'Mhaara Satguru Hai Rangrez' says Kabir
Ойын-сауық
म्हारा सदगुरु है रंगरेज
Sung by Shabnam Virmani (www.shabnamvirmani.com)
With deep gratitude to Prahlad Tipanya ji from Luniyakhedi village in Madhya Pradesh, from whom I first heard this song.
Words of the song:
म्हारा सदगुरु है रंगरेज, चुनरिया म्हारी रंग डारी
रंग डारी गुरु ने रंग डारी, हो
भाव के कुंड और नेह के जल में प्रेम रंग दीन्हा घोल
सत की आ चरसी लगाई के रे, खूब रंगिया झकझोर
सदगुरु ने मोरी चुनर रंगी है, सदगुरु चतुर सुजान
सब कुछ उनपर वार दूं मैं, तन मन धन और प्राण
स्याही रंग छुड़ाईके रे दियो मजीठो रंग
धोय से छूटे नहीं रे, दिन दिन होवेगा सुरंग
कहे कबीर सुनो रंगरेजवा मुझ पर होया रे दयाल
हे शीतल चुनर ओढ़ के रे, मगन होई (भयी) रे निहाल
Translation:
My guru is a master dyer
She colours my fabric
Through and through
In the vat of feeling, waters of amity
The ink of love is stirred
The final touch, the starch of truth
I get a radical makeover
With great virtuosity
She steeps my scarf in the dye
I surrender it all to her
Mind, body, belongings, life
Suffused with a glorious red
Dark stains wash away
Scrub it, but the colours don’t fade
They get richer by the day
Listen my friends, says Kabir
The dyer is kind to me
Wrapped in my lustrous stole
I’m rapt in ecstasy
Translation by Shabnam Virmani
This song was part of a concert on the theme of education at the Wipro Partners' Forum held in Pune, in December 2022.
Пікірлер: 49
कबीर जयंती पर वंदन 🙏
Kia baat hai apki. Salam from Pakistan 🇵🇰
बहुत ही शानदार वाणी 👍👍🙏🙏 सतनाम साहेब बन्दगी जी 🙏🙏
Satnam🙏💐
❤satynam,saheb,❤
आपका भजन सुनकर आनंद की अनुभूति होती है।❤
Jay Guru Maharaj
Shabnam virmani ,true seeker of truth through love.
What rendition! 🙏 You r awesome❤
Saheb bandagi
❤jaisantkabirsahibjee❤❤
Absolutely stunning ❤
❤ awesome everywhere love and only love 💕
सत साहेब
JAI BABAJI 🌷🌹⭐️🌈🤲🌺🌸🦚🌹🦚🤲🙏JAI MAA 🌷🌹⭐️🌈🤲🌺🌸🦚🤲🦚🌹🦚🤲🙏
Saheb bandagi Saheb ji saras Saheb
Saheb bandgi saheb , very nice of you for the explanation .
Asli gyaan,,,,🙏🙏🙏🙏you are right mam,,,kitabon se door,,,guru k paas,,,,wo bhi koi pooran sant mhatma ho,,,
@infinitywithininfinity
Жыл бұрын
very true
BHAYO KABIR KABIR
You make India proud across the world.... Keep it up Team for the astounding job 😊
Asli gyaan....🙏🙏🙏🙏 you are right
Sat guru sahib ko bandgi
Shabnam ji aapka andaz lajawab hai. Kabir toh super se bhi upar hain hi, aapne unke bhajnon/geeton ko jan jan tak pahunchaya hai, unki rachnaon ke sath poora poora nyay kiya hai. Although is prastuti mein shayad sound system theek nahin tha, anyways sun ne mein Aanand aaya. KUDOS to you. Shreekant from JAIPUR
Waheguru 🙏🙏
Love and respect.
Bahut sunder 🥰❤️
Such awesome rendition 🥰🤗🙏
Adbhut bhajan
❤Satya Nam sadguru Kabir sahib Bandagi saheb ❤🎉🎉🎉🎉🎉
Great singing ❤❤❤
Divine soul
Too good,salute
So soulful.
Very very nice mam🎉🎉🎉
🙏🏻🙏🏻🙏🏻
🙏🙏🙏
Love all songs
❤❤❤❤
Good ❤
Superb and sublime. Love is the solution to all challenges in life
Radhasoami ji 🙏 🙏 ❤
Please reupload tu jhoom by Shabnam Mam
Ye instrument ka naam kya hai?
kindly lell form where We can get lyrics
@ilasharma4046
10 ай бұрын
U can get it from the discription given with this bhajan.
Pls, subtitle add kr dijye, bc easy to understand
🙏🙏🙏
Love all songs