Met een reis langs Middelkerke, Nieuwpoort, Koksijde en De Panne ben ik terug aan de Belgische kust. Wat een aangename verrassing ! Brede stranden en wandelpromenades om ontspannen uit te waaien ! Talloze strandtenten en horecazaken aan de dijk voor een ruime keuze uit menu's en dranken ! Als klapstuk De Panne, waar kosten noch moeite zijn gespaard om deze Belgische kustplaats een fleurig aanzien te geven ! Vele verzorgde bloembakken met diverse soorten bloeiende plantjes ! Die met hun bloemen in alle mogelijke kleuren deze plaats een mooie- en zomerse aanblik geven ! Je hoeft soms niet ver te reizen om het bijzondere te ervaren !
With a trip along Middelkerke, Nieuwpoort, Koksijde and De Panne I am back on the Belgian coast. What a pleasant surprise ! Wide beaches and promenade for a breath of fresh air ! Numerous beach bars and catering businesses on the dike for a wide choice of menus and drinks ! As a highlight De Panne, where no expense has been spared to give this Belgian coastal town a bright appearance ! Many well-kept flower boxes with various types of flowering plants ! Which, with their flowers in all possible colors, give this place a beautiful and summery look ! Sometimes you don't have to travel far to experience the special !
Mit einer Reise nach Middelkerke, Nieuwpoort, Koksijde und De Panne bin ich zurück an der belgischen Küste. Was für eine angenehme Überraschung ! Breite Strände und Promenade für einen Hauch frischer Luft! Zahlreiche Strandbars und Catering-Unternehmen am Deich bieten eine große Auswahl an Menüs und Getränken ! Als Highlight De Panne, wo keine Kosten gescheut wurden, um dieser belgischen Küstenstadt ein strahlendes Aussehen zu verleihen! Viele gepflegte Blumenkästen mit verschiedenen Arten von Blütenpflanzen ! Was mit ihren Blumen in allen möglichen Farben diesem Ort einen schönen und sommerlichen Look verleiht ! Manchmal muss man nicht weit reisen, um das Besondere zu erleben !
Contact :
bustravelinman@gmail.com