Михаил Сегал, Павел Фахртдинов «Человек, от которого плохо всем» (English info below)
Музыка
Человек, от которого плохо всем
A person who makes everyone worse off
Михаил Сегал - стихи, вокал, оператор, режиссёр (Mikhail Segal - lyrics, vocal, camera, director)
Павел Фахртдинов - музыка (Pavel Fakhrtdinov - music)
Александр Енотов - запись музыки, оператор (Alexandr Jenotov - recording, camera)
Александр Шакиров - запись (Alexander Shakirov - recording)
И другие люди, пожелавшие остаться неизвестными (And others who wish to be anonymous)
Снято на Iphone, июнь 2023
This music video filmed on iPhone, June 2023
Каждое утро, в шесть или в семь,
Дождь идёт или снег,
Просыпается человек,
От которого плохо всем.
Он, конечно, не думает так.
Он, скорее, о том
Думает, что хороший знак
Видел во сне. Потом
Мажет булку, жуёт. Затем -
Фитнес. Плаванье. Бег.
Тем не менее, он - человек,
От которого плохо всем.
Плохо и старым, и молодым,
И VIP, и отбросам -
Всем, кто не является им.
Таких миллиардов восемь.
Даже те люди, кому хорошо
Временно по выходным,
Не до конца понимают, что
Будут съедены им.
В общем, проблема: в молчании стен,
Тенью этих и тех,
Тихо живёт на земле человек,
От которого плохо всем.
Хватит терпеть! Посмотри на черты
В зеркале и реши:
Если решишь, что он - не ты,
Значит, нужно спешить.
Every morning, at six or at seven
It’s raining or it’s snowing
A person awakes
Who makes everyone worse off.
He, of course, doesn’t recognize this,
He’s more likely to
Thinks what a good omen
He dreamt of - then
Shmears a bun, chews - and then
Fitness. Swimming. A jog.
Nonetheless, he’s a person
Who makes everyone worse off.
Worse for the aged and the young
And the VIPs and the trash,
Everyone who isn’t - him.
Of such, there are roughly 8 billion.
Even those people who have it good
Occasionally on weekends
Don’t fully grasp that
They will be eaten by him.
Ultimately the problem’s: in the silence of walls
In the shadows of these and those
Quietly lives this person on Earth
Who makes everyone worse off.
Enough being patient, look at the features
In the mirror and decide:
If you decide that he’s not you
That means it’s time to rush.
Пікірлер: 67
Нормально, Паша! Спасибо за твоё творчество!
Павел, Михаил, отличная работа!
Очень мощно! СПАСИБО!
Как же больно слушать, понимать, осознавать каждое слово и... не иметь возможности хоть что-то изменить. Михаил, Павел, спасибо!
Отличная работа!
Пашка, ты в очередной раз гений. Ну и автор стихов, безусловно, тоже.
Недочеловек который губит нас всех. Песня прямо в сердце, очень актуальная сейчас.
Очередной хит, Паша! Спасибо!
Суперрррррр❤❤❤
Качество клипа, слова и музыка ГЕНИАЛЬНЫ. Слушаю с утра до вечера. Спасибо
Огонь!
Паш, охренительный клип!
Очень круто! Спасибо вам за музыку, слова и клип!
Крутяк Паш!!!!
Много таких человек.
Как обычно прекрасно!
Класс! ))
прям крик души. спс
Павел, спасибо. Действительно, нужно спешить.
В самое❤
Только что с Дождя, с эфира Козырева, шикарная песня!!!! Мой восторг!
Внезапно: пашина песня без пашиного голоса. Но очень круто!
Ритм похож на тиканье секундной стрелки, гениально.
Слушаю эту песню с момента ее выхода... к сожалению пока ничего не изменилось... и человек этот так до сих пор и мажет по утрам булку, а потом врет всему миру и отправляет, не смущаясь, тысячи на убой... и по-прежнему всем от него тошно... Сегодня он себя очередной раз короновал.... наверное потом причислит себя к лику святых.... он-то от себя в полном восторге.... И еще - очень грустно, что у видео этого так незаслуженно мало просмотров... неужели все-таки не так много тех, кому плохо?
