Adı geçen kitapların tamamını okuyan birisi olarak hem yorumda hem de katkıda bulunmak istedim. Bir çırpıda aklıma gelenleri aşağıda yazdım. Şu an piyasada çok güzel bilimkurgu kitapları mevcut. Ben daha çok eskilerden önermek istedim. Daha dolu kitap var hatırladığım ve hatırlayamadığım.. Yaş 40... Ben okumayı öğrendiğimden beri bilimkurguyu sevdim ve okudum (Daha öncesinde film ve dizilerle başlamıştı zaten bu merak). Buyurunuz... Asimov için hiç bir söze gerek yok; mükemmel bir yazar. Her kitabı ayrı bir başyapıt. Romanlarında ki öngörüler, hayalgücü muhteşem. Kelimeler kifayetsiz kalıyor.Benim Asimov ile tanışmam 1980’li yıllara uzanıyor. Ya ilkokulun sonu ya da ortaokul başında, o zaman Altın Kitaplar tarafından yayınlanan İmparatorluk ( yani Vakıf) kitabı ile başlamıştı serüvenim. Stephen King’in Hayvan Mezarlığı kitabını okumadan önce okumuştum ki Hayvan Mezarlığı’nı ortaokul 2. Sınıfta okuduğuma dair hiç bir şüphem yok. Ben Robot ve Vakıf serisini ben pek ayırmıyorum aslında. Vakıf serisi tabii ki tek başına okunduğunda anlaşılabilen bir seri. Ama öncesinde bunlar okunmalı: Complete Robot (Ben Robot kitabında olan hikayelere ilaveten daha fazla robot hikayesi 30 küsür diye hatırlıyorum.Türkçe yayınlanmadı) Robot Serisi (The Caves of Steel, The Naked Sun, The Robots Of Dawn, Robots and Empire) R. Daneel Olivaw ve dedektif Elijah Baley tarafından yürütülen polisiye olayların anlatıldığı romanlar Vakıf serisinde yer alan gezegenlerin geçmişini anlamanızda yardımcı olacak ve Olivaw’ı tanımanızı sağlayacaktır. Galaktik İmparatorluk serisi (The Stars Like Dust, The Currents Of Space, Pebble in the Sky) Vakıf öncesi İmparatorluğu birbirinden bağımsız üç kitapta anlamanızı sağlıyor. Ve son olarak Vakıf serisi... Arada bir yerde Sonsuzluğun Sonu kitabını sıkıştıranların da olduğunu belirtmem gerek. Ama Sonsuzluğun Sonu’nu ve İşte Tanrılar’ı da (The God’s Themselves) muhakkak okuyunuz (Vakıf'tan bağımsız olarak). Bu kitapların her biri değişik zamanlarda, değişik isimlerle Türkçe’ye çevrildi. Yeni baskısı yapılmayan kitapları hala (tahmin edeceğiniz) bir şekilde bulabilmek mümkün. İnternet öncesinde sahaf sahaf dolaşıp hepsini bulmuştum... 10 kitap arasında tek bitiremediğim kitap hem Matrix Avcısı (  ) hem de Neuromancer olarak yayınlanan kitap. İki seferde de yarı da bıraktım kitabı o felaket çeviri nedeniyle. Orijinalini ise nedense pek okumak gelmedi içimden, herhalde çok bağlanamadım. Androidler Elektrikli Koyun Düşler mi? Konusunda söylenebilecekleri, söylemişsiniz zaten. Hem kitap okunmalı hem de Blade Runner izlenmeli. Arthur C. Clarke’ı sadece 2001 ile tanımayın. Rama serisi başta olmak üzere diğer kitaplarını da mutlaka okuyun (Çocukluğun Sonu daha yeni yayınlandı mesela). Alfred Bester’in Kaplan Kaplan’ı müthiş bir tempoda ilerleyen resmen bir çırpıda bitiveren bir kitap. Yazarın Yıkıma Giden Adam isimli bir başka Bilimkurgu lasiği kitabı da muhakkak okunmalı. H.G. Wells’in iki kitabı da çok eski olmasına rağmen hala değerli iki eser. Aldous Huxley’in Cesur yeni Dünya’sını çok beğenmeme rağmen, ben distopya da ilk seçimimi 1984’ten (ilk gözağrım) yana kullanırım. Fahrenheit 451’i de ikinci sıraya koyarım. Yevgeni Zamyetin’inin Biz kitabını bende daha okumadım. Aslında distopya olarak daha okumam gereken çok kitap var. Kindle’Imda güzel bir distopya koleksiyonu okunmak için bekliyor(Damızlık Kızın Hikayesi ve Mezbaha 5 gibi)... Son olarak Dune... Dune serisinin Türkçe’de yayınlanmış tüm kitapları bende mevcut ama ben Dune serisini bir türlü sevemedim. Orijinal serinin yarısını okudum ama olmadı, olamadı. Bir türlü kendimi o evrene tam olarak ait hissedemedim. Dune serisini bir kere okuyacağıma, beş kere Asimov külliyatını bitirebilirim sanırım :). Gelelim benim önerilerime. Douglas Noel Adams ve Otostopçunun Galaksi Rehberi (H2G2). Bu müthiş bir şey. Evet absürd ama çok eğlenceli. Her kitapta tartışabileceğiniz alt metinler ve başka her şey... İnternete ilk ulaşabildiğim zamanlarda bir şekilde sekreterine ulaşabilmiş ve kendisinden imzalı fotoğrafını alabilmiştim. İngiltere’den kendisi ödeyerek posta ile yollamıştı 1999 ya da 2000 yılında. Zaten 2001 yılında da aniden kaybetmiştik kalp krizi nedeniyle o dev adamı... O nedenle kendisine dair hayranlığım en üst seviyededir. Fotoğraf hala çerçeveli bir şekilde kütüphanemde kitapları ile birlikte duruyor ... Frederik Pohl - Heechee Saga (Hiçi Destanı) Bu seri 6 kitaptı yanlış hatırlamıyorsam ve sadece ilk 3 kitabı Türkçe yayınlandı. O da 90’larda. Sanırım sahaflarda bile yoktur. Ama bir ihtimal malum ortamlarda Türkçe bulunabilir. Türkçe ya da İngilizce muhakkak okunmalı. Eski bir uygarlığa ait uzay gemilerinin bulunması ve nasıl kullanılacağını bilmeyen insanların körlemesine seyahatlerini bir kişinin gözünden anlatan serinin özellikle ilk kitabı tam bir klasik. Serinin tümü de çok başarılı. Larry Niven - Ringworld (Halka Dünya) Bu üçleme de uzun yıllar önce Türkçe yayınlandı. Bulabilirseniz okuyunuz. Halo'nun ilk oyununu oynarken bir halka dünyanın içinde olduğumuzu gördüğümde vay fikir hırsızları demiştim :). Joe Haldeman - The Forever War (Bitmeyen Savaş). Mükemmel. Yazılmış en iyi anti-militarist kitaplardan biri. Bir savaşın nasıl sudan sebeplerle çıktığı ve ne kadar boktan olduğu bilimkurguda daha güzel anlatılamaz sanırım. İthaki klasikler serisinden yayınlandı. Robert Heinlein - The Moon İs A Harsh Mistress (Ay Zalim Bir Sevgilidir). Ay’ da devrim... Okuyunuz... Bu da yeni basıldı. Bulursanız Yaban Diyarlardaki Yabancı’yı da es geçmeyiniz. Ursula K. Le Guin - Mülksüzler ve Karanlığın Sol Eli ile birlikte diğer kitapları. Bilim Kurgu’nun erkek egemenliğini yıkan kadın... Carl Sagan - Contact (Mesaj) Hem bilim adamı hem bilim kurgu yazarı volume 2. Muhtemelen bildiğiniz üzere, çok güzel... Kim Stanley Robinson - 2312 yine Türkçe yayınlanmış bir kitap. Çok uzun ama okunuyor. Kızıl Mars kitabını da şiddetle öneriyorlar. Connie Willis - Kıyamet kitabı Türkçe yayınlanmış bir zaman yolculuğu hikayesi. Kitabın neredeyse tamamı Hıyarcıklı Veba Salgını dönemi İngiltere’sinde geçiyor. Tim Powers - Anubis Kapıları benim çok sevdiğim bir zaman yolculuğu hikayesi. Fantastik öğeler de barındıran bir bilimkurgu. Kendi adıma en sevdiğim zaman yolculuğu kitabı bu olabilir. Richard Matheson - I Legend (Ben Efsane) Filmi çöp olsa da kitabı öyle değil. Okunmalı. Türkçe’sini hala bulabilir misiniz emin değilim... Maria Doria Russell - The Sparrow (Serçe) Hayat bulunan bir gezegene yapılan keşif ve misyon görevinin nasıl karıştığını anlatan (savaş vs yok bu arada) bir kitap Serçe. Tanrının Çocukları isimli ikinci kitapta yıllar sonra yayınlandı (ama daha okuyamadım). Kesinlikle önereceğim bir kitap, gerçekten farklı... Daha Stanislaw Lem, Philip K. Dick ve Ray Bradbury'nin dolu kitabı var ama anlatmaya zaman yok... İyi okumalar...

