Mi favorita era Jamaica, pero Sudáfrica tenía esa corona muy merecida, y ni que decir de Colombia, espectacular esa mujer. Pstt: Que narración tan fuera de lugar uu

@theidypacheco9562

Жыл бұрын

Emmm... coincido en que la narración es poco profesional y muy fuera de lugar. Pero no dijeron mentiras. Esa colombiana no merecía estar ahí para nada. Yo creo que esa ha sido la colombiana más fea que ha enviado miss Colombia al miss universo en su historia participando en el certamen. Parecía más una deuda por "el error" cometido con Ariadne como dos o tres años antes de este certamen. Ese año la corona era de Sudáfrica desde el momento en que salió, y Jamaica era la otra que debió ganar o quedar de Virreina.

@ledidy7

5 ай бұрын

Si que fuera de lugar

Uy que rabia los mexicanos a nuestra Colombiana, que poca falta de respeto Les duele que su pais no halla clasificado Pero Colombia dejo nuestro pais en alto duela a quien le duela

@josebriones1062

2 жыл бұрын

Amigo no, de echo los presentadores uno es de Argentina y la otra chica es de Puerto Rico.

@eders.antezana461

2 жыл бұрын

Si los mexicanos últimamente se han crecido en muchas cosas, se creen de lo mejor

@littledreamer0117

Жыл бұрын

@@eders.antezana461 bueno y???? A ti en qué te afecta? Envidioso....

@arturitomorris551

Жыл бұрын

@Karo Villarreal independientemente de esos logros Mexico no es un pais con idiosincracia en los concursos de belleza es más los medios de comunicación no le dan cobertura a los concursos de belleza, como si a los chismes de Yuridia, Alfredo Adames, Alejandro Fernandez Hector Parra, Alejandra Guzman, Laura Bozzo, Luis Miguel etc.

Que no se les note la envidia a los comentaristas, haciendo fuerza a Sudafrica!!

Miss Jamaica orgullosa de su cabello natural , bravo hermana .

Como se atreve a decir “Hay un Dios” que pocos profesionales. La Colombiana se ganó su lugar a pulso.

@josecorrdova27

4 жыл бұрын

Son Vanessa Claudio y Pato jajajaja

@Juanitodavid95

4 жыл бұрын

Ella que es una envidiosa y mala presentadora la invecil esa

@torybaltadanno6277

4 жыл бұрын

Eduardo Castillo claro que se lo ganó pero no merecía el primer lugar de hecho si calificamos por respuesta debieron quedar así: 1.- Jamaica 2.- Sudáfrica 3.- Colombia

@juandavidramirezgutierrez2495

4 жыл бұрын

Pienso que estava un poco molesta o no de acuerdo por la clasificaciob de su favorita para mi al no escuchar a mexico como semifinalista fue sorpresa colombia lo hizo muy bien pudo ganar pero ellos le dieron el titulo a south africa que por cierto tambien es hermosa. Me parecio un poco irespetuoso y poco profesional. Si tu favorita no clasifica y no quieres saber quien gana no eres de concursos de belleza y disfrutar el show. 😎🤗

@humbertotorres2656

2 жыл бұрын

la de colombia estaba hermosa imbecil de presentadora

Nmms yo soy mexicano y se me hiso una mamada que no ganará la colombiana para mí ella era la ganadora

Hay un Dios, que fuerte las palabras de una presentadora de televisión.... que se le note el resentimiento por un país

Esta gente de Azteca la envidia no la pueden ocultar

Esos mexicanos hablando mal de la miss colombia 🇨🇴 esa mujer ganó ese puesto mucho esfuerzo que orgullo ✨🇨🇴✨

@tonnyvega8106

2 жыл бұрын

Mexicanos? Ridículo 😂😂 la presentadora es de Puerto Rico jaja que traes contra México?

@miguelantonio7231

2 жыл бұрын

@@tonnyvega8106 pues nada ahí dice ella es mexicana

@Clavijosofi

2 жыл бұрын

@@tonnyvega8106 pero es un canal mexicano, y los que estan ahi si son mexicanos

Laura tenia q haber ganado con esa belleza exotica su estatura su cintura .tan inteligente .

Tv azteca por favor consideren el despido de estos presentadores tan poco profesionales.

