МУЛЬТСЕРИАЛЫ, УБИТЫЕ РУССКИМ ПЕРЕВОДОМ! (Гамбол, Симпсоны, Гриффины) | РЕАКЦИЯ на Уголок Акра
Фильм және анимация
МУЛЬТСЕРИАЛЫ, УБИТЫЕ РУССКИМ ПЕРЕВОДОМ! (Гамбол, Симпсоны, Гриффины) | РЕАКЦИЯ на Уголок Акра
Спонсор реакции: КИНОМАН
Видео из реакции: • МУЛЬТСЕРИАЛЫ, УБИТЫЕ Р...
► ТЕЛЕГРАМ t.me/landau_yt
Пікірлер: 89
Алин, ты прям бедняжечка :( Желаю выздоровления и исправности твоему горлышку💞
@mayboros13K
Жыл бұрын
Алина выздоравлевай
Алина, выздоравливай! 🥰🥺🌷
Я помню в Луни Тюнз, был один смешной момент с котом Бенни, Бенни называл кота Сильвестра "Джорджом", и когда Сильвестр просил называть его по имени, Бенни сказал "Но я не могу сказать Сильвестр, Джордж" то есть, шутка понятна, Бенни сказал что не может произнести его имя, но в итоге произнёс, а в дубляже видимо подумали, что оригинал тупой, и Бенни сказал "Я не могу это сказать, Джордж"
Насчёт гамбола, могли вообще взять фразу "пятая точка", ведь я например при первом знание, о этой фразе, не знал что это про жопу
@Mister_Aw
Жыл бұрын
@@nyarli_official объясни?
Про имя Гамбола - я не помню, писали ли раньше здесь или под оригиналом, но как мне кажется, можно было бы перевести MYBUTT как МОЙЗАД. Вроде и смысл сохраняется, и не слишком грубо.
@gleb72442
Жыл бұрын
у нас запрещено слово «зад», пожтому так не пойдёт но можно ведь было заменить на «мой хвост», допустим, это было бы точно смешнее чем МУРЗИК
@dr.firsnogayny
Жыл бұрын
@@gleb72442 ладно, об этом я не подумал. Хотя странно, с одной стороны - слово «попа» же используется, да и «зад» не то что в прям жёсткое.
@gleb72442
Жыл бұрын
@@dr.firsnogayny у CN - точно не используется, такова нынешняя цензура…
@dr.firsnogayny
Жыл бұрын
@@nyarli_official?
@user-ut8sk1my3k
Жыл бұрын
@@dr.firsnogayny Как я понял, он людей считает. Типа, кто первый, а кто - нет
Опа, часто стали заказывать Акра! Мне нравиться. Надеюсь, кто-нибудь закажет его ролик про цензуру игр в разных странах
@user-os3yb2gb9d
Жыл бұрын
@@KobrasKobrasits это заказ. Смотри описание
@KobrasKobrasits
Жыл бұрын
@@user-os3yb2gb9d а, ладно, прости что быканул
@red9615
Жыл бұрын
Что у тебя ник неправильный смерть салорэху
@MarshallWasTaken
Жыл бұрын
@@human_999 заказ, заказ. Ландау говорили, что если заказ связан с тематикой какого-то канала, оно будет туда добавлено. Это видео заказал киноман.
У Акра ещё вышло видео про незнайку на луне. Кста видео топ!
Выздоравливай, Алина!)
Люблю вас смотреть не слушайте хейтеров!!!👍👍👍👍👍👍👍💗💗💓💓💓💓💓💓💝💝💞💟💖💕
Ландау!!! Давайте реакцию на Брайна. У него новое видео. Прохождение хоррор игры. Идёт 40 минут.
@just3134
Жыл бұрын
@@nyarli_official чё?
@just3134
Жыл бұрын
@@nyarli_official даже если первым, будет поxyi
Спасибо что не забыли и сделали реакцию.)
Уголка акра вышел новое видео про Незнайку
Надеюсь кто-нибудь закажет видео от Акра про перевод Сейлор Мун. Там столько контента!
@Ada_Butlier
Жыл бұрын
@@nyarli_official А?
Я только смотрел вас и новый видосик, вовремя!