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Çok teşekkürler yorumunuz için. Ağzınıza sağlık

@sadiqismaylov7729

5 жыл бұрын

Aga asımovun okuma sırasını Söyleye hilirmisin ?? Birde o gezegen i anlamak için olan kitapları okumasam olmaz mı lütfen cevap yaz

@oyuzden

4 жыл бұрын

Ellerine sağlık

@aliakif5528

3 жыл бұрын

Teşerler

@enesyldz7566

3 жыл бұрын

Bu nasıl üslup, bu nasıl nezaket, bu nasıl bir emektir. Bilim kurguyu ve Douglas Adams' ı çok sevenler için paha biçilemez bir incelik. Çok teşekkür ediyorum, Allah siz ve sizin gibilerden razı olsun. Mutlu ettiniz bu çocuğu

Bana böyle samimi, içten kitap inceleme videosu lazımdı gercekten. Bu güzel bilgilendirme için teşekkür ederim.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Ben teşekkür ederim düşünceleriniz için :)

16 yaşındayım bilim kurgu sevdiğimi anladığım anda vakıfı aldım ve okumaya başladım cidden benim yaşımdaki benim seviyemdeki insanlar için bile anlaşılabilir ve çok zevk alacağınız kitap benim kitap okuma alışkanlığım da yoktu bu kitap sayesinde yavaş yavaş okumaktan zevk aldığımı hissettim ayrıca sizi yeni keşfettim abi cidden hep takip ettiğim okumak istediğim şeylerin videosunu çekiyorsun niye ilgi görmediğini anlamadım bence daha fazla aboneyi hakediyorsun şimdi de dune serisine başlıyorum çok zevk alacağıma inanıyorum

@uzaylidayi7608

4 ай бұрын

Dune serisini bitirdin mi :)

@Ademakyaz.