@elizabethcondemoreno2366

3 жыл бұрын

Si ésos presentadores de.. Tv azteca les falta mucho profesionalismo, parecen sacados de universidad de cartón

@angelbonilla8292

2 жыл бұрын

Si es verdad, por que ellos aunque tengan una favorita, ellos tenían que ser profesionales y no dejar ver su favoritismo por las candidatas, y para colmo querían que ganará África y no América. No querían que ganará Colombia por que escucha muy bien cuándo una de las presentadoras dijo, "Cuándo dice por favor, no".

@elkinaguirre8041

2 жыл бұрын

@@angelbonilla8292 En vez d apoyar a América q es donde esta parada esa ignorante..

@cambaGang

Жыл бұрын

Nadie quería a la colombiana en el top ... No tenía nada de miss ni nada de bonita es más recuerdo bien que ni los colombianos en redes sociales daban fe por ella

@theidypacheco9562

Жыл бұрын

@@cambaGang la única razón por la que estaba esa fea ahí es que la organización por culpa de Harvie tenia una especie de deuda pendiente con Colombia por "el error" del 2015.

Colombia tan linda!

soy colombiana bella nuestra representante. pero jamaica pense que reunia todo para ser miss universo.

@maggiemehu5557

6 жыл бұрын

Karen Love it, yo también pense lo mismo de que ganaba Jamaica y ni modo, algo vieron los jueces que nosotras no

@palomablanca2565

4 жыл бұрын

@@maggiemehu5557 Disculpa que te comente 2 años despuès pero ese algo que vieron los jueces en Jamaica se llama color de piel. ¿Cuando se ha visto una Miss Universe negra?

@yanaimonroe3196

4 жыл бұрын

Paloma Blanca. 5 veces, Janelle Comigssion 1976,Chelsi Smith 1995,Wendy Fitzwilliam 1998 Mpule W. 1999y Laila Lopes 2011. Son bellas,sólo que tardan más en ganar que otras pero muy merecido su triunfo

@palomablanca2565

4 жыл бұрын

@@yanaimonroe3196 Gracias por el dato No lo sabía. Aún así el rácismo por el color de piel creo en todas partes del mundo es muy marcado.

@itschabelie

4 жыл бұрын

Paloma Blanca Pues acaba de ganar una. Así que ahórrate esos comentarios racistas.

No se nota el regionalismo como van a decir que existe un Dios, no parecen que fueran latinos, que vergüenza, la colombiana se merecía su lugar es mas debió ser la miss universo.

@monicontreras2594

2 жыл бұрын

Somos latinos pero no hermanos. 😂

@letrafacil6034

2 жыл бұрын

TOTAL

@daanhernandez9780

2 жыл бұрын

La colombiana no sabia ingles Y fue la misma colombiana que no le dio apoyo a Andrea Meza siendo la Maxima latina en 2020.

@carabap

2 жыл бұрын

@@monicontreras2594 tienes toda la razón

@olivarojas1143

2 жыл бұрын

@@daanhernandez9780 De que año hablas?? 🤡

Que tristeza esos presentadores ahí rogando para que la colombiana no quede en verdad la envidia los tiene comidos

Que envidia tenía la presentadora con Colombia. 😒😒😒

@Juanitodavid95

4 жыл бұрын

Re fastidiosa la perra esa y siendo latina presentadora de mierda

@Juanitodavid95

4 жыл бұрын

La invecil esa tenía rabia y siendo latina la perra esa es mala presentadora

@hectorortegon7318

4 жыл бұрын

la presentadora no parece latina.

@carlosmalo3904

4 жыл бұрын

soy de ecuador pero sinceramente a mi la chica de colombia no me parece guapa

@harold3960

4 жыл бұрын

Carlos Malo Jjjj seguro ponte lentes porque esa chica es lindisima

Jamás escucharas, presentadores colombianos hablando así al aire en contra de un país nuncaaa, que tristeza mexicanos😥

@IvanGarcia-gd3oh

Жыл бұрын

Oigan la señora esa mal hablada es Puerto Riqueña, me disculpo por ella.

@manuelsalvadorgallohernand5381

Жыл бұрын

Uyyy si que decepción de los mexicanos, en cambio de apoyar a los latinos , así como los latinos apoyan de más a los mexicanos . Que triste como se expresan de un país latino .

