Neste relato pessoal, compartilho minha jornada de transição capilar enquanto vivo nos Estados Unidos. Desde a decisão de abraçar meus cabelos naturais até os desafios e vitórias ao longo do caminho, conto como a mudança de país influenciou minha experiência e percepção de beleza. Falo sobre a busca por produtos adequados, o impacto cultural e social, além de dicas e inspirações para quem está passando pelo mesmo processo. Essa é uma história de autodescoberta, aceitação e empoderamento.
In this personal account, I share my hair transition journey while living in the United States. From the decision to embrace my natural hair to the challenges and victories along the way, I describe how moving to a different country influenced my experience and perception of beauty. I talk about the search for suitable products, the cultural and social impact, as well as tips and inspiration for those going through the same process. This is a story of self-discovery, acceptance, and empowerment.