3 ай бұрын

Aynı Bende 16 yaşımda bilim kurgu sevdiğimi anladım

Her ne kadar hakkettiğiniz değeri göremesenizde çok kaliteli içerikler üretiyorsunuz. Başarılar

Güzel bir liste olmuş. Son alış verişim'de Dune serisinin ilk iki kitabını aldım. Kitap'dan beklentim çok yüksek. Bu videodan sonra beklentim daha da arttı.

Yıllar sonra gelen yorum : Dune kitapları,filmleri, mini dizileri ve külliyatı hakkında konuştuğum Dune Evreni video serisi yayında: kzread.info/head/PLI1eKjZNK_3AGYkX8ui-_n1G4_EzDRJJm

Bu tarz tavsiye videolarini cok seviyorum basarili

Bazıları okuduğum bazıları (yıllarca) sırada olan kitaplardı. Keyifle izledim.

Benim de en sevdiğim videolar kitaplarla ilgili olanlar umarım daha sık gelirler ve çok güzel bir liste olmuş! :)

Önerileriniz için çok teşekkürler :)

Kaplan Kaplan ve Neuromancer'ı okumak istiyorum ben de. Ama Neuromancer'ın çevirisi konusunda olumsuz yorumlar gördüm, umarım fazla sorunlu değildir veya çeviride düzeltme yapılmıştır. Bu arada yeni dönem kitapların arasında Mass Effect serisini tavsiye ederim. Oyununu da oynamış, aksiyonu seven biri olarak :D

Çok çok teşekkürler 🙏

Liste genişletilebilir elbette ama genel olarak bu kitaplar bilim kurguda başyapıtlar. Alfred Bester hayatımda okuduğum en eşsiz yazarlardan biri. Kaplan Kaplan haricinde Yıkıma Giden Adam da harikaydı. Heinlein kesinlikle bu listeye eklenmeliydi bence. En azından Yıldız Gemisi Askerleri. Ursula K. Le Guin daha çok fantastik kategorisinde geçiyor. Dr. Jeykll ve Mr. Hyde da belki ilk bilim kurgu tarzında eserlerden biri olarak sayılabilir. Poe'nun ve özellikle de Lovecraft'ın pek çok hikayesi gotik ve bilim kurgunun harika bir şekilde harmanlanmasından oluşuyor. Bir yerde bu iki yazar da fantastik-bilimkurgu dalında değerlendirilebilir. Bence video bilim kurguya meraklı yeni başlayanlar için çok faydalı olmuş. Emeklerinize sağlık.

Çok güzel bir video olmuş. Özellikle öneriler bağlamında. Emeğinize sağlık. Daha geniş kitlelere ulaşmanız dileğiyle.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Ümtay SAKAOĞLU teşekkürler

Dune serinin ilk kitabını sipariş verdim. "Biz" i ise önceden alıp yarısını okumuştum askere gidince yarıda kaldı :) Dune serisinden sonra yıkıma giden adam ve kaplan kaplanı okurum muhtemelen. Asimovlara şimdilik başlamayacağım ama güzel olduğuna kesinlikle eminim. İthaki yayınları sağolsun okuyabiliyoruz bu kitapları.

Hugh Howey'in Wool serisi de bence baş yapıtlardan biri. Okumuşsunuzdur diye düşünüyorum. O kitaplar için de bir video çekerseniz çok sevinirim.

Otostopçunun Galaksi Rehberi olsaydı iyiydi.

@hasanberke6403

6 жыл бұрын

Berk Ceylan otostopçunun galaksi rehberi çok güzel bir kitap fakat kitabı biraz okuyup "Bu nedir ya çok bilim tabiri var" dedikleri için fazla okunmuyor biraz okuyunca dikkat edecekler ki o kelimelerin absürtlükten başka bir şey olmadığı

@sokrates5567

5 жыл бұрын

O kişilerden birisi de benim sanırım :)

@sokrates5567

5 жыл бұрын

Çok kalın kolum ağrıyor tutarken bırakmamın bi sebebide o

@FezaGezginleri

5 жыл бұрын

1.5 yıl sonra gelen video buyursunlar : kzread.info/dash/bejne/q4Rp27FrhsW1eJs.html

@hazalsolak8495

3 жыл бұрын

Eserin dili nasıl

Neuromancer'ı çok merak ettiğim bir üçleme. Bu yıl içersinde okumayı planlıyorum.

Neredeyse hepsini okumuştum. Yine de muazzam bir video. Umarım bu yoğunlukla olmasa da 4-5 kitap tanıtımıyla her hafta bizimle olursunuz.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Haftalık 4-5 olursa pek detaylı olmaz tabi :D Ama daha sık yapmaya çalışacağız :)

Bu arada abone oldum , insanlıktan çıkmış bir şekilde bütün videoları tüketicem kanal süper , tam benlik :)

finaller bitmişken okuyacak bir şeyler arıyordum.tam zamanında geldi video

Yaşaasıın kitap önerilerii ❤️

Listedeki tüm kitapları okumuş biri olarak yalnızca bir iki farklı önerim olsa da bence çok çok iyi bir liste. Kanala yeni aboneyim ve hazine bulmuş gibi eski-yeni her videoyu izlemeye çalışıyorum. İncelemeler, tavsiyeler çok başarılı. Tebrikler...