@IvanGarcia-gd3oh

Жыл бұрын

@@manuelsalvadorgallohernand5381 Los presentadores no son Mexicanos, si trabajan para un canal en México pero no lo son, primero infórmese bien.

@josuemongesolorzano8621

Жыл бұрын

Nunca se refirieron feo de NADIE!! Tenían un favorita y la apoyaron a ella sin decir nada malo de las demás. Estás ardido porque su favorita no era tu compatriota y ese es todo tu problema. Además la que más habló es de Puerto Rico

Años después escucho a unas personas tan resentidas como estos mexicanos, pero hay justicia y hoy en día les están volviendo un rompecabezas su miss universo.

EL VERDADERO TOP 2 ERA SUDÁFRICA Y JAMAICA, PUNTO!!!!!!!

Todas las niñas sin importar su nacionalidad se preparan con tanta emoción y sueños que ningún presentador debería referirse tan feo frente a una concursante. Con todo respeto una cadena de prestigio como lo es Univision no debería tener en sus filas perfiles tan poco o nada profesionales ni respetuosos.

@josuemongesolorzano8621

Жыл бұрын

Nunca se refirieron feo de NADIE!! Tenían un favorita y la apoyaron a ella sin decir nada malo de las demás. Estás ardido porque su favorita no era tu compatriota y ese es todo tu problema

Muy linda y bien merecida...Por algo fue que pena con uds...Recuerden que en las preguntas tambien cuentan.

Laura es una bomba sexi, pero Demi tiene todo lo que una miss universo debe tener, estilizada ese cuello larguísimo y hombros perfectos, elegancia por donde se le vea, hermoso cuerpo muy estilizado, aunque no es muy alta tiene un porte increíble y tiene un rostro muy bonito, ella era perfecta para la corona por eso ganó 😍

@punkinq

Жыл бұрын

Laura >>> esa flop

Que vergüenza con estos presentadores.... O más bien envidiosos, pena debería de darle por esos comentarios tan inapropiados... La colombiana se merecía ese lugar y mucho más... Para la muestra un botón COLOMBIA siempre deja en alto el nombre del país.... No como muchos países que solo van a pasear

GRACIAS A NUESTRA REINA DE COLOMBIA POR DEJAR NUESTRO PAIS EN LO MAS ALTO NOS SENTIMOS ORGULLOSOS DE QUE SEAS LA VIRREINA UNIVERSAL. ASI A MUCHOS LES DE ENVIDIA YA QUE SU REINA NO CLASIFICA.

AMO a Colombia!!

Demi que mujer tan guapa, tan elegante Ademas de inteligente. Honestamente lo tiene todo para ser una gran miss universo.

Creo que hay que ser muy concientes yo me encanto la colombiana, era perfecta físicamente, pero no estaba preparada en cuanto a la oratoria, y al igual que el 2014 jamaica fue víctima de un top que no merecía, el top 2 de la colombiana fue un favor por lo del 2015, el miss universo más fugaz de la historia para Colombia

YO SOY MEXICO Y QUERIA Q GANARA LA COLOMBIANA ERA LA MAS BELLA ARRIBA LOS LATINOS Y NO INSULTEN A LOS DE MEXICO LA Q DIJO ESO ES UNA PUERTORIQUEÑA Y ESOS COMENTARISTAS NO REPRESENTAN A TODO MEXICO

Miss Colombia came 2nd in 2015 3rd in 2016 and 2nd in 2017 great accomplishment Miss South Africa almost win three consecutive 2017 to 2019 but unfortunately in 2018 they came 2nd

Go Colombia Go 💙 💛❤

Se nota el profesionalismo de esta vieja, no les da pena?? No discuto que tengan su favorita para nada. Pero mi amor que no se le note la envidia, lo ardida que está porque la de su país quedó pegada.

@jocabedvazquez5113

6 жыл бұрын

Juan Daniel la que esta comentando se llama Vanessa Claudio y no es mexicana, ella es puerto riqueña.

@compazu5385

4 жыл бұрын

Que invidiaaaa de estos cabroness?

@elizabethcondemoreno2366

3 жыл бұрын

@@jocabedvazquez5113 Poco profesionales, egresados de universidad de.. Cartón

La comitiva Mexicana siempre reacciona así con rabia y abucheos --- lo e visto y lo e escuchado -- siempre que llaman a las niñas de Venezuela ó Colombia en Miss universo y aún rechiflan mas y hacen abucheos -- cuando llaman a la niñas de Venezuela y si gana una Venozolana -- reaccionan con mucha antipatia..... ¿No entiendo por qué?.....Si es una latina la que gana un cupo o el titulo.