Интересно. Наутилусово. Творите, ребята.
Напомнило раннего Бутусова. Песня понравилась)
❤
спасибо! табы бы еще ))
Автору большое спасибо ❤
Хорошо!
ВОЙНА - ПРЕСТУПЛЕНИЕ. НЕТ ВОЙНЕ
Паша, Михаил, спасибо! И правда, как тиканье стрелок часов. И чувство, что "нужно спешить".
Забавно, кажется, что все несогласные в комментариях понимают о ком песня. А что случилось?
Вспомнилось из политрекламы 90-х: "Есть такой человек! - и вы его знаете!"
👍
Хорошая песня
Автору респект! У меня у одного в ушах после прослушивания данного трека эхо Наутилуса времëн альбома "Чужая земля"?
нормально, Паш. "темка" цепляет. На репите можно слушать. Туда ещё куплетов накидать бы. А накидать, ой как много чего есть...
Класс. Снимали на море не в Латвии? Напомнило Колкасрагс или что-то из той округи немного
Детки, послушайте Наутилус - человек без имени ...
шикарно вышло. вот что значит, давно никуда не выезжала - внезапно павел седой. эх, время летит😢
Похоже на Наутилус в лучшие его годы!
Огнище!
хутин
@nnevsky
Жыл бұрын
пуй
@user-bh4my9lm1m
Жыл бұрын
В зеркало посмотри!
Постоянно вспоминается "Молодость моя - Белоруссия"
Даже знаю как зовут этого человека... Владимир Владимирович...
Ваш талант в лирике о внутреннем, о судьбе отдельного человека был столь тонок и велик. Каждый раз, видя Ваше обновление, заходу с надеждой, что Вы "взялись за прежнее". Однако этого не происходит, к сожалению. Вы, вероятно, окончательно "вышли из себя" в область внешнего дискурса. Жаль. Ведь Вы - истинный поэт. Вернитесь, Павел)
@Mbvana-qu7wx
11 ай бұрын
Или давай досвидания ты? Так лучше, а Павел сам разберется.
Отличная песня про Байдена..😂 Правда думают всегда за него. Лишь бы на красную кнопку не нажал случайно.
Ваганыч, ты?
Детская позиция, найти виноватого.
@user-jt6ym1dn9t
Жыл бұрын
Кремлеботов никто не спрашивал
Весьма посредственно, честно говоря. Гитарная тема ещё ничего, текст попросту дрянь.
Не нормально. Нытье и слюни. К тому же от имени 8 миллионов кто дал право вещать? хотя ...право решать не дают , его берут, сильные и смелые - элита нации (с)
@user-jt6ym1dn9t
Жыл бұрын
Кремлеботов никто не спрашивал
@user-hp2st5rv9n
Жыл бұрын
@@user-jt6ym1dn9t спроси у себя сначала: Кто ты такой.
@user-jt6ym1dn9t
Жыл бұрын
@@user-hp2st5rv9n типичный ответ кремлебота.
@user-hp2st5rv9n
Жыл бұрын
@@user-jt6ym1dn9t как же хорошо, что есть такие люди как Илья Михаилов) И сразу все понятно, по всем его комментариям здесь... под каждым не восхищенным комментарием отметилось сие чудо. Ай Красавчик! Ай как ты меня повеселил сейчас. Павлу побольше таких почитателей. Для вас эти песни писаны.
@user-jt6ym1dn9t
Жыл бұрын
@@user-hp2st5rv9n я уже понял, что тебе нравится жить в своём болоте таком, как оно есть и ничего не менять. Можешь не продолжать даже свои пропутинские высеры. Всем и так всё понятно. Главное ведь, что по телевизору уверяют: "Запад прогнил и у нас всё ещё не так плохо"
Кал
@user-jt6ym1dn9t
Жыл бұрын
Кремлеботов никто не спрашивал
Да спешить надо ато этот человек
Блестяще.
Песня про либерала?