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Teşekkürler :)

Gerçekten çok güzel bir video olmuş .Gösterdiklerinizde okuduklarımı (Ben Robot, Cesur Yeni Dünya ) ;okumak isteyip aldıklarımı (Vakıf, Zaman Makinesi, Dune) görmek seyrederken ayrı bir güzellik kattı.Tabii ki önerilerinizi de not aldım. Diğer kitap türleri ile ilgili yorumlarınızı sabırsızlıkla bekliyorum.Emeğinize sağlık.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Teşekkürler. Okuyunca fikirlerini bekliyoruz burada :)

Çok güzel kitaplar ve güzel video olmuş

Sınav sonrası okunacaklar listeme eklemeleri yaptım:)

Okumadıklarımı en kısa zamanda okuyacağım, sana çok güveniyorum nedense

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Estağfurullah yav. Hatamız olabilir :)

@edema1921

6 жыл бұрын

Şu ana kadar rastlamadım vallaha :D Muazzamsınız siz bee

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Teşekkürler. Mahçup ettiniz :)

10 dk önce Vakıf'ı bitirdim. Bilimkurgu okumaya yeni başladım. Bu video benim için önemli bir referans olacak :) teşekkür ederim.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Süper :) Tabi 10 taneye sığdıramadığımız çok yazar var. O yüzden takipte kalın :)

@sultanelmas2431

6 жыл бұрын

Feza Gezginleri çok severek takip ediyorum zaten. lütfen daha çok kitap içeriği üretin :)

Daha çok inceleme istiyoruz özellikle de ithaki bilimkurgu klasiklerinden 👍🙏

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Teşekkürler. İthaki Bilimkurgu klasikleri ve diğer yayınevlerinden çıkan klasik ve modern zaman kitapları konuşmaya devam edeceğiz :)

Güzel bir liste olmuş,ülkemizde olmayan içerikler bunlar bunun için ayrıca tebrik ediyorum uğraşınız için .Listeye ek olarak otostopçunun galaksi rehberi eklenebilirdi.Asimovdan sadece ben robot ve vakıfımı okudunuz ? Eğer öyle ise robot serisi ve tekil romanlarınıda okumanızı şiddetle öneririm.İyi çalışmalar.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Teşekkürler :)

Bilim Kurgu yu ''ilk 10'' kitaba indirgemek çok zor. Böyle listeler genellikle kişisel oluyor haliyle. Listenizdeki tüm kitaplar güzel ama ben olsam Neuromancer ve Ben Robot haricindikileri ''ilk 10'' a almazdım. Alfred Bester'in ''Yıkıma Giden Adam (The Demolished Man'') bence ilk 10 'da mutlaka olmalı. Arthur C. Clarke 'ın ''Childhood's End'' (Son Nesil ve Çocukluğun sonu olarak farkli isimli çevirileri var) olmalı (''Rama'' ve ''City and the Stars'' da alternatif olarak), Kurt Vonnegut Jr. ''Mezbaha 5'' ve ''Kedi Beşiği'' - ki bunları bulmak biraz zor- mutlaka olmalı, Ursula K. Guinn ''Karanlığın Sol Eli'' olmalı, Philip K. Dick ''Ubik'' ve ''Three Stigmata of Palmer Eldrich''(türkçeye çevrildi mi bilmiyorum) mutlaka ve mutlaka olmalı, Ray Bradbury ''Fahrenheit 451'' ve ''Mars Günceleri'' olmalı, George Orwell'in ''1984'' olmazsa olmazı bu listenin, Stanislaw Lem gerek Polonya dönemi kitapları ''Solaris'' ya da Polonya sonrası kitapları ''Gelecek Bilim Kongresi'', ''Yıldız Günceleri'' olmalı, ''Ender's Game'' (Ender',n Oyunu) Orson Scot Card'ın romanı olmalı, Robert Heinlein olmalı, ''Moon is a Harsh Mistress''(Ay Zalim bir Metrestir) ve ''Stranger in Strangerland'' (Yaban Diyarda Yabancı)'' ve Frederick Pohl'un ''Hiçi'' serisinden muazzam ilk kitap ''Çıkış Kapısı'' mutlaka olmalı diyorum ve fark ediyorum ki toplam 10'u tabii ki aşmış- ve daha eklenmesi gereken nice kitap var..

@FezaGezginleri

2 жыл бұрын

Bu videoyu yapalı neredeyse 4 yıl olacak :) Videoda da aynısını söylemek istemiştim ama tekrar belirteyim; bu liste "en iyi" bilimkurgu romanları listesi değil. Mutlaka okunması gerektiğini düşündüğüm kitaplar ve sizin de söylediğiniz gibi kişisel bir liste. Ben bile bu videoyu yaptığım 4 yıldan beri birçok başka şey tükettim ve kendimde yer eden sıralamalar değişti :) Bahsettiğiniz kitapların bazıları için direkt video yaptım bazılarını da başka konular hakkındaki videolar içerisinde konuştum. Bazıları da listemde olduğu halde okuma fırsatı bulamadığım kitaplar. Yorumunuz için teşekkürler.

