免費廣東話翻譯神app究極戰｜實測 Amazon SayHi 挑機 Google 微軟｜旅行移民必用｜eTips for Dummies 數碼小貼士｜手機教學｜CC字幕｜廣東話
Ғылым және технология
疫情過後好多地方都重新開放旅遊, 而且亦有唔少香港人移居外地, 對於翻譯app嘅需求又再熾熱起嚟嘞, 其實之前我都有試過Google翻譯同微軟翻譯兩款翻譯app, 但對於廣東話翻譯嘅效果始終係差少少, 今次我就搵嚟另一間科技巨企Amazon嘅出品, 呢個叫SayHi嘅翻譯app, 可以話係暫時最強嘅廣東話翻譯神器, 想知有幾勁就睇落去啦!
0:00 前言
1:06 SayHi翻譯簡單介紹
4:05 圖片翻譯介紹
4:37 英文翻譯測試
8:46 日文翻譯測試
13:52 韓文翻譯測試
18:42 粵英翻譯測試
20:50 測試總結
支持本頻道繼續下去：
加入頻道會員: / @portmanproduction
隨緣樂助課金: paypal.me/portmanproduction
==========
訂閱頻道：kzread.info...
Portman Production Facebook： / dubbing5pm
個人IG： / raymondnpm
TOTO Cooking Time Facebook： / totocooking
Пікірлер: 104
注意：圖片翻譯功能已經喺最新版本中刪除，需要圖片翻譯唯有用Google翻譯
@wt6nt628
5 ай бұрын
無廣東話翻譯!怎樣下載廣東話
@mkwok216
5 ай бұрын
Thanks you
@mkwok216
5 ай бұрын
有粵語
@kennydang57
Ай бұрын
支持你say hi
@mici.3040
2 күн бұрын
係呀我這個沒有圖片翻譯😂
這個app 幾好用，雖然有些缺點，起碼唔駛錢👍，依家好多翻譯app都要比錢，多謝好紒紹，希望你發挖多些好app😊
視頻製作得很用心 讚
試咗好幾次覺得好好用本身識廣東話同英文， 幫助學習韓文和日語🎉 唔使錢覺得好好用， 還可以練習一下國語 謝謝你的介紹😊
好分析.向你致敬！請繼續加油！
正呀！多謝你介紹，好岩我用
好實用,要試試！
好推介
Well done mate
多謝好正呀
🎉🎉🎉very good. exellent.
正呀，唔該晒
@PortmanProduction
Жыл бұрын
多謝晒，推介多啲畀朋友😊
掂
Very very good 👍👍👍
網上大部分都是用國語,終於揾到可以廣東話❤❤
Thank you for sharing
Thanks
正呀！可以用廣東話口語！我就係唔識講普通話.
👍👍👍
is very good
找到了粵語系統,Thanks
@simonng8782
9 күн бұрын
再 向上推就搵到㗎喇
裝置了sayhi 找不到粵語系統,請指導,Thanks
正
@ccc8259
Ай бұрын
請問掃描qr code嘅app, 有冇介紹 🙏🏻🙏🏻
啱啱試用咗，有三樣嘢想講： 1. SayHi 對有廣東話口音嘅英文聽出嘅辨識率爭啲啲 2. 英文同廣東話互譯嘅質素仲需要改善，尤其係喺廣東話口語化方面上 3. 相機輸入唔支援繁/簡體中文
@PortmanProduction
8 ай бұрын
始終廣東話比較難翻譯, 但我覺得SayHi已經係暫時市面上最好嘅翻譯app
@wt6nt628
5 ай бұрын
sayhi無廣東話!為什麼?😢
@JermaJoelStreamArchiveWithChat
5 ай бұрын
@@wt6nt628 語言清單中滾到最底應該可以選擇「粵語」。你是用 iPhone 還是 Android 手機？
@wt6nt628
5 ай бұрын
謝謝你,不好意思,已找到了。
你好，我將了後開啟，在左上角沒有圖片選頂，只有説話及對話？
@PortmanProduction
4 ай бұрын
請看置頂留言
💯🌷💯🌷💯🌷
咁你知唔知有幾多強國人係裏面做呢個 APP 架? hahaha
你好啊！我係用三星手機裝咗你介紹嘅 sayhi app 但點解我見唔到有相機拍照翻譯功能嘅？我見你又有估喎？係糸統問題？😅😅
@PortmanProduction
Ай бұрын
影相翻譯功能新版本已經取消咗，如果要用呢個功能唯有用google翻譯
Google translate 都有啦而家
@mici.3040
2 күн бұрын
Google translate應該未有廣東話， 因為我通道搵粵語google translate冇
@SuperClashPlayz
2 күн бұрын
@@mici.3040 有啦，喺app度或者撳入去嗰個網頁先會搵到，喺頭第一個show出來係未更新㗎
@mici.3040
2 күн бұрын
@@SuperClashPlayz Google translate我係android手機用app版
@mici.3040
2 күн бұрын
@@SuperClashPlayz 而家試緊， Google translate粵語輸入法謝謝分享 粵語輸入法沒有即時傳譯， 圖像翻譯也沒有 轉返中文繁體字就可以
@MarcusPoon-lx3wI
2 күн бұрын
@@mici.3040 唔係輸入法，係真係喺 Google Translate 度有得翻譯，喺 Google Translate app 度打 粵語 就有架啦。。
翻譯功能在最新版本中沒有 粵語翻譯？
@PortmanProduction
3 ай бұрын
sayhi仍然有粵語翻譯
請問download要收費嗎? 收多少? 謝啦
@PortmanProduction
Жыл бұрын
完全免費
@lauwen2534
Жыл бұрын
@@PortmanProduction Thanks so much
請問，SayHi Apps 如何設定相機功能？
@PortmanProduction
5 ай бұрын
圖片翻譯功能已經喺新版本刪除咗，圖片唯有用返google翻譯
跟你安装Amazon SayHi,但是Googlepay欠一個功能,就是相片翻譯功能,廣東話不是每一個都能用上.