@Leo_1574

2 жыл бұрын

Ya y?🤡

Como este canal pone a estas personas a presentar un concurso que esta viendo todo un país, y dar opiniones, tales como - hay un Dios-, por favor, por este tipo de comentarios, es que se fomenta el odio y mas que se diga en un medio de comunicación que esta viendo todo un país, su función es guiar a la gente en lo que esta viendo, Ustedes no son los jurados que lidiaron con ellos los 15 días. La Chica de México muy hermosa pero le faltaba oratoria y este concurso se gana ahora con el 60 % en la entrevista privada.

@ganixd7841

6 жыл бұрын

nada más como información, la presentadora que dice "hay un dios" es de puerto rico. De igual manera, la opinión de los presentadores tampoco refleja la opinión de un país.

@Mayerlyquinteroherrera

6 жыл бұрын

Eduardo Lopesierra de acuerdo...pobre se nota la falta de profesionalismo parece que compraron el titulo, porque un presentador nunca debe mostrarse de quien esta a favor o en contra. lo se mas yo que no eh estudiado eso. pobresss

-------------Gracias Colombia por dejar en alto el nombre de las latiinas-------------

WOOO🇨🇴 #MISSUNIVERSO🌎👑

Eu quero dar na cara desse povo! Não falem mal da minha miss Colômbia favorita! Aff Laura Gonzalez perfeita miss universo 2017!

Mil Veces La Transmision De Fox Y TNT Azteca Del Asco

La mas hermosa es la colombiana

Pésima ética la de estos presentadores, el regionalismo se les nota demasiado, no sirven para lo que hacen, QUE VERGÜENZA!!!

A estos presentadores les cogi fastidió, azteca sacalos de por Dios no tienen ética.

for me colombia this year❤❤❤❤❤❤❤❤

Jamaicaaa muy autenticaa

DIOS MÍO SEÑOR BENDITO ❤❤❤❤

Yo siempre que veo este video reconozco la envidia que existe entre los países latinoamericanos

México es el país más importante de habla hispana del mundo.

@Julian-ik7vm

4 жыл бұрын

Es España

@johnolv3835

4 жыл бұрын

@David Santiago Esquivel Oviedo mexico es mejor que tu horrible pais

@marthaleal2807

4 жыл бұрын

España

@joseluismarrugoperez5318

4 жыл бұрын

Cuenta cuantas clasificaciones ha tenido México en Miss Universo y cuantas ha tenido Colombia. Envidiosos.

@johnolv3835

4 жыл бұрын

@@joseluismarrugoperez5318 que tiene que ver

La de Sudrafrica esta hermosa 😍😍😍 .

Me encantaron los presentadores son sinceros y dicen lo que siente asi debe ser nada de hipocresia Saludos desde Venezuela. 😘🥰

@andres_jh_94

2 жыл бұрын

XD? Pues si pero sólo dejaron en claro su falta profesionalismo osea "hay un dios"??? Que necesidad había de decir eso justamente cuando nombran a Sudáfrica la ganadora y no colombia?

@everparra868

2 жыл бұрын

@@andres_jh_94 ellos sabian q la Colombiana estaba alli por enchufe eso estaba claro y no es por ofender ella es hermosa pero mosquita muerta

@andres_jh_94

2 жыл бұрын

@@everparra868 tranquila con el "saludos desde Venezuela" ya lo dijiste todo en fin Pésimos presentadores con un pésimo comentario como el tuyo

@everparra868

2 жыл бұрын

@@andres_jh_94 disculpa si te ofendi bella pero las cosas son como son

@andres_jh_94

2 жыл бұрын

@@everparra868 no me ofendiste XD literal que le aplaudas la acción con falta de profesionalismo a la presentadora demuestra que eres igual de patética BJAJSSKSKSKSKJSKS

Estilazo en todo vestuario maquillaje desfilando y sobre todo el peinado la hizo ganadora .