Asimov okuyacaklara kesinlikle Ben, Robot'u daha çok tavsiye ediyorum. Vakıf serisi de harika fakat robotlar hakkında yaptığı öngörüler ve bu öngürüleri izah etme ve alt yapısını oluşturma yeteneği eşsiz bir seviyede. Özellikle Stephen Byerley'nin temelinde olduğu hikâyelere bayılırım. Listeyi ben oluştursam Ay Zalim Bir Sevgilidir ile Fahrenheit 451'i kesinlikle eklerdim. 1984, zaten olmazsa olmazım. "No thought"a yaptığı vurgu yüzünden en karamsar kitaptır.

Kitap tavsiyesi ennn sevdiklerim

Zorlu Süreç ve Son Yeniçeri kitaplarını yorumlayabilir misin?

çok sağol

Ursula K. Leguin'i aradı gözlerim 😕 Emeğinize sağlık güzel bir video olmuş ama bence özellikle Mülksüzler de bu listede yer alsa çok daha güzel olurdu. Ama tabii sizin şahsi listeniz saygım var.

Dr. Moreau'nun Adası'nıda başka bir videoda bahsedersiniz artık. :)

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Görünmez Adam'la beraber olsun bari :D

@omer.oyuncu

6 жыл бұрын

Teşekkürler şimdiden. :)

@krh_mtgl_28

5 жыл бұрын

Kitap hakkındaki yorumunuzu merak ediyorum. Ben basladim fakat çeviri pek hoşuma gitmedi ve bıraktım. Sizce devam etmelimiyim?

Kanalını yeni keşfettim gerçekte çok iyi böyle devam etmelisiniz. 👍

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Çok teşekkürler. Bu güzel yorumlarla motive oluyoruz. Videoları paylaşarak bize destek olabilirsiniz.

Benim ilk 10 'uma -Mülksüzler, Semenderlerle Savaş, Haşlanmış Harikalar Diyarı Ve Dünyanın Sonu, Otostopçunun Galaksi Rehberi de girerdi. Okumadıysanız şiddetle tavsiye edilir.

buraya fahrenheit 451 kitabınında okunması gereken bilim kurgu kitaplarından olduğunu ekleyeyim:)

Siz tüm seriyi ikili olarak değil de tek başınıza yapsanız, bence daha iyi olur.

Kesinlikle "Kıyamet Çiçekleri"ni okumalısınız.

Güzel video. Devamını dilerim. Kesinlikle okumam gereken kitap serileri hakkında öneride bulunur musunuz ? Dune a başladım iyi gidiyor şu an

@senkasim

6 жыл бұрын

Bu hayatta ölmeden önce okumanız gereken yazar şahsi fikrim Asimov'dur.Tekil romanları , vakıf serisi , robot serisi herhangi bir kitabını bulabilirseniz eğer sakın kaçırmayın sonunda teşekkür edeceksiniz.Doğru yazarı bulmanız ümidi ile :) .

@yakup4949

6 жыл бұрын

Kasim ŞEN teşekkürler. Vakıf serisine başlamak istiyorum fakat ithaki ilk kitabı bastı ama diğerlerinide basacak mı bilgin var mı ?

@HistoricalPlayer

6 жыл бұрын

Türk Genci Basacaklar fakat telif sıkıntıların da dolayı biraz yavaş olacak, 7 kitap da bir yılda gelmeyecek yani.

@yakup4949

6 жыл бұрын

HistoricalPlayer teşekkürler. Yayıncılıkla ilgili bu tarz bilgilere nereden ulaşabilirim ? Serinin tamamını basacak mı veya ne zaman basacak tarzı...

@HistoricalPlayer

6 жыл бұрын

Türk Genci İthaki dışındaki yayınevleri için facebook sayfalarına özel mesaj atıyorum ben merak ediyorsam, neredeyse hepsi dönüyor. İthaki için de mesaj atılabilir ama ben www.kayiprihtim.org/forum adresindeki ithaki yayınları soru konusunu takip ediyorum, bir ithaki yetkilisi soruları cevaplıyor.

Neuromancer ve Androidler Elektrikli Koyun Düşler mi? adlı kitaplar, Altı Kırkbeş'in REZİL ÇEVİRİSİ ile raflarda. Israrla kaçınınız.

çok güzel bir video, teşekkürler :) yakın zamanda keşfettim kanalınızı, anında sıkı takipçiniz oldum :) neuromancer'ı yıllardır okumayı çok istiyorum ama 6.45 çevirisinin çok eleştirildiğini görüyorum ve o yüzden hep erteliyorum. siz ne düşünüyorsunuz bu konuda?

