Vi ricordo che potete attivare i sottotitoli Per non perdere i prossimi video vi ricordo di iscrivervi al canale e attivare la campanella ➫ bit.ly/2kMwiTN Trovate qui la trascrizione di questo video 🔗 drive.google.com/file/d/1zJ8r18kY8WW6GYstGzHTTT9PhMk97ZNS/view?usp=sharing La newsletter (gratuita) più amata dagli studenti della lingua italiana. ✉ NEWSLETTER ➫ bit.ly/Newsletter_I7M

Espressioni conosciute. Tu hai confermato. Grazie ❤️

Felice feste Stefano!!grazie per tua lezione!!Que Dio proteja il mondo entero, abraccione alla distancia, ti salutto della Argentina

That's one of your best videos so far ❤

@italianoin7minuti

10 ай бұрын

grazie mille Paula :D

Ciao Simone Ottimo secondo episodio delle espressioni con gioco/giocare. Ecco l'equivalente in francese per 3 di esse : - Le jeu n'en vaut pas la chandelle. (Il gioco non ne vale la candela) - Jouer double jeu. ( Fare il doppio gioco) - Se jouer de quelqu'un. (Prendersi gioco di qualcuno) Non abbiamo l'equivalente per le tre altre. Due altre in francese : "Jouer au chat et à la souris " si dice quando la polizia ( il gatto) prova ad arrestare un ladro ( il topo) senza successo. " Jouer de malchance ( essere sfortunato) Grazie mille. Caro saluto dalla Francia. 😀🇮🇹🇨🇵

@italianoin7minuti

11 ай бұрын

Carissimo Jean-Louis, anche noi abbiamo giocare al gatto e al topo. Quando c'è chi insegue e chi è inseguito. Un caro saluto e buono studio. Simone

@jean-louischebridon4513

11 ай бұрын

@@italianoin7minuti 👍🏻

Ciao Simone, grazie per il tuo video. In tedesco abbiamo le frasi prendersi in gioco, fare il doppio gioco, giocare sporco, mettersi in gioco. Mi piacciono i tuoi video.

@italianoin7minuti

11 ай бұрын

Grazie mille :) Sono contento ti piacciano. Come sempre se ci sono argomenti difficili puoi scrivermi un commento e cercherò di registrare un video su quell'argomento. A presto :)

@judithsala5840

11 ай бұрын

Ciao Simone Il tuo italiano é sempre molto bello, si può capire ogni parole per gli stranieri. Stai parlando non troppo velocemente come al solito gli italiani. Grazie per il tuo capolavoro 👌👍🤗

C'è un espressione inglese: "It's not worth a candle". In questo periodo non è usato. Come sempre, grazie per il video. E come sempre, eccellente!

@italianoin7minuti

11 ай бұрын

Grazie infinite, a presto :)

Bravissimo.

@italianoin7minuti

Жыл бұрын

Grazie mille come sempre, un abbraccio :)

@elidingiullo6073

Жыл бұрын

@@italianoin7minuti ❤️🙌

"Fare il doppio gioco" em português brasileiro é igual: " fazer jogo duplo". Vejamos um exemplo: " aquele advogado está fazendo jogo duplo entre a sua cliente e o marido dela".

@italianoin7minuti

11 ай бұрын

grazie mille per le traduzioni in portoghese

🇧🇷😁🇧🇷

Cómo puedo tener la transcripción

Ciao Simone grazie per questo video perdonami ho la necessita di riascoltarlo prima divscriverevun commento grazie molte pervtutto ilntuo impegno buona notte.

@italianoin7minuti

11 ай бұрын

Ciao Carmela, non preoccuparti. Spero di rileggere presto un tuo commento. Simone

Ciao Simone. Sono ispanico, quindi lo spagnolo è abbastanza simile all'italiano. Sono stato con una famiglia a Centola per due settimane. Sono appassionato della loro cultura. Torno ad ottobre. Sebbene lo spagnolo e l'italiano siano simili, sono sopraffatto dalla coniugazione dei verbi. Eventuali suggerimenti? Grazie mille!

@italianoin7minuti

11 ай бұрын

Ciao Olga. Per una persona che parla spagnolo il miglior consiglio è ripetere frasi e conversazioni in italiano. Inoltre cerca qualcuno con cui fare pratica di lingua italiana.

@TheOlgamora

11 ай бұрын

@@italianoin7minuti Ciao Simone. Il mio obiettivo è parlare le basi in italiano. Grazie per la raccomandazione! Te verè listo Italia.

Jouer un double jeux.😂 Le jeux ne vaut pas la chandelle.

@italianoin7minuti

11 ай бұрын

Grazie mille Stephane