Miss South Afrika she have sweet smile ☺

@bhavanibhavani791

4 жыл бұрын

Beautiful eyes als0

Divinaaaaaa Demi

Con esa actitud y luego se preguntan por qué la Mexicana se queda pegada. Jejejeje.

@lalulis9

3 жыл бұрын

La conductora es de Puerto Rico, no de México 🤦‍♀️

Nunca me cayó bien esa Vanesa Claudio😠

My 1st fave Ms. S. African Ms Univ

Demi Leigh is so beautiful she is the best universe

Ese abucheo por Jamaica wow,yo tambien queria que ganara Jamaica. 😍

@jhonjairocarvajalsuarez4951

4 жыл бұрын

Pendejo y como Le iva a poner la corona a Jamaica con esa melena jajja

Noo que pena que pocos profesionales que asco de gente esos presentadores les regalaron el título de comunicación social se nota la rabia gas

que pena tv azteca la envidia se respira x poros. que culpa que tu candidata mexicana no quedo de nada.

Que presentadores de 5ta Diosss

A menos que sean críticos expertos en la materia, los presentadores lo menos que deben hacer es dar su opinión.

SA looks like a winner all the time yet remains humble... Mark it candidates.

@luzmarin8313

3 жыл бұрын

Presentadoras de mierda, fuera de envidiosas e irrespetuosas unas completas petardas.. 🙄 se ganaron el diploma en un bollo 💩

¡Colombia! 💔

El rácismo aún está a flor de piel. Sorpresa hubiera sido que ganara Miss Jamaica.Por eso el público abucheo. Lo triste es que el Miss Universe lo pueda ganar un hombre, sin embargo no lo puede ganar una persona negra. Aunque han ganado pero son las menos. Y hoy tengo que decir que bueno que ganô South Africa y mi favorita era Miss Puerto Rico pero, Miss Africa es muy linda e inteligente y esas últimas palabras que dijo antes de la coronación fueron demasiado únicas. 👏👏👏

@DuvanG23

4 жыл бұрын

Jamaica llego muy lejos.

The best Qeen ever..

Que hermosa vcorona

jajajaa que presentadored Ardidos porque la mexicana se queda mas pegada que un chicle

Perdón pero Jamaica no era fea pero la de Colombia era hermosa y los presentadores no deberían de haber pensado que era de Colombia sino que era una latina. Ambas eran mis preferidas Colombia y Sudáfrica.

Por que muchos dicen que la presentadora le tiene envidia a Colombia? Acaso no vieron ese concurso? Jamaica fue espectacular en sus respuestas, a Colombia solo la mandan al top3 por el error dónde la coronaron y no era! Es como decir "ay pobres Colombianos los humillamos mundialmente al quitarle la corona, ahora a pasarlas al top3"😂😂🤷

Demi senyum terussss

Se les escucha en la voz la envidia a los presentadores porque Colombia estaba ahí y no la de ellos Colombia se ganó muy bien su puesto y fácilmente pudo ganar que tal disque hay un Dios dicen porque ganó sud Africa envidiosos la verdad la reina está muy hermosa pero Colombia era más bonita

Todas las chicas tienen las cualidades para ser una Miss, y este par de comentaristas de bajo perfil que apenas hablan español, denigran de las demás personas....y en una cadena de importancia, que vergüenza

Que presentadoras tan poco profesionales, es normal que a Colombia y a mi país hermano Venezuela nos tienen una gran envidia, lloren lágrimas de sangre ya que siempre vamos a sobresalir por tener las mujeres más bonitas.

Yo tampoco podía creer pero que Jamaica llegara al top 3

Esta vieja cuando Colombia sea Miss universo el otro año Dios pobres presentadores si se desmaya OMG que les pasara o Dios la envidias es un como un cáncer , que destruye, sube la tension ten misericordia de ellos . Ayúdales amen. POR QUE Colombia esta Orgullosa de Su Reyna

Envidiaaa mexicana ..

@judithespinoza3996

6 жыл бұрын

Aldair Segura lo dices por lo que narran ?