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Çok teşekkürler. Yani Neuromancer'ın çevirilerinin başına gelen kalmamış gerçekten. Video'da bahsettiğimiz gibi 1984 yılında yazılmış kitabı 2003'te "Matrix Avcısı"ı diye çevirdi Altın kitaplar. Sonra Altı Kırkbeş'in çevirisi de yıllardır oldukça eleştiriye maruz kalıyor. Gerçekten imla hataları falan da var kitapta. Kesin emin olamamakla beraber şu an piyasadaki yeni baskılarda bunların biraz düzeltiğini tahmin ediyorum. Başka yorumda da belirttiğim gibi; Altı Kırkbeş çevirisinin eleştirildiğini videoda vurgulamıştım. Ama o kısmı atmak zorunda kaldım teknik bir sebepten. Yani ben şahsen her şeye rağmen okunmayacak kadar kötü bir çeviri olduğunu düşünmüyorum. Ama İngilizceniz ve ekonomik imkanınız varsa orijinal dilde okumak daha sağlıklı olacaktır. :)

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Mesela kayıp rıhtım sitesinin şöyle bi eleştrisi çıkıyor www.kayiprihtim.org/portal/inceleme/bir-basyapiti-katletmek-neuromancer/ . Bu yazı 2012 yılında yazılmış. Burada örnek verdikleri baskı hataları kitabın 2016 yılındaki 3. baskısında büyük ölçüde düzeltilmiş. Ama dediğim gibi genel sorunların tamamının düzeltildiğinden emin değilim. :)

@efekaradagl339

6 жыл бұрын

Feza Gezginleri yanıt için çok teşekkürler :) kayıp rıhtım da çok severek takip ettiğim ve eleştirilerini göz önünde bulundurduğum sitelerin başında geliyor. Olabildiğince İngilizce kitap okumaya çalışıyorum ama bazı iddialı metinler göz korkutuyor :D sanırım 3. Baskısı ile okumayı deneyeceğim :) yeni videoları dört gözle bekliyorum 🚀

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

teşekkürler :)

6. Sınıfta 9 kitap bitirmiştim şimdi lise bitecek ama bir tane bile okumadım alıp okuyacağım inşallah

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

hemen başla :)

Siz yeter ki video yapın yahu saniyesinde buradayız. :))

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Teşekkürler :)

@Harunn_

6 жыл бұрын

Güzel liste olmuş gerçekten, teşekkürler. Neuromancer'ın çevirisi çok mu kötü bana mı öyle geldi acaba? Seri şeklinde aldım ne zaman okumaya yeltensem karmakarışık cümleleri görüp geri bırakıyorum. :(

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Herkes ondan şikayetçi. Aslında videoda bahsetmiştim de teknik bir sorundan dolayı kurguda çıkarmak zorunda kaldım :) Genede cyberpunk'ın en önemli kitabı olunca eklmemiz gerekliydi diye düşündük :)

İain m banks İn kitaplarını inceler misiniz???

USR uplink ve NS-5 ler bunu begendi :D

guzel bir videosu olmus fakat duraksadiginiz yerleri kesseniz cok daha akici hale gelmez mi video?

@FezaGezginleri

3 жыл бұрын

Eleştiriniz için teşekkürler. Bu videoyu yapalı aşağı yukarı 3.5 - 4 yıl oldu :) Kısmen ilk zamanlarda yapılan bir video. Konuşmanın ve kurgunun daha akıcı hale geldiğini güncel videolarda görebilirsiniz :)

Yerli bir bilim kurgu kitabı önermek istiyorum: "Karşılaşma - Bir Uzaylı Hikayesi".

Bilim Kurgu Kitap Yorumlari videolarınızı çok büyük keyifle izliyorum. Ama bana kalırsa sayısını biraz daha arttırmanızda fayda var :) . Bilim kurgu kitaplari, Spoiler vermeden ve seviyeyi de düşürmeden ancak bu kadar yorumlanirdi herhalde. Bir sonraki kitao-yorum videounuzu sabırsızlıkla bekliyorum. Washington D.C'den selamlar...

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Çok teşekkürler düşünceleriniz için. :) Kitap videoları gelmeye devam edecek :) yüzeysel geçmemek, hakkını verebilmek adına biraz süre alıyor :)

@e.b.7309

6 жыл бұрын

Feza Gezginleri Quick cevap için ben teşekkür ediyorum. Surekli aktifsiniz maşallah 😁

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Yalnız siz orada Türkçe kitap nasıl buluyorsunuz? Gelip giderken bolca alın bari :)

@e.b.7309

6 жыл бұрын

Feza Gezginleri Türkçe okuduğumu kim söyledi ? 😎

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Orijinali daha iyi elbette :D

Asimov'un Sonsuzluğun Sonu kitabı çok iyidir. Hatta bence en iyi kitabıdır.

Androidler elektrikli koyun düşler mi 6 45 çevirisini hiç sevmediğim. Dune atmosfer olarak çok güzel bir kitap. Sindire sindire okunursa sıkmaz.

12 yaşındayım bilim kurgu ve distopya türü kitaplara bayılıyorum

Merhabalar. Ben daha önce hiç bilim kurgu kitabı okumadım ancak Fahrenheit 451 kitabını çok merak ediyorum. Sorum şu o kitabı okumak beni zorlar mı yani dil olarak ağır mı? Ve de ilk kez bilim kurgu okuyacak birine tavsiye eder misiniz?

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Bence rahatlıkla okuyabilirsin. Zaten yeni basımın çevirisi daha kaliteli ve kolay anlaşlılıyor. (Can)

@doganmert2482

6 жыл бұрын

Feza Gezginleri teşekkürler, sağ olun :)

Bir 10 kitap daha önerebilir misiniz acaba :D bu videonun seri olmasını çok isterim..

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Teşekkürler. Kitap incelemeleri devam edecek. Ara ara liste şeklinde de olacak tabiki :)

@bloodstainedneutrino

6 жыл бұрын

Uyumadan önce yanıt alabilmek beni çok sevindirdi. Teşekkürler 😊

Solaris?