你好！我係用緊iPhone， download左個app，但係唔見有圖片嘅功能，請問點解？
@PortmanProduction
5 ай бұрын
圖片功能已經被刪除咗，如果要用圖片功能，唯有用返google翻譯
@tobywong8544
5 ай бұрын
咁就係點算好用？冇圖片功能就差好遠
Goodnight , 師兄 , 為何我個apps , 冇圖片翻譯嘅？🤔
@PortmanProduction
5 ай бұрын
圖片翻譯功能已經喺最新版本中刪除，需要圖片翻譯唯有用Google翻譯
@17323798
5 ай бұрын
@@PortmanProduction Goodnight , 師兄 , 謝謝通知！🙏👌
點解沒有圖片翻譯？
@PortmanProduction
5 ай бұрын
圖片翻譯喺新版本入面已經刪除咗，只可以用返google翻譯
好介紹，但係冇咗常用的圖片功能囉😢
@PortmanProduction
5 ай бұрын
圖片功能用google翻譯都ok
怎樣张广话語音產出中文
@PortmanProduction
Жыл бұрын
在語言選擇中文（繁體/簡體）就可以
請問是好多廣告？
@PortmanProduction
5 ай бұрын
冇廣告
無圖片icon
@PortmanProduction
5 ай бұрын
請睇置頂留言
我已下載，但為甚麽沒有圖片功能呢？😢
@PortmanProduction
5 ай бұрын
請看置頂留言
背景音樂好煩
把声甘似伍生？
@PortmanProduction
2 ай бұрын
識啲嘢喎😏
Google而家冇粵語咯
@PortmanProduction
Жыл бұрын
係，可能已經放棄咗開發粤語
@smartlam
5 ай бұрын
上年連 Android 手機，Google 嘅 Gboard 中文輸入法，關鍵字亦已經唔支援粵語，只支援普通話了！😟
請問如果泰文那個App比較好
@PortmanProduction
Жыл бұрын
泰文我唔識，但整體嚟講都係用sayhi效果最好
@kinwahjea4902
Жыл бұрын
@@PortmanProduction 🙏
你好，為什麼找不到圖片功能
@PortmanProduction
5 ай бұрын
圖片功能喺最新版本已經被刪除咗，圖片唯有用返google翻譯
@johnnyctm1
Ай бұрын
真可惜，美中不足！
Google翻譯沒有廣東話功能嗎？
@PortmanProduction
5 ай бұрын
最初有，但之後刪除咗
點解我冇圖片翻譯？
@PortmanProduction
5 ай бұрын
圖片翻譯功能已經喺新版本刪除咗，圖片唯有用返google翻譯
@liwanlo9795
5 ай бұрын
@@PortmanProduction Thx
揾唔到有廣東話選擇
@PortmanProduction
19 күн бұрын
搵真啲，廣東話即係粵語喎
@guysguy4413
19 күн бұрын
@@PortmanProduction 也没有，只有繁體国語或簡體国語
微軟翻譯好用好多，用廣東話又快，又有圖片功能，選擇翻譯語言比sayhi清晰
@PortmanProduction
5 ай бұрын
各有喜好，自己啱用就好
@tseyiukeung-dz4hu
7 күн бұрын
微軟翻譯廣東話係用科技訊飛(大陸有名翻譯公司)技術,當然不錯
有時覺得香港人好搞笑，被強國野偷個人資料，郤自動資料送給社交app。 一邊怕，郤每周北上送上門。
@PortmanProduction
2 ай бұрын
Sorry我冇北上
老美無偷人資料或監控?
@PortmanProduction
2 ай бұрын
閣下鍾意用咩app隨便你，總之我唔會用同介紹，完。
廣東話
唔識譯粗口😂
👍👍👍👍👍