My favorite Colombia

Los comentaristas no merecen tener ese 🎤 se les nota la envidia hacia Colombia Colombia hermosa más que sur África Debió de quedar Colombia Jamaica y Sur africa

Para mi era colombia

Colombia era y es hermosa y era la verdadera ganadora de ese año. El reinado de esa sudafricana estuvo pésimo ósea no se le vio haciendo actividades durante su reinado o por lo menos yo no lo vi y su despedida en la noche final del Miss universo 2018 estuvo horrible. Ojo esta es mi opinión

Que lástima que nosotros los seres humanos seamos asi, unos presentadores seduciendo a la envidia, por Dios es un simple concurso, no es mas, y nosotros los espectadores tratamos de ver por medio de ustedes enseñanzas no otras cosas. Recuerden presentadores la fama no es eterna, eterna será nuestra paga por nuestros actos.

Más bonita colombia y mejor cuerpo Pa q lo sepa

Que horribles comentaristas, Laura estuvo ahí MÁS QUE MERECIDO!!!

Que tristeas como ahí rasimos en la tv

Ah beungeut saria mah garandeng

Que falta de respeto para Laura y para los colombianos. Ella hizo un buen trabajo.

Yo en ningún momento oí que los presentadores se oyeran "ENVIDIOSOS" como ustedes lo recalcan a la que si se escuchaba envidiosa era a vanessa Cláudio y ella es puerto riqueña

@realpg6204

6 жыл бұрын

Pero trabaja para un canal mexicano donde esta la etica profecional

@alexmorenodaza6187

6 жыл бұрын

Gracias por decir el nombre de esa señora,

@zoerodriguez2530

4 жыл бұрын

¿Y como porqué Vanessa Claudio tendría envidia?

South Africa 2019 again

No denigro a nadie ni a ningun pais. Pero la chica de Colombia se burlaba de la jamaiquina. Vean los vídeos cuando la nombran a Jamaica y la colombiana se reía en son de burla. Le miraba el pelo y era una risa imparable.

@joeldelacruzbaez8897

3 жыл бұрын

Qué tiene de malo qué una mujer negra con el cabello duro ganará

@elizabethcondemoreno2366

3 жыл бұрын

No, no se reía de ella, todo lo contrario le daba felicidad porque a ella otras le decían que ella, no llegaba lejos, y ella se reía de las que decían eso, no creas todo lo que lees, todo lo que vez, ni todo lo que te dicen

@elizabethcondemoreno2366

3 жыл бұрын

Joshe Zambrano Éso que dices de la colombiana no fue así, fue todo lo contrario, no creas todo lo que lees, todo lo que vez, ni todo lo que te dicen, ella se reía de las que decían que.. Jamaica no llegaba lejos, pero no de.. Jamaica

No te lo puedo creer Brazil era la miss Telemundo pago esa corona

Nunca colocan personas competentes para la conducción en México tienes que apoyar a todas y no dar opiniones despectivas hacia nadie, y da más pena que son hispano hablantes y apoyan a sur África igual se lo merece, Daniela di Giacomo tiene que darles clase jajaa TNT

Colombia fue la Mejor y debió ganar...Calladito se les ve bien señores Panelistas Mexicanos cómo siempre criticando cuando no deben ...cuando aprenderán a Ser humildes...

cómo su representante que se parece a obedece a la morsa no paso picados que gane Colombia

colombia era la mas linda, y tailandia.

Gano la K tenía K ganar, y Laura para mi parecer llegó demasiado lejos

Que envidia y eso que son latinos jummmmm

Colombia should be miss universe 2017

@notonlyy0urs518

4 жыл бұрын

For me it's South Africa

Los Mexicanos como siempre mostrando de lo que están hechos. Envidia pura

@jorgesantosramirez3570

5 жыл бұрын

Porque generalizas?

@tenabros5006

4 жыл бұрын

No era envidia, no viste ese concurso? Jamaica fue espectacular en sus respuestas, a Colombia solo la mandan al top3 por el error dónde la coronaron y no era! Es como decir "ay pobres Colombianos los humillamos mundialmente al quitarle la corona, ahora a pasarlas al top3"😂😂🤷

@torybaltadanno6277

4 жыл бұрын

CAMLO y los Colombianos siempre creyendo que les roban las coronas 😂😂😂

Sudafrica 👑👑😘

Felicidades a estos presentadores muy buen trabajo y mucha emoción los admiro y los quiero.

@maryannjimenez771

2 жыл бұрын

Seguramente otra Mexicana resentida. Colombiano casi siempre queda dentro de las finalistas, pero Mexico?

Ole pero que odiosos estos periodistas poco profesionales

Anyone knows who is colombia's translator?