Bence yeni kitap videolarının zamanı geldi.

@FezaGezginleri

5 жыл бұрын

Haklısınız. Yakında diyelim...Bu videodan sonra başka kitap videolarımız oldu. Onları da inceleyelirsiniz

@muratturguterdem1

5 жыл бұрын

Hepsini birden fazla kez izledim efendim. Bir çok kitap kanalında bilimkurgu kitabı inceleniyor ama sizinkilerin tadında olamıyor. Açlığımı dile getirmek istedim.

Kaplan kaplan ı okudum oldukça farklı bir bilimkurgu

Ben kitap okumayı hiç sevmiyorum ama bunu hep bir eksiklik olarak görüyorum. Bu yüzden kitap okuma alışkanlığı kazanmak için bilimkurgu ve distopya filmlerine olan sevgimden dolayı birkaç bilimkurgu kitabı aldım. Aralarından en merak ettiğim kitap Cesur Yeni Dünya'ydı fakat neden olduğunu anlamadığım bir şekilde kitap hiç akıcı gelmedi. Yani okurken sürekli koptum, yer yer cümleler anlaşılmaz geldi. Aynı sorunu yaşayan oldu mu acaba? Ekşisözlükte de benimle aynı sorunu yaşayan birkaç kişi olmuş, bu yazarın anlatım tarzından mı çeviriden mi kaynaklanıyor çözemedim. O yüzden ona ara verip Ben, Robot'u okumaya başladım onda hiçbir sıkıntı yaşamadım baya akıcı ve güzel bir kitap 😊

stanislaw lem solaris ursula quin mülksüzler neal staphenson elmas çağı liste uzar gider aslında bu soruyu sormak anlamsız bu eserlerin hepsi okumaya değer bilim kurgu olarak bu arada bence en iyi yazılmış distopya 1984

Bir kitap belirleyip hep beraber okusak çok güzel olur.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Okuyan kuzgun aklımızda aslında o olay hatta canlı yayın bile olabilir.Ama biraz daha kitleyi arttırmayı bekliyoruz :)

@knispel9581

6 жыл бұрын

Aşk meşk dizilerinde vakit kaybedeceğimize böyle birşey yapsak mükemmel olur

Listeye kaydettim.

Videonun daha başlarındayım ancak Bester'in yıkıma giden adam'ıda bence bu onun içinde olmasada on artı birde falan olmasını düşünüyorum.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Sol rafa dikkatli bakın :D

@semihbayraktar8146

6 жыл бұрын

Feza Gezginleri dikkat etmemişim pardon. Birde dk 10.19 da bir konu izerinde duracağınızı belirtiyorsunuz ve büyük olasılıkla ana konuya dalıyorsunuz. O konu ne acaba?

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Saydığımız kitapların hepsi güncel basımlar. Onu söylüyoruz orda. Sadece dünyalar savaşının eski basımını gösteriyoruz. Onuda güncel versiyon diye not düşttük başka görsel girdiğimiz sırada. Olay bundan ibaret :)

@semihbayraktar8146

6 жыл бұрын

Feza Gezginleri teşekkürler 😀

Keske Asimovla Herbert’ten once tanissaydim. Dune serisinden sonra Vakif’in dili de kendi evrenindeki butunluk de zayif kaldi benim gozumde. Ama Asimov gibi uretken bir yazara haksizlik etmemeliyim.

asimov tum kitaplari efsanedir

Neuromancer çevirisi berbat diye bırakmıştım devam etmeli miyim?

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Enes Yol yeni baskılarında imla hataları biraz düzeltilmiş ama çeviride sorunlar var.Evet gerçekten böyle bi esere yazık edilmiş ama tamamen kaçırmakta üzücü.İngilizceniz iyiyse ve imkanınız varsa orjinal dilde okuyun.Ama bunlar yoksa madem almışsınız da kitabı okumadan geçmeyin :)

Kesinlikle dune konuşun 😂

İthaki Yayınları'ndan daha önce aldığım kitaplar o kadar kötüydü ki (imla hataları, düşük cümleler, yazım yanlışları vs ne ararsanız vardı :( ) Durum böyle olunca yeni kitaplar almaya çekinir oldum. Yeni serilerde de bu durum devam ediyor mu? Ona göre orijinal dilinden baskı ya da e-kitaba yöneleyim :/

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

İlginç. Altıkırkbeş için çok duyuyoruz. (Neuromancer malesef fena mesela.Ama Onda da en azından imla hataları yeni baskılarda düzeltilmiş biraz) İthaki için pek rastlamamıştık böyle bi yoruma. Şahsen ben bu saydığım kitaplar içerisinde İthaki'den çıkmış olanlarda en azından ne yazdığını anlamayacak kadar bozuk bir çeviriye rastlamadım. Zaten bunların hepsi yeni baskılar belki geçmiş dönemde çıkan kitaplarda daha fazla vardır hatalar. Bir de bilimkurguda şöyle bir sorun oluyor bence bazı kitaplar doğası gereği çevrilirken temel düzeyde mühendislik bilgisi (veya hangi konu hangi alana giriyorsa) gerekebiliyor.Özetle şu saydıklarımdan Neuromancer dışındakiler beni yormadı ama tabi imkan varsa her zaman orijinal dilinden okumak daha iyi bence. (Can)

@Pixelsons

6 жыл бұрын

Altıkırkbeş'ten çıkanlarda rastladığım hataları ilettiğimde "Aaa öyle mi? İlgileniyoruz hemen." şeklinde dönüşler aldım. İthaki'den aldığım bir kitapta (Tahsilli Bir Domuzun Anıları) bazı kelimeler garip bir şekilde büyük harfle başlıyordu. Hatta emin olamayıp acaba özel bir durum mu var, ben mi anlamadım diye İngilizcesine falan da baktım. Sonra İthaki'ye yazdım durumu, hiç oralı olmadılar :D Ondan beri biraz da gıcık oluyorum sanırım :D Olmadı D&R'da biraz karıştırıp öyle karar vereyim ^^

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Anladım. Hoş olmamış gerçekten. Ne kadar zaman önce olmuştu bu?

