[Misato] - Watashitachi Ni Naritakute (Russian version)
Музыка
Оригинал: Fujitani Miwako - Watashitachi Ni Naritakute (Sailor Moon)
Вокал: Misato ( ourlittleplanet)
Текст: Misato, Rima (goo.gl/BFNuXT)
Видео: Ferria ( ferriavideo)
Сведение: AudioNeko ( djnekoz), Rey Nishiki ( reynishiki)
MP3: yadi.sk/d/66AVPuZN3EMSVu
Реквизиты для желающих поддержать канал:
Qiwi wallet - +79523748226
Яндекс.Деньги - 41001185701623
PayPal - paypal.me/misatko
Пікірлер: 41
Что особенно ценю в аниме 90х - это САУНДТРЕК 😍😍😍😍
Шедевр! Я и не знала что она поёт о любви, нет я знала, но не настолько.
Круто малышка и пегас так мила
Идеальное попадание: и слова и голос! Блестящая работа! =)
@Misato
2 жыл бұрын
Благодарю)
@user-Mortem
24 күн бұрын
@@Misato Третий куплет так и не смог до конца разобрать... Совсем невинная любовь 2:48 с этого момента... Совсем невинная любовь. К тебе я чувствую невинную любовь. Мне даже кажется, что силу дать бороться дальше мне не хватает, подарю их тебе. Совсем невинная любовь Нам ранит сердце будто острый, острый нож. Воспоминания о нас с тобой, Улыбкой строевой Хочу, чтоб были вместе мы навсегда! С трудом разобрал, но вроде бы верно. Песня прекрасна. Однако, видно, что единорог жёстко держит малую во френд зоне.😂
Это прекрасно) Очень душевно,Misato у вас ангельский голос,моя любимая песня,аниме и пара) Мечтаю о такой любви как у Гелиоса и Чибиусы) Я поставила песню на рингтон)
@user-hw5ev3pz5k
6 жыл бұрын
Misato 😊
Очень душевно и волшебно)) спасибо тебе огромное Misato!!!))))
С наслаждением было прослушано данная песня, спасибо Мисато. Надеюсь в будущем услышать от тебя Sailor Star.
Жаль так мало лайков, комментариев и просмотров. ты достойна на много больше. 👍🤗
@Misato
Жыл бұрын
Спасибо!
Я выросла на этом прекрасном аниме! Песня восхитителна! Из всех саундтреков к аниме о Сейлор-Мун,этот- самый любимый! Вы большая молодец! Всех вам благ,благословения небожителей и Улыбки Императора!😻👏💐
@Misato
4 ай бұрын
Благодарю! 😊
Растворяешься в музыке, под такую добрую песню, спасибо🌈🌹.. Прекрасно, жаль уже не помню персонажей о которых эта песня..
@Lissa_syvar
3 жыл бұрын
Эта песня Чибиусы (сейлор Чибимун) о Гелиосе (Пегасе)
@AlexanderVoroncov
3 жыл бұрын
@@Lissa_syvar круто, спасибо!
@user-dl4sm5gq4e
2 жыл бұрын
А раньше была Малышка.
@user-Mortem
24 күн бұрын
@@user-dl4sm5gq4e Вообще-то в манге её всегда звали либо Чибиусой, либо Сейлор Чибимун, либо Сейлор Космос. Это в нашем русском переводе Чибиусу назвали малышкой.
Anata to deatte kara Mune no oku de hikatteru Itoshisa ga setsunakute Shizuka ni hitomi wo tojita Ever since I first met you I've been shining in my heart My love causes so much sorrow I broke off my glance so quietly Nan de mo nai shigusa mo Goku futsuu no kotoba mo Omoidasu sono tabi Namida ga desou ni naru Your insignificant gestures And your ordinary words Every time I think of them I feel like I'm going to cry Koi wa Lonely Lonely heart Hitoribotchi yo Lonely Lonely heart Yorokobi mo kanashimi mo itsu datte Watashi dake no yume no naka Koi wa Lonely Lonely heart Dakedo kitto itsu no hi ni ka Anata no tsuyoi ude ni dakarenagara Watashi-tachi ni naritakute... Love brings a lonely lonely heart I'm just all alone now Lonely lonely heart All the joy and pain I feel, I'm always Dreaming it by myself Love brings a lonely lonely heart But I know that someday it will come While I'm being held in your strong arms Wanting to be together with you... Anata no sugu chikaku de Zutto watashi matteru no Kidzuite wa kurenakute Nan do mo gakkari shita wa Right at your side, I'm standing there I'm always waiting for you But you don't return my advances I've been disappointed so many times Dare ka wo suki ni naru to Naze konna ni kurushii no Watashi dake hitori ga Kaze wo hiita mitai ni Then I fall in love with someone Why does it cause me so much pain All alone, by myself It's like I've fallen sick Ima wa Baby Baby love Douzo onegai Baby Baby love Samishisa ni makesou na sono toki wa Tekagami wo nozokasete Ima wa Baby Baby love Naita yoru mo itsu no hi ni ka Mukashi wo natsukashinde waraiaeru Watashi-tachi ni naritakute... And now it's baby baby love Please, I beg of you Baby baby love When I feel I going to lose to this loneliness I have to look into my hand mirror And now it's baby baby love Seems like every day I'm crying through the night I long for the past, smiling to myself Wanting to be together with you... Dare mo shiranai Secret tears Nugueru hito wa Only Watashi yori Watashi-tachi ni naritakute... Nobody knows about these Secret tears The one to wipe them away is Only Not just myself Wanting to be together with you... Koi wa Lonely Lonely heart Hitoribotchi yo Lonely Lonely heart Yorokobi mo kanashimi mo itsu datte Watashi dake no yume no naka Koi wa Lonely lonely heart Dakedo kitto itsu no hi ni ka Anata no tsuyoi ude ni dakarenagara Watashi-tachi ni naritakute... Love brings a lonely lonely heart I'm just all alone now Lonely lonely heart All the joy and pain I feel, I'm always Dreaming it by myself Love brings a lonely lonely heart But I know that someday it will come While I'm being held in your strong arms Wanting to be together with you...
@joselittomahorikodealvarado01
4 ай бұрын
❤
спасибо, огромное за чудный миг
1000 раз прослушал и каждый раз душа тает♥спасибо тебе😍
Красота. Лайк, подписка
Большре спасибо, мой любимый сезон! Столько лет прошло, уже японский успел (почти) выучить
Так красиво
Великолепно !
Красиво так * ____ * Очень понравилось)
Столько любимых пейрингов в этом аниме, но этот самый милый и чистый... Пегас и Чибиуса)
классный кавер и блин мне тоже пегас сниться,но не Гелиос а другой: красивый белый,без рога и грива с хвостом золотые, и падают волной. Вот к чему это?
супер круто
@official-sg5ke
7 жыл бұрын
Misato не за что
Очень красива 😊😊👍👍👍👍
Красиво💖💖💖💖🌙🌙🌙🌙🌙
♥ from Hungary :)
Lyric in English or Russian please on description letra en Inglés o Ruso por favor en descripción
@Misato
2 жыл бұрын
Someday, my friend, someday... I will try to find some time to do this)
soy de uruguay no se como vergas llegue aca alv :v
@joselittomahorikodealvarado01
5 жыл бұрын
no lo se pero tambien soy de mexico pero siento que esta cancion tiene algo de sentimiento en ruso al igual que en japones y español
Сделай перепевку к интро нового аниме 'Любовь после порабощения мира'.
@Misato
Жыл бұрын
Песня классная, но не думаю, что в ближайшее время займусь ею)