupeissa oo mitään tunnetta. Kaikki liian nuoria äänien suhteen

Mä toivon että maikkari ei tehnyt näitä tosissaan...

Olisi kiva jos laitaisit vielä jonkun vertailun nää on parhaita ☺👍

Tää uusi dubbi on kyllä laimea

Ai että kun voi olla paska dubbi. Jos mä joskus muksuja saan niin pidän siitä huolen että jos muumeja kattoo nii kattoo kans alkuperäsellä dubilla. Perkele.

@Balnazzardi

5 жыл бұрын

Asiaa! Alkuperäinen dubbi on se ainoa ja oikea josta tulevien sukupolvienkin kuuluisi nauttia.

@seal7216

3 жыл бұрын

Alkuperäiset muumit löytyy dailymotion sivustolta

Toi Mörön uus ääni kuulostaa siltä ku mörkö örisis kännissä että örrrr örrrr örrrr mishä on mun viinat?

"Pelastan hukkuvan tietysti/Aion pelastaa hukkuvan" Niin että kukas tässä oli Hukkumassa? Luulin että Mörkö jahtasi. Mietin että onko Ylella tullut käännösvirhe tai jotain, mutta että MTV:kään ei tätä huomannut/ajatellut korjata. Hieman erikoinen konteksti virhe. Pitäisikö tässä opetella japania ja itse kääntää se alkuperäinen japanidubin lause?

@papercut89

2 жыл бұрын

Nyt kun mainitsit, niin ihan piti tarkistaa. Japaniksi suora käännös: "Eikö se ole selvää? Aion pelastaa hänet!"

@jondoe7036

Жыл бұрын

Eikö "hukkuva" tässä kontekstissa oletusarvoisesti tarkoittaisi jotakuta, joka on "hukassa" sanan merkityksessä "tuomittu" tai "tuhon oma", kirjaimellisesti vedenvaraan joutuneen hukkujan sijaan?

Voiks tehä ton yle vs mtv3 siitä kohast missä vili jonka lyö niiskuneitiä sillä koril

1:10 alkuperäinen Nuuskamuikkusen ääni

Olikohan Mörkö vihainen oprokodin johtajalle jostain?

@Cynderfan35

8 ай бұрын

tätä ei kyl oo sillee selitetty mutta epäilen että se johtajar varmaan vaan suututti Mörön joka sitten lähtee jahtiin.

@patrik9328

6 ай бұрын

Joko se tai sit Mörkö vaan haluaa seuraa

@teemujussila

3 ай бұрын

Kirjassa kyseinen mörkö yritti syödä lastenkodin johtajan Hemuli-tädin, mutta tässä tulee lähinnä kuva, että Mörkö halusi vain seuraa tms. "Ei se mitään tee, se on vain yksinäinen"

Toi kuulostaa ettoi mörkö on kännissä

Ei se mitään tee se on vain yksinäinen mutta jos se ehtii kosketteaa sinua muutut jääkalikaksi.Jotenkin aika ristiriitanen vastaus xD

No Maikkarin Mörkö ei ole niin pelottava kuin alkuperäisessä muttei täysin säälittäväkään

tolle c-moren juopolle saa aina nauraa

"aion pelastaa hukkuvan" Tähän sopii yhden muumitubettajan lause "Öö Muumipeikko, opettele artikuloimaan

Ja just kun aattelin et Mörön äänessä on tapahtunut edistystä...

@CaffeineDeprivation

6 жыл бұрын

Mikä VITTU toi Fredriksonin ääni on olevinaan??

Hoi pelastava muumi täällä 🤣😂

Viljonkan äiti

Vittu että inhoon näitä uusia dubbeja. Oliko pakko pilata...

Ei sitten yhtään sopivampia näyttelijöitä saanut

HOI PELASTAVA MUUMI TÄÄLLÄ!XD

Vitsi et MTV on näin surkee äänimiksauksen kaa ei jumalauta XD

Kuulosti siltä että ne ei kuunellu😂😁😀

Mörkö oli tässä mtv dubis aika erinlaisen kuuloinen verratuna muihin kohtiin ihan hyvä mutta niin vanhakin on

Siis välittäny

Kaamalaa😂toi mörkö kuullstaan kun olis juonut alkoholia😆

Minulle ei ole väliä kumpi dubbi on parempi tai ääninäyttelijä hahmolla.

Mä luulen, että muumipappa ei oo vaan muistanut mörköä ton jälkeen.

Tosta Mörön historiasta herää kyllä kysymyksiä: 1. Mistä Fredrikson tuntee Mörön? 2. Tunteeko Muumipappa Mörön oikeasti jaksossa "Pikkuruiset vieraat"? Tässä hän ilmeisesti saa kuulla Möröstä ekan kerran. Hoksaatteko, mitä tarkoitan?...

@trucksterkake

2 жыл бұрын

Voi olla, että muumipappa on unohtanut sen 🤔

@patrik9328

Жыл бұрын

Ehkä kyseessä on toinen Mörkö, Pappa unohti tai hän tiesi siitä mutta ei halunnut mainita Mörköä

@jondoe7036

Жыл бұрын

Mielenkiintoisen tästä epäjohdonmukaiselta vaikuttavasta yksityiskohdasta tekee miten se tulee suoraan Toven kirjoista. Toki asiaa voisi selittää muutamallakin tapaa, mutta todennäköisesti Jansson yksinkertaisesti vain unohti ettei Muumipappa olisi tuntenut Mörköä nimeltä Muumit ja Taikurinhatussa. Mörkö on muutenkin kirjoissa sikäli mielenkiintoinen hahmo, että kirjojen asennoituminen Mörköön näyttäisi heijastelevan Toven omakohtaisia tuntemuksia yksinäisyyden ja surumielisyyden kokemustensa kanssa; varhaisemmissa kirjoissa Mörkö on selvästi antagonistisempi ja pahansuopaisempana näyttäytyvä hahmo, mutta kirjojen edetessä hahmo saa selvästi sympaattisempia piirteitä, kulminoituen miten kirjassa Muumipappa ja Meri Muumipeikko ystävystyy Mörön kanssa tunnistettuaan tästä itsensä.

@markkumehtonen1386

Жыл бұрын

Mietin ihan samaa tuon muumipapan ja mörön kanssa. Pappa luultavasti unohti sen, kun voivotteli vain orkokodin johtajattaren pelastamista.

@jjpulk9360

10 ай бұрын

On myös mahdollista että Muumipappa on keksinyt tarinan omasta päästään.

Polish Groke is still scearier

Mtv ei edes yritä lainkaan.

Ö

G

Ton muumipeikon uusi ääni kuullostaa siltä rotan ääneltä rottatuilessa

@patrikvikman8372

2 жыл бұрын

Se on se Remy ja Hikotus.