@Pixelsons

6 жыл бұрын

Tam zamanını hatırlamıyorum ama 1.5 sene oldu en fazla.

Şükür ya şükürler olsun Rabbime kitap abi ya kitap ya akıllı insanın alinde ve peşinde olur yorumlarda aklı başında insanlar görüyorum Allah eksik etmesin hep buraya gelecek bende kitap Alacam iyi olur

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Güzel düşüncelerin için çok teşekkürler :)

@knispel9581

6 жыл бұрын

Rica ederim 🤗 inşallah kitaplar konusunda daha çok video yapar ve benim gibileri teşvik edersiniz ileriki dönemlerinizde başarılar dilerim

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Daha sık kitap videoları yapacağız ileride :)

stanislaw lem?

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Solaris başka bir listeye kaldı. Şimdilik :)

Bence araya koyduğun resimleri daha kısa tutabilirsin açıkçası beni biraz rahatsız etti

bilimkurgu okuyan biri değilim ama mali vaziyetler uygun olursa bunlardan birini alırız yani

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Internetten sipariş edince bazı yerler biraz dhaa ucuza gelebiliyor :)

@sadrialsk4185

6 жыл бұрын

internete güvenemiyom ben illaha elimle tutacam

Ben de buradan bir kitap önerisi yapayım kadınlar Cehennemi yazar Mehmet Çalışkan

Ulke ortalamasinin cok uzerindesiniz zaten o yuzden takipci sayisi bu seviyede her sey gonlunuzce olsun.

@FezaGezginleri

3 жыл бұрын

Teşekkürler :)

Sprawl üçlemesini bulamadım çok üzdü bu :(

@FezaGezginleri

5 жыл бұрын

Çoğu yerde tükenmiş. Bilmiyorum yeni baskıya girecek mi :( Ama nadir kitap vs. gibi 2. el kitap sitelerinde bulunuyor. Biraz detaylı bakarsanız google'da çıkar

@yukselyldz1033

5 жыл бұрын

@@FezaGezginleri Baktım serinin tek kitabı 60 tl ye satılıyordu artık ilerde basılırsa o zaman alıp okuyacağım inşallah basılır yeniden teşekkür ederim cevabın için. :)

@FezaGezginleri

5 жыл бұрын

@@yukselyldz1033 İş sahaflara düştü mü karaborsa gibi oluyor resmen. :) Ama klasik bir eser mutlaka tekrar basılır. Ama ne zaman olur bilemiyorum. :) Sevgiler...

@yukselyldz1033

5 жыл бұрын

@@FezaGezginleri ♡

Dune okuyan var mı?

Dune cok beğendim dune mesıhı ne pek ısınamadım dune çocukları oldukça güzel suan dune tanrı imparatorunu okuyorum bu da guzel

2011 Bir Uzay Destanı ? Hmmm.

@FezaGezginleri

5 жыл бұрын

Ben de videonun neresinde 2011 demişim ya diyorum.... Sanırım açıklama kısmındaki yazım hatasına takılmışsınız. Düzelttim. Teşekkürler :)

@Vemtinen

5 жыл бұрын

@@FezaGezginleri Birşey değil küçük bir hata da olsa benim gibi kitabı araya bilirdi insanlar en sonunda videonun o kısmı gelince 2011 olmadığını anladım.

@FezaGezginleri

5 жыл бұрын

@@Vemtinen 2001 en sevdiğim kitaplardan birisi zaten ayrı bir videoda yaptmıştım.Yaklaşık 2 yıl önce kzread.info/dash/bejne/oa6N0tVraLe5oZs.html

Neuromancer'ın 6 45 çevirisi berbat ve baskı hatalarıyla dolu; uzak durun.

@FezaGezginleri

6 жыл бұрын

Yeni baskılarda tamamen olmasa da baskı hataları düzeltilmiş gibi

@Chelchocuk

6 жыл бұрын

Ben dört beş yıl önce okumaya niyetlenmiş, google translate'ten hallice bir çevirisi olduğunu görünce bırakmıştım; basım hataları giderilse bile çeviri çok büyük ihtimalle aynıdır. Ben tavsiye etmem.

Biz kitabı o kadar iyi değildi

konuşurken kıkırdaması insanı yoryor. (bla bla bla ıhı:) bla bla gibi). bilmiyorum belki ben kafaya taktım

Isaac asimov dünya üzerinde yaşamış en büyük yazardır. Eğer asimova biri rakip olacaksa Tolkien den başka biri olamaz. ( sadece bilimkurgu değil bütün edebiyat dallarını katarak söyledim )