есть ещё часть
Топ👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Что-то прям вспомнилось, когда выходила 3 серия 4 сезона Шерлока, наши локализаторы решили перевести её как "Семейное дело", хотя в оригинале там было "Последняя проблема", что было бы отсылкой на Мориарти. На вопрос людям с первого канала "а какого хрена", они ответили что-то типа "ну нам лучше знать о чем серия", лол Пришлось устроить бунт и засрать им комменты, чтобы они одумались
@user-ec3eu3ip6n
Ай бұрын
Ну чет такое себе.
Хороши, мега хороши!
Привет Всем
А меня не смущало слово Мурзик :^ . И я примерно понимала, из-за чего Гамбол ржал. Да и фразы "Мы не можем просто так уйти", и прочие - тоже меня не смущали 😅😅.
Прикольно
Видео акра про дорбис, на это видео никто не снял реакцию
@kagamine_r1n
Жыл бұрын
дадада, это одно из моих любимых видео на его канале
Послушайте интервью Гоблина! Раньше знания английского было хреновое и большинство тех переводчиков переводили на слух!По этому многое они не понимали и переводили по смыслу дошедшего до них!
В то время вряд ли знали про Халка в России, а про сериал "Невероятный Халк" уж тем более никто не знал
1:24 кот💀
Хаххаз 🤣🤣😅
Ура,акр😊
ВЫ ТОП
А мне такой голос даже больше нравится, но все равно, поправляйся, Алина❤️
😂
@glebakmasterpictures
Жыл бұрын
😳
Добрались :3 .
Ну этот мультик удивительный угадай крутой
Советую посмотреть Гамбола
@kinderpingwin15
Жыл бұрын
@@nyarli_official ты 45
1:50 Так он и так дурачок :^ .
Киноман добился этой реакции
@ponopop
Жыл бұрын
@@nyarli_official допустим
Алина выздоравливай 👍
@taaifun776
Жыл бұрын
@@nyarli_official я и не болею, но ладно, спасибо…
@taaifun776
Жыл бұрын
@@nyarli_official подсасываться не надо
Смотрите, Кинг-Конг!
@AmilTVoriginal
Жыл бұрын
@@nyarli_official без комментариев...
@AmilTVoriginal
Жыл бұрын
@@nyarli_official хватит писать кучу комментариев вместо одного грамотно сформулированного предложения!
женщина , что с голосом ?!
4 минуты назад
Лол Фрай сказал не тысячу лет,а тысячи лет смысл не поменялся
Вой 8 мин назад
Да и есть только доступ очень мало русский а сша дам очень много а японский очень очень много 😅🤔
@user-bn2dq2jk5l
Жыл бұрын
Я скажу так 60, 70-х обзор нельзя смотреть только доступ 89-х вот вопрос 🤔
Ещё
Алина что с твоим голосом
У макса новое видео
@user-ud8sp8ec3y
Жыл бұрын
@@nyarli_official?
Первая!
Первая
1
@user-ub5fi1sy3f
Жыл бұрын
@@nyarli_official ты че? Я первый
В Украинском переводе символов било все нормально
Странно, что вы смотрите его старые видео когда у него вышел новый.
@taaifun776
Жыл бұрын
Описание читать надо, видео заказали
А хз Я дивився українською
Что мешало русским локализаторам вообще ничего не переводить и оставить произношение "майбат"?
А
@user-nc4lh8pe5b
Жыл бұрын
@@nyarli_official зачем писать комент где ты говоришь на каком я "месте" так сказать,это тоже тупо,так что твой комментарий тоже тупой:)
Что с голосом
@DeMuRuMy
Жыл бұрын
@@nyarli_official 48?
Я пукнул
@raze2687
Жыл бұрын
Легенда
Лучший ближайший к оригиналу дубляж Симпсонов только на украинском 🇺🇦💛
@blitztheoissilentruleforever
Жыл бұрын
И вообще единственный дубляж 🏳️🌈
@blitztheoissilentruleforever
Жыл бұрын
@@nyarli_official да так, аналог
Как же этот акр дое....ется до озвучки, ну смотри на оригинале если